Pars pro toto -Pars pro toto
Pars pro toto ( / ˌ s ɑːr z p r oʊ t oʊ t oʊ / , Latince: [pars Pro, toto] ), Latin 'Bütün için (alınmıştır), bir kısım için', a, konuşma şekil burada ismi birnesnenin, yerin veya kavramınbir kısmı , tamamını temsil etmek için kullanılır veya alınır. Parçaların numaralandırılmasıyla bir bütüne referans olanbir merizmden farklıdır; bir nesnenin, yerin veya kavramın bir şey veya onunla ilişkili bir yer tarafından çağrıldığı metonimi ; veyahem pars pro toto hem de tersiniifade edebilen synecdoche : bir parçayı temsil eden bütün .
Dil bağlamında pars pro toto , bir şeyin onun bir parçası veya alt kümesinden sonra veya kendi içinde bütünü temsil etmeyen sınırlı bir özelliğinden sonra adlandırılması anlamına gelir. Örneğin, " gözlük ", kelimenin tam anlamıyla sadece iki cam parçasından (çerçeve, burun köprüsü, şakaklar, vb. ve ayrıca lensler) oluşan bir şeyin pars pro toto adıdır. Pars pro toto kullanımı özellikle siyasi coğrafyada yaygındır, örnekleriyle eski Rus İmparatorluğu'nun tamamını veya eski Sovyetler Birliği'ni veya halkını ifade etmek için kullanılan " Rusya " veya " Ruslar " ; " Hollanda için" Hollanda ; ve özellikle İngilizce dışındaki dillerde, Büyük Britanya veya Birleşik Krallık'a atıfta bulunmak için o dildeki " İngiltere " çevirisini kullanmak . İngilizce konuşanlar arasında "Britanya", Birleşik Krallık için yaygın bir pars pro toto stenografidir. İsviçre'nin Almanca adı olan "Schweiz", merkezi Schwyz kantonundan gelmektedir .
Pars pro toto'nun tersi , bütünün bir parçayı tanımlamak için kullanıldığı bir totum pro parte'dir . Synecdoche terimi her ikisi için de kullanılır.
Coğrafya
Belirli yer adları bazen katı anlamlarıyla garanti edilenden daha büyük bir alanı belirtmek için eşzamanlılık olarak kullanılır :
- Antigua ve Barbuda için " Antigua "
- Eski Avusturya-Macaristan İmparatorluğu veya Habsburg tarafından yönetilen topraklar için " Avusturya "
- " Balkanlar ", Güneydoğu Avrupa'nın tarihsel olarak ilişkili bölümlerinin yanı sıra Balkan Yarımadası'nı veya eski Yugoslavya'yı oluşturan ülkeleri içerecektir.
- Eski Çek toprakları için " Bohemya " , şimdi Çek Cumhuriyeti
- Bosna-Hersek için " Bosna "
- Danimarka-Norveç eski Krallığı için " Danimarka "
- Birleşik Arap Emirlikleri için " Dubai " veya bazen " Abu Dabi "
- Büyük Britanya veya Birleşik Krallık için " İngiltere "
- Birleşik Krallık için " Büyük Britanya " veya sadece "İngiltere"
- " Holland " için Hollanda - bkz Hollanda (terminoloji)
- Jawadwipa ( Java ), Swarnadwipa ( Sumatra ) ve Sunda Adaları (Java, Sumatra, Kalimantan, Bali, Doğu ve Batı Nusa Tenggara), Endonezya için (bunların tümü ve Papua ve Maluku Adaları)
- Monaco için " Monte Carlo "
- Eski İki Sicilya Krallığı için " Napoli "
- Şimdi Newfoundland ve Labrador olarak adlandırılanlar için " Newfoundland "
- Güney Şili ve Arjantin için " Patagonya " (bazen her iki ülke için de karıştırılır)
- Eski İnka İmparatorluğu ve Peru Valiliği veya Krallığı için " Peru "
- Eski Sardunya Krallığı için " Piedmont " veya " Sardunya "
- Eski Polonya-Litvanya Topluluğu için " Polonya "
- Eski Alman İmparatorluğu için " Prusya "
- Eski Sovyetler Birliği için " Rusya " (veya " Sovyet Rusya ")
- Saint Helena, Ascension ve Tristan da Cunha için " Saint Helena "
- Saint Vincent ve Grenadinler için " Saint Vincent "
- Dominik Cumhuriyeti için " Santo Domingo "
- São Tomé ve Príncipe için " São Tomé "
- İskandinav ülkeleri için " İskandinavya "
- Sırbistan ve Karadağ için " Sırbistan " (bugünkü Sırbistan , Karadağ ve Kosova'dan oluşur )
- Latin Amerika'nın kısmen örtüşen kavramı için " Güney Amerika "
- Antarktika için " Güney Kutbu "
- Eski İsveç-Norveç için " İsveç "
- Fransız Polinezyası için " Tahiti "
- Penghu , Kinmen , Matsu ve Tayvan adasından oluşan Çin Cumhuriyeti ( Özgür bölge ) için " Tayvan "
- Tel Aviv için " Tel Aviv " - Yafo
- Trinidad ve Tobago için " Trinidad "
- Eski Osmanlı İmparatorluğu için " Türkiye "
- Eski Fransız Çinhindi için " Vietnam "
- 19. yüzyılda Columbia Bölgesi için " Washington "
- Avustralya Başkent Bölgesi için " Canberra " , Roma Cumhuriyeti ve Roma İmparatorluğu için " Antik Roma " , ( Özgür bölge ) Cumhuriyeti için " Çin Taipei " gibi başkent bölgelerini ve hatta tüm ülkeleri belirtmek için büyük harflerin kullanılması . Çin veya Tayvan, Birleşik Arap Emirlikleri için " Abu Dabi " ve Kuzey Makedonya için " Üsküp "
- Roma Katolik Kilisesi'ne atıfta bulunmak için "Roma" kullanımı , kilisenin Roma'nın bir parçası olduğu coğrafi bir varlık olmadığı için farklı bir metonimdir.
Diğer örnekler
Bireysel vücut parçaları genellikle tüm vücuda atıfta bulunmak için halk dilinde kullanılır; örnekler şunları içerir:
- "deri" veya "sakla" ("derinizi kurtarın" veya " oyunda dış görünüm " veya "öğretmen postumu alacak")
- "ağız" ("beslenecek ağız")
- "kafa" ("kafa sayısı")
- "yüz" ("ünlü yüzler")
- "el" ("bütün eller güvertede")
- Bir kişi, genellikle bir kadın için "el", "evlenmek için babasından elini istedi" ifadesinde olduğu gibi, evlilik ortağı olarak kabul edilir.
- "gözbebekleri" (televizyon seyircisi)
- "cesaret" ("birinin cesaretinden nefret etmek")
- "geri", giyimle ilgili olarak tüm insan vücudunu ifade ederdi ("sırtımdaki gömlek")
- "sırt" veya "boyun", rahatsız edilmekle ilgili olarak bir kişinin tüm benliği anlamına gelirdi ("arkamdan çekil" veya "boynlarımızda polis olacak")
- "sırt" veya "boyun", "birinin sırtına sahip olmak" veya "boynunu kurtarmak" sözlerinde olduğu gibi, bir kişinin tüm benliği veya fiziksel varlığı veya fiziksel yaşamı anlamına geliyordu.
- "popo" veya "kıç", bir kişinin tüm benliğini veya vücudunu belirtmek için kullanılır ("kıçını uçağa bindir" veya "patron kıçımı kovdu")
Büyük şirketlerin bağlı kuruluşlarının veya alt bölümlerinin adları bazen tüm şirkete atıfta bulunmak için kullanılır:
- Chevrolet , Holden ( Okyanusya'da ) veya Opel ( Avrupa'da ), General Motors'un tamamını temsil eder; burada her bölgede en yaygın GM markasının kullanılması, General Motors'un tamamını temsil eder.
- Activision veya Blizzard , holding ana şirketi Activision Blizzard'a atıfta bulunur
Diğer örnekler, parçası olduğu daha büyük bir nesneye veya gruba atıfta bulunmak için kullanılan tek bir nesneyi içerir:
- genel olarak yemek için "ekmek", "işim çocuklarımın ağzına ekmek koyar" gibi
- ticareti yapılacak emtialar için " domuz eti "
- tek tek çiftlik hayvanlarını saymak için "kafa" (örneğin "on iki inek, boğa, vb. için "on iki büyükbaş hayvan")
- Elizabeth Tower için " Big Ben "
- otomobil için "motor" ( General Motors şirketinde veya bir araba bayisi adına kullanılan "Motorlar" kelimesinde olduğu gibi )
- benzer şekilde, otomobil için "tekerlekler", jet(-hareketli) uçak için "jet", yelkenli gemi için "yelken"
- "silah", ateş edenin yanı sıra ateşli silahına atıfta bulunmak için kullanılır (örneğin, "kiralık bir silahtı")