Pisidia dili - Pisidian language
Pisidiyen | |
---|---|
bölge | Pisidia , antik güneybatı Anadolu |
Nesli tükenmiş | MS ikinci yüzyıldan sonra |
Pisidia yazısı | |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | xps |
xps |
|
glottolog | pisi1234 |
Pisidia dilinin soyu tükenmiş bir üyesidir Anadolu dalı Hint-Avrupa dil ailesinin konuşulan Pisidia Antik bir bölgesine Küçük Asya . MS birinci ila ikinci yüzyıllardan yaklaşık elli kısa yazıttan bilinen bu yazıt, Likya , Milyan ve Sidetik ile yakından ilişkili görünmektedir .
Kaynaklar
Pisidian , çoğu Sofular'dan (klasik Tymbrias ) olmak üzere yaklaşık elli cenaze yazıtından bilinmektedir . İlki 1890'da keşfedildi; beş yıl sonra on altı tanesi İskoç arkeolog William Mitchell Ramsay tarafından yayınlandı ve analiz edildi . Metinler temel olarak soyağacı bir karaktere sahiptir (isim dizileri) ve genellikle ölüyü resmeden bir kabartma eşlik eder. Son zamanlarda Selge , Kesme ( Yeşilbağ yakınlarında ) ve Deḡirmenözü'nde de yazıtlar bulunmuştur . Kesme bölgesinden gelen dört yazıt, sadece isimler değil, düzenli metinler sunuyor gibi görünüyor. Açık ara en uzunu on üç satırdan oluşuyor.
Pisidia yazısı
Pisidian, Yunan alfabesine çok benzeyen bir yazıyla soldan sağa yazılır . Birkaç harf eksik (teta, phi, chi ve psi) ve diğer iki harf eklendi (her ikisi de /w/ veya /v/'yi gösteren F ve И karakterleri). Diğer iki işaret ᅪ ve ╪ yalnızca bir kez ortaya çıkar; diğer işaretlerin varyantları mı yoksa tamamen farklı karakterler mi (belki nadir ıslıklılar) oldukları açık değildir. Metinler sözcük ayırıcılar olmadan yazılır.
Tipik bir örnek (birlikte verilen kabartmada iki erkek ve bir peçeli kadın gösterilmektedir):
- ΔΩΤΑΡΙΜΟΣΗΤΩΣΕΙΗΔΩΤ / ΡΙΣΔΩΤΑΡΙΕΝΕΙΣ
- Δωταρι Μοσητωσ Ειη Δωτ<α>ρισ Δωταρι Ενεισ
- [ Burada yatıyor ] Dotari, Moseto'nun [ oğlu ] ; Eie [ kızı ] Dotari arasında; [ ve ] Enei'nin Dotari [ oğlu ] .
Alternatif olarak, hat ucu (farklı bir sözcük bölümü ile) (...), yani, yönelme Dotarie ile Δωταριε Νεισ olarak okunabilir Dotari için [ son ] Nei arasında . Ek olarak, Ειη datif (= Ειε-ε) olabilir. O zaman tüm çizgi şu anlama gelir:
- Dotari, [ oğul ] Moseto arasında [ bu mezarı yapmıştır ] EİE için [ kızı ] Dotari ait [ ve ] Dotari için [ oğul ] Enei arasında.
Dilbilgisi
Yazıtların tek taraflı olması nedeniyle gramer hakkında çok az şey bilinmektedir. İki durum garanti edilir: yalın ve tamlayan ; bir datifin varlığı tartışmalıdır:
durum | bitirme | misal | anlam | |
---|---|---|---|---|
Yalın | -Ö | ΔΩΤΑΡΙ | dotarca | (Dotari bir erkek adıdır) |
datif | -e (??) | ΔΩΤΑΡΙΕ (?) | Dotari'ye | |
jenitif | -s | ΔΩΤΑΡΙΣ | Dotari'nin |
Fiil hakkında söylenecek bir şey yok: Pisidia fiil formları henüz bulunamadı.
kelime hazinesi
Pisidian kişisel adı Δωτάρι Dotari , "kız" için Hint-Avrupa kökünü yansıtıyor olabilir. Ancak, Dotari bir erkek ismi olarak belgelendiğinden, bu etimoloji kesin değildir.
Ayrıca bakınız
Referanslar
bibliyografya
- Simon, Zsolt (2017). "Seçilmiş Pisidia sorunları ve Pisidia'nın Anadolu dilleri içindeki yeri" (PDF) . Dil İlişkisi Dergisi . 15 (1): 31–42. doi : 10.31826/jlr-2017-151-207 . S2CID 212688432 . 2021-04-15 alındı .
Dış bağlantılar
- Pisidik dil , Hint-Avrupa Veritabanı
- "Eski Anadolu Derlemi Dillerinin Dijital Etimolojik-Filolojik Sözlüğü (eDiAna)" . Ludwig-Maximilians-Universität München . Arşivlenmiş orijinal 2017-02-25 tarihinde . 2017-03-14 alındı .
- Касьян, A.Ş. (Alexei S. Kasyan) (2013). Писидийский Язык (Pisidya dili), içinde: Языки Мира : Реликтовые индоевропейские языки Передней и Централ in Orta Asya ve Orta Asya dilleri: Orta Asya ve Азии . Moskova. s. 177–179 . 2021-04-15 alındı .