Poirot Araştırıyor -Poirot Investigates

Poirot Araştırıyor
Poirot Araştırıyor 1924.jpg
İlk İngiltere baskısının toz ceketi çizimi
Yazar Agatha Christie
Kapak sanatçısı W. Smithson Broadhead
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce
Tür dedektif kurgu
Yayımcı Bodley Başkanı
Yayın tarihi
Mart 1924
Ortam türü Baskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar 310 (birinci baskı, ciltli)
Öncesinde Bağlantılardaki Cinayet 
Bunu takiben Kahverengi Takım Elbiseli Adam 
Metin Poirot AraştırıyorBELGRAD at VikiKaynak

Poirot Investigates , İngiliz yazar Agatha Christie tarafından yazılanve ilk kez Birleşik Krallık'ta The Bodley Head tarafından Mart 1924'teyayınlananbir kısa öykü koleksiyonudur. On bir öyküde, ünlü eksantrik dedektif Hercule Poirot açgözlülük, kıskançlık ve intikamla ilgili çeşitli gizemleri çözer. 1925'te Dodd, Mead and Company tarafından yayınlanan bu kitabın Amerikan versiyonundaüç hikaye daha vardı. İngiltere'deki ilk baskı, The Sketch dergisinin21 Mart 1923 sayısından yeniden basılan W. Smithson Broadhead'in toz ceketi üzerinde Poirot'un bir illüstrasyonunu içeriyordu.

1925 ABD baskısı 2.00 $ iken İngiltere baskısı yedi şilin ve altı peni (7/6) olarak perakende satış yaptı .

Konu özetleri

Batı Yıldızının Macerası

Poirot, Londra ziyaretinde ünlü Amerikalı film yıldızı Bayan Mary Marvell'i ziyaret eder. Çinli bir adam tarafından kendisine verilen ve muhteşem elmas mücevheri "Batı Yıldızı"nı bir sonraki dolunaydan önce geldiği yere - bir idolün sol gözüne - geri vermesi konusunda onu uyaran üç mektup aldı . San Francisco'daki Çinli bir adamdan satın alan kocası Gregory Rolf, üç yıl önce Mary'ye mücevheri verdi. Çift, ay bir sonraki dolunayda orada bir film yapımını görüşmek üzere Lord ve Lady Yardly'nin evi olan Yardly Chase'de kalacaklar ve Mary elmasıyla gitmeye kararlı. Hem Poirot hem de Hastings, Rolf ve Lady Yardly'yi birbirine bağlayan üç yıl öncesine ait sosyete dedikodusunu hatırlıyor. Yardly'ler ayrıca, idolün sağ gözünden gelen aynı elmasa sahiptir - Doğu Yıldızı. Mary gittikten sonra Poirot dışarı çıkar ve Hastings, arkadaşı Mary Cavendish tarafından Poirot'yu ziyaret etmesi tavsiye edilen Lady Yardly'den bir ziyaret alır. Hastings, onun da uyarı mektupları aldığı sonucuna varır. Kocası borçlu olduğu için mücevherlerini satmayı planlıyor. Poirot bunu öğrendiğinde, Yardly Chase'i ziyaret etmeyi ayarlar ve ışıklar söndüğünde ve Lady Yardly Çinli bir adam tarafından saldırıya uğradığında ve mücevheri çalındığında oradadır. Ertesi gün Mary'nin mücevheri Londra'daki otelinden çalınır. Poirot araştırmalarını yapar ve Yardly'lerin mücevherini onlara geri verir.

Poirot, Hastings'e asla iki mücevher veya herhangi bir Çinli adam olmadığını söyler - bunların hepsi Rolf'un bir icadıydı. Üç yıl önce Amerika Birleşik Devletleri'nde Lady Yardly ile bir ilişkisi vardı ve daha sonra karısına düğün hediyesi olarak verdiği elması kendisine vermesi için ona şantaj yaptı. Lady Yardly'ninki, kocası onu sattığında keşfedilecek olan yapıştırılmış bir kopyaydı. O, şantajcısına karşı savaşmaya başlamıştı ve Rolf, Hastings ona tehditleri anlattığında, Leydi Yardly'nin kopyaladığı, karısına karşı aldatma ayarladı. Poirot'nun tehditleri Rolf'u gerçek elması geri vermeye ve Yardly'leri rahat bırakmaya ikna etmeyi başarır.

Marsdon Malikanesi'ndeki Trajedi

Poirot, Northern Union Insurance Company'nin müdürü olan bir arkadaşı tarafından , hayatını elli bin sterline sigortaladıktan sadece birkaç hafta sonra iç kanamadan ölen orta yaşlı bir adamın vakasını araştırmasını ister . Bay Maltravers'ın mali açıdan zor durumda olduğuna dair söylentiler vardı ve sigorta primlerini ödediği ve ardından güzel genç karısının yararına intihar ettiği öne sürüldü. Poirot ve Hastings , yanında küçük bir kale tüfeğiyle ölü adamın bulunduğu Essex'teki Marsdon Malikanesi'ne giderler . Dul kadınla görüşürler ve yanlış bir şey bulamazlar. Kaptan Black adında genç bir adam geldiğinde ayrılırlar. Bir bahçıvan Poirot'ya ölümden bir gün önce evi ziyaret ettiğini söyler. Poirot, Black ile röportaj yapar ve kelime çağrışımını kullanarak , oradayken Doğu Afrika'da kale tüfeğiyle intihar eden birini tanıdığını öğrenir .

Poirot, trajediden bir gün önce yemek masasında anlatılan bu hikayenin, Bayan Maltravers'a Afrikalı çiftçinin silahı nasıl ağzına sokacağını göstererek kocasını nasıl öldüreceği fikrini verdiğini anladı. Ardından tetiği çekti. Bay Maltravers bahçede bir hizmetçi tarafından görülüyor. Bunun sadece bir hata olduğunu düşünür ama sonra oturma odasında garip bir şey olur. Işıklar aniden söner ve Bayan Maltravers, Poirot'nun elini tutar. Bay Maltravers odada beliriyor, işaret parmağı parlıyor ve Bayan Maltravers'ın kanıyla kaplı elini işaret ediyor. Korkmuş, itiraf ediyor. Poirot, Bay Maltravers'ı taklit etmek ve ışıkları kapatmak için parmağına fosfor uygulanmış bir adam tuttuğunu açıklıyor. Bayan Maltravers, Poirot'nun elini tuttuğunda, Poirot'nun eline sahte kan bulaştırdı.

Ucuz Dairenin Macerası

Konuşma dairelere ve evlere döndüğünde Hastings, birkaç kişiyle birlikte bir arkadaşının evindedir. Bayan Robinson, partiye kocasıyla Knightsbridge'de nasıl çok cazip bir fiyata bir daire almayı başardıklarını anlatıyor . Poirot ilgilenir ve araştırmaya karar verir. Dairedeki kapı görevlisi, Bayan Robinson'ın Hastings'e kirayı henüz yeni aldıklarını söylemesine rağmen, Robinson'ların altı aydır orada olduğunu söyler. Poirot binada başka bir daire kiralar ve kömür asansörünü kullanarak Robinson'ların dairesine girmeyi başarır ve istediği zaman girebilmesi için kilitleri onarır. Müfettiş Japp , Poirot'ya önemli Amerikan deniz planlarının o ülkeden Luigi Valdarno adında bir İtalyan tarafından çalındığını ve bu planların New York'ta öldürülmeden önce Japonya için şüpheli bir casus olan Elsa Hardt'a iletildiğini söyler. Hardt, Robinson adını kullanarak Amerika Birleşik Devletleri'nden kaçtı.

O gece, Robinson'ların dairesi boşaldığında, Poirot ve Hastings pusuda bekler ve Valdarno'nun ölümünün intikamını almak için Elsa Hardt'ı ve suç ortağını öldürmeye gelen başka bir İtalyan'ı yakalar. Adamı silahsızlandırıp Londra'daki başka bir eve götürürler. Poirot, daha önce Knightsbridge'de Bay ve Bayan Robinson olarak yaşayan iki casusun izini sürdü. Canları pahasına casuslar, yerlerine bu masum çiftin öldürülmesi umuduyla daireyi aynı adı taşıyan gerçek bir çifte ucuza kiraladılar. İtalyanlar kaçmadan ve Japp iki casusu tutuklamadan önce planların saklandığı yeri ortaya çıkarmak için Hardt'ı kandırırlar.

Avcı Köşkü'nün Gizemi

Poirot ve Hastings, bir aktrisle evli bir Baronetin ikinci oğlu Bay Roger Havering tarafından ziyaret edilir. Bay Havering önceki akşam Londra'daki kulübünde kaldı ve ertesi sabah karısından, Harrington Pace amcasının önceki akşam öldürüldüğünü ve hemen bir dedektifle gelmesini söyleyen bir telgraf aldı. Poirot'nun canı sıkıldığından Hastings, Havering ile suç mahalline doğru yola çıkar.

Bay Havering'in annesinin erkek kardeşi Bay Pace, Derbyshire bozkırlarında bir av köşküne sahiptir . Hastings ve Havering oraya vardıklarında, Scotland Yard olarak adlandırılan Müfettiş Japp ile tanışırlar . Havering, Japp ile çıkarken, Hastings, önceki akşam eve Bay Pace'i görmek isteyen siyah sakallı bir adam gösterdiğini söyleyen kahya Bayan Middleton ile konuşur. O ve Bayan Zoe Havering, bir silah sesi duyduklarında iki adamın konuştuğu odanın dışındaydı. Odanın kapısı kilitliydi ama açık bir pencere buldular; İçeri girdiklerinde, Bay Pace'i odada sergilenen iki tabancadan biri tarafından vurulmuş olarak ölü buldular. Tabanca ve adam şimdi kayıp.

Bayan Middleton, Hastings'i görmesi için Zoe Havering'i gönderir ve o da kahyanın hikayesini doğrular. Japp, Havering'in Londra'ya tren saatleri ve kulübe katılımıyla ilgili mazeretini doğrular. Yakında kayıp tabanca Ealing'e atılmış olarak bulunur . Hastings, Poirot'ya gerçeklerle iletişim kurar, ancak Poirot yalnızca Bayan Middleton ve Bayan Havering'in giydiği kıyafetler ve tanımlarıyla ilgilenir. Poirot, Bayan Middleton'ı derhal tutuklamak için geri telgraf çeker, ancak bu gerçekleşemeden ortadan kaybolur. Soruşturma üzerine, ne onu gönderen ajanstan ne de Derbyshire'a nasıl ulaştığından varlığına dair hiçbir iz bulunamadı.

Hastings Londra'ya döndüğünde, Poirot Hastings'e teorisini verir - Bayan Middleton asla var olmadı. Kılık değiştirmiş Zoe Havering'di. Sadece Bay Havering iki kadını aynı anda gördüğünü iddia ediyor. Havering, attığı tabancalardan biriyle Londra'ya gitti ve Bayan Havering diğer tabancayla amcasını vurdu. Japp teoriye ikna oldu, ancak tutuklama yapmak için yeterli kanıta sahip değil. Haverings, amcalarının servetini devralır, ancak uzun sürmez: ikisi yakında bir uçak kazasında ölür.

Milyon Dolarlık Tahvil Soygunu

Philip Ridgeway'in nişanlısı Poirot'dan masumiyetini kanıtlamasını ister. Ridgeway, Londra ve İskoç Bankası'nın ortak genel müdürü Bay Vavasour'un yeğenidir ve onun bakımındayken bir milyon dolarlık tahvil kaybolmuştur. Poirot , davanın gerçeklerini duymak için Cheshire Cheese'de Ridgeway ile buluşur : Ridgeway, amcası ve diğer genel müdür Bay Shaw tarafından bankanın kredi limitini genişletmek için New York'a bir milyon dolarlık Liberty tahvili götürmekle görevlendirilmiştir . Tahviller, Ridgeway'in Londra'daki huzurunda sayıldı, bir paket içinde mühürlendi ve daha sonra üzerinde özel bir kilit bulunan portmantosuna kondu. Paket, Ridgeway'in seyahat ettiği yolcu gemisi Olympia New York'a yanaşmadan sadece birkaç saat önce kayboldu . Portmantoya girmeye çalışıldı, ancak kilidi daha sonra açılmış olmalı. Gümrükler uyarıldı ve gemiyi mühürlediler, daha sonra aradılar ama boşuna. Hırsız New York'ta tahvilleri o kadar hızlı satıyordu ki, bir satıcı gemi demirlemeden önce bazı tahvilleri alacağına yemin etti. Poirot daha sonra bu hikayeyi doğrulayan iki genel müdürü sorgular. Daha sonra , Olympia'nın başka bir geçişten yeni döndüğü Liverpool'a gider ve komiserler, Ridgeway'in yanındaki kabinde gözlük takan ve onu hiç terk etmeyen yaşlı bir adamın varlığını doğrular.

Poirot, Ridgeway ve nişanlısıyla tekrar buluşur ve onlara durumu açıklar. Gerçek bağlar hiçbir zaman portmantoda olmadı. Bunun yerine , Olympia'dan önce gelen Gigantic adlı daha hızlı bir yolcu gemisiyle New York'a gönderildiler . Diğer taraftaki konfederasyon, yalnızca Olympia demir attığında tahvilleri satmaya başlama talimatı aldı, ancak emirlerini gerektiği gibi yerine getirmedi, bu nedenle bir satış, yanaşmadan yarım saat önce gerçekleşti. Portmantoda, gerçek kötü adamın bir kopya anahtarla çıkardığı ve denize attığı sahte bir paket vardı - bu olaylar ortaya çıkarken bronşit nedeniyle iki haftalığına işe gitmediğini iddia eden Bay Shaw'dı. Poirot, ona puro içip içemeyeceğini sorarak onu yakaladı, ki bronşiti düşünüldüğünde Shaw bunu hemen reddetmeliydi. Ancak, Poirot'yu suçuna ikna ederek evet dedi.

Mısır Mezarının Macerası

Leydi Willard, Poirot'ya danışır. Ünlü Mısırbilimci Sir John Willard'ın dul eşidir . Amerikalı bir finansör olan Bay Bleibner ile birlikte Firavun Men-her-Ra'nın mezarının kazısında arkeologdu . Her iki adam da iki hafta arayla öldü, Sir John kalp yetmezliğinden ve Bay Bleibner kan zehirlenmesinden . Birkaç gün sonra Bay Bleibner'in yeğeni Rupert kendini vurdu ve basın Mısır laneti hikayeleriyle dolu . Lady Willard'ın oğlu Guy, şimdi babasının işini sürdürmek için Mısır'a gitti ve bir sonraki adımda onun öleceğinden korkuyor. Poirot, Hastings'i şaşırtacak şekilde, batıl inanç güçlerine inandığını ve araştırmayı kabul ettiğini belirtir. Poirot, Rupert Bleibner ile ilgili ayrıntılar için New York'a telgraf çekti. Genç adam Güney Denizlerinde gezgindi ve onu Mısır'a götürmek için yeterli miktarda borç aldı. Amcası ona bir kuruş avans vermeyi reddetti ve yeğeni New York'a döndü, burada alçaldı ve sonra kendini vurdu, cüzzamlı ve dışlanmış olduğunu söyleyen bir intihar notu bıraktı .

Poirot ve Hastings Mısır'a giderler ve sefere katılırlar, ancak partide başka bir ölüm olduğunu, bir Amerikalının tetanozdan öldüğünü öğrenirler . Poirot kazıyı araştırırken, kötülüğün güçlerinin iş başında olduğunu hisseder. Bir gece, bir Arap hizmetçi Poirot'ya papatya çayını getirir . Hastings, Poirot'nun çayı içtikten sonra boğulduğunu duyar. Keşif cerrahı Dr Ames'i getirir. Ancak bu, doktoru Poirot'nun Hastings'e onu korumasını emrettiği çadırlarına sokmak için bir bahane. Ancak doktor, öldürücü bir siyanür kapsülünü hızla yutar .

Poirot, Rupert'ın Bleibner'ın varisi olduğunu ve doktorun gizlice Rupert'ın varisi olması gerektiğini açıklar. Sir John eceliyle öldü. Ölümü batıl spekülasyonlara yol açtı. Herkes Rupert'ın kamptaki arkadaşının amcası olduğunu varsayıyordu ama bu kadar sık ​​tartıştıkları için durum böyle olamazdı. Parası olmamasına rağmen, Rupert New York'a döndü, bu da keşif gezisinde bir müttefiki olduğunu gösteriyor. Bu sahte bir müttefikti - Rupert'e Güney Denizlerinde cüzam hastalığına yakalandığını ve bunun lanetin bir parçası olması gerektiğini söyleyen doktor. Rupert'ın sadece normal bir deri döküntüsü vardı . Dr Ames amcasını öldürdükten sonra, Rupert kendini lanetlediğine inandı ve kendini vurdu. Notu, herkesin gerçek bir durum değil, mecazi bir referans olduğunu varsaydığı cüzamdan bahsediyor.

Grand Metropolitan'daki Mücevher Soygunu

Poirot ve Hastings, Brighton'daki Grand Metropolitan otelde kalıyorlar ve burada Bay ve Bayan Opalsen ile tanışıyorlar. Petrol patlamasında bir servet biriktiren zengin bir borsacı ve karısı gelirleri kullanarak mücevher topluyor. Poirot'ya incilerini göstermeyi teklif eder ve odasından onları almaya gider ama incileri çalınmıştır. Poirot'nun yardım etmesi istenir.

İnciler son görüldüğünden beri odada sadece iki kişi var - Bayan Opalsen'in hizmetçisi Celestine ve otel hizmetçisi. Celestine, oda hizmetçisinin orada olduğu her zaman odada kalma emri aldı. Her iki kız da sorgulanır ve her biri diğerini suçlar. Otel odasında Celestine'in uyuduğu bir yan oda ve yan odaya açılan sürgülü bir kapı vardır. Celestine odasına girdiğinde her biri on iki ila on beş saniyelik iki duraklama dışında iki hizmetçi her zaman birbirlerini görüyorlardı - mücevher kutusunu çekmeceden çıkarmak, açmak, mücevherleri almak ve mücevherleri almak için yeterli zaman yoktu. davayı iade et. Her ikisi de aranıyor ama hiçbir şey bulunamadı. Daha sonra her iki oda da aranır ve kayıp inciler Celestine'in yatağının altında bulunur. Dava görünüşte bitmiştir, ancak Poirot Hastings'e yeni bulunan kolyenin sahte olduğunu söyler. Bay Opalsen'e bakan oda hizmetçisi ve uşağı sorgular ve bulduğu küçük beyaz kartı daha önce görüp görmediklerini sorar. İkisi de yok.

Poirot Londra'ya koşar ve ertesi gün Hastings'e ve mutlu Opalsens'e davanın çözüldüğü ve gerçek incilerin bulunduğu haberini verir. Oda hizmetçisi ve uşak bir çift uluslararası mücevher hırsızıydı - onlara verdiği kartın üzerinde parmak izleri vardı ve test için Japp'a verdi. Uşak sürgülü kapının diğer tarafındaydı ve hizmetçi, Celestine odasındayken ilk aralıkta kasayı ona uzattı. Odaya bir daha girdiğinde, hizmetçi boş kutuyu, rayları Fransız cilasıyla susturulmuş olan çekmeceye geri verdi ve Poirot'nun yan odada izlerini bulmuştur. İnciler uşak odasında bulunur ve minnettar sahiplerine iade edilir.

kaçırılan başbakan

Birinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru Hastings, Poirot'yu, günün sansasyonel haberlerini -Başbakan David MacAdam'a yönelik suikast girişimini- tartışmaya çağırır. İki ziyaretçi tarafından kesintiye uğrarlar: Avam Kamarası Lideri Lord Estair ve Savaş Kabinesi üyesi Bernard Dodge . Ulusal bir krize yardım etmesi için Poirot'yu görevlendirdiler - Başbakan kaçırıldı. Ertesi gün Versay'da yapılacak gizli bir barış konferansına gidiyordu . Boulogne-sur-Mer'e geldi ve burada resmi arabası olduğu düşünülen bir araçla karşılaştı, ancak bu onun yerine geçti. Gerçek araba bir yan yolda, sürücüsü bağlı ve ağzı bağlı halde bulundu. Ayrıntıları Poirot'ya anlatırken, özel kurye tarafından sahte arabanın terk edilmiş ve içinde Başbakan'ın sekreteri Kaptan Daniels'ın kloroformlu ve ağzı tıkalı halde bulunduğu haberi onlara ulaşır. İşvereni hala kayıp.

Poirot, daha önce gerçekleşen çekimin tüm ayrıntılarını bilmek istiyor. Windsor Şatosu'ndan dönerken, Daniels ve şoför Murphy eşliğinde, araba bir yan yola saptığında ve etrafı maskeli adamlarla çevriliyken meydana geldi. Murphy durdu ve bir adam Başbakan'a ateş etti, ancak sadece yanağını sıyırdı. Murphy, olası katilleri geride bırakarak uzaklaştı. Başbakan , yarasını sarmak için küçük bir kulübe hastanesinde durdu ve ardından Dover trenine binmek için doğrudan Charing Cross İstasyonu'na gitti . Murphy de ortadan kayboldu, Başbakanın arabası şüpheli Alman ajanların uğrak yeri olan bir Soho restoranının dışında bulundu . Poirot Fransa'ya gitmek için toparlanırken hem Daniels hem de Murphy hakkındaki şüphelerini dile getiriyor ve maskeli adamlar tarafından vurulmanın neden kaçırılmadan önce gerçekleştiğini merak ediyor. Poirot , aralarında Japp'ın da bulunduğu davaya dahil olan çeşitli dedektiflerle birlikte Kanal'a gider . Boulogne'a girdikten sonra aramaya katılmayı reddediyor. Bunun yerine otel odasında oturuyor ve birkaç saat düşünüyor.

Aniden İngiltere'ye döner ve resmi bir arabayla Londra'nın batısındaki yazlık hastaneleri gezmeye başlar. Hampstead'deki bir eve telefon ederler ; polis baskın yapar ve hem Murphy'yi hem de Başbakanı kurtarır. Kötü adam, çekim sırasında her iki adamı da kaçıran ve daha önce hiç gerçekleşmemiş bir çekimden bandajlarla gizlenmiş "Başbakan" yüzüyle Londra'ya yedekleri götüren Daniels'di; Poirot'nun yazlık hastaneleri araştırması, o gün kimsenin yüzünün bandajlı olmadığını kanıtladı. Soruşturma, gerçek Başbakan ülkeyi hiç terk etmemişken Fransa'ya yanlış yönlendirildi. Daniels'ın Hampstead yakınlarında bir kız kardeşi olduğu biliniyordu ama o, Poirot'nun bir süredir aradığı bir Alman casusu olan Frau Bertha Ebenthal. Gerçek Başbakan, konferans için Versailles'a götürüldü.

Bay Davenheim'ın Kayboluşu

Poirot ve Hastings, Japp'i eğlendirirken, konuşma bir bankacı olan Bay Davenheim'ın büyük kır evi Cedars'tan yakın zamanda kaybolmasına döndüğünde. Övünen Poirot, Japp'la davayı koltuğundan kalkmadan bir hafta içinde çözebileceğine dair beş sterlinlik bir bahse girer.

Davanın gerçekleri, Davenheim'ın cumartesi günü öğle saatlerinde şehirden eve gelmesi. Normal görünüyordu ve öğleden sonra geç saatlerde bazı mektuplar göndermek için dışarı çıktı. Bay Lowen adında bir iş ziyaretçisi beklediğini ve onun dönüşünü beklemesi için çalışma odasına gösterilmesi gerektiğini söyledi. Bay Davenheim asla geri dönmedi ve ondan hiçbir iz bulunamadı. Pazar sabahı polis çağrıldı ve Pazartesi günü Davenheim'ın çalışma odasındaki gizli kasanın zorla açıldığı ve içindekilerin - nakit, büyük miktarda hamiline yazılı bono ve mücevher - çıkarıldı. Lowen tutuklanmadı, ancak gözlem altında. Geçen sonbahar Johannesburg'da bulunan Bay Davenheim ile Güney Afrika'daki bazı işleri görüşmek için oradaydı .

Poirot, evin kayıkla gezen bir gölü olmasıyla ilgileniyor ve Japp ona yarın aranacağını söylüyor. Japp ayrıca Bay Davenheim'ın bıyıklı ve gür sakallı saçlarını oldukça uzun kullandığını bildiriyor. Ertesi gün Japp, Davenheim'ın kıyafetlerinin gölde bulunduğu ve Lowen'ı tutukladıkları haberiyle geri döner. Polis tarafından yankesicilikle tanınan Billy Kellett adında sıradan bir hırsız, Lowen'in Cumartesi günü Davenheim'ın yüzüğünü yol kenarındaki bir hendeğe attığını gördü. Onu aldı ve Londra'da rehine verdi, gelirle sarhoş oldu, tutuklandı ve gözaltında.

Poirot'nun Japp'a bir sorusu var: Bay ve Bayan Davenheim bir yatak odasını paylaşıyor muydu? Cevap olumsuz olarak geri döndüğünde, Poirot çözümü biliyor ve Hastings ve Japp'a Davenheim'ın bankasındaki tüm fonları çökmeden önce çekmelerini söylüyor. Bu tahmin edilen olay ertesi gün gerçekleşir ve Poirot gerçeği ortaya çıkarır. Davenheim, bankasının mali sıkıntılarını biliyordu ve kendisine yeni bir hayat hazırlamaya başladı. Geçen sonbaharda Güney Afrika'ya gitmedi, onun yerine Billy Kellett kimliğine büründü. Johannesburg'da olması gereken zamanda üç ay hapis yattı ve sonra Lowen'i kurmak için Cumartesi günü Lowen eve varmadan önce kendi kasasını soydu. Davenheim 'kaybolduğunda' Kellett olarak zaten polis nezaretindeydi ve kimse hapishanede kayıp bir adamı aramadı. Bayan Davenheim kocasını teşhis eder ve Japp Poirot'ya beş pound öder.

İtalyan asilzadesinin macerası

Poirot ve Hastings, bir komşu, Dr Hawker ile birlikte odalarındadırlar, sağlık görevlisinin hizmetçisi, bir müşteri olan Kont Foscatini'nin yardım için bağırarak doktoru aradığını bildiren bir mesajla geldiğinde. Poirot, Hastings ve Hawker, Foscatini'nin Regent's Court'taki dairesine koşarlar. Oradaki asansör görevlisi herhangi bir sorundan habersiz. Görevli, Kont'un adamı Graves'in yarım saat önce herhangi bir yanlışlık belirtisi göstermeden ayrıldığını söylüyor. Daire kilitli ama binanın yöneticisi onlar için kapıyı açıyor. İçeride, yemekler bitmiş, üç kişilik bir masa bulurlar. Kont yalnız ve ölü - kafası küçük bir mermer heykel tarafından ezildi. Poirot masadaki kalıntılarla ilgileniyor. Binanın tepesindeki mutfak personelini sorgular. Servis asansöründe servis ettikleri yemeği ve kendilerine geçen kirli tabakları anlatıyorlar. Poirot, ana yemek tamamen tüketilirken, garnitürlerin çok azının ve tatlıların hiçbirinin yenmemesi gerçeğiyle özellikle ilgileniyor gibi görünüyor. Ayrıca, telefonda yardım için ağladıktan sonra, ölmekte olan adamın ahizeyi değiştirdiğine dikkat çekiyor.

Polis, Graves döndüğünde daireye gelir. Onlara iki akşam yemeği konuğunun önceki gün Foscatini'yi ziyaret ettiğini söyler. Biri kırk yaşlarında bir adamdı, Kont Ascanio ve daha genç bir adam. Graves, ilk konuşmalarını dinlediğini ve söylenen tehditleri duyduğunu söyledi; sonra Kont iki adamı ertesi akşam yemeğe davet etti. Graves, ertesi gece Foscatini'nin beklenmedik bir şekilde, akşam yemeğinden sonra, limana servis yapıldığında geceyi ona izin verdiğini söylüyor. Ascanio çabucak tutuklanır, ancak Poirot üç önemli noktayı belirtir: kahve çok siyahtı, garnitür ve tatlıya nispeten dokunulmamıştı ve perdeler çekilmemişti. İtalyan büyükelçisi, Ascanio için bir diplomatik örtbas şüphesine yol açan bir mazeret sağlar ve Ascanio, Foscatini'yi tanıdığını reddeder. Poirot, Ascanio'yu konuşmaya davet eder ve onu Foscatini'nin bir şantajcı olduğunu bildiğini itiraf etmeye zorlar. Ascanio'nun sabah randevusu, İtalya'daki bir kişiden talep ettiği parayı ödemekti, işlem Ascanio'nun çalıştığı elçilik aracılığıyla ayarlandı.

Ascanio ayrıldıktan sonra Poirot, Hastings'e Graves'in katil olduğunu söyler ve gerekçesini açıklar. Graves parasal işleme kulak misafiri oldu ve Ascanio'nun Foscatini ile ilişkisini kabul edemeyeceğini anladı. Graves, Foscatini'yi yalnızken öldürdü - akşam yemeğine hiç misafir olmadı - sonra üç kişilik akşam yemeği ısmarladı ve yiyeceği olabildiğince yedi; ama üç ana yemeği tükettikten sonra yan yemeklerin çok azını yiyip tatlıların hiçbirini yiyemedi. Kahve üç kişilik servis edildi ve muhtemelen sarhoştu, ancak Foscatini'nin parlak beyaz dişleri, bu tür leke bırakan maddeleri hiç içmediğini gösteriyor. Son olarak, açık perdeler Graves'in daireyi akşam olmadan önce terk ettiğini gösteriyor, eğer Graves tarafından verilen hesap doğru olsaydı durum böyle olmazdı. Bu teori Japp'a aktarılır ve araştırdığında Poirot'nun haklı olduğu kanıtlanır.

Kayıp Vasiyet Vakası

Poirot, Bayan Violet Marsh'tan alışılmadık bir istek alır. Devon'daki amcası Andrew ile yaşamaya gittiğinde on dört yaşında yetim kaldı. Kısa süre önce Avustralya'daki servetini kazanmaktan döndü. Yeğeninin kitap öğrenimi yoluyla kendini iyileştirmesine karşıydı. Violet ona isyan etti ve Poirot ile tanışmadan dokuz yıl önce Girton Koleji'ne girdi . Biraz gergin olmasına rağmen, Andrew Marsh ile olan ilişkileri samimi kaldı. Poirot ile görüşmeden bir ay önce öldü ve garip bir madde içeren bir vasiyet bıraktı. Vasiyet 25 Mart tarihli ve saat 11.00'de. Marsh, "zeki" yeğeninin evinde bir yıl yaşamasına izin verilmesi talimatını verdi; o zaman "akıllarını kanıtlamak" zorunda kaldı. Bu süre sonunda yapmasaydı, onun bütün dünya malları hayır kurumlarına gidecek ve hiçbir şey kalmayacaktı.

Poirot ve Miss Marsh, evde ya ikinci bir vasiyetin ya da bir miktar paranın saklı olduğuna ikna olmuşlardır; bakmayı kabul eder. Poirot ve Hastings, Marsh'ın hizmetçileri Bay ve Bayan Baker tarafından bakıldıkları Devon'a giderler. Poirot'ya, Marsh'ın içeriğini görmemelerine rağmen ilkinde bir hata yaptığını söylediği gibi, iki vasiyetname imzaladıklarını ve tanık olduklarını söylediler. Hemen ardından Marsh, esnafın hesaplarını kapatmak için evden ayrıldı.

Poirot eve şöyle bir göz gezdirirken, ölü adamın düzeninden ve yönteminden memnun kaldı, tek bir istisna dışında: Rulo üst masanın anahtarı düzgün bir etikete değil, kirli bir zarfa yapıştırılmış. Poirot, uzun bir aramadan sonra yenildiğini ve Londra'ya dönmek üzere olduğunu düşünürken, esnaf ziyaretini hatırladı. Eve koşar ve açık zarfı ateşe doğru tutar. Violet'in elindeki ve her şeyi ona bırakan bir vasiyet olan görünmez mürekkeple soluk bir yazı belirir. Fırıncılar tarafından imzalanan iki vasiyet bir oyundu. Kasabadaki tüccarlar, Marsh'ın bir anahtara iliştirilmiş bir zarfa dönüştürdüğü gerçek son vasiyetnameyi imzalamış olmalılar. Bu kasıtlı bir ipucu olarak bırakıldı. Poirot'ya göre, Bayan Marsh, davayı çözmek için Poirot'yu kullanarak üstün zekasını kanıtladı.

kitabın amerikan versiyonu

Kitabın bir yıl sonra yayınlanan Amerikan baskısında, Poirot's Early Cases'in yayınlanmasıyla 1974'e kadar Birleşik Krallık'ta kitap biçiminde görünmeyen ek üç hikaye daha yer aldı .

Edebi önemi ve resepsiyon

The Times Literary Supplement'in 3 Nisan 1924 tarihli incelemesi bir uyarı notuyla başladı, ancak daha sonra daha olumlu hale geldi:

"M. Poirot'nun maceralarının ilkinde, bir tanrının gözü olan ünlü bir elmas ve sahibinden 'ay dolunayda' alınacağına dair şifreli bir mesaj bulduğumuzda, öfkelenmeye meyilliyiz. sevgili eski dostumuz aytaşı adına . Ama bunu yapmaya hakkımız yok, çünkü hikaye oldukça orijinal".

İnceleme ayrıca Poirot'yu "tamamen hoş ve eğlenceli bir insan" olarak nitelendirdi.

New York Times Book Review , 1925 Dodd, Mead yayınını beklemek yerine, romanın 1924 İngiltere yayınını o yıl 20 Nisan tarihli baskısında incelemeyi seçti. İsmi açıklanmayan eleştirmen kitabı beğendi, ancak hikayeleri biraz klişe ve tamamen orijinal değil, Sherlock Holmes ile birkaç karşılaştırma yaparak değerlendirdi. "Agatha Christie'nin kahramanı... neredeyse karikatür için gelenekseldir, ancak maceraları eğlencelidir ve ustalıkla çözdüğü problemler önceden karışıktır." "Poirot'nun topladığı bazı delillerin ceza mahkemelerinde kötü sonuçlanacağından korkulması gerektiğini" kabul etti, ancak şu sonuca vardı: "Miss Christie'nin yeni kitabı, tek kelimeyle, hafif bir okuma içindir. silahsız bırakacak kadar mütevazı ve suç hikayelerinden hoşlanan, ancak suçunun makul bir şekilde sunulmasını seven geniş halkı memnun edecek."

30 Mart 1924 tarihli Gözlemci şunları söyledi:

"Kısa öykü, 'dedektif' yazarı için yetişkin romandan daha sert bir sınavdır. Geniş bir alana sahip olan hemen hemen her deneyimli yazar, karmaşıklık üzerine karmaşıklık yığabilir, tıpkı herhangi bir adamın on dönümlük bir tarladan şaşırtıcı bir labirent yapabileceği gibi. Ama gizemi, sürprizi ve çözümü üç veya dört bin kelimeye sığdırmak bir başarı elde etmektir.Miss Christie'nin bu ciltte yayınlanan on bir masaldaki (neden bir düzine değil?) zekası ve hüneri var ve eğer M. Poirot şaşmaz ve çileden çıkaracak kadar her şeyi biliyorsa, kurmacadaki dedektifin işlevi budur."

The New York Times'tan farklı olarak , eleştirmen bazı hikayeleri Sherlock Holmes'unkilerle olumlu bir şekilde karşılaştırdı ve şu sonuca vardı:

"[Poirot, Hastings ve Japp'in] ortaklığının uzun süreceğini ve bunlar kadar heyecan verici daha birçok anlatı sunacağını umuyoruz. Styles'daki Gizemli Olay ve (diğerlerini bir kenara bırakalım) bu kitapla, Bayan Christie kesinlikle harika olmalı. polisiye roman yazarları arasında ilk sırada sayılır."

19 Nisan 1924 tarihli İskoçyalı şöyle dedi:

"Bu kurgunun amaçlı süper dedektif olanakları, neredeyse tükenmiş olduğunu olmuş düşünce olabilir. Bayan Agatha Christie, ancak, onu Hercule Poirot yeni canlılık türü yatırım ve içinde olan Poirot araştırır diye Poirot, maceralarından bazılarını daha anlatıyor. Poirot, geleneksel dedektifin olmadığı pek çok şey. O neşeli, cesur, şeffaf bir şekilde kendini beğenmiş ve bir gizemi çözmedeki hüneri, soğukkanlıdan çok prestijitörün tarzına sahip. , çoğu dedektif hikayesinin amansız suç takibi. Dramatik olana karşı Galyalı bir zevki var ve Marsdon Malikanesi Trajedisi'nde belki de gereksiz yere dizginleri veriyor, ancak esas olarak kitaptaki on bir hikaye hoş bir şekilde ayrıntılı entrikalardan arınmış. Poirot bir sorunla karşı karşıyadır ve Bayan Christie, bir ipucuna nasıl ışık tuttuğunu ve onu nasıl takip ettiğini göstererek her zaman ikna edicidir.

Robert Barnard , bunun onun "Holmes ve Watson'ın gölgesinde çokça yazılmış erken dönem öykülerinden" biri olduğunu belirtti. Eleştirisi, "Püf noktaları oldukça tekrarlayıcıdır ve problemler çeşitlilikten yoksundur" şeklindeydi.​

Diğer eserlerdeki referanslar

Kaçırılan Başbakan hikayesinde yer alan Başbakan'a , 1974 yılında Poirot'nun Erken Vakaları koleksiyonunda kitap olarak yayınlanan 1923 tarihli Denizaltı Planları adlı kısa öyküde de atıfta bulunulur . Adının, "David MacAdam", bir olması mümkündür Kelt ikinci günlerinde gerçek Başbakan'ın adını kelime oyunu Birinci Dünya Savaşı , David Lloyd George .

In Batı Star Macerası Lady Yardly arkadaşı Mary Cavendish, Hastings uzun zamandır arkadaşım tarafından Poirot ziyarete tavsiye edildi. Cavendish , Christie'nin ilk gizem romanı ve Hercule Poirot'yu edebiyat dünyasına tanıtan The Mysterious Affair at Styles'da yer alır.

Uyarlamalar

televizyon oyunu

Bay Davenheim'ın Kaybolması, 1 Nisan 1962'de Hercule Poirot başlığı altında CBS tarafından General Electric Theatre serisinin bir bölümü olarak otuz dakikalık bir oyun olarak televizyonda sunuldu . Ronald Reagan tarafından tanıtılan ve John Brahm tarafından yönetilen uyarlamada Poirot rolünde Martin Gabel rol aldı . Program, gerçekleşmeyen bir dizi için pilot olarak yapıldı; bunun yerine karakterin İngilizce televizyondaki ilk gösterimiydi. (José Ferrer'in Hercule Poirot olarak oynadığı aynı hikayenin daha önceki bir uyarlaması, 1961'de MGM tarafından çekildi, ancak hiç yayınlanmadı ve 1955'te Alman televizyonu , Doğu Ekspresinde Cinayet'i yayınladı .)

İngiliz televizyon dizisi

İçerdiği öykülerin tamamı Poirot araştırır ITV televizyon dizide uyarlanmıştır Agatha Christie'nin Poirot ile David Suchet Poirot rolünde, Hugh Fraser Hastings olarak, Philip Jackson JAPP gibi Pauline Moran Bayan Lemon olarak. Bu uyarlamalarda olduğu gibi, orijinallerinden biraz farklıdırlar.

Kaçırılan Başbakan kısmen çekildi Kent at Ingress Abbey içinde Greenhithe , Aziz Margaret Körfezi ve Dover .

Uyarlamalar (iletim sırasına göre) şunlardı:

Seri İki

  • Peçeli Kadın - 14 Ocak 1990

Uyarlama, hikayeye Miss Lemon'ı ekler. Poirot, bir hırsız girişimi olarak tutuklanırken Hastings kaçmayı başarır ve daha sonra Japp'a Poirot'nun gitmesine izin veren olay hakkında bilgi verir. Gertie'nin Lavington gibi davranan bir suç ortağı vardı ve Lavington'un gerçek adı aslında Lavington'du, kısa öyküde olduğu gibi Reed değil.

  • Kayıp Maden - 21 Ocak 1990

Uyarlama, hikayeye Miss Lemon'ı ekler ve müfettiş Miller'ı baş müfettiş Japp ile değiştirir. Charles Lester'ın Poirot'yu ziyaret eden bir karısı var, kısa hikayenin aksine, durumuyla ilgili gerçek bilinmiyor. Pearson'ın planı hikayeden çok az değişti. Uyarlamada Wu Ling'i hiç görmedi, ama hikayede onu gördü, ama yokmuş gibi davrandı. Poirot, Pearson'ı çalışma odasına çağırdı, kısa öykünün aksine Poirot'yu arayan Pearson'dı.

  • Bay Davenheim'ın Kaybolması – 4 Şubat 1990

Uyarlama, Hastings'in büyük bir rol oynadığını gördü ve kısa öyküden tamamen farklı bir şekilde, Poirot bir papağan aldı (ünlü değiş tokuşlardan birine yol açtı: Teslimatçı: "Bay Poy-rott için burada bir papağanım var." Poirot: "'Pwa-roh' olarak telaffuz ediliyor." Teslimatçı: "Ah üzgünüm. Bay Poy-rott için burada bir Poirot var.").

  • Ucuz Dairenin Serüveni – 18 Şubat 1990

Bayan Lemon hikayeye eklenir. Elsa Hardt'ın adı Carla Romero olarak değiştirildi. Poirot, bir İtalyan suikastçıya tuzak kurdu ve daha sonra, suikastçının silahın boş olduğundan habersiz bir muamele olarak kullandığı boş bir silah vererek onu kandırdı. İtalyan suikastçı da Japp tarafından tutuklandı.

  • Kaçırılan Başbakan – 25 Şubat 1990

Müfettiş Barnes uyarlamadan çıkarılmış, onun yerine Bayan Lemon yerleştirilmiştir. Arsa yılı, Birinci Dünya Savaşı'nın sonuna doğru 1930'lara değiştirilir. Daniels'ın kız kardeşinin adı Bertha Ebenthal'den Imogen Daniels'a değiştirildi ve bir Alman casusu değil, İrlanda'nın bağımsızlığı için bir savaşçı.

  • "Batı Yıldızı"nın Macerası – 4 Mart 1990

Başmüfettiş Japp ve Bayan Lemon hikayeye dahil edilir. Rolf, Poirot tarafından gönderilmek yerine elması almaya çalışan adamla birlikte Japp tarafından tutuklandı.

Seri Üç

  • Milyon Dolarlık Tahvil Soygunu – 13 Ocak 1991

Bayan Lemon hikayeye eklenir. Bay Vavasour'un karakteri bölümde belirir, kısa hikayeden farklı olarak, sadece ondan bahsedilir.

  • Marsdon Malikanesi'ndeki Trajedi - 3 Şubat 1991

Başmüfettiş Japp hikayeye eklendi. Poirot, yeni kitabının konusuyla ilgili yardım için amatör romancıdan bir telefon alır ve ondan Maltraver'ın ölümü hakkında bilgi alır. Maltraver'ın karısı, hayatına ve kanına yönelik girişimi bir aynada sahneledi.

  • Hunter's Lodge'un Gizemi – 10 Mart 1991

Adaptasyon biraz değişti. Poirot ve Hastings, Roger Havering'in konuklarıydı. Poirot hastalığı nedeniyle araştırmak istemedi. Tabanca bulunamadı. Roger Havering mazeretini vermeyi reddetti çünkü karısının onun nerede olduğunu bilmesini istemiyordu. Japp ve Hastings, Bayan Middleton'ı aramak istediler, ancak Poirot onlara onun var olmadığını açıkladı.

Seri Beş

  • Mısır Mezarının Serüveni – 17 Ocak 1993

Bayan Lemon hikayeye eklenir. Dr Ames kendini siyanürle öldürmedi ve bunun yerine kaçmaya çalıştı ve tutuklandı.

  • Kayıp Vasiyet Davası – 7 Şubat 1993

Adaptasyon büyük ölçüde değişti: Andrew Marsh'ın ölümü bir cinayete dönüştü. Başlığın "kayıp vasiyeti" de değiştirildi: bu gizli bir vasiyet değil, Marsh'ın yeni bir vasiyet yazmak niyetinde olduğu açıklandıktan sonra her şeyi Violet Wilson'a (olduğu gibi) bırakan Marsh'ın evraklarından çalınan eski bir belge. uyarlamada yeniden adlandırılmıştır). Andrew Marsh, Poirot'nun eski bir arkadaşıdır ve Poirot, öldüğünde Andrew'un evindeydi. Başmüfettiş Japp ve Miss Lemon uyarlamaya alınır.

  • İtalyan Asilzadesinin Macerası – 14 Şubat 1993

Bayan Lemon uyarlamaya dahil edildi ve Poirot'dan yardım isteyen Foscatini'nin uşağı Graves'e aşık oldu. Kısa öyküdeki isimsiz müfettiş, uyarlamada baş müfettiş Japp ile değiştirilir. Ascanio tutuklanmadı. Ascanio'nun adı Paolo'dan Mario'ya değiştirildi. yeni karakter Bay Vizzini yaratıldı. Uşak, Graves, Edwin adını aldı ve cezanın ardından kaçmaya çalıştı.

  • The Chocolate Box - 21 Şubat 1993 (Not: Bazı sahneler Brüksel , Belçika'da çekildi .)

The Chocolate Box'ın televizyon uyarlamasında kısa öyküden küçük farklılıklar vardı . Kaptan Hastings işin içinde değil. Poirot ve Başmüfettiş Japp , prestijli Branche d'Or (Altın Şube) Ödülü'nü almak üzere Japp için Belçika'yı ziyaret eder. Vaka geriye dönüşlerle anlatılıyor ve Poirot hatasını dairesel bir şekilde kabul ediyor. Orijinal hikayede görünmeyen Poirot'nun arkadaşı Chantalier, uyarlamada görünür. Virginie Mesnard onunla evlenir ve iki oğlu olur. Geri dönüş yılı 1893'ten 1914'e değiştirilir.

  • Grand Metropolitan'daki Mücevher Soygunu – 7 Mart 1993

Bayan Lemon hikayeye eklendi. Başmüfettiş Japp, az önce bahsedildiği orijinal kısa hikayenin aksine ortaya çıkıyor. Grace Wilson'ın suç ortağı uşak değil, yeni karakter Saunders, Opalsen'in şoförüydü. İnciler, tiyatrodaki bir pervane vazosunda saklı olarak bulunur.

Japon anime

Hikayelerin beşi, Japon televizyon dizisi Agatha Christie'nin Büyük Dedektifleri Poirot ve Marple'ın anime bölümleri olarak uyarlandı . Bunlar şu şekildeydi:

  • Grand Metropolitan'daki Mücevher Soygunu - 4 Temmuz 2004
  • Ucuz Dairenin Serüveni - 18 Temmuz 2004
  • Kaçırılan Başbakan - 5–12 Eylül 2004
  • Mısır Mezarının Macerası - 19–26 Eylül 2004
  • Bay Davenheim'ın Kaybolması - 17 Nisan 2005

yayın geçmişi

  • 1924, John Lane (Bodley Head), Mart 1924, Ciltli, 310 s
  • 1925, Dodd Mead and Company (New York), 1925, Ciltli, 282 s
  • 1928, John Lane (The Bodley Head), Mart 1928, Ciltli (Ucuz baskı – iki şilin)
  • 1931, John Lane (The Bodley Head, Şubat 1931), The Mysterious Affair at Styles ve The Murder on the Links ile birlikte An Agatha Christie Omnibus'un bir parçası olarak , Ciltli (yedi şilin ve altı peni fiyatla; beş şilin daha ucuz bir baskı) Ekim 1932'de yayınlandı)
  • 1943, Dodd Mead and Company, Partners in Crime ve The Mysterious Mr Quin ile birlikte Triple Threat'in bir parçası olarak , Ciltli
  • 1955, Pan Books , Ciltsiz (Pan numarası 326) 192 s
  • 1956, Avon Books (New York), Avon numarası 716, Paperback
  • 1958, Pan Books, Ciltsiz (Büyük Pan G139)
  • 1961, Bantam Kitapları , Ciltsiz Kitap , 198 s
  • 1989, Fontana Books (Imprint of HarperCollins ), Ciltsiz Kitap , 192 s
  • 2007, 1924 UK ilk baskısının faksı (HarperCollins), 5 Kasım 2007, Ciltli, 326 s ISBN  0-00-726520-4

Kitaptan bölümler 1944'te Cleveland Publishing tarafından yayınlanan Agatha Christie's Crime Reader'da ve Partners in Crime ve The Mysterious Mr Quin'den diğer seçmelerde yayınlandı .

Öykülerin ilk yayını

Tüm hikayeler ilk olarak İngiltere'de The Sketch dergisinde resimsiz olarak yayınlandı. Christie bunları, The Mysterious Affair at Styles'daki Poirot karakterinden etkilenen editörü Bruce Ingram'ın önerisi üzerine yazdı . Hikayeler ilk olarak The Sketch'te şu şekilde ortaya çıktı :

  • "Batı Yıldızı"nın Macerası – 11 Nisan 1923, Sayı 1576
  • Marsdon Malikanesi'ndeki Trajedi - 18 Nisan 1923, Sayı 1577
  • Ucuz Dairenin Serüveni – 9 Mayıs 1923, Sayı 1580
  • Hunter's Lodge'un Gizemi – 16 Mayıs 1923, Sayı 1581
  • Milyon Dolarlık Tahvil Soygunu – 2 Mayıs 1923, Sayı 1579
  • Mısır Mezarının Serüveni – 26 Eylül 1923, Sayı 1600
  • Grand Metropolitan'daki Mücevher Soygunu - 14 Mart 1923, Sayı 1572 ( Opalsen İncilerinin Tuhaf Kaybolması başlığı altında )
  • Kaçırılan Başbakan – 25 Nisan 1923, Sayı 1578
  • Bay Davenheim'ın Kaybolması – 28 Mart 1923, Sayı 1574
  • İtalyan Asilzadenin Macerası – 24 Ekim 1923, Sayı 1604
  • Kayıp Vasiyet Davası – 31 Ekim 1923, Sayı 1605

ABD'de, tüm hikayeler ilk olarak aylık Blue Book Magazine'de yayınlandı . Her hikaye küçük, adı geçmemiş bir resim taşıyordu. Yayın sırası şu şekildeydi:

  • Büyük Metropolitan'daki Mücevher Soygunu - Ekim 1923, Cilt 37, Sayı 6 ( Bayan Opalsen'in İncileri başlığı altında )
  • Bay Davenheim'ın Kaybolması – Aralık 1923, Cilt 38, Sayı 2 ( Bay Davenby Kayboldu başlığı altında – bu orijinal dergi yayınında karakterin adı değiştirilmiştir)
  • Batı Yıldızının Macerası – Şubat 1924, Cilt 38, Sayı 4 ( The Western Star başlığı altında )
  • Marsdon Malikanesi'ndeki Trajedi - Mart 1924, Cilt 38, Sayı 5 ( Marsdon Malikanesi Trajedisi başlığı altında )
  • Milyon Dolarlık Tahvil Soygunu – Nisan 1924, Cilt 38, Sayı 6 ( Büyük Tahvil Soygunu başlığı altında )
  • Ucuz Dairenin Serüveni – Mayıs 1924, Cilt 39, Sayı 1
  • Hunter's Lodge'un Gizemi – Haziran 1924, Cilt 39, Sayı 2 ( The Hunter's Lodge Case başlığı altında )
  • Kaçırılan Başbakan – Temmuz 1924, Cilt 39, Sayı 3 ( The Kaçırılan Premier başlığı altında – hikayenin metninde "Başbakan" başlığı kullanılmasına rağmen)
  • Mısır Mezarının Serüveni – Ağustos 1924, Cilt 39, Sayı 4 ( Mısır Macerası başlığı altında )
  • İtalyan Asilzadesinin Macerası – Aralık 1924, Cilt 40, Sayı 2 ( İtalyan Asilzadesi başlığı altında )
  • Kayıp Vasiyet Davası – Ocak 1925, Cilt 40, Sayı 3 ( Kayıp Vasiyet başlığı altında )
  • Çikolata Kutusu – Şubat 1925, Cilt 40, Sayı 4
  • Peçeli Kadın – Mart 1925, Cilt 40, Sayı 5
  • Kayıp Maden – Nisan 1925, Cilt 40, Sayı 6

Kitap koleksiyonunun yayınlanması

Kitabın hazırlanması, Christie ve Bodley Head arasındaki ilişkide daha fazla gerilemeye işaret etti. John Lane ile imzaladığı altı kitaplık sözleşmenin şartları açısından kendisine haksız olduğunun farkına varmıştı . İlk başta, Lane'in nelerin yayınlanacağına dair eleştirilerini uysalca kabul etti, ancak Poirot Investigates'e gelinceye kadar Christie, önerdikleri başlığın Mösyö Poirot'nun Gri Hücreleri'nin hoşuna gitmediğini ve kitabın dergiye dahil edilmesi gerektiğinde ısrar etti . Sözleşmesinde altı kitap var. Hikayeleri zaten basılmış olmuştu çünkü Bodley Başkanı bu karşı Sketch . Christie direndi ve davasını kazandı.

Kitap özveri

Bu, hiçbir özveri taşımayan ilk Christie kitabıydı.

toz ceketi tanıtım yazısı

İlk baskısının dustjacket ön kanat hiçbir özel olarak yazılmış halde taşınan tanıtıcı yazı . Bunun yerine ilişkin yorumun tırnak taşınan Belediye Salonu'nda yılında tarafından JS Fletcher geri flep için aynı taşınan iken, Bay Collin Perilous İşlemler Frank Heller tarafından.

Referanslar

Dış bağlantılar