Paradeigma -Paradeigma
Paradeigma ( Yunanca : παραδειγμα ) bir model, örnek veya örnek için Yunanca bir terimdir; çoğul okur Paradeigmata . En yakın çevirisi "genel bir kuralın gösterildiği izole bir örnek"tir.
Retorikle sınırlı , izleyicinin durumunu bir benzetme gibi benzer bir geçmiş olayla karşılaştırmak için bir paradeigma kullanılır ( Yunanca : παραβολή ). İzleyicinin nasıl davranması gerektiği konusunda tavsiyeler sunar. Yunan geleneğinde birçok paradeigmata , genellikle popüler bir efsaneye veya izleyiciye benzer bir konumda iyi bilinen bir karaktere atıfta bulunan mitolojik örneklerdir.
Literatürde
Aristoteles, paradeigmata kullanımını açıkça tartışan önde gelen bir antik retorikçiydi .
Homeros'un İlyada (24,601-619) - Aşil teşvik etmeye çalışıyor Priam'ın yemek yerine onun ölü oğlu için ağlamak devam etmek Hector . On iki çocuğunu kaybetmiş ama yine de yemek yeme gücünü bulan bir kadın olan Niobe'yi gündeme getiriyor. Niobe'yi bir paradigma , davranışa rehberlik edecek bir örnek olarak kullanarak , Priam'a yapması gerekeni yapması için tavsiye vermeye çalışıyor .
İncil'in Yeni Ahit'inde İsa'nın meselleri – Luka 7: 41-47'de İsa, bir insanın ne kadar çok sevdiğini, ne kadar bağışlandığını açıklamak için aşağıdaki paradeigmataları kullanır . (İsa, insanlığın tüm günahı için çarmıhta yaklaşan kurbanının büyüklüğüne değiniyor.)
- 41 "İki adamın bir tefeciye borcu vardı. Biri ona beş yüz dinar, diğerinin elli dinarı borçluydu. İkisinin de ona ödeyecek parası yoktu.
- 42 geri, bu yüzden her ikisinin de borçlarını iptal etti. Şimdi hangisi onu daha çok sevecek?" Simon, "Sanırım daha büyük borcu olan iptal etti" diye yanıtladı.
- 43 İsa, "Doğru hüküm verdiniz" dedi. Sonra kadına döndü ve Simun'a, "Şunu görüyor musun?
- 44 kadın? evinize geldim. Bana ayaklarıma su vermedin, ama o ayaklarımı gözyaşlarıyla ıslattı ve saçlarıyla sildi. sen vermedin
- 45 Bana bir öpücük ama bu kadın girdiğim andan itibaren ayaklarımı öpmeyi bırakmadı. Başıma yağ sürmedin ama ayaklarıma parfüm döktü.
- 46 Bu nedenle size derim ki, onun birçok günahı bağışlandı; çünkü o çok sevdi.
- 47 Ama az bağışlanan, az sever."