Pame dilleri - Pame languages
| pame | |
|---|---|
| Yerli | Meksika |
| bölge | San Luis Potosi , Puebla |
| Etnik köken | insanları şımartmak |
Ana dili konuşanlar |
12.000 (2020 nüfus sayımı) |
Oto-Manguean
|
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | Çeşitli: pbs – Central Pame pmq – Northern Pame pmz – Southern Pame |
| glottolog | pame1260 |
| ELP | Kuzey Pame |
 Pame dili, 1 numara (masmavi), kuzey.
| |
Pame diller dillerin bir grup Meksika etrafında 12.000 tarafından konuşulmaktadır Pame insanların eyaletinde San Luis Potosi . Oto-Manguean dil ailesinin Oto-Pamean şubesine aittir .
Dağıtım ve diller
Ethnologue , her ikisi de San Luis Potosi eyaletinde konuşulan iki canlı Pame çeşidine dikkat çekiyor: Santa María Acapulco kasabasında Central Pame ve Río Verde'nin kuzeyinden Tamaulipas sınırına kadar olan topluluklarda Northern Pame .
Üçüncü çeşit olan Southern Pame, en son 20. yüzyılın ortalarında tanımlanmıştır, neslinin tükendiği varsayılmaktadır ve çok seyrek belgelenmiştir. Jiliapan, Hidalgo ve Pacula, Querétaro'da konuşuldu.
- Kuzey Pame (Ñãʔũ) (~6,000)
- Merkez Pame (Šiʔúi) (~6,000)
- Güney Pame (Šiyúi) (†)
sınıflandırma
Pame dilleri , Oto-Manguean dil ailesinin Oto-Pamean şubesinin bir parçasıdır . Guanajuato'da konuşulan Chichimeca Jonaz dili ile en yakından ilişkilidir ve birlikte Pamean dil gruplarını oluştururlar. Sömürge döneminde iki gramer açıklaması yazılmıştır.
fonoloji
ünsüzler
Berthiaume (2004), Northern Pame için hem duraklar, nazaller, hem de yakınlar için düz, sesli, aspire edilmiş ve glottalize ünsüzler arasındaki karşıtlıkları olan karmaşık bir fonoloji rapor eder.
| iki dilli | alveolar | damak | Velar | gırtlak | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sade | aspire edilmiş | glottalize | sade | aspire edilmiş | glottalize | damak tadında | sade | aspire edilmiş | glottalize | sade | aspire edilmiş | glottalize | |||
| Burun | m | mʱ | mˀ | n | nʱ | nˀ | ɲ | ɲʱ | ɲˀ | ||||||
| Dur | sessiz | p | pʰ | t | tʰ | tʼ | k | kʰ | kʼ | ʔ | |||||
| seslendirildi | b | d | g | ||||||||||||
| frikatif | sessiz | s | ʃ | h | |||||||||||
| seslendirildi | z | ||||||||||||||
| Yarı kapantılı ünsüz | sessiz | t͡s | t͡sʰ | t͡sʼ | t͡ʃ | t͡ʃʰ | t͡ʃʼ | ||||||||
| seslendirildi | d͡ʒ | ||||||||||||||
| yaklaşık | merkezi | j | w | ||||||||||||
| yanal | ben | ben | ben | ʎ | ʎʱ | ʎˀ | |||||||||
| Kapak | ɾ | ɾʲ | |||||||||||||
Pame dillerdir tonal ama tonal tezat tam sayısı tartışma konusudur. Avelino, Gibson ve Manrique, dili üç tona sahip olarak analiz etmişlerdir: yüksek ve düşük seviyeli tonlar ve düşen kontur tonu (Suárez 1983, s. 51). Bununla birlikte, Berthiaume (2004), yalnızca yüksek ve yükselen bir tonun var olduğunu, düşük, düz bir ton olmadığını savunur.
Sesli harfler
| Ön | Merkez | Geri | |
|---|---|---|---|
| Kapat | ben | sen | |
| Orta | e | ə | |
| Açık | æ | ɑ |
Dilbilgisi
Pame dilbilgisi, karmaşık morfofonemik ve takviye ile karakterizedir. Pek çok gramer kategorisi, tam olarak tahmin edilemeyen kalıplarda ünsüzlerin değiş tokuş edilmesiyle belirlenir. Morfoloji, isimler üzerinde sahiplerle ve fiiller üzerindeki eylemlerde katılımcılarla anlaşmayı işaretleyerek baş işaretidir. Kişisel sistemi, tüm kişilerde tekil, ikili ve çoğul sayıları birbirinden ayırır ve ayrıca özel bir birinci şahıs kategorisi vardır ("biz ama siz değil").
Pame'in sekizli (taban-8) sayma sistemi vardır, çünkü Pame parmakları yerine mafsallarını saymaya devam eder.
Örnekler
Aşağıdaki tablo, farklı Pame çeşitlerindeki sayıları ve bazı temel kelimeleri göstermektedir:
| PARLAK | Güney Pame | Merkez Pame | Kuzey Pame |
PROTO- PAME |
|
|---|---|---|---|---|---|
| (Ciliapan) | (Tilako) | (Santa Maria) | (Alaquines) | ||
| 1 | hayır | hayır | ndɑ | sɑnte | * n da |
| 2 | ti | ti-y |
boş | nuyi | * boş |
| 3 | hayır | ti-ñũn | rɑnhũʔ | rnuʔ | *-nũʔ |
| 4 | tipiyã | tyipya | ki-ñui | girui | *ki-nui |
| 5 | sp |
šputun | kik ʔ ɑi | gič ʔ ɑi | *kik ʔ ɑi |
| 6 | tikiyen | alınmış | tiliy | teriɑ | *te- |
| 7 | tekiti | ki-y |
tiliñũhũñ | teriuhiñ | *te-?i+2 |
| 8 | teiniyun | ky |
ndɑ ntsɑwʔ | tenhiuñ | *te-?-nũʔ |
| 9 | nahwẽn | hayır | nda ntsawʔ nda | kɑrɑ tenhiuñ santa | ? |
| 10 | stut ʔ u | ştusu | seskɑʔɑi | kɑrɑ tenhiuñ nuji | ? |
| 'kafa' | kiñãu | anahtar | ganaw | ganau | *kənaw |
| 'göz' | nta | ndao | gotao | ntao | * n ta |
| 'burun' | siñũ | siyõa | ʦinowa | siñõã | *siñũ(?) |
| 'ağız' | k |
kane | konya | kteye | * |
| 'turta' | nogua | nigova | mok w bir | mok w bir | * mok w a |
| 'Mısır' | ʦ ʔ iũ | t y õã | gu-d h wã | t ʔ wã | *t ʔ wã |
| 'metat' | robot | nab ʔ ot ʔ | k ʔ yi | k ʔ |
? |
| 'şili' | b |
mahi | mahi | l ʔ u | *-Selam |
| 'domates' | mpia | rumbay | lapay | db |
*-ödemek |
| 'fasulye' | iki | t ʔ awuʔ | gu-k ʔ biz | k ʔ w |
*k ʔ w |
| 'et' | m |
mag |
pakalar | pakalar | * m pak-(?) |
| 'yemek' | günaydın | nii | s |
sey | * |
| 'maguey' | š |
p ʔ i-doa | go-doa | n dwa | * n doa |
| 'alkol' | pembe ʔ ben | pingi | ke-pi | k |
? |
| 'orman' | m, |
ayarla ʔ bir | mabwo | kwãn | * |
| 'çiçek' | ntu | nd ʔ ow | go-tun | nkyun | * n do-ni |
| 'köpek' | nn ʔ ow | nn ʔ ow | nadu | çift | * n d ʔ o- |
| 'at' | pahan | bhan | vak |
pahal | *pahal-(?) |
| 'taş' | k |
şeref | kotu | g |
* k |
| 'Güneş' | mpãẽ | n, |
kunhu | mpa | * m ödeme |
| 'ay' | m ʔ õ | m ʔ ãũ | m ʔ au | m ʔ ãũ | *m ʔ au |
| 'Su' | b |
masa | kwote | kante | * n te |
| 'dağ' | t ʔ oe | t ʔ |
gitmek | ayak parmağı | *t ʔ oe |
| 'tuz' | t ʔ iũs | t ʔ ũs | l ʔ ũs | t ʔ ũs | *t ʔ ũs |
| 'Market' | baştankara | tetãwn | kekywãw | kik ʔ y |
*teta- |
| 'yıl' | spo | sop ʔ aw | ningyihin | ci |
? |
| 'hafta' | nimpya | nem | nembẽyn | pyẽy | * m pyẽ(y) |
| 'gece' | sau | nasaw | gu-sãw | d |
*testere |
| 'soğuk' | ʦe | ʦe | ʦee | ʦee | *ʦe(e) |
| 'Sıcak' | baba | harita | harita | mpa | *(anne)pa |
medya
Pame dilinde programlama, CDI'nin Tancanhuitz de Santos , San Luis Potosi merkezli XEANT-AM radyo istasyonu tarafından yürütülmektedir .
Referanslar
bibliyografya
- Suaréz, Jorge A. 1983. Mezoamerikan Hint Dilleri. Cambridge: KUPASI
- Berthiaume, SC (2004). Northern Pame'in fonolojik bir grameri (Doktora tezi, doktora tezi, Arlington'daki Texas Üniversitesi).
- Avelino, H. (2006). Pame sayı sistemlerinin tipolojisi ve bir dil alanı olarak Mesoamerica'nın sınırları . Dilsel Tipoloji, 9, 493–513.
- Gibson, LF (1956). Pame (Otomi) fonemikleri ve morfofemikleri. Uluslararası Amerikan Dilbilimi Dergisi, 22(4), 242–265.
- Gibson, Lorna ve Doris Bartholomew. "Pame isim çekimi." International Journal of American Linguistics 45, no. 4 (1979): 309-322.
- Manrique Castaneda, Leonardo. "Análisis ön hazırlık sözlüğü, pame de Fray Juan Guadalupe Soriano." Anales de Antropologia'da, cilt. 12, hayır. 1. 2009.
- Castaneda, LM (1960). Dos gramáticas pames del siglo XVIII. Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, sexta época (1945-1967), 11, 283-287.
- Lastra, Y. (2015). Tratado del arte y unión de los idiomas otomí y pame; Fray Juan Guadalupe Soriano'nun kelime dağarcığı, otomi, meksika ve jonaz.
- Manrique Castaneda, Leonardo. 1967. Jiliapan Pame. Orta Amerika Yerlilerinin El Kitabı, ed. Robert Wauchope, genel editör, Norman McQuown, cilt editörü, cilt. 5, 331-48. Austin: Texas Üniversitesi Yayınları.
- Soustelle, Jacques [1937] (1992): Aile Otomí-Pame de México Central , Fondo de Cultura Económica, México DF, ISBN 968-16-4116-7 .
Dış bağlantılar
- Kuzey Pame Bir Fonolojik Dilbilgisi [1]