Penutian dilleri - Penutian languages

Penutiyen
(kontrollü)
Coğrafi
dağılım		 Kuzey Amerika
dil sınıflandırması Önerilen dil ailesi
alt bölümler
glottolog Hiçbiri
Önerilen Penutian langs.png
Önerilen Penutian dillerinin temas öncesi dağıtımı.

Penutian , Batı Kuzey Amerika'daki birçok Kızılderili dilini içeren ve ağırlıklı olarak bir seferde British Columbia , Washington , Oregon ve California'da konuşulan dil ailelerinin önerilen bir grubudur . Bir Penutian stoğunun veya filumunun varlığı, uzmanlar arasında tartışma konusu olmuştur. Bazı bileşen ailelerinin birliği bile tartışmalıdır. Filumdaki dillerin karşılaştırmalı çalışmasındaki bazı problemler, onların erken neslinin tükenmesinin ve sınırlı belgelerinin sonucudur.

Penutian'ın daha yakın zamanda önerilen alt gruplamalarından bazıları ikna edici bir şekilde gösterilmiştir. Miwokan ve Costanoan dilleri, Catherine Callaghan tarafından bir Utian dil ailesi olarak gruplandırılmıştır . Callaghan daha yakın zamanda Utian ve Yokutsan'ın bir Yok-Utian ailesinde gruplaşmasını destekleyen kanıtlar sağladı . Ayrıca , Klamath-Modoc , Molala ve Sahapt dillerinden ( Nez Percé ve Sahaptin ) oluşacak olan Plateau Penutian gruplaması (başlangıçta JNB Hewitt ve John Wesley Powell tarafından 1894'te Shahapwailutan olarak adlandırıldı) için ikna edici kanıtlar var gibi görünüyor .

Hipotezin tarihi

Etimoloji ve telaffuz

Adı Penutian anlam kelimelerin dayanmaktadır "iki" in Wintuan , Maiduan ve Yokutsan dilleri (gibi belirgin bir şey olduğunu [kalem] ve) Utian dilleri (gibi belirgin bir şeydir [uti] ).

Belki de ilk olarak telaffuz amaçlanan rağmen / s ɪ nj Û t i ə N / bazı sözlüklerde işaret edildiği terimi telaffuz edilir / s ɪ nj Û ʃ ən / tümü olmasa bile çoğu dilbilimcilerin.

Beş çekirdek ailenin ilk konsepti

1913'te Roland B. Dixon ve Alfred L. Kroeber tarafından sunulan orijinal Penutian hipotezi, aşağıda listelenen beş California dil ailesi arasında gözlemlenen benzerliklere dayanıyordu.

  1. Maiduan dilleri
  2. Miwok
  3. Costanoan dilleri
  4. Wintuan dilleri
  5. Yokutsan dilleri

Bu orijinal teklif o zamandan beri dönüşümlü olarak Core Penutian , California Penutian veya Penutian Kernel olarak adlandırıldı . 1919'da aynı iki yazar, teklif için dilsel kanıtlarını yayınladılar. Gruplandırma, Dixon & Kroeber'in diğer filum önerilerinin çoğu gibi, genetik ilişkileri belirlemek için kullanılan standart yöntemlere değil, çoğunlukla paylaşılan tipolojik özelliklere dayanıyordu. Bu erken tarihten başlayarak, Penutian hipotezi tartışmalıydı.

Dixon ve Kroeber'in 1913 Penutian önerisinden önce, Albert S. Gatschet Miwokan ve Costanoan'ı bir Mutsun grubu (1877) altında gruplandırmıştı. Şimdi Utian olarak adlandırılan bu gruplama daha sonra Catherine Callaghan tarafından kesin olarak gösterildi . 1903'te Dixon & Kroeber, Costanoan, Maidu, Wintun ve Yokutlar arasında, Miwokan'ı (kendi Moquelumnan'ları) hariç tuttukları bir "Merkezi veya Maidu Tipi" içinde "olumlu bir ilişki" kaydettiler. 1910'da Kroeber sonunda Miwokan ve Costanoan dilleri arasındaki yakın ilişkiyi fark etti .

Sapir'in genişlemesi

1916'da Edward Sapir, Dixon ve Kroeber'in California Penutian ailesini , Coosan dillerini ve ayrıca Siuslaw ve Takelma izolatlarını içeren Oregon Penutian adlı bir kardeş hisse ile genişletti:

Daha sonra Sapir ve Leo Frachtenberg , Kalapuyan ve Chinookan dillerini ve daha sonra Alsean ve Tsimshianic ailelerini ekledi ve Sapir'in dört dallı sınıflandırmasıyla sonuçlandı (Sapir 1921a:60):

I. California Penutian gruplaması
  1. Maiduan   (Maidu)
  2. Utian (Miwok- Kostanoan   )
  3. Wintuan   (Wintu)
  4. Yokutsan   (Yokutlar)
II. Oregon Penutian gruplaması
  1. Coosan   (Coos)
  2. siuslaw
  3. Takelma
  4. Kalapuyan   (Kalapuya)
  5. Alsean   (Yakonan)
III. Chinookan ailesi   (Chinook)
IV. Tsimshian ailesi   (Tsimshian)

Sapir'in 1929 Britannica Ansiklopedisi makalesi yayınlandığında, iki dal daha eklemişti:

altı dallı bir aile ile sonuçlanır:

  1. Kaliforniya Penutian
  2. Oregon Penutian
  3. Chinookan
  4. Tsimshianic
  5. Plato Penutian
  6. Meksika Penutian

(Sapir'in Penutian önerisi de dahil olmak üzere tam 1929 sınıflandırma şeması burada görülebilir: Amerika Kıtasının yerli dillerinin sınıflandırılması#Sapir (1929): Britannica Ansiklopedisi .)

Daha fazla genişleme

Diğer dilbilimciler, diğer dillerin Penutian gruplamasına dahil edilmesini önerdiler:

Veya Penutian ve diğer büyük ölçekli aileler arasındaki ilişki hipotezlerini ürettiler:

Not: Bazı dilbilimciler Penutian hipotezini Zuni diline bağlar . Stanley Newman tarafından önerilen bu bağlantı, şimdi genellikle reddediliyor ve hatta Newman tarafından bir aldatmaca olarak tasarlanmış olabilir.

Yirminci yüzyılın ortalarındaki şüpheler

Yirminci yüzyılın ortalarındaki bilim adamları, önerilen Penutian dil aileleri arasındaki benzerliklerin, uzak geçmişte ortak bir proto-dilin değil, komşu halklar arasında meydana gelen ödünç almanın sonucu olabileceği konusunda endişelendiler. Mary Haas bu ödünç almayla ilgili olarak şunları söylüyor:

Genetik ilişkinin açıkça belirtildiği yerlerde bile ... akraba veya akraba olmayan komşu kabilelerden gelen özelliklerin yayılmasının kanıtları her yerde görülür. Bu, çeşitli sözde Hokan dillerinin ve çeşitli sözde Penutian dillerinin geçerliliğini belirleme görevini daha da zorlaştırır ... [ve] difüzyon araştırmalarının tarihöncesi için genetik çalışmalar kadar önemli olduğunu bir kez daha vurgular ve daha da vurgulanması gereken şey, genetik çalışmaların yanı sıra difüzyonel çalışmaların da yapılmasının gerekliliğine işaret etmektedir. Bu, nerede bulunurlarsa bulunsunlar, özellikle de binlerce yıldır yan yana var olabilecekleri Kaliforniya'da, Hokan ve Penutian dillerinin durumundan daha fazla gerekli değildir. (Haas 1976:359)

Haas ve diğerlerinin endişelerine rağmen, 1964 yılında Bloomington, Indiana'da düzenlenen bir konferansta üretilen Konsensüs Sınıflandırması , Sapir'in Meksika'nın kuzeyindeki Kuzey Amerika için Penutian Phylum'daki tüm gruplarını korudu. 1976'da Oswego, New York'ta yapılan bir konferansın ardından , Campbell ve Mithun, Penutian filumunu, Kuzey Amerika dil ailelerinin sonuçta ortaya çıkan sınıflandırmalarında gösterilmediği için reddettiklerinde, bunun tersi bir yaklaşım benimsendi .

Son hipotezler

1994 yılında Oregon Üniversitesi'ndeki Karşılaştırmalı Penutian konulu bir çalıştayda , önerilen filumun California, Oregon, Plateau ve Chinookan kümelerindeki ailelerin sonunda genetik olarak ilişkili olduğu gösterileceği konusunda fikir birliğine varıldı . Daha sonra, Marie-Lucie Tarpent , kuzey Britanya Kolumbiyası'nda coğrafi olarak izole bir aile olan Tsimshianic'i yeniden değerlendirdi ve Penutian ile ilişkisinin de muhtemel olduğu sonucuna vardı.

California Penutian ve Takelma-Kalapuyan ("Takelman") gibi daha önceki gruplamalar artık birçok Penutian araştırmacısı tarafından geçerli düğümler olarak kabul edilmiyor. Ancak, Plateau Penutian, Coast Oregon Penutian ve Yok-Utian ( Utian ve Yokutsan dillerini içerir ) giderek daha fazla desteklenmektedir. Scott DeLancey , tipik olarak Penutian filumuna atanan dil aileleri içinde ve arasında aşağıdaki ilişkileri önerir:

Bu listede bulunmayan Wintuan dilleri , Takelma ve Kalapuya , konuya aşina olan çoğu bilim insanı tarafından, genellikle bir Oregon şubesinde, Penut dilleri olarak kabul edilmeye devam etse de, Takelma ve Kalapuya artık Penutian'ın bir dalını tanımlamıyor.

Zhivlov (2014) tarafından da bir sözlük-istatistiksel sınıflandırma ve muhtemel Penutian soydaşlarının listesi önerilmiştir.

Penutian hipotezi için kanıt

Belki de birçok Penutian dilinde ablaut olduğu için ünlüleri yeniden oluşturmak zordur. Ancak, ünsüz yazışmalar yaygındır. Örneğin, proto-Yokuts (Inland Penutian) retroflexes */ʈ/ */ʈʼ/ Klamath (Plateau Penutian ) /t͡ʃ t͡ʃʼ/ 'ye karşılık gelirken, Proto-Yokuts dental */t̪/ */t̪ʰ/ */t̪ʼ/ Klamath alveolar /dt tʼ/'ye karşılık gelir . Kalapuya, Takelma ve Wintu böyle bariz bağlantılar göstermiyor.

Aşağıda William Shipley tarafından önerilen ve Campbell (1997)'de alıntılanan bazı Penutian ses yazışmaları bulunmaktadır .

California Penutian ve Klamath Ses Yazışmaları
Önerilen
Proto-Penutian 		Klamath Maidu Wintu Patwin Yokutlar Miwok Costanoan
(Ohlon)
** p , ** pH p, ph P p, ph p, ph p, ph P P
**k k k k k k k k
**q , **qh q, qh k Q k x (-k) k k
**m m m m m m m m
**n n n n n n n n
**s w- w- w- w- w- w- w-
(l) -l- -l- -ll -ll -l- -l- -l-. -r
#**r s[C, Sol[V H tl, s tl NS n ben, r
**-r- d, ben NS (r?) r NS (n?) r
**-r ʔ ʔ r r NS n r
**s s- s- s- s-

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  • Berman, Howard (1996). "Penut Platosu'nda Molala'nın konumu". Uluslararası Amerikan Dilbilimi Dergisi . 62 (1): 1–30. doi : 10.1086/466273 . JSTOR  1265945 . S2CID  143787821 .
  • Callaghan, Catherine A. (1967). "Penutian bir Alt Ailesi olarak Miwok-Costanoan". Uluslararası Amerikan Dilbilimi Dergisi . 33 (3): 224–227. doi : 10.1086/464964 . JSTOR  1264214 . S2CID  144821404 .
  • Callaghan, Catherine. (1997). Yok-Utian için kanıt. International Journal of American Linguistics , 63 , sayfa 18-64
  • Callaghan, Catherine. (2001). Yok-Utian için daha fazla kanıt: Dixon ve Kroeber setlerinin yeniden analizi International Journal of American Linguistics , 67 (3), sayfa 313-346
  • Campbell, Lyle. (1997). Amerikan Kızılderili dilleri: Yerli Amerika'nın tarihsel dilbilimi . New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1
  • DeLancey, Scott; & Golla, Victor. (1997). Penutian hipotezi: Geçmişe bakış ve beklenti. International Journal of American Linguistics , 63 , 171–202
  • Dixon, Roland R.; & Kroeber, Alfred L. (1903). Kaliforniya'nın ana dilleri. Amerikan Antropolog , 5 , 1–26
  • Dixon, Roland R.; & Kroeber, Alfred L. (1913a). Kaliforniya'da yeni dil aileleri. Amerikalı Antropolog , 15 , 647-655
  • Dixon, Roland R.; & Kroeber, Alfred L. (1913b). Kaliforniya Hint dillerinin ilişkisi. Bilim , 37 , 225
  • Dixon, Roland R.; & Kroeber, Alfred L. (1919). Kaliforniya'nın dilsel aileleri (s. 47–118) Berkeley: California Üniversitesi
  • Goddard, Ives. (1996). "Kuzey Amerika Yerli Dillerinin Sınıflandırılması" Dillerde , Ives Goddard, ed., s. 290-324. Kuzey Amerika Yerlileri Vol El Kitabı. 17, WC Sturtevant, genel ed. Washington, DC: Smithsonian Enstitüsü. ISBN  0-16-048774-9
  • Gol, Victor. (2007). Kaliforniya Prehistoryasında "Dilsel Tarih Öncesi" : Kolonizasyon, Kültür ve Karmaşıklık , s. 71-82. Terry L. Jones ve Kathryn A. Klar, editörler. New York: Altamira Basın. ISBN  978-0-7591-0872-1
  • Golla, Victor. (2011). Kaliforniya Hint Dilleri . Berkeley: California Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-5202-6667-4
  • Grant, Anthony. (1997). Sahil Oregon Penutian. International Journal of American Linguistics , 63 , 144–156
  • Kroeber, Alfred L. (1910). Chumash ve Costanoan dilleri. Amerikan Arkeolojisi ve Etnolojisinde California Üniversitesi Yayınları , 9 , 259–263
  • Liedtke, Stefan. (1995). Wakashan, Salishan ve Penutian ve Daha Geniş Bağlantılar Aynı Kökenli Kümeler. Disket serileri üzerine dilsel veriler, no. 09. Münih: Lincom Europa, z\v1995 . ISBN  3-929075-24-5
  • Liedtke, Stefan. (2007). Wintuan'ın Plato Penutian ile İlişkisi . LINCOM, Kızılderili dilbiliminde çalışmalar, 55. Münih: Lincom Europa. ISBN  978-3-89586-357-8
  • Mithun, Marianne. (1999). Yerli Kuzey Amerika'nın dilleri . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-23228-7 (hbk); ISBN  0-521-29875-X .
  • Sapir, Edward. (1921a). Kökün Karakteristik Bir Penutian Formu. International Journal of American Linguistics , 2(1/2): 58-67
  • Sapir, Edward. (1921b). Meksika'nın kuzeyindeki Amerikan dillerinin kuşbakışı görünümü. Bilim , 54 , 408
  • Sapir, Edward. (1929). Orta ve Kuzey Amerika dilleri. Britannica Ansiklopedisi (14. baskı; Cilt 5; s. 138-141)
  • Sutton, Imre, (2002) "The Ob-Ugrian/Cal-Ugrian Connection: Rediscovering 'The Discovery of California", American Indian Culture and Research Journal,26(4): 113–120
  • Tarpent, Marie-Lucie. (1996). Tsimshianic'i Penutian'a yeniden bağlama. Kaliforniya ve Diğer Hint Dilleri Araştırması 9:91–112
  • Tarpent, Marie-Lucie. (1997). Tsimshianic ve Penutian: problemler, yöntemler, sonuçlar ve çıkarımlar. Uluslararası Amerikan Dilbilimi Dergisi 63:65–112
  • Tarpent, Marie-Lucie ve Daythal Kendall. (1998). Takelma ve Kalapuyan arasındaki ilişki üzerine: 'Takelman'a başka bir bakış. Society for the Study of the Study of the Indigenous of the Americas: Annual Meeting, Linguistic Society of America, New York
  • Von Sadovszky, Otto J. , (1996) The Discovery of California: A Cal-Ugrian Comparative Study, Istor Books 3 (Budapeşte: Akademiai Kiadó ve Los Angeles: International Society for Trans-Oceanic Research)

Dış bağlantılar