Portekizce (Ponce) - Portugués (Ponce)

Portekizce
Barrio Portugués'de PR-503 karayolunda kuzeye doğru giden bir sahne
Barrio Portugués'de PR-503 karayolunda kuzeye doğru giden bir sahne
kırmızıyla gösterilen Ponce belediyesi içinde barrio Portugues konumu
kırmızıyla gösterilen Ponce belediyesi içinde barrio Portugues konumu
Portugués Karayipler'de yer almaktadır
Portekizce
Portekizce
Porto Riko'nun Yeri
Koordinatlar: 18°03′26″K 66°36′50″W / 18.057186°K 66.613888°B / 18.057186; -66.613888 Koordinatlar : 18°03′26″K 66°36′50″W / 18.057186°K 66.613888°B / 18.057186; -66.613888
İngiliz Milletler Topluluğu  Porto Riko
Belediye Ponce
Alan
 • Toplam 3,57 sq mi (9,2 km 2 )
 • Kara 3,55 sq mi (9,2 km 2 )
 • Suçlu 0,02 sq mi (0,05 km 2 )
Yükseklik
554 fit (169 m)
Nüfus
 (2010)
 • Toplam 4,134
 • Yoğunluk 1.167,8/sq mi (450,9/km 2 )
  Kaynak: 2010 Nüfus Sayımı
Saat dilimi UTC-4 ( AST )

Português Kırsal ya da daha yaygın, sadece Portugues ( Barrio Português ), 31 biridir barrios içinde belediye arasında Ponce, Porto Riko . İle birlikte Magueyes , Tibes , Montes Llanos , Maragüez , Machuelo Arriba , Sabanetas ve Cerrillos , Português belediyenin sekiz kırsal iç Barrio biridir. 1831 yılında kurulmuştur.

Konum

Portugués, Ponce şehrinin kuzeyinde, belediyenin orta kesiminde yer alan dağlık bir kırsal barriodur. Río Chiquito bu Barrio ortasında boyunca çalışır havza. Bu coğrafi özellik biçimini belirler: kuzeyden güneye uzun ve doğudan batıya dardır. Benzer bir şekilde, Río Portugués havzası , Barrio Portugues'in hemen doğusunda, komşu Barrio Tibes ile birlikte uzanır ve Rio Portugues, en güney bölgesinde Barrio Portugues'e girer.

sınırlar

Portugués kuzeyde Pandura Yolu'nun kuzeyindeki tepelerle, güneyde Camino de Ponce (Golf Kulübü) Caddesi, Majagua Caddesi, Arboleda Caddesi ve PR-504, Batı'da Turell Yolu, La Zarza Yolu, PR ile çevrilidir. -10 (kabaca) ve Doğuda PR-505, Río Bayagán'ın batısındaki tepeler , El Gato Tepesi'nin ( Cerro El Gato ) ve Birinci Caddenin ( Calle 1 ) doğu yamaçları . Barrio-to-barrio sınırları açısından, Português tarafından Kuzey'de sınırlanan Monte Llano tarafından Güney'de, Portugues Urbano ve Machuelo Arriba tarafından Batı'da, Tibes ve Magueyes ve tarafından Doğu'da Monte Llano ve Machuelo Arriba .

Tarih

Porto Riko Otoyolu 504 ( PR-504 ) Ponce, Porto Riko'daki Barrio Portugues'de güneye gidiyor

Río Portugués ve Ponce'nin merkezine yakın büyük Ceiba ağacı , uzun zamandır bölgenin ilk yerleşimcileriyle ilişkilendirilmiştir. 17. yüzyılda Nehir, Ponce olarak bilinen, ancak bugün komşu bir belediyenin parçası olan bir bölge olan Guayanilla Körfezi'ne kadar koşmaktan ziyade büyüyen bir yerleşimin doğu sınırını belirledi.

1824'te, Barrio Portugues ilk kez Pedro Tomás de Córdova tarafından hazırlanan ve o sırada var olan kasabadaki 497 barrio'nun bu tür ilk listesini borçlu olduğumuz Ponce barrioları listesinde yer alır. Ancak, Barrio Portugues adı, Eylül 1821'e kadar Ponce belediyesinin kayıtlarında görünmüyor. 1822'de Barrio Portugues, yerleşimin barriolarından biri olarak ortaya çıkıyor ve barrioların denetiminden sorumlu kişilerin isimlerinin bir listesiyle birlikte ortaya çıkıyor. Belediye. 1878'de Manuel Ubeda y Delgado, Barrio Portugues'de 33 evde ve 100 bohioda 155 ailenin oturduğunu bildirdi . Portugues o zaman belediyede kurulan 22 barriodan en az yedinci nüfusa sahipti. Aynı yazar, şehrin 2 kilometre kadar kuzeydoğusunda Quintana Hamamları olarak bilinen bir bölgede bazı termal banyoların varlığını bildirmektedir. Hamamları barındıran duvar yapı, Barrio Portugues'deki Porto Riko Otoyolu 503'ün kuzeye giden tarafında hala var.

Adın kökeni

Hato de Portugués adının izi, Kasım 1800 tarihli Porto Riko Genel Arazi Kaydı'na kadar uzanmaktadır . Hatos , sığır yetiştiriciliğine ayrılmış büyük arazilerin holdingleriydi. 19. yüzyılın sonlarına kadar Porto Riko'daki temel bölgesel birimlerdi.

Ancak isim aslında çok daha eski olabilir. 16. yüzyılın sonlarına doğru, Ponce köyünün doğumundan önce bile, Don Pedro Rodriguez de Guzmán, Río Baramaya'nın kıyısında küçük bir topluluk ve bir mağaza kurdu . Bugün Ponce olarak bilinen bölgenin ilk yerleşimcilerinden biri olan Rodriguez, orijinal Portugués'dir. Bazı kaynaklar onun Portekizli olduğunu belirtirken , diğer kaynaklar San Alman kökenli olduğunu ancak Portekiz soyundan olduğunu belirtir . Tarihçi Rafael Torrech San Inocencio'ya göre, "Rodriguez de Guzmán'ın namı diğer "El Portugués" ("Portekizliler") mağazası, Río Baramaya'nın kıyısında, muhtemelen bir geçitte, yani bir yerde bulunuyordu. nehri yaya ya da at sırtında nispeten kolaylıkla geçmek mümkündü.Nehir geçişleri çok eski yer isimleridir, çünkü o yıllarda nehri geçmek için bir yer bulmak önemliydi ve... Porto Riko'daki barriolar ve belediyeler bu tür eski nehir geçişleriyle ortaya çıktı.Yıllar geçtikçe Portugues Crossing'in ününün kaybolması ve geçişin ve nehrin adlarının günlük konuşmalarda değiş tokuş edilmesi ve milletlerin konuşmaya başlaması mümkündür. Río Portugues'e gerçekte Rio Baramaya olan şeyi söyleyin. Dahası, zaman geçtikçe nehrin bu gayri resmi adı yanlışlıkla o bölgedeki hato'ya ve dolayısıyla günümüzün Barrio Portugues'ine atıfta bulunmak için kullanıldı ."

Özellikler ve demografi

Portugués 3.52 mil kare (9.1 km 2 ) kara alanına ve 0.04 mil kare (100.000 m 2 ) su yüzey alanına sahiptir. Arazi alanı Ponce belediyesinin topraklarının yüzde üçüdür. Böylece Ponce'nin 31 barriosunun 15. büyüğüdür.

2000 yılında, Barrio Portugués'in nüfusu 4.882 kişiydi ve mil kare başına 1.387 kişilik bir yoğunluğa sahipti. Barrio Portugues'in nüfusu 1990 ile 2000 arasında çok az değişiklik gördü.

2010 yılında, Portugués'in nüfusu 4.134 kişiydi ve mil kare başına 1.167.8 kişilik bir yoğunluğa sahipti.

Barrio Portugués'deki en yüksek nokta 1,735 fit. Dikkate değer bir diğer arazi özelliği, 827 fit yükseklikte duran Cerro El Gato'dur.

Önemli yerler

Portugues, 1975 yılında kasırga yağmurlarının ortaya çıkardığı çanak çömleklerin ardından keşfedilen Tibes Yerli Tören Merkezi'ne ev sahipliği yapıyor . Merkez, Antiller'de bugüne kadar ortaya çıkarılan en eski mezarlığın yeridir. "MS 300 yılından ortaya çıkarılan yaklaşık 200 iskeletle, Batı Hint Adaları'ndaki en büyük ve en önemli arkeolojik buluntu olarak kabul ediliyor."

Topluluklar ve yollar

Villa Elena, Nuevo Mameyes ve El Señorial toplulukları, Ponce'nin bu barrio bölgesinde yer almaktadır. Barrio Portugués'e hizmet veren başlıca yollar PR-9 , PR-10 , PR-503 , PR-504 ve PR-588'dir . Aynı zamanda Rio Chiquito topluluğunu da içerir.

popüler kültürde

Salsa şarkı "La Parranda Fania" Hector Lavoe (Fania Kayıtları, 2012) (... Comerio Ponce, biz Rio Chiquito kafa) "De Ponce hasta Comerio, nos vamos pa' Rio Chiquito ..." diyor

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Ponce belediyesini kuzeyde sınırlayan Adjuntas belediyesinin, dağlık bölgesinde yer alan Portugues adındabir barrioya sahipolduğunu bilmek önemlidirve bu, Ponce'nin Rio Portugues'inin başladığı yerdir. Bununla birlikte, iki barrio birbiriyle bağlantılı değildir ve aslında birbirinden oldukça uzaktır.
  2. ^ Başka bir kaynak bu erken yerleşimciyi "Pedro Perdomo de Guzmán" olarak adlandırıyor. İki isimden hangisinin doğru isim olduğu veya isminin belki de Pedro Rodriguez Perdomo de Guzmán veya başka bir varyasyon olup olmadığı net değil. Bakınız Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce . Rafael Torrech San Inocencio. El Sur a la Vista. Ponce, Porto Riko. Elsuralavista.com.tr 14 Şubat 2010.

Referanslar

bibliyografya

  • ABD Sayım Bürosu. 2000 Nüfus Sayımı: Nüfus ve Konut . 2000.
  • Cunta de Planificación de Porto Riko. Mapa de municipios y barrios, #27-Ponce. 1953.
  • Comisión Estatal de Elecciones. Seçimlerin yeniden dağıtılması için sektörlerin ve seçimlerin açıklanması. 2000.
  • ABD Kongre Kütüphanesi. Amerikan Hafızası: Ponce County, Barrio Portugués. 2010.
  • Pedro Tomás de Cordova. Memorias geográficas, historicas, económicas ve estadísticas de la Isla de Puerto Rico, Cilt IV. 1832.
  • Manuel Ubeda ve Delgado. Porto Riko Adası: geçmişe yönelik incelemeler, coğrafi konumlar ve değerlendirmeler. 1878.
  • Francisco Suarez. Ponce. 2009.
  • Ilia del Toro Robledo. Actas del Cabildo de Ponce, Porto Riko 1812-1823. 1993.
  • Carmelo Rosario Natal'ın fotoğrafı. Bir Orillas del Jacaguas: Historia de Villalba, La Ciudad Avancina. 1996.
  • Manuel Álvarez Nazario Influjo Indígena en el Español de Porto Riko, 1977; y El Habla Campesina del País. 1992.
  • Rafael Torrech San Inocencio. Los barrios de Porto Riko. 1999.
  • Rafael Torrech San Inocencio. Orígenes, Porto Riko'nun toponimia'sının yapılandırması. 1994.

Dış bağlantılar