Pfalz (bölge) - Palatinate (region)

Bu makale güneybatı Almanya bölgesi ile ilgili. 1085'ten 1803'e kadar var olan ülke için, bkz. Seçim Pfalz . Başlığın diğer anlamları için bkz Pfalz .

Palatine Aslanı

Pfalz ( Almanca : Pfalz ; Palatine Alman : Palz ) bir tarihsel bölgedir Almanya ( Deutschland ). In Ortaçağ'dan o kadar biliniyordu Ren Pfalz ( Rheinpfalz ) ve Aşağı Pfalz ( Unterpfalz kesinlikle sadece batı kısmını belirlenen konuşma), Palatinate Seçmen ( Kurfürstentum Pfalz aksine,) Üst Pfalz ( Oberpfalz ). Kabaca Alman güney çeyreğini kaplar federal devlete ait Rheinland-Pfalz ( Rheinland-Pfalz 2105 mil kare (5450 km lik bir alanı kapsayan), 2 1,4 milyondan yaklaşık nüfusu ile). Sakinleri Palatines ( Pfälzer ) olarak bilinir .

Coğrafya

Pfalz'ın idari bölümleri (Almanca) ve Rheinland-Pfalz Eyaleti ve Almanya'daki konumu

Pfalz, batıda Saarland ile sınır komşusudur ve tarihsel olarak eyaletin Saarpfalz Bölgesi'ni de içerir. Kuzeybatıda, Hunsrück sıradağları Rheinland bölgesi ile sınırı oluşturur . İle doğu sınırını Hesse ve Baden boyunca bölge ishal Yukarı Ren nehri iken sol banka, Mainz ve Worms yanı sıra Selz çevresinde havza Alzey aittir, Ren Hessen bölgesinde. Güneyde, Alman- Fransız sınırı , Pfalz'ı Alsace'den ayırır .

Bölgenin üçte biri, yürüyüşçüler arasında popüler olan Pfalz Ormanı Doğa Parkı da dahil olmak üzere Pfalz Ormanı ( Pfälzerwald ) ile kaplıdır . 1771 hakkında km ile 2 (684 sq mi), Almanya'nın en büyük bitişik ormanlık alandır ve Fransız-Alman parçası olan Pfalz Orman-Kuzey Vosges Biyosfer Rezervi .

Pfalz'ın batı ve kuzey kısmı yoğun ormanlık ve dağlıktır. En yüksek dağı, Kirchheimbolanden yakınlarındaki Kuzey Palatine Yaylalarında bulunan 687 m (2,254 ft) yüksekliğindeki Donnersberg'dir . Büyük Pfalz şehirlerinin çoğu ( Ludwigshafen , Speyer , Landau , Frankenthal , Neustadt ) Yukarı Ren Ovası'nın aşağı doğu kesiminde Ren Nehri'ne kadar uzanır. Burada Alman Şarap Yolu ( Deutsche Weinstraße ) Pfalz şarap bölgesinden geçer . Almanya'nın en büyük şarap üreten bölgelerinden biridir ve son yirmi yılda, çok sayıda yetenekli genç şarap üreticisi tarafından üretilen en yüksek kalitede sayısız ödüllü beyaz ve kırmızıları ile tanınmaktadır.

Deutsche Weinstraße (Alman Şarap Rotası) yakınındaki üzüm bağları
Pfalz Ormanı'nın önündeki tipik bağ manzarası
Bir Pfalz köyündeki Ortaçağ çerçeve evleri. ( Ilbesheim , Güney Pfalz)

Başlıca nehirleri Yukarı Ren kolları dahil Lauter , Queich ve Speyerbach yanı sıra Schwarzbach ve Glan batıda.

Tarihsel olarak Seçim Pfalzlığı ve diğer bazı bölgeler Pfalz'ın bir parçasıydı, ancak bugün diğer Alman bölgelerine ait.

alt bölüm

Pfalz, aşağıdaki kırsal bölgeleri ve bağımsız kasaba ve şehirleri içeren, idari olmayan dört alt bölgeye ayrılmıştır :

İklim

Hambach Kalesi'nin altında üzüm bağları ve çiçek açan kestane ağaçları

Avrupa'nın çoğu gibi, Pfalz, Atlantik'ten etkilenen okyanus iklim bölgesinin bir parçasıdır ve yıllık ortalama 10 santigrat derece sıcaklığa sahiptir . Hakim batı ve güneybatı rüzgarlarından gelen ıslak hava, Mittelgebirge sıradağlarında yağışlara yol açarken, Ren Vadisi'ne doğru ilerlerken ısınır.

Tarih

Eskiden bir Kelt bölgesi olan bu bölge, MÖ 12 civarında İmparator Augustus yönetimindeki Roma İmparatorluğu tarafından fethedildi ve daha sonra Germania Superior eyaletinin bir parçası oldu . İmparatorluğun çöküşü sırasında Alamanni kabileleri buraya yerleşmiş; Onların topraklarının tarafından fethedildi Francia'nın Kral altında Clovis I alanı Frenk doğu kesiminde aitti 496. itibaren 511 From Avusturasya olarak o-, Renanyası Franconia'nın ait -became parçası Doğu Francia'nın 843 uygun Verdun Antlaşması .

kutsal Roma imparatorluğu

Orta Çağ'dan 1792'ye kadar, Pfalz , bazıları çok küçük olan 45 laik ve dini bölgeye ayrıldı . Bunların en büyüğü ve en önemlisi, eskiden Lotharingia'nın palatine ( Pfalzgrafen ) tarafından tutulan Ren'in her iki tarafında bir dizi Frankonya bölgesi olan Pfalz Seçmenliği ( Kurfürstentum Pfalz ) idi . 12. yüzyılın sonlarında, Kont palatine , 1356 Altın Boğa tarafından onaylandığı gibi , İmparatoru seçme ayrıcalığına sahip yedi yüksek soyludan biri olan Prens-seçmen ( Kurfürst ) statüsünü elde etmişti . 1214 yılında Bavyera Wittelsbach Evi edildi enfeoffed onlar teminat şube ile birlikte, 1918 yılına kadar hüküm bu sitelerde ile Palatine Zweibrücken'deki ile yeniden birleşme ile Onlar kayıp kontrolü (güçlü koruma ihtiyacı) 1410 den Bavyera Elector altında Charles Theodore 1777'de .

Bölgedeki başlıca dini bölge Speyer Piskoposluğu idi . İmparatorluk şehir içinde Landau Alsacien katıldı Décapole durumunu korumak için 1521 yılında. Yine de Otuz Yıl Savaşlarından sonra Fransa tarafından ele geçirildi .

Diğer büyük bölgesel kuruluşlar arasında Zweibrücken Dükalığı ve Speyer Prensi-Piskoposluğu vardı . Prens-Piskoposluk, Ren'in her iki tarafında da mülk sahibiydi. Yüzyıllar boyunca, Seçim Pfalzlığı ve Bavyera hanedan bağlarını sürdürdüler çünkü ikisi de Wittelsbach ailesinin üyeleri tarafından yönetiliyordu.

Fransız kuralı

1794'te, Pfalz dahil Ren'in Sol Yakası, Fransız devrimci birlikleri tarafından işgal edildi . Campo Formio Antlaşması'nın (1797) bir sonucu olarak, Birinci Fransız Cumhuriyeti bölgeyi ilhak etti. 1798'de departmanların kurulmasıyla yeni bir idari sistem getirdiler. Temel olarak, Pfalz bölgesi bugün bölgesel kimliğinin temel taşını oluşturan Mont Tonnerre Département'ı oldu . Bugünkü bölgenin küçük kısımları komşu Sarre ve Bas-Rhin bölgelerine aitti . Fransızlar ayrıca departmanı kantonlara, belediye başkanlıklarına ve belediyelere ayırdı ve yasal sistemlerini ( Napolyon Yasası ) ve metrik sistemini tanıttı .

Bavyera kuralı

Yenilgisinin ardından Napolyon de Leipzig Savaşı'nda 1813 yılında, Ocak 1814 yılında Müttefikler tarafından Ren Left Bank yakalanması; 2 Şubat 1814'ten itibaren bölge başlangıçta Orta Ren Genel Hükümeti'nin geçici yetkisi altındaydı , ancak aynı yılın 16 Haziran'ından itibaren İmparatorluk-Kraliyet ("kk") Avusturya ve Kraliyet Bavyera Ortak Arazi İdaresi Komisyonu ( k. k. östreichischen und k. bairischen gemeinschaftliche Landes-Administrations-Kommission ).

1815'te Viyana Kongresi'nde kabul edilen ve 9 Haziran 1815 tarihli ana antlaşmada , 51. madde ( diğerlerinin yanı sıra ), Ren'in Sol Kıyısında , belirtilen durumlar dışında, Sarre ve Mont Tonnerre'nin eski Fransız departmanlarının olduğunu belirtti . aynı antlaşmada, Avusturya İmparatoru Majestelerinin ( Herrschaft Sr. Maj. des Kaisers von Oesterreich ) egemenliğine "tam egemenlik" ve mülkiyet hakları düşecekti . Ancak başlangıçta, ortak Avusturya-Bavyera yönetimi korundu.

14 Nisan 1816'da Avusturya ve Bavyera arasında çeşitli toprak değişiklikleri üzerinde anlaşmaya varılan bir anlaşma imzalandı . Anlaşmanın 2. maddesine göre Avusturya İmparatoru I. Francis , çeşitli bölgeleri Bavyera Kralı I. Maximilian'a devretti . Bunlar, Ren'in doğusundaki çeşitli bölgelere ek olarak, Ren'in batısındaki aşağıdaki bölgeleri de içeriyordu:

Mont Tonnerre Departmanında (Donnersberg):
  1. Zweibrücken, Kaiserslautern ve Speier semtleri; ikincisi, Worms ve Pfeddersheim kantonları hariç;
  2. Alzei bölgesindeki Kirchheim-Bolanden kantonu.
Sarre Departmanında:
  2. Waldmohr, Blieskastel ve Kusel kantonları, Sankt Wendel'den Baumholder'a giden yol üzerindeki birkaç köy dışında, bunlar için başka bir toprak transferi yoluyla, müttefiklerin tam yetkili temsilcilerinin anlaşmasıyla tazminat ödenmesi gerekiyordu. Frankfurt'ta güçler.
Bas Rhin Departmanında :
  2. Landau kantonu, şehri ve kalesi, ikincisi 3 Kasım 1815 düzenlemelerine göre federal bir kale olarak;
  3. Bergzabern, Langenkandel kantonları ve 20 Kasım 1815 tarihli Paris Tractat'ta devredilen Lauter'in sol yakasındaki Bas Rhin Departmanı'nın tamamı .

Bu değişiklikler 1 Mayıs 1816'da yürürlüğe girdi.

Hakim Bavyera idari yapısına göre bölge, sekiz Bavyera bölgesinden ( Kreise ) biri oldu . 1808'den itibaren Bavyera , Fransa'da olduğu gibi, ana yerel nehirlerin adını taşıyan ilçeler oluşturarak, topraklarının idari olarak yeniden düzenlenmesine başladı. Böylece Ren boyunca uzanan yeni bölgeye , başkenti Speyer olan Rheinkreis (yani Ren bölgesi) adı verildi . Eski Fransız idari yapısından, bölgenin ilçelere, kantonlara, belediye başkanlıklarına ve belediyelere bölünmesi büyük ölçüde korunmuştur. Bavyera hükümeti ayrıca Fransız hukuk sistemini (Code Napoléon) koruyarak Pfalz'a Bavyera krallığı içinde ayrı bir yasal statü kazandırdı. Bir sonraki alt düzeyde, üç eski Fransız arrondissements olarak devam edildi Kreisdirektion ( "Circle", yani ilçesinde, "yönü") Frankenthal, Kaiserslautern ve Zweibrücken. Ancak Kreisdirektion Landau yeni bir yaratımdı. 1818'de kantonlar, Landkommissariat adı verilen 12 idari bölgeye birleştirildi . 1862'de bunlar ayrı ayrı Bezirksamt olarak belirlendi . 1939'da her biri bir Landkreis (kırsal bölge) oldu. İlk eyalet valisi olarak Kral Maximilian , adı Bavyeralılar için popüler Palatine takma adı Zwockel'e yol açan Özel Meclis Üyesi ( Hofrat ) Franz Xaver von Zwack'i seçti . 1832'de Rheinkreis , liberal hareketlerin odak noktası oldu. Neustadt an der Weinstraße yakınlarında büyük bir toplantı olan Hambach Festivali , Alman tarihinde bir dönüm noktası olarak kabul edilen şey için verimli bir zemin olduğunu kanıtladı.

1835'te Bavyera Kralı I. Ludwig'in romantik bakış açısı, tarihsel bir gönderme sistemi ile Bavyera'nın idari bölgeleri için yeni isimlerin benimsenmesine yol açtı. Bu nedenle, Rheinkreis resmen Pfalz (Pfalz) oldu. Tarihi Pfalz Seçmenleri Ren Nehri'nin her iki tarafındaydı ve başkentleri doğu tarafında Heidelberg ve Mannheim iken, 1815/16'da kurulan yeni "Pfalz" sadece Ren'in sol kıyısındaydı. Hiçbir zaman tarihi Pfalz'ın parçası olmayan toprakları içeriyordu (örneğin, eski Speyer Piskoposluğu, imparatorluk şehri Speyer veya eskiden Nassau'nun Weilburg şubesine ait olan Kirchheimbolanden toprakları ). Yeni Pfalz ve eski Pfalz'ın (ve Yukarı Pfalz ile ) karıştırılmaması için, Ren Pfalz ( Rheinpfalz ) adı yaygınlaştı ve bugün hala kullanılıyor, ancak hiçbir zaman resmi adı yapılmadı. Başka bir terim olan Ren Bavyera ( Rheinbayern ), ara sıra kullanılmasına rağmen hiçbir zaman büyük bir geçerlilik kazanmadı, ancak yine de bazen eski haritalarda bulunabilir.

Bavyera Kraliyet Ailesi, Edenkoben'de bir kraliyet sarayı inşa ederek ve Kral I. Ludwig'in doğrudan gözetimi altında Speyer Katedrali'nin restorasyonu yoluyla Palatine'nin Bavyera ile birliğini teşvik etmeye çalıştı . Yeni Ludwigshafen kasabasına kralın adı verildi. Bu girişimlere rağmen, Pfalz'ın Bavyera Parlamentosu'ndaki temsilcileri, daha ilerici bir bölgeden geldikleri iddiasıyla her zaman övündüler. Gerçekten de, Fransızların Pfalz'a tanıttığı liberalizmlerini tüm Bavyera krallığına tanıtmaya çalıştılar. Alman tarihçi Heiner Haan, Pfalz'a Bavyera'da verilen özel statüyü, bir Hauptstaat (ana eyalet, yani Bavyera) ile bir Nebenstaat (devletin yanında, yani Pfalz) olarak tanımladı .

Mayıs/Haziran 1849'da, 1848 başarısız devriminden sonra ve İmparatorluk Anayasası kampanyasının bir parçası olarak , ayrılıkçı unsurlar, bölgenin Bavyera'dan ayrılmasını ve kendi "Palatine Cumhuriyeti" ni kurmasını istedi. Ayrılıkçı bir ayaklanma, Prusya askeri müdahalesiyle bastırıldı. Pfalz'ın Bavyera ile birliği , 1871'de Alman İmparatorluğu'nun bir parçası olduktan sonra ve aslında Wittelsbach hanedanlığının devrilmesinden sonra da devam etti ve Bavyera 1918'de Weimar Cumhuriyeti'nin özgür bir eyaleti oldu . 1910'da Landau kasabası bağımsız ilan edildi. Bezirksamt'tan.

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra , Fransız birlikleri , Versailles Antlaşması hükümleri uyarınca Pfalz'ı işgal etti . 1920'de Sankt Ingbert ve Homburg'un ( Saarpfalz ) batı Bezirksämter'i Bavyera Pfalzından ayrıldı ve barış anlaşmasına göre Milletler Cemiyeti tarafından yönetilen yeni kurulan Saarland'ın bir parçası oldu . Aynı yıl, yedi kasaba daha Bezirksämter'den bağımsız ilan edildi: Speyer, Ludwigshafen, Frankenthal, Neustadt an der Weinstraße, Kaiserslautern, Pirmasens ve Zweibrücken. Bu güne kadar bağımsız kalırlar.

1919 ve 1923 yılları arasında, işgal sırasında, Pfalz'ı Bavyera ve İmparatorluk'tan ayırmaya yönelik Fransız destekli girişimler oldu. 1 Haziran 1919'da “Özgür Palatine Derneği”nin (1918) kurucusu Eberhard Haaß “Palatine Cumhuriyeti”ni ilan etti, ancak Speyer'deki hükümet binasını işgal edemedi.

23 Kasım 1923'te Franz Josef Heinz , Kaiserslautern, Neustadt ve Landau kasabalarının kontrolünü ele geçirdikten ve Palatine hükümetinin teslim olmasından sonra Speyer'de " Ren Cumhuriyeti Birliğinde Özerk Pfalz Hükümeti"ni ilan etti . Sonraki günlerde, birkaç kasaba daha onun grubunun eline geçti. Bavyera hükümeti sert tepki gösterdi. Edgar Julius Jung'un komutası altında bir ekip kurdu . 9 Ocak 1924'te Heinz, Speyer'deki Wittelsbacher Hof'ta yemek yerken öldürüldü. Ayrılıkçı hareketin diğer önde gelen üyeleri 12 Şubat'ta Pirmasens'te düzenlenen silahlı saldırıda öldürüldü . O zamana kadar Bavyera ile Müttefikler Arası Rheinland Yüksek Komisyonu (Müttefik işgal kuvvetlerinin yüksek konseyi) arasında Ocak 1924 tarihli bir anlaşma statükoyu tanıdı ve Pfalz'ın Bavyera'nın bir parçası olarak kalacağını garanti ederek ayrılıkçılığa son verdi. denemeler.

Nazi yönetimi altında, 1933'ten 1945'e kadar, Pfalz resmi olarak Bavyera'nın bir parçası olarak kaldı, ancak bunun dışında tamamen yeniden düzenlendi - Saarland ile, Saarbrücken'de bulunan Gau Westmark'ta birleştirildi .

Rheinland-Pfalz

Ana madde: Rheinland-Pfalz

Bavyera ile olan birlik, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya'nın Müttefik işgali sırasında Alman devletlerinin yeniden düzenlenmesinin ardından nihayet çözüldü . Bavyera'nın kendisi ABD işgal bölgesinin bir parçasıyken, Pfalz Fransız kuvvetleri tarafından işgal edildi. Fransız böylece 1947 yılında Pfalz ile kombine edildiği, yeni devletler kurarak onların işgal bölgesini yeniden Ren Hesse ( Rheinhessen ) eski parçaların Hesse Halk Devleti Ren batı ve Prusya güney kesiminde Ren Eyaleti , Alman federal eyaleti Rheinland-Pfalz'ı oluşturmak . Pfalz idari bölge ( Regierungsbezirk ) Pfalz kurdu . Bu yeniden yapılanma, eski bölge topraklarının Saarland'a, özellikle Sankt Wendel bölgesinde daha küçük kayıplarla geldi . 1969 idari reformunun bir parçası olarak, kuzeyde bazı küçük sınır değişiklikleri yapıldı. Speyer Piskoposluk ve Pfalz Protestan Kilisesi hâlâ büyük ölçüde eski Bavyera bölgesinin tarihi sınırlarına dayalı bugün mevcut kalıp Pfalz .

Pfalz başlangıçta Rheinland-Pfalz'daki beş bölgeden biriydi; ancak 1968'de bölge Rheinhessen-Pfalz bölgesini oluşturmak için komşu bölge Rheinhessen ile birleştirildi . 1 Ocak 2000'de Rheinland-Pfalz'ın tüm idari bölgeleri feshedildi.

Yaban turpu soslu Fleeschknepp (et köfte)
Lahana turşusu ve garnitür ile Lewwerknepp (karaciğer köfte)

Alman Amerikalılar

Ayrıca bakınız: Alman Palatines

Pennsylvania Dutch dili konuştuğu, Amish ve Pennsylvania Almanların ABD'de öncelikle türetilmiştir Palatine Alman dili birçok Menonit mülteci yıllar 1732 sadece mevcut Pennsylvania Alman gazetesi, için 1717 yılında Pennsylvania getirilen Hiwwe wie Driwwe , 1996 yılında eyalet başkenti Mainz yakınlarında bulunan Ober-Olm köyünde kurulmuştur (ve Kutztown Üniversitesi ile işbirliği projesi olarak yılda iki kez yayınlanmaktadır ). Aynı köyde Alman-Pensilvanya Birliği'nin genel merkezi de bulunabilir.

19. yüzyıl boyunca çok daha fazla Palatine göç etti ve bunların büyük çoğunluğu Kuzey Amerika'ya göç etti, böylece ABD'de geçici olarak "Palatine" Alman Amerikalılar için ortak bir isim oldu . Johann Heinrich Heinz (1811-1891), babası Henry John Heinz kurdu HJ Heinz Şirketi yılında Pittsburgh , Pennsylvania göç, Kallstadt 1840 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne, Pfalz, Friedrich Trump , dedesi Donald Trump da oldu Kallstadt'ta doğdu ve 1885'te New York'a göç etti . Daha sonra Kallstadt'tan eski bir komşunun kızı olan Elisabeth Christ ile evlendi .

Yerel mutfak

Ana madde: Palatine mutfağı

Muhtemelen Pfalz'daki en ünlü yemek , domuz eti, patates ve baharat karışımıyla doldurulmuş kalın, çıtır kızarmış bir kasadan (domuz midesi) oluşan bir yemek olan kelimenin tam anlamıyla "domuz midesi" olan saumagen'dir . Bölgenin diğer geleneksel et yemekleri arasında sosis, Pfalz ciğer sosis, grieweworscht ("griewe", benek (pastırma) küpleridir, yani yakılır. "domuz pastırması sosis") adı verilen bir kan pudingi sosisi , lewwerknedel (Leberknödel) (veya lewwerknepp , ciğer) bulunur. köfte) ve Fleschknepp (Fleischknödel: etli köfte). Lahana turşusu her mevsimde tipik bir garnitürdür, ancak özellikle kış aylarında patates püresi ve kahverengi sos gibi. Tatlı soslar veya garnitürlerle (şarap, vanilya sosu veya erik, kuru erik veya armut gibi konserve meyveler gibi) veya tuzlu garnitürlerle (patates çorbası, sebze çorbası, gulaş gibi) servis edilebilen dampfnudeller de yenir. veya biberli domuz eti).

Referanslar

Koordinatlar : 49°26′K 7°46′D / 49.433°K 7.767°D / 49.433; 7.767