Polis yemini - Police oath

İçin olağandır polis memurlarının bir alacak yemin Yasalara uygun. Aşağıdakiler farklı ülkelerden bir seçkidir.

Hong Kong

Bölüm 232, program 1, Hong Kong Kanunları uyarınca İngilizce versiyon

Ben, .. <Memurun Adı> .. (Yüce Tanrı'ya yemin ederim / ciddiyetle ve içtenlikle beyan ederim) Hong Kong Özel İdari Bölgesi Hükümetine bir polis memuru olarak yasalara göre iyi ve sadakatle hizmet edeceğimi, itaat edeceğimi ve Hong Kong Özel İdari Bölgesi'nin, ofisimin yetkilerini ve görevlerini dürüstçe, sadakatle ve özenle, herhangi bir kişiye karşı korkmadan veya kayırmadan ve hiç kimseye karşı kötü niyet veya kötü niyetle yerine getireceğime ve itaat edeceğime dair yasalarına bağlı kalacağım. Üzerimde yetki sahibi olanların tüm yasal emirlerini sorgusuz sualsiz.

İrlanda

İngilizce formu

Bölüm 16 (1) Garda Siochana Yasası 2005 her üyesi gerektirir Garda Siochana onlar atanır aşağıdaki biçimde ifade yapmaya:

Bu vesileyle, Tanrı'nın huzurunda, Garda Síochána'nın bir üyesinin görevlerini adalet, dürüstlük, insan haklarına saygı, titizlik ve tarafsızlık ile Anayasa'yı ve yasaları koruyarak ve tüm insanlara eşit saygı göstererek sadakatle yerine getireceğimi beyan ederim, Üyeliğimi sürdürdüğüm sürece, tüm görevlerimi kanunlara uygun olarak bilgi ve becerim ölçüsünde yerine getireceğim ve üye olduğum sürece, üye olduğum, üye olduğum veya abone olmadığım herhangi bir herhangi bir siyasi parti veya gizli toplum.

Bölüm 16(2), beyan sahibinin talebi üzerine "Tanrı'nın huzurunda" ifadesinin beyandan çıkarılmasına izin verir.

İrlanda formu

Yukarıdaki beyanın İrlandaca yapılması hükmü yukarıdaki Kanunda yer almamaktadır. 3 Temmuz 2008 itibariyle, tercüme edilen versiyon İrlanda Statüsü Kitabı web sitesinde henüz mevcut değildir .

Yeni Zelanda

2008 Polislik Yasası'nın 22. Bölümü, aşağıdaki biçimde bir yemin öngörmektedir: -

İngilizce formu

Ben, [isim], O'na (veya O'nun) Majestelerine [hüküm süren Egemenin adını belirtin], Yeni Zelanda Kraliçesine (veya Kralına), onun (veya onun) varislerine ve haleflerine sadakat ve özenle hizmet edeceğime yemin ederim. ya da sevgi, kötülük ya da kötü niyet. Bir polis memuru iken, gücüm yettiğince, barışı koruyacağım ve barışa karşı suçları önleyeceğim ve beceri ve bilgim dahilinde, kanuna göre polis memurluğunun tüm görevlerini yerine getireceğim. Allahım bana yardım et.

Maori formu

Tēnei au, a [ingoa], e kī taurangi nei, ka rato pirihonga, urupu hoki ahau i Te Arikinui, a [tohua te ingoa o te Arikinui kei runga i te torona], Kuini (Kīngi rānei) o Niu Tīna uri whakaheke, ben kore tautoko'da roto, kore aroha rānei, kore mahi kino, kore whakaaro kino rānei. I ahau e pirihimana ana ka pōkaikaha ahau ki te hohou i te rongo me te kaupare atu i ngā mahi kotikoti i te rongo, ā, i roto i ōku tino pūkenga me ōku mōhio, ka whakatutui mahi i m i māhāi mōhio e ai ki te ture. No reira, āwhina mai i ahau e te Atua.

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı

İngiliz mevzuatında, İngiltere ve Galler'de veya Kuzey İrlanda'da bir polis memuru tarafından alınan bir yemin, "Onay" olarak tanımlanır ve ilgili bir Kanunda bu şekilde açıklanır. İskoçya'da bir "bildiri" yapmak için bir polis memuru gereklidir.

İngiltere ve Galler

Bölgesel polis memurları

İngiltere ve Galler'deki 43 bölgesel polis gücü genel polislikten sorumludur. Polis Teşkilatı üyeleri, 1996 tarihli Polis Yasası'nın 29. bölümü uyarınca onaylanmıştır . Bu yemin İngiliz Ulaştırma Polisi ve Savunma Bakanlığı Polisi üyeleri tarafından da tutulur . Sözcüklerin öngörülen biçimi, Yasa'ya eklenmiş olan 4 numaralı çizelgede ( 2002 tarihli Polis Reformu Yasası'nın 83. maddesiyle eklenmiştir ) aşağıdaki gibidir:

ingilizce

Ben (isim) ... (polis gücü)... temel insan haklarını koruyarak adalet, dürüstlük, titizlik ve tarafsızlık ile Kraliçe'ye iyi ve gerçekten hizmet edeceğimi ciddiyetle ve içtenlikle beyan ve tasdik ederim. ve tüm insanlara eşit saygı çerçevesinde; ve gücüm yettiğince barışın korunmasını ve korunmasını sağlayacağımı ve insanlara ve mülke karşı her türlü suçları önleyeceğimi; ve söz konusu görevi sürdürürken, bilgi ve becerim ölçüsünde tüm görevleri yasalara göre sadakatle yerine getireceğimi.

Galce

Rwyf i ...o ...y datgan ac yn cadarnhau yn ddifrifol ac yn ddiffuant y byddaf yn gwasanaetu'r Frenhines yn dda ac yn gywir yn fy swydd o heddwas (heddferch), yn deg, ynd onest, acd yn ddiduedd, gan gynnal hawliau dynol sylfaenol bir chan roddi'r un parch i bob kişi; a y byddaf i, hyd eithaf fy ngallu, yn achosi i'r heddwch gael ei gadw a'i ddiogelu ac yn atal pob trosedd yn erbyn pobl ac eiddo; bir thra byddaf yn parhau i ddal y swydd ddywededig y byddaf i, hyd eithaf fy sgil a'm gwybodaeth, yn cyflawni'r holl dyletswyddau sy'n gysylltiedig â hi yn ffyddlon.

Park görevlileri

1872 tarihli Parklar Nizamnamesi Yasası'ndan yetkilerini alan polislerin, Kanun'da özel bir ibare olmaksızın "polis memurluğunu usulüne uygun olarak yürüteceğine dair bir sulh hakimi huzurunda beyanda bulunmak suretiyle polis memuru olarak tasdik edilmeleri" gerekmektedir. Bu Kanun kapsamında halen tasdik edilen tek polis memuru Kew Polis Teşkilatı'nınkilerdir . Royal Parks Zabıta onları memurları eskiden bu Kanuna göre onaylanmış edildi, 2003 yılında dağıtıldı.

Yetkilerini İskan Bakanlığı ve Yerel Yönetim Geçici Sipariş Onayı (Büyük Londra Parkları ve Açık Alanlar) 1967 Yasası'ndan alan polis memurlarının bu Yasa uyarınca tasdik edilmesi gerekmektedir. Bunlar, Londra'nın münferit bölgelerindeki parkları korumak için istihdam edilen personeli içerir. Örnekler arasında Wandsworth Parks Polisi ve Hampstead Heath Constabulary sayılabilir .

İskoçya

İskoçya'daki polis memurları, 2012 Polis ve İtfaiye Reformu (İskoçya) Yasası'nın 10. Maddesinde verilen beyanı atama sırasında yapmak zorundadır . Beyanname bir şerif veya barış adaleti huzurunda yapılmalıdır.

Emniyet teşkilatının görevlerini dürüstlük, doğruluk, titizlik ve tarafsızlık içinde sadakatle yerine getireceğimi ve temel insan haklarını koruyacağımı ve tüm insanlara eşit saygı göstereceğimi ciddiyetle, içtenlikle ve gerçekten beyan ve tasdik ederim. yasa.

1 Nisan 2013 tarihinden önce İskoçya'daki polis memurlarının, 1967 tarihli Polis (İskoçya) Yasası'nın 16. maddesine göre "öngörülebileceği şekilde" atama konusunda bir beyanda bulunmaları gerekiyordu. 2004 Polis (İskoçya) Yönetmelikleri tarafından öngörülen kelimeler aşağıdaki gibidir:

Emniyet teşkilatının görevlerini sadakatle yerine getireceğimi ciddiyetle ve içtenlikle beyan ve tasdik ederim.

İfadeye ilk olarak 1857 Polis (İskoçya) Yasası uyarınca yasal etki verildi ve Polis ve İtfaiye Reformu (İskoçya) Yasası 2012'nin gerektirdiği beyanla değiştirilene kadar bu forma büyük ölçüde benzer kaldı.

Kuzey Irlanda

Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı polis memurları, 2000 tarihli Polis (Kuzey İrlanda) Yasasının 38. bölümü uyarınca onaylanmıştır . Şartlar bu bölümde belirtilmiştir ve aşağıdaki gibidir:

Bu vesileyle, ciddiyetle, içtenlikle ve gerçekten beyan ve taahhüt ederim ki, emniyet teşkilatının görevlerini dürüstlük, doğruluk, titizlik ve tarafsızlık ile temel insan haklarını gözeterek ve tüm bireylere ve onların geleneklerine ve inançlarına eşit saygı göstererek sadakatle yerine getireceğimi; ve söz konusu görevi sürdürürken, yetkim ve bilgim ölçüsünde yasalara uygun olarak tüm görevleri yerine getireceğimi beyan ederim.

Diğer polisler

İngiliz Ulaştırma Polisinin polis memurları ve özel memurları, 2003 Demiryolları ve Ulaştırma Güvenliği Yasası'nın 24 ve 25. bölümlerine göre, atandıkları yere bağlı olarak farklı beyanlar/beyanlar yapmak zorundadır. İngiltere ve Galler'de, BTP polis memurları, bir bölge polis memuru için 1996 tarihli Polis Yasası'nda öngörülen yeminin aynısını yapar ve İskoçya'da, bir bölge polis memuru için 2004 Polis (İskoçya) Yönetmeliğinde belirtilen beyanın aynısını yapar. Beyannamenin/tasdikin yeri ve kullanılan kelimeler, polis memurunun yargı yetkisi kapsamında hiçbir fark yaratmaz.

Savunma Bakanlığı Polisi üyelerinin -BTP polis memurlarında olduğu gibi- bir bölge polis memurunun tasdik edildikleri ülkede yemin edeceğine dair yemin etmesi gerekmektedir. Aynısı Sivil Nükleer Polis Teşkilatı üyeleri için de geçerlidir , ancak İskoçya'da sadece "Sivil Nükleer Polis Teşkilatı üyesinin görevinin görevlerini sadakatle yerine getirmek için bir beyanda bulunmaları" gerekir.

Kuzey İrlanda Güvenlik Görevlisi'ne ait Sivil Güvenlik Görevlileri , Savunma Bakanlığı'nın mülkü içinde görevdeyken ikamet eden bir sulh hakimi tarafından Özel Memur olarak tasdik edilir.

Referanslar