Peter Altenberg - Peter Altenberg

Peter Altenberg
1907 yılında Altenberg
1907 yılında Altenberg
Doğmak Richard Engländer 9 Mart 1859 Viyana , Avusturya İmparatorluğu
( 1859-03-09 )
Öldü 19 Ocak 1919 (1919-01-19)(59 yaşında)
Viyana, Alman-Avusturya Cumhuriyeti
Meslek yazar
Milliyet Avusturya
edebi hareket modernizm
İmza

Peter Altenberg (9 Mart 1859 - 8 Ocak 1919) Viyana , Avusturya'dan bir yazar ve şairdi . Şehirdeki erken modernizmin doğuşunun anahtarıydı .

biyografi

Richard Engländer, 9 Mart 1859'da Viyana'da doğdu. "Altenberg" takma adı, Tuna Nehri üzerindeki küçük bir kasabadan geldi . İddiaya göre, karşılıksız bir aşk olarak hatırladığı genç bir kızı onurlandırmak için "Peter" i seçti (bu onun takma adıydı). O bir orta sınıf büyüdü rağmen Musevi ailenin, Altenberg sonunda hukuk ve tıp fakültesinde hem bırakma ve benimseyerek kökenli ailesinden kendini ayrılan bohem hayatı kalıcı olarak yaşam tarzı seçimi. Kadınsı bir görünüm ve kadınsı bir el yazısı geliştirdi, bir pelerin, sandaletler ve geniş kenarlı bir şapka giydi ve 'maço' erkekliği küçümsedi.

1894 yılında Arthur Schnitzler tarafından keşfedilen ve Hugo von Hofmannsthal ve Karl Kraus tarafından takdir edilen Altenberg, Viyana İzlenimciliğinin ana savunucularından biriydi. Günlük yaşam olaylarının yakından gözlemine dayanan kısa, özlü hikayelerin ustasıydı. Altenberg'in ilk yayınlanan koleksiyonunu okuduktan sonra Wie ich es sehe (1896) Hofmannsthal şunları yazdı: "Önemli şeylerle tamamen ilgisiz olmasına rağmen, kitap o kadar iyi bir vicdana sahip ki, bir Alman kitabı olamayacağı hemen anlaşılıyor. Bu gerçekten Viyana'ya ait. . Tavrını gösterdiği gibi, kökenini de gözler önüne seriyor."

At fin de siécle Viyana Modern sanat ve kültür için önemli bir pota ve merkez iken, Altenberg Jung-Wien (olarak bilinen edebi ve sanatsal hareketin çok etkili parçasıydı Genç Viyana ). Altenberg, çok yakın ilişki içinde olduğu Karl Kraus, Gustav Mahler , Arthur Schnitzler , Gustav Klimt ve Adolf Loos'un çağdaşıydı . 30'lu yaşlarının başında, diğerlerinden biraz daha yaşlıydı. Eserleri, alışılmış biçimsel kategorilere kolayca uymayan kısa, şiirsel düzyazı parçalarından oluşur. Charles Baudelaire'in düzyazı şiirlerinin özlü estetiğinden ve kartpostal olan 'Correspondenzkarte'nin mekansal sınırlamalarından aldığı kısa düzyazısı için ilham kaynağı, ilk olarak 1869'da Avusturya'da piyasaya sürüldü ve dağıtıldı.

Günlük sokak etkinliklerinde kadın ve çocuklara ilişkin parça parça gözlemlerini içeren bir kitabının yayınlanmasından sonra Viyana'da iyi tanındı. Edebi eserlerinin çoğunu Viyana'daki çeşitli bar ve kahvehanelere uğradığı sırada yazdığı için Altenberg bazen kabare veya kahvehane şairi olarak anılır. En sevdiği kahvehane, postalarını bile teslim ettirdiği Café Central'dı .

Altenberg'i eleştirenler onun uyuşturucu bağımlısı ve çapkın olduğunu söyledi . Altenberg'in ayrıca alkolizm ve akıl hastalığı ile ilgili sorunları olduğu söylendi . Yine de hayranları onu estetiğe , doğaya ve genç kızlara büyük bir sevgi duyan , son derece yaratıcı bir birey olarak görüyorlardı . Genç kızlardan oluşan geniş bir fotoğraf ve çizim koleksiyonuna sahip olduğu kesinlikle biliniyor ve onu iyi tanıyanlar (yayıncısının kızı gibi) genç kızlara olan hayranlığı hakkında yazdılar.

Altenberg hiçbir zaman ticari olarak başarılı bir yazar olmadı, ancak yaşamı boyunca şöhretin tüm faydalarının olmasa da çoğundan yararlandı. Altenberg bir noktada Nobel Ödülü'ne aday gösterildi. Kartpostalların ve kağıt parçalarının arkasına yazdığı aforizma şiirlerinin bir kısmı besteci Alban Berg tarafından bestelendi . 1913'te, Berg'in Peter Altenberg'in resimli kartpostal metinlerindeki Beş şarkısının prömiyeri Viyana'da yapıldı. Parça bir kargaşaya neden oldu ve performans durdurulmak zorunda kaldı: 1952 yılına kadar eserin tam bir performansı verilmedi.

Altenberg, birçok yazar ve sanatçı gibi, sürekli olarak para sıkıntısı çekiyordu, ancak arkadaş edinmede, patronlar yetiştirmede ve başkalarını yemeklerini, şampanyasını, hatta sık sık geciktiği kirasını ödemeye ikna etmekte ustaydı. Yeteneği, zekası ve çekiciliği ile borçlarını ödedi. Birçok akademisyen onu "bohemlerin bohemi" olarak görüyor.

Viyana'da Altenberg Anıtı

Altenberg'in çalışmalarının çoğu Almanca olarak yayınlanmıştır ve antoloji parçalarının dışında bulmak zordur. Çoğu üniversite kütüphanelerinde veya özel koleksiyonlarda kalır. İki seçki çevrildi, Aşkın Evokasyonları (1960) ve Ruhun Telgrafları: Peter Altenberg'in Seçilmiş Düzyazısı (2005).

Hiç evlenmeyen Altenberg, 8 Ocak 1919'da 59 yaşında öldü . Avusturya'nın Viyana kentindeki Merkez Mezarlığa gömüldü .

popüler kültürde

Altenberg Trio Peter Altenberg almıştır.

İşler

Almanca

  • İyi ki varsın . S. Fischer, Berlin 1896; Manesse, Zürih 2007, ISBN  978-3-7175-2128-0
  • Ashantee . Fischer, Berlin 1897; Loecker, Wien 2008, ISBN  978-3-85409-460-9
  • Der Tag mir zuträgt oldu. Fünfundfünfzig neue Studien . Fischer, Berlin 1901
  • Prodromos . Fischer, Berlin 1906
  • Märchen des Lebens . Fischer, Berlin 1908; bahçe. A. ebd. 1919
  • Die Auswahl aus meinen Büchern . Fischer, Berlin 1908
  • Bilderbögen des kleinen Lebens . Reis, Berlin 1909
  • Neues Altes'in fotoğrafı . Fischer, Berlin 1911 ( dijitalize de Bielefeld Üniversitesi )
  • 1912 yılı . Fischer, Berlin 1913; solucan. A. ebd. 1919
  • Fechsung . Fischer, Berlin 1915
  • Nachfechsung . Fischer, Berlin 1916
  • Vita ipsa . Fischer, Berlin 1918
  • Mein Lebensabend . Fischer, Berlin 1919 ( Bielefeld Üniversitesi'nde Dijitalleştirildi
  • Der Nachlass von Peter Altenberg, zusammensgestellt von Alfred Polgar. Fischer, Berlin 1925.
  • Peter Altenberg. Auswahl von Karl Kraus, herausgegeben von Sigismund von Radecki  [ de ] . Atlantis, Zürih 1963
  • Das Buch der Bücher von Peter Altenberg , zusammengestellt von Karl Kraus. 3 Bande. Wallstein, Göttingen 2009, ISBN  978-3-8353-0409-3
  • Die Selbsterfindung ve Dichters. Özet ve Belge 1892-1896 . Saat und mit einem Nachwort von Leo A. Lensing. Wallstein, Göttingen 2009, ISBN  978-3-8353-0552-6

İngilizce tercüme

  • Ruhun Telgrafları: Peter Altenberg'in Seçilmiş Düzyazısı (2005). Trans. Peter Wortsman
  • Ashantee . (Avusturya Edebiyatı, Kültürü ve Düşüncesi Çalışmaları) (2007). Trans. Katharina von Hammerstein
  • Alexander King, Peter Altenberg'in Aşkın Çağrışımlarını (1960) sunar. Trans. İskender Kral

Referanslar

daha fazla okuma

  • Simpson, Josephine Mary Nelmes (1987). Peter Altenberg: Viyana Jahrhundertwende'nin İhmal Edilmiş Bir Yazarı . Peter Lang GmbH.
  • Wittels, Fritz (1995). Freud ve Çocuk Kadın: Fritz Wittels'in Anıları . Yale Üniversitesi Yayınları. (O dönemde Viyana'nın erotik alt kültürünün en iyi anlatımına sahiptir).

Dış bağlantılar