pelusyum - Pelusium

Bu makale Pelusium hakkındadır. İncil'deki Syene şehri ile karıştırılmamalıdır .
Antik Teselya kenti için bkz Pelusium (Teselya) .

pelusyum

Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ
Ⲥⲓⲛ

İngilizce
Pelusium'nın Mısır'da bulunduğu yer
pelusyum
pelusyum
Mısır'daki konum
Koordinatlar: 31°02′30″K 32°32′42″E / 31.04167°K 32.54500°D / 31.04167; 32.54500
Ülke  Mısır
Saat dilimi UTC+2 ( EST )
Pelusium'u gösteren antik Aşağı Mısır haritası

Pelusium ( Arapça : الفرما ; Kıpti : Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ ve Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲏ veya Ⲥⲓⲛ doğu uç önemli bir şehirdi; el-Farama Tell) Mısır 'ın Nil Deltası , çağdaş güneydoğu 30 km Port Said . Bir Roma eyalet başkenti ve Metropolitan başpiskoposluğu haline geldi ve birden fazla Katolik itibari ve bir Doğu Ortodoks aktif başpiskoposluğu olarak kaldı .

Konum

Pelusium, deniz kıyısı ile Nil Deltası'nın bataklıkları arasında, denizden yaklaşık iki buçuk mil uzaktaydı. Liman, MÖ 1. yüzyıl kadar erken bir tarihte kumla tıkanmıştı ve kıyı şeridi artık antik sınırlarının çok ötesine geçmişti ve şehir MS 3. yüzyılda bile Akdeniz'den en az dört mil uzaktaydı.

Komşu toprakların asıl ürünü olan keten ve Linum Pelusiacum ( Pliny Doğal Tarih xix. 1. s. 3) bol ve çok ince bir kalite hem de oldu. Pelusium ayrıca, Pelusian içeceği olarak bilinen erken bir bira üreticisi olarak biliniyordu. Pelusium, sınırda, Suriye ve deniz konusunda Mısır'ı koruyan bir sınır kalesi, çok güçlü bir yer olarak duruyordu . Böylece konumundan, Mısır'ın herhangi bir işgalcisinin saldırısına doğrudan maruz kaldı; sık sık kuşatıldı ve surlarının etrafında birkaç önemli savaş yapıldı.

İsimler ve kimlik

s nw
veya
z
nw Z1
sn
Dönem : Eski Krallık
(MÖ 2686–2181)
Mısır hiyeroglifleri
s M42
nw 		T
yeni
veya
z
wn 		xAst
swnj veya swn
Dönem : Geç Dönem
(MÖ 664-332)
Mısır hiyeroglifleri

Pelusium doğu büyük şehri olan Aşağı Mısır doğu yakasında üzerine alan, Nil , Ostium Pelusiacum onun ismini verdi için. Yaşlı Pliny, Arabistan sınırına göre konumunu verir: "Pelusium'a 65 mil uzaklıktaki Ras Straki'de Arabistan sınırıdır . Ardından İdumaea ve Sırp Gölü'nün göründüğü noktada Filistin başlar . Bu göl. .. artık düşüncesiz bir fen."

Roma adı "Pelusium", Yunan adından ve Mısırlı olanın bir tercümesinden türetilmiştir. Buna çeşitli olarak biliniyordu Sena, ve Başına -Amun ( Mısır ve Kıpti : Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ Paramoun güneş tanrısı Evi'ni veya Temple anlamına gelir) Amun , Pelousion veya Saien ( Antik Yunanca : Πηλούσιον veya Σαῖν ), Sin ( İbranice : סִין ) - Chaldaic ve İbranice -, Seyân ( Aramice ) ve Tell el-Farama (modern Mısır Arapçası ). Göre William Smith , öyleydi Sin ait İbranice İncil ( Ezekiel xxx. 15). Smith, kelimenin Mısır ve Yunan biçimlerinde ( Peremoun veya Peromi ; πήλος) 'çamurdan yapılmış bir şehir' ( karş. omi, Kıpti , "çamur") anlamına geldiğini tahmin etti . Aramice Filistin Targum'unun anonim yazarı , Pentateuch'taki "Rameses" kelimesini Pelusin ( Pelusium ) anlamında çevirmiştir . 10. yüzyıl haham ve bilgini Saadia Gaon'un , Ramses'in Sayılar 33:3'te ve Çıkış 1:11 ve 12'de bahsettiğini yazarak daha sonraki bir geleneğe sahip olmasına rağmen, bu kararlılıkla hemfikir olup olmadığı kesin değildir. :37, Genesis 47 : 11'de olduğu gibi, Mısır'ın ʻ Ain Shams kasabasına atıfta bulunur . 1. yüzyıl tarihçisi Josephus'a göre Pelusium, Nil'in ağızlarından birinde bulunuyordu . Günümüz tarihi coğrafyacıları, ʻAin Shams'ı antik Heliopolis şehri ile ilişkilendirir .

Tarih

Ayrıca bakınız: Pelusium Muharebesi (MÖ 525) ve Pelusium Muharebesi (MÖ 343)

Pelusium tarihindeki en dikkate değer olaylar şunlardır:

  • Asur kralı Sanherib , MÖ 720-715, Etiyopyalı Sethos ( 25. hanedan ) döneminde Pelusium üzerine Yahuda Krallığı'ndan ilerlemiş , ancak surlarının önünden savaşmadan geri çekilmiştir ( Isaiah , xxxi. 8; Herodot ii. 141; Strabon xiii, s. 604). Geri çekilmesi, Hephaestos'un rahibi Sethos'a karşı lütfuna bağlandı. Gece, Asurlular uyurken, bir sürü tarla faresi, kaçan Asurluların yay iplerini ve kalkan kayışlarını kemirdi ve birçoğu Mısırlılar tarafından kaçışları sırasında öldürüldü . Herodot, Memphis'teki Hephaestos tapınağında Mısırlıların bu zaferinin bir kaydını gördü , yani. elinde fare tutan Sethos heykeli. Hikaye muhtemelen Mısır sembolizminde farenin yıkımı ima ettiği gerçeğine dayanıyor. (Horapolis Hiyeroglifini karşılaştırın . i. 50; Claudius Aelianus , De Natura Animalium vi. 41.)
  • Firavunların tahtını Pers kralı II . Kambyses'e devreden kesin savaş MÖ 525'te Pelusium yakınlarında yapıldı. Herodot ziyaret ettiğinde etrafındaki tarlalar savaşçıların kemikleriyle doluydu. Mısırlıların kafataslarının, üstün sertlikleriyle Perslerin kafataslarından ayırt edilebildiğini, mumyalar tarafından da doğrulandığını söylediği bir gerçeği kaydetti. Bunu Mısırlıların bebekliklerinden itibaren başlarını tıraş etmelerine ve Perslerin onları kumaş ya da keten kıvrımlarla örtmesine bağladı. (Herodot ii. 10, devamı); bununla birlikte, efsaneye göre, Pelusium, istilacı ordunun kedileri (yerel tanrıça Bast için kutsal olan ) önlerinden sürmesinin basit bir yolu ile savaşmadan düştü . Cambyses hemen Memphis'e ilerlerken, Pelusium muhtemelen savaştan hemen sonra teslim oldu. (Polyaen. Stratag. vii. 9.)
  • 373 M.Ö. Pharnabazus , satrap Frigya ve İphikrates , komutanı Atinalı silahlanma, onu saldıran olmadan Pelusium huzuruna çıktı, fakat emekli, Nectanebo ben , Mısır Kralı su altında komşu toprakları atarak eski savunmalarını ilave ettikten ve Nil'in seyyar kanallarının setlerle kapatılması. ( Diodorus Siculus xv. 42; Cornelius Nepos , Iphicrates c. 5.)
  • Pelusium, Persler tarafından saldırıya uğradı ve alındı, MÖ 343 (MÖ 344?). Şehir o zamanlar Philophron komutasındaki 5.000 Yunan paralı askerden oluşan bir garnizonu içeriyordu . İlk başta, Thebaililerin Pers hizmetindeki aceleciliği nedeniyle , savunucular avantajlıydı. Ancak Mısır kralı II. Nectanebo aceleyle bir meydan muharebesine girişti , birlikleri paramparça edildi ve Pelusium , Theban generali Lacrates'e onurlu koşullarla teslim oldu . (Diodorus Siculus xvi. 43.)
  • MÖ 333'te Pelusium , Kral'ın Yoldaşları adlı subaylardan birinin komutasında bir garnizon yerleştiren Büyük İskender'e kapılarını açtı . ( Arrian , Uzm. Alex. iii. 1, devamı; Quintus Curtius iv. 33.)
  • MÖ 173'te Antiochus Epiphanes , Mısır'ın geri kalanından emekli olduktan sonra aldığı ve elinde tuttuğu Ptolemy Philometor'un birliklerini Pelusium surlarının altında tamamen yendi . ( Polybius Legat. § 82; Hieronym. Daniel'de. xi.) Ancak daha önce değilse de Suriye krallığının düşüşünde, Pelusium Ptolemaioslara iade edilmişti .
  • MÖ 55 yılında yine Mısır'a ait olan Marcus Antonius , Roma prokonsülü Gabinius'un süvari komutanı olarak Mısır ordusunu yenerek kendini şehrin efendisi yaptı. Bu sırada Romalıların Mısır'ı işgal ettiği Ptolemy Auletes , Pelusluları kılıçtan geçirmek istedi; ama niyeti Mark Anthony tarafından engellendi. ( Plut. Anton. c. 3; Valerius Max. ix. 1.)
  • MÖ 48'de Pompey , Pelusium yakınlarında öldürüldü.
  • MÖ 47'de Bergamalı Mithridates, İskenderiye'de kuşatılan Sezar'ı desteklemek için yola çıktı ve Pelusium'u aldı .
  • MÖ 30'da, Actium'daki zaferinden yarım yıldan fazla bir süre sonra , Augustus Pelusium'un karşısına çıktı ve valisi Selevkos tarafından surlarının içine kabul edildi .
  • MS 501'de Pelusium , Perslerin Mısır'ı işgalinden büyük zarar gördü ( Eutychius , Annal.).
  • MS 541'de Justinianus Vebası ilk kez bildirildi ve Bizans İmparatorluğu'na yayılmaya başladı .
  • 639'da Pelusium, Amr ibn al-As'ın kollarına uzun süreli, ancak sonunda etkisiz bir direniş sundu . Daha önceki olaylarda olduğu gibi, Delta'nın anahtarının teslim edilmesi, Mısır'ın kendisinin boyun eğdirilmesine neredeyse eşdeğerdi.
  • 749'da Pelusium , Başmurlu Kıptiler tarafından basıldı .
  • ca. 870, Pelusium, Radhanite tüccarlarının ticaret ağında önemli bir liman olarak anılır .
  • 1118'de Kudüs Kralı I. Baldwin şehri yerle bir etti, ancak kısa bir süre sonra bir tabak dolusu yerel balık yedikten sonra gıda zehirlenmesinden öldü.

Haçlı Seferleri'nden sonra Pelusium'u yöneten halifeler ise genellikle limanları ihmal etmişler ve o dönemden itibaren uzun süredir düşüşte olan Pelusium neredeyse tarihten silinmiştir.

arkeolojik araştırma

Pelusium'daki ilk kazılar 1910'da başladı ve tüm alanın planını da çizen Fransız Mısırbilimci Jean Cledat tarafından yürütüldü . 1980'lerde, Muhammed Abd El-Maksoud'un yönettiği Mısırlı araştırmacıların yanı sıra Fransız dilbilimci ve tarihçi Jean-Yves Carrez-Maratray tarafından çalışmalar yapıldı. Mısır seferi ortaya Roma hamamları ile mozaikler 3. yüzyıla tarihlenen. Alandan geçecek olan Barış Kanalı'nın planlı inşaatı nedeniyle 1991 yılında kurtarma kazılarına başlandı. Projede yer alan dünyanın dört bir yanından çeşitli kurumların her biri kendi sektörüne Pelusium ve çevresi, yani sözde Greater Pelusium. Mısırlı ekip, Roma tiyatrosunu ve Bizans bazilikasını keşfetti ; İsviçreli bir anket yaptı; İngilizler sitenin güney kesiminde, Kanadalılar ise batı kesiminde çalıştı. 2003'ten 2009'a kadar, Varşova'daki Polonya Akdeniz Arkeoloji Merkezi'nden bir keşif gezisi, 2./3. yüzyıldan kalma sözde Büyük Tiyatro ve daha sonraki bir tarihe ait konut binalarında araştırma yaptı. Polonya-Mısır ekibi tiyatroda da restorasyon ve imar çalışmaları yaptı.

2019 yılında Mısır arkeolojik misyonu, Pelusium şehrinin ana caddelerinin yanı sıra kırmızı tuğla ve kireç taşından yapılmış 2.500 metrekarelik bir Greko-Romen yapı ortaya çıkardı. Binanın iç tasarımında, 60 cm kalınlığında üç adet dairesel seki kalıntısı bulunuyordu. Arkeolog Mostafa Waziri'ye göre , bina büyük olasılıkla yurttaş temsilcilerinin toplantıları veya Pelusium Senato Konseyi karargahı olarak kullanılıyordu.

Roma askeri yolları

Mısır'da Romalılar tarafından oluşturulan veya benimsenen altı askeri yoldan aşağıdakiler, Pelusium ile bağlantılı olarak Antoninus'un Itinerarium'unda belirtilmiştir :

dini tarih

Pelusium , İncil'deki Hezekiel Kitabı , bölüm 30:15'te ("Günah, Mısır'ın gücü" olarak adlandırılır) adlandırılır .

Pelusium, erken bir aşamada bir Hıristiyan piskoposunun koltuğu oldu. Piskoposu Dorotheus , 325'te Birinci İznik Konsili'nde yer aldı. 335'te Marcus, İskenderiyeli Athanasius'a verdiği destek nedeniyle sürgüne gönderildi . Onun yerine Pancratius, bir üs Arianism , oldu Sirmium İkinci Konseyi Pelusium başarılmasında bilinen piskoposlarının bazıları da ortodoks tarafından sapkın olarak kabul edildi 351. yılında. Başkenti olarak Roma eyaleti arasında Augustamnica Prima , Pelusium ecclesiastically oldu büyükşehir bkz ilin.

Pelusium hala günümüz Doğu Ortodoks Kilisesi'nin büyükşehir piskoposluğunun koltuğudur .

İskenderiye'de doğan Pelusium'lu Isidore (dc450), bir çileci oldu ve Çöl Babaları geleneğinde Pelusium yakınlarındaki bir dağa yerleşti .

Pelusium bugün Katolik Kilisesi tarafından hem Latin Kilisesi'nde hem de Doğu Katolik Melkite Katolik Kilisesi'nde Metropolitan itibari başpiskoposluğu olarak listeleniyor .

Latince itibari bkz.

On dokuzuncu yüzyılda, piskoposluk nominal olarak Romalıların Metropolitan başpiskoposluğu Pelusium'u olarak restore edildi .

Tek bir piskoposluk (en düşük rütbe) istisnası ile en yüksek rütbeli aşağıdaki görevlilere sahip olan onlarca yıldan beri boştur :

Melkite itibari bkz.

Büyükşehir itibari başpiskoposluğu olarak yirminci yüzyılda kuruluşundan bu yana , (Yunan) Melkites'in Pelusium'u aşağıdaki görevlilere sahipti, tüm bu en yüksek rütbe:

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar ve dış bağlantılar