Porta Alchemica - Porta Alchemica

Simya Kapı
Porta Alchemica
Porta magica 1. JPG
Simya Kapısı
Porta Alchemica, Roma'da yer almaktadır
Porta Alchemica
Genel bilgi
yer Roma, İtalya
Koordinatlar 41 ° 53′43 ″ N 12 ° 30′14 ″ D  /  41.89541222 ° K 12.50377122 ° D  / 41.89541222; 12.50377122
İnşaat başladı 1678
Tamamlandı 1680
tasarım ve yapım
Mimar Massimiliano Palombara

Simya Kapı olarak da bilinen, Simya Kapısı ya Magic Portal ( İtalyan : Porta Alchemica veya Porta Magica ) tarafından 1678 ve 1680 arasında inşa edilmiş bir anıtıdır Massimiliano Palombara , Pietraforte ait Markiz, onun konutunda, villa Palombara, bulunduğu hangi üzerinde tepe Esquiline yakınında, Piazza Vittorio Roma'da. Bu, villanın geriye kalan beş eski kapısından sadece biri; karşı tarafta 1680 yılına tarihlenen kayıp bir kapı ve villanın içindeki köşkün duvarlarında dört kayıp yazıt daha vardır.

Efsaneler

Bilgili tarafından toplanan bir hikayeye göre Francesco Cancellieri (den 1802 yılında, "Stibeum" adlı bir hacı Latince : stibium araçları " antimon bir gece villada ev sahipliği yaptı"). O gece, simyacı gibi bazı daha sonra belirlenen hacı, Giuseppe Francesco Borri olarak -bilinen Giustiniano Bono - gecede concocting yeteneğine gizemli bitki arayışı içinde villa bahçeleri arandı altın . Efsaneye göre, ertesi sabah bir kapıdan sonsuza kadar ortadan kaybolduğu görüldü, ancak arkasında birkaç altın yongası, başarılı bir simya dönüşümünün meyveleri ve şaşırtıcı semboller ve denklemlerle dolu gizemli bir kağıt bıraktığını, varsayımsal olarak malzemeleri ve süreci tanımladığını belirtti gereklidir. Marki, bu sembolleri bir gün tercüme edileceğini umarak Palombara villasının beş kapısına ve konağın duvarlarına işledi.

İkinci bir efsane, 1678 ile 1680 yılları arasında, Athanasius Kircher ve Gian Lorenzo Bernini ile aynı Giuseppe Francesco Borri'nin marki için kapıyı tasarlayıp inşa ettiğini savunuyor. Marki Palombara, 1656 yılında, şimdi Palazzo Corsini olarak bilinen Riario Palace'daki simya laboratuvarını ziyaret ettiğinde simyaya karşı bir tutku geliştirdi . Sürgündeki İsveç kraliçesi Christina'nın himayesine giren laboratuvar, Pietro Antonio Bandiera'nın denetimindeydi ve Borri ile Kircher tarafından ziyaret edildi. Bu gelenek, kapının Riario Sarayı'nda meydana gelen başarılı bir simya dönüşümünü anmak için inşa edildiğini gösterir. Palombara, Bernini ve Kircher'in gizli formülleri kapıdaki yazıtlardan ifşa ettikleri için 28 Kasım 1680'de muhtemelen Borri tarafından zehirlendikleri söyleniyordu.

Cancellieri, Porta Alchimica'daki yazıtların yorumunu da içeren yarı hayali hesabını 1806'da yayınladı. Çalışmaları, Pietro Bornia tarafından L'Initiation dergisinin bir sayısı olarak Haziran 1895'te Fransızca olarak yayınlandı .

Amblem

İki üst üste gelen üçgen ve Latince yazıtlarla kapının alınlığındaki özel çizim, Aureum Saeculum Redivivum'un (1621) simya kitabı Aureum Saeculum Redivivum (1621) ' in ölümünden sonra 1677 baskısının - ilk baskısının başlık sayfasından farklı olan - başlık sayfasını özetlemektedir Adrian von Mynsicht (Madathanus olarak da bilinir). 1747 yılında amblem tarafından kullanılmıştır Wienner von Sonnenfels onun içinde Glanz des Lichts oder, Splendor Lucis . Benzer şekilde, tasvir von Mynsicht tarafından amblemin alt kısmı bir " in centrum trigono centri ", adlı bir el yazması çoğaltılmış Rosencreutzer der Geheime Figuren (1785-1788). Aynı çizim , 1885'te Rennes-le-Château'da bir bölge rahibi olan Bérenger Saunière'nin sahip olduğu bir kitap ayraçında da görülüyor .

Kapının geometrik yapı 21. ambleminin benzer olduğunu hem de ileri sürülmektedir Michael Maier ‘ın Atalanta Fugiens (1617).

İşaretler

Yedi burç Johannes de Monte-Snyder , Commentatio de Pharmaco Catholico , 1666 yılında "Chymica Vannus" da (Amsterdam) yayınlandı ve muhabir metallerle ilişkili gezegenlerin sırasını izliyor: Satürn-kurşun, Jüpiter-kalay, Mars-demir, Venüs-bronz, Merkür, Antinomi ve Vitriol.

Yazıtlar

Porta Alchemica

Anıtın simyada kullanılan çok sayıda sembol ve yazıtları vardır. Yazıtları anıtın kendisinden okumak zor.

Üstteki dairenin etrafında: "Merkez, merkezin üçgenindedir." Ayrıca: "Üç harika var: Tanrı ve insan, anne ve bakire, üçlü ve bir."

İbranice yazıt, Ruach Elohim , " Tanrı'nın Ruhu " anlamına gelir . Altında: "Bir ejderha, Hesperides'in büyülü bahçesinin girişini koruyor ve Herkül olmasaydı Jason, Colchis'in lezzetlerini tatamazdı."

Sövelerin üzerinde her biri kendi ifadesine sahip altı işaret vardır.

Satürn / Kurşun : "Evinizde siyah kargalar beyaz güvercinler doğurduğunda, o zaman bilge deneceksiniz."

Jüpiter / Kalay : "Kürenin çapı, çemberdeki tau ve kürenin haçı körler için neşe getirmez."

Mars / Demir : "Suyla yanabilen ve ateşle yıkayabilen, bir yeryüzü cenneti ve cennetten değerli bir yeryüzü yaratır."

Venüs / Bronz : "Yeryüzünü kanatlarıyla baş aşağı uçurursanız sağanak suları taşa dönüştürebilirsiniz."

Merkür : "Azot ve ateş Latona'yı beyazlattığında, Diana çıplak gelir."

Antimon : "Ölü oğlumuz yaşıyor, ateşten bir krala dönüyor ve gizli çekimden hoşlanıyor."

Temelde , Vitriol : "Dünyayı açmak, halk için kurtuluş üretebilmek için gerçek bir bilgeliğin gizli bir çalışmasıdır."

Şimdi kaybolan bir başka plakada ise VILLAE IANUAM TRANANDO RECLUDENS IASON OBTINET LOCUPLES VELLUS MEDEAE 1680 cihazı vardı (Iason, villanın kapısını açarak geçerek Medea 1680'in zengin yününü elde etti).

Ve kapının eşiğinde, "SI SEDES NON IS" belirsiz bir yarı- palindrom , yani hem " Oturursan , gitmezsin" hem de " Oturmazsan git."

Heykeller

Kapının her iki yanındaki ayakta duran figürler deforme olmuş yaratıklara sahiptir, kısa, kalın bacakları ve grotesk sakallı yüzü , Bes adı verilen gerçek bir Mısır ilahiyatını veya yarı ilahiliği temsil eder . Eski Mısır'da evin, doğumun ve bebeklerin koruyucusu olan Bes, Hristiyanlık öncesi dönemde birkaç kişinin Mısır kültlerini takip ettiği imparatorluk Roma'da da biliniyordu .

Başlangıçta iki heykel Villa Palombara'ya ait değildi. Antik çağlarda Mısır tanrıları İsis ve Serapis'e adanmış büyük bir tapınağın bulunduğu Quirinal Tepesi yakınlarında bir yerde bulunmuşlardı ; yüzyıldan sonra, zengin süslemelerinin, kabartmalarının, küçük dikilitaşların vb. birçoğu ortaya çıkarılmış ve şehrin farklı yerlerine taşınmıştır. Piazza Vittorio'nun açılış çalışmaları sırasında, 1888'de bu heykeller de orijinal yerlerinden Porta Alchemica'ya taşınmıştır.

Kaynakça

Kapıda

  • Giuliano Kremmerz, La porta ermetica , Edizioni Studio Tesi, 1982.
  • Henry Carrington Bolton (gennaio-marzo 1895). Porta Magica - Roma. American Folk-Lore 8 Dergisi (28): s. 73-78.
  • Pietro Bornia, La Porta Magica di Roma: stüdyo storico , Luce ed Ombra (1915).
  • Teodoro Brescia, Il Segno del Messia: l'enigma svelato - L'Olismo Originario, la Porta Alchemica e l'archeoastronomia , Battaglia Terme (Padova), Nexus, 2012. ISBN   88-89983-24-8
  • Eugène Canseliet, Deux logis alchimiques en marge de la science et de l'histoire , Paris, Jean Schemit, 1945
  • Luciano Pirrotta, La Porta Ermetica, Roma , Athanor, 1979.
  • Nicoletta Cardano (bir cura di), La Porta Magica. Luoghi e memorie nel giardino di piazza Vittorio , Roma, Palombi Editori, 1990.
  • Maria Fiammetta Iovine, Gli Argonauti a Roma. Alchimia, ermetismo ve storia inedita del Seicento nei Dialoghi eruditi di Giuseppe Giusto Guaccimanni , Roma, La Lepre Edizioni, 2014.
  • Mino Gabriele, La porta magica di Roma simbolo dell'alchimia occidentale , Firenze, Leo S. Olschki, 2015.

Massimiliano Palombara hakkında

  • Marchese Massimiliano Palombara, La Bugia: Rime ermetiche ve altri scritti. Da un Codice Reginense del sec. XVII , bir cura di Anna Maria Partini, Roma, ed. Mediterranee, 1983.
  • Mino Gabriele, Il giardino di Hermes: Massimiliano Palombara alchimista ve rosacroce Roma del Seicento. Con la prima edizione del codice autografo della Bugia, 1656 , Roma, editrice Ianua, 1986.
  • Maria Fiammetta Iovine, Massimiliano Palombara filosofo gizli. Appunti per una biografia di un alchimista rosacrociano del XVII secolo , Roma, La Lepre Edizioni, 2016.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar