Holyrood Sarayı - Holyrood Palace

Holyroodhouse Sarayı
Holyroodhouse, önden görünüm.jpg
Ön avludan bakıldığında Holyroodhouse Sarayı
Holyrood Sarayı Edinburgh'da bulunan
Holyrood Sarayı
Edinburgh, İskoçya'da yer
Holyrood Sarayı Birleşik Krallık'ta bulunan
Holyrood Sarayı
Holyrood Sarayı (Birleşik Krallık)
Genel bilgi
Tip Resmi konut
Mimari tarz Klasik
Konum Royal Mile , Edinburgh, İskoçya
koordinatlar 55°57′09″K 3°10′21″W / 55.95250°K 3.17250°B / 55.95250; -3.17250 Koordinatlar: 55°57′09″K 3°10′21″W / 55.95250°K 3.17250°B / 55.95250; -3.17250
İnşaat başladı 1671 (kuzey-batı kulesi 1528)
Tamamlanmış 1678 (kuzey-batı kulesi 1536)
Sahip Kraliçe II . Elizabeth , tahtın sağında

Holyroodhouse Sarayı ( / h ɒ l ɪ ˌ r Û d / veya / h oʊ l ɪ ˌ r Û d / ) yaygın olarak anılacaktır, Holyrood Sarayı veya Holyroodhouse olduğu resmi kalma arasında İngiliz hükümdarı olarak İskoçya . Alt kısmında yer alan Royal Mile içinde Edinburgh karşısındaki uçta, Edinburgh Kalesi , Holyroodhouse 16. yüzyıldan beri İskoçya'da başlıca saraylıktan sunulduğu ve devlet vesilelerle ve eğlenceli resmi bir ayardır gelmiştir.

Kraliçe II. Elizabeth , her yaz başında, bir dizi resmi nişan ve tören gerçekleştirdiği Holyroodhouse'da bir hafta ikamet eder. 16. yüzyıldan kalma İskoç Kraliçesi Mary'nin tarihi daireleri ve resmi ve devlet eğlencesi için kullanılan Devlet Daireleri, Kraliyet Ailesi üyelerinin ikamet ettiği zamanlar dışında yıl boyunca halka açıktır . Kraliçe'nin Galeri Holyroodhouse Sarayı'na batı girişinde inşa edilmiş ve sanat eserleri sergilemek için 2002 yılında açılmıştır Kraliyet Koleksiyonu . Sarayın bahçeleri Holyrood Parkı içinde yer almaktadır .

Tarih

12.-15. yüzyıllar

Augustinian Holyrood Manastırı'nın kalıntıları

Arazide bulunan harap Augustinian Holyrood Manastırı , 1130'da İskoçya Kralı I. David'in emriyle kuruldu . Adı ya David I'in tanık olduğu efsanevi bir haç vizyonundan ya da Holy Rood veya Black Rood olarak bilinen ve David'in annesi Saint Margaret'e ait olan True Cross'un bir kalıntısından türemiştir . Kraliyet vakfı olarak ve Edinburgh Kalesi'ne yakın bir konumda yer aldığından , önemli bir idari merkez haline geldi. 1177'de burada bir Papalık elçisi kabul edildi, 1189'da bir soylular konseyi, tutsak kral Aslan William için bir fidye görüşmek üzere toplandı . Robert Bruce , 1326'da manastırda bir parlamento düzenledi ve 1329'da zaten bir kraliyet ikametgahı olarak kullanılıyor olabilir. 1370'de II. David , Holyrood'a gömülen birkaç kralın ilki oldu. Sadece edildi James II 1430 yılında Holyrood doğdu, o evli, taç ve toprağa verildi o Holyrood oldu. James III ve Danimarkalı Margaret, 1469'da Holyrood'da evlendiler. Erken kraliyet ikametgahı, büyük olasılıkla sarayın şu anki kuzey sırasının, manastır manastırının batısında ve daha sonra 15. yüzyılda bulunan manastır misafirhanesindeydi. yüzyılda zaten kraliyet daireleri tahsis etmişti.

16'ncı yüzyıl

James Sandby tarafından 1746 çiziminde, arkasında sarayın James V's Tower ile James IV tarafından yaptırılan kapı evi .
1544'te bir İngiliz askeri tarafından yapılmış, Arthur'un Koltuğunun önündeki sarayı ve manastırı gösteren bir eskizin detayı .

1501 ve 1505 yılları arasında IV. James , manastırın bitişiğinde yeni bir Gotik saray inşa etti. Çalışmanın itici gücü, muhtemelen, çalışma devam ederken, Ağustos 1503'te manastırda gerçekleşen, IV. James'in Margaret Tudor ile evliliğinden geldi . Saray, manastır manastırının batısında yer alan bir dörtgen etrafına inşa edilmiştir . Bir şapel, galeri, kraliyet daireleri ve büyük bir salon içeriyordu. Şapel, dörtgenin kuzey bölgesini işgal ederken, Kraliçe'nin daireleri güney aralığının bir kısmını işgal etti.

Batı aralığı, Kralın lojmanlarını ve sarayın girişini içeriyordu. Usta duvarcı Walter Merlioun , parçaları Abbey Adliye Sarayı'nda hayatta kalan iki katlı bir kapı evi inşa etti. Kapı evinin üst katı, 1537 yılına kadar camcı Thomas Peebles için bir atölyeydi ve kraliyet duvar halılarını onarmak için bir alana dönüştürüldü .

1512'de, diğer egzotik hayvanlar arasında bir aslan ve bir misk kedisini içeren kralın hayvanat bahçesine ev sahipliği yapmak için bir aslan evi inşa edildi . James V , mevcut James V's Tower'dan başlayarak 1528 ve 1536 yılları arasında saraya eklendi. Köşeleri yuvarlatılmış bu devasa dikdörtgen kule, sarayın kuzeybatı köşesinde yeni kraliyet lojmanları sağlıyordu. Bir asma köprü ile donatılmış ve muhtemelen bir hendekle korunan kule, yüksek derecede güvenlik sağlamıştır ve günümüzde Holyroodhouse Sarayı'nın ayakta kalan en eski kısmıdır. Sarayın batı cephesi, ilave kabul odalarına ev sahipliği yapacak şekilde yeniden inşa edildi. Zarif tasarım, çift kuleli bir geçit, parapetler ve büyük pencereler içeriyordu. Güney tarafı yeniden düzenlendi ve yeni bir şapel dahil edildi.

Bunu, güney aralığında yeni bir şapel ile birlikte , Rönesans tarzında sarayın güney ve batı sıralarının yeniden inşası izledi . Kuzey aralığındaki eski şapel, tören olaylarının normal olarak gerçekleştiği Konsey Odasına dönüştürüldü. Batı aralığı, kraliyet kütüphanesini ve kuledeki kraliyet dairelerini genişleten bir oda süitini içeriyordu. Batı cephesinin simetrik kompozisyonu, o sırada hiçbir zaman uygulanmamış olsa da, güneybatıda ikinci bir kulenin planlandığını düşündürdü. Valilik Kulesi, cephanelik, darphane, demirhane, mutfaklar ve diğer hizmet merkezleri bir dizi daha küçük mahkemenin etrafında sıralanmıştı.

1544 yılında sırasında Kaba kur Savaşı , Hertford Kontu Edinburgh görevden ve Holyrood yağmalanmış ve yakılmıştır. Onarımlar Guise'li Mary tarafından yapıldı ve Mayıs 1559'da sarayın Kraliyet Şapeli'ne, Fransız marangoz Andrew Mansioun'un yaptığı bir çerçeveye yerleştirilmiş Flanders resimlerini içeren yeni bir sunak yerleştirdi . Aynı yıl içinde sunaklar bir Reformcu mafya tarafından tahrip edildi ve İskoç Reformu resmileştikten sonra manastır binaları ihmal edildi. Koro manastır kilise ve transepts naif bölge kilisesi olarak muhafaza edildi 1570 yılında yıktırılmıştır Canongate .

William Allan tarafından 1833'te boyanmış David Rizzio'nun Cinayeti .

Sarayın kuzeybatı kulesindeki kraliyet daireleri, 1561'de İskoçya'ya dönüşünden 1567'de zorla tahttan indirilmesine kadar İskoç Kraliçesi Mary tarafından işgal edildi . Kraliçe, özel bahçelerine pratik yapması için okçuluk dipçikleri diktirdi. ve Holyrood Park'ta geyik avladı . Kraliçe ve John Knox arasındaki bir dizi ünlü röportajın gerçekleştiği yer Holyrood'du ve saraydaki iki İskoç kocasıyla evlendi: 1565'te şapelde Lord Darnley Henry Stewart ve 4. Earl, James Hepburn. Bothwell , 1567'de büyük salonda. 9 Mart 1566'da özel sekreteri David Rizzio'nun öldürülmesine, Kraliçe'nin özel dairelerinde tanık oldu. Darnley ve birkaç soylu, Darnley'nin aşağıdaki dairelerinden özel merdivenle daireye girdi. Akşam yemeğinde olan Kraliçe, Rizzio ve diğer dört saray mensubu, İtalyan'ı yatak odasından dışarıdaki odaya sürüklediler ve burada 57 yerinden bıçaklandı.

Sonraki Marian iç savaşı sırasında, 25 Temmuz 1571'de, Grange'li William Kirkcaldy , Pleasance yakınlarındaki Black Friar Yard'a yerleştirilen topla Saray'ı bombaladı . James VI aldı 1579 yılında Holyrood ikamet 13 yaşından de. Bina, William MacDowall tarafından Walter Binning tarafından boyanmış yeni bir kuzey galerisi ve kralın favorisi Esmé Stewart için bir daire ile yenilenmiştir . 1590'da eşi Danimarka Anne , oldu 1590'da azalmış manastır kilise taçlandırılmış , bu sürenin sonunda saraya kraliyet ev yaklaşık 600 kişiyi sayılı. Bununla birlikte, saray, Kuzey Berwick Cadı Mahkemeleri tarafından suçlanan bir asilzade olan, Bothwell'in 5. Kontu Francis Stewart tarafından Aralık 1591 ve Temmuz 1593'te yapılan iki baskın sırasında, kral ve kraliçenin konaklama yerlerinde şaşırmalarını engelleyecek kadar güvenli değildi .

17. yüzyıl

James 1603'te İngiltere Kralı olduğunda ve Londra'ya taşındığında, saray artık kalıcı bir kraliyet mahkemesinin yeri değildi. James, şapelin yeniden dekore edildiği 1617'de ziyaret etti. Daha onarım giyme töreni için hazırlık elinde bindirildi Charles I at Holyrood Abbey Charles atanan 10 Ağustos 1646 tarihinde 1633 yılında James Hamilton, Hamilton 1 Duke Holyroodhouse kalıtsal Gardiyan'a, onun soyundan muhafaza bir ofis olarak. Posta, İskoçya'daki Kraliyet Ailesindeki Büyük Ofislerden biridir ve gerçekten de özel dukalık daireleri, sarayın devlet dairelerinden daha geniş bir alanını kaplar. Gardiyan, kendi yardımcısının yanı sıra , Holyrood Manastırı Kutsal Alanı içinde kanun ve düzenden sorumlu olan Holyroodhouse Bailie'sini hala atamaktadır . Holyroodhouse'un Yüksek Memurları Gardiyan'a karşı sorumludur.

1670'lerde yeniden inşa edilmeden önce, Rothiemay'lı James Gordon tarafından 1649 civarında çizilen sarayın batı aralığı.

Aşağıdaki Stuart Restorasyon 1660 yılında, Danışma Meclisi yeniden ve bir kez daha Holyroodhouse karşılandı. Tamir binanın kullanımına izin vermek için elinde bindirildi Lauderdale Earl of , İskoçya sorumlu Devlet Bakanı ve tam anket tarafından 1663 yılında gerçekleştirildi John mylne . 1670 yılında, Holyroodhouse'un yeniden inşası için Privy Council tarafından 30.000 £ ayrıldı.

Komple yeniden inşası için planlar tarafından çizildi Sir William Bruce , Kral'ın İşleri Surveyor ve Robert mylne , Kral Usta Mason. Tasarım, en azından Charles I'in zamanından beri var olan bir plan olan mevcut kuleyi yansıtmak için bir güneybatı kulesini içeriyordu. Charles II'den gelen eleştirilerin ardından Bruce, birinci katta kraliyet dairelerinin süitlerini sağlamak için iç düzeni yeniden tasarladı: batı tarafında Kraliçe'nin dairesi; ve güney ve doğu taraflarında Kral dairesi. İkisi kuzeye bir galeri ile bağlandı ve bir konsey odası güneybatı kulesini işgal etti.

Ertesi yıl Lauderdale tarafından kullanıma hazır olan kuzeybatıdan başlayarak, Temmuz 1671'de çalışma başladı. 1675'te Lord Hatton , sarayda bir lütuf ve iyilik dairesi alan birçok soyludan ilki oldu . Ertesi yıl, sarayın batı sırasını yeniden inşa etmeye ve avlunun güneydoğusuna bir mutfak bloğu inşa etmeye karar verildi. Bruce'un projenin mimarı olarak atanması 1678'de iptal edildi ve kalan işler Hatton tarafından denetlendi. 1679'da saray, büyük ölçüde mevcut haliyle yeniden inşa edildi. Kullanılan ustalar arasında Hollandalı marangozlar Alexander Eizat ve Jan van Santvoort ile birkaç tavan boyayan hemşehrileri Jacob de Wet vardı. Ayrıntılı sıva işi John Houlbert ve George Dunsterfield tarafından yapıldı.

James, Albany Dükü , geleceğin James VII ve II'si ve eşi Modena'lı Mary o yıl ziyaret ettiğinde, iç çalışmalar hala devam ediyordu. James'in İngiltere'deki popülaritesini ciddi şekilde etkileyen Dışlama krizinin ardından, 1680 ve 1682 yılları arasında Holyrood'da yaşamaya döndüler . 1685'te tahta geçtiğinde, Katolik kral , sarayın güneyindeki Şansölye Lojmanı'nda bir Cizvit koleji kurdu. Manastır, 1687-88'de Thistle Tarikatı için bir şapel olarak uyarlandı . Mimar James Smith'ti ve oymalar Grinling Gibbons ve William Morgan tarafından yapıldı . Bu şapelin iç ve Cizvit kolej, sonradan başında izleyen, bir anti-Katolik kalabalık tarafından yıkılan Şanlı Devrim 1691 yılında sonlarında 1688 Canongate Kirk yerel kilise olarak manastırını yerine, tamamlanmış Kilise, ve bugün Kraliçe, Holyroodhouse'da ikamet ederken törenlere katıldığı Canongate'in Kirk'indedir.

18. yüzyıl

1789 yılında saray ve manastırdan bir görünüm

1707'de İskoçya ve İngiltere Birliği'nden sonra saray başlıca işlevlerini kaybetti ve İskoç Danışma Meclisi'nin kaldırılmasıyla Konsey Odası gereksiz hale geldi. Sarayda lütuf ve lütuf daireleri verilen soylular bunları kullanmaya devam ettiler: Hamilton Dükü 1684'te Kraliçe'nin Dairelerini zaten devralmıştı. Bu arada Kral Daireleri ihmal edildi.

Holyroodhouse, Bonnie Prince Charlie'nin Jacobite Rising sırasında Eylül ve Ekim 1745'te beş hafta boyunca sarayda mahkemede kalmasıyla bir kez daha kraliyet sarayı oldu . Charles, dağınık King's Apartments yerine Hamilton Dükü'nün dairelerini işgal etti ve Galeri'de mahkemeye çıktı. Ertesi yıl, galerideki kraliyet portrelerine zarar verdiklerinde hükümet birlikleri sarayda kütüklendi ve Cumberland Dükü Culloden'e giderken burada kaldı . Bu arada ihmal devam etti: Manastır kilisesinin çatısı 1768'de çöktü ve şu anda olduğu gibi kaldı. Ancak, Hamilton Dükü'nün ödeme yapan konuklara Queen Mary'nin kuzeybatı kulesindeki dairelerini görmelerine izin vermesiyle birlikte, sarayın turistik bir cazibe merkezi olma potansiyeli zaten biliniyordu.

Holyrood Manastırı'nın tüm Holyrood Park'ına kadar uzanan çevresi, 16. yüzyıldan beri borçluların sığınağı olarak belirlenmişti. Borçlular, mabette ikamet ederek alacaklılarından ve hapisten kurtulabildiler ve sarayın batısında küçük bir topluluk büyüdü. Halk arasında "Abbey Lairds " olarak bilinen sakinler, tutuklamaya izin verilmeyen Pazar günleri kutsal alanı terk edebildiler. Bölge, bir baillie ve Holyroodhouse Bekçisi tarafından atanan birkaç polis memuru tarafından kontrol ediliyordu . Memurlar şimdi sarayda bir tören muhafızı oluşturuyor.

19. yüzyıl

Gravürü Holy Rood Sarayı tarafından Thomas Hearne 1778 yılında çizilmiş, gravür 1800 yayınlandı ...
Calton Tepesi'nden Holyroodhouse Sarayı'nın 19. yüzyıl görünümü .

Fransız Devrimi'nin ardından , George III , Louis XVI'nın en küçük kardeşi Comte d'Artois'in , alacaklılarından kaçınmak için manastır tapınağından yararlandığı Holyroodhouse Sarayı'nda yaşamasına izin verdi . Artois, 1796'dan 1803'e kadar Holyroodhouse'da ikamet etti ve bu süre zarfında King'in daireleri yenilendi. Comte d'Artois, 1824'te Charles X olarak Fransız tahtını devraldı, ancak 1830 Temmuz Devrimi'nin ardından, o ve ailesi, Avusturya'ya taşındıklarında 1832'ye kadar tekrar Holyroodhouse'da yaşadılar.

Holyrood Sarayı, mumlu kağıt negatif, Thomas Keith, c. 1856 . Resim Koleksiyonları Departmanı , Ulusal Sanat Galerisi Kütüphanesi, Washington DC

Kral George IV , 1822 İskoçya ziyareti sırasında, I. Charles'dan bu yana Holyroodhouse Sarayı'nı ziyaret eden ilk hükümdar oldu . Dalkeith Sarayı'nda kalmasına rağmen , kral Holyroodhouse'da bir levée (resepsiyon) düzenledi ve tarihi daireler gösterildi. Sarayın onarılmasını emretti, ancak Kraliçe Mary'nin odalarının gelecekteki değişikliklerden korunması gerektiğini ilan etti. Sonraki on yıl boyunca, Robert Reid, dörtgenin kuzey ve güneyindeki tüm dış binaların yıkılması da dahil olmak üzere işleri denetledi. 1834 yılında William IV kabul İskoçya Kilisesi'nin Genel Kuruluna Rab Yüksek Komiseri Genel Kurul oturma sırasında sarayın faydalanmak olabilir ve bu gelenek günümüzde de devam etmektedir.

Kraliçe Victoria'nın 1842'de İskoçya'ya ilk ziyaretinde , o da Dalkeith Sarayı'nda kaldı ve bir kızıl hastalığı salgını nedeniyle Holyroodhouse'u ziyaret etmesi engellendi . 1850 ziyaretine hazırlık olarak, Office of Works'ten Robert Matheson tarafından daha fazla yenileme yapıldı ve iç mekanlar David Ramsay Hay tarafından yeniden dekore edildi . Sonraki birkaç yıl içinde, çeşitli soyluların lojmanlarına kademeli olarak el konuldu ve Victoria 1871'de ikinci kattaki bir daireyi aldı ve eski kraliyet dairelerini yemek ve misafir odaları ve ayrıca bir taht odası olarak serbest bıraktı. 1854'ten itibaren kuzeybatı kulesindeki tarihi daireler resmen halka açıldı.

20. yüzyıldan günümüze

Edward VII , 1903'te kısa bir süre ziyaret etmesine rağmen , Holyroodhouse'u merkezi ısıtma ve elektrikli aydınlatma kurulumu, mutfakların modernizasyonu, yeni banyoların eklenmesi ve bir asansör sağlanması ile 20. yüzyıldan kalma bir saraya dönüştüren George V'di. Saray, İskoç Ulusal Edward VII Anıtı'nın yeri olarak seçildi ve zengin bir şekilde dekore edilmiş ferforje korkuluklar ve kapılarla çevrili Ön Avlu'ya, Manastır'a bakan bir kral heykeli yerleştirildi. 1920'lerde saray resmen hükümdarın İskoçya'daki resmi ikametgahı olarak belirlenmiş ve düzenli kraliyet törenleri ve etkinliklerinin yeri haline gelmiştir.

Royal Standard hükümdar ikamet olduğunda İskoçya'da kullanılan akıtılır.

Mevcut Kraliçe, her yaz Holyroodhouse Sarayı'nda bir hafta geçirir, bu süre zarfında Büyük Galeri'de yatırımlar yapılır, Sabah Çizim Odası'nda izleyiciler düzenlenir, Taht Odasında yeni Şövalyelerin kurulumunu kutlamak için bir öğle yemeği verilir ve Devedikeni Tarikatı Hanımları ve bahçe partileri düzenlenmektedir. O ikamet ederken , Birleşik Krallık Kraliyet Standardının İskoç versiyonu uçtu; diğer tüm zamanlarda İskoçya Kraliyet Bayrağı görüntülenir. Kraliçe'nin ziyaretleri sırasında Kraliyet Okçular Birliği onun tören korumasını oluşturur. Edinburgh Lord Provost tarafından kendisine Edinburgh'un anahtarlarının resmen takdim edildiği Anahtarların Töreni, varışında düzenleniyor. Prens Charles da resmi görevlerini yerine getirerek yılda bir hafta Holyroodhouse'da kalıyor.

İskoçya'daki hükümdarın resmi ikametgahı rolündeki Holyroodhouse Sarayı, 1994'te Norveç'ten Harald V, 1997'de Nelson Mandela , 2003'te Vladimir Putin ve Papa Benedict XVI da dahil olmak üzere bir dizi yabancı ziyaretçiyi ve ileri gelenleri ağırladı . 2010. Aralık 1992'de İngiltere'nin konsey başkanlığı döneminde sarayda bir Avrupa Konseyi toplantısı yapıldı . Kraliçe II. Elizabeth, Ekim 1997'de Edinburgh'daki Commonwealth Hükümet Başkanları Toplantısı sırasında Holyroodhouse'da Commonwealth hükümet başkanları için bir akşam yemeği verdi .

Holyroodhouse Sarayı Kraliyet malı olarak kalır . İskoçya'daki resmi kraliyet ikametgahı olarak, Saray ve Manastırdaki bina koruma ve bakım işleri İskoç Hükümetine aittir ve onlar adına İskoçya Tarihi Çevre Koruma Müdürlüğü tarafından teslim edilir . Kamu erişimi Royal Collection Trust tarafından yönetilir ve gelirler Royal Collection'ın koruyucuları olarak tröstün çalışmalarını desteklemek için kullanılır . Nisan 2016'da Royal Collection Trust'ın Holyroodhouse'daki Holyrood Manastırı, arazi ve ön avlu da dahil olmak üzere dış alanı yeniden geliştirmek için 10 milyon sterlinlik bir projeyi finanse edeceği açıklandı. Proje, Tarihi Çevre İskoçya ile ortaklaşa 2018'in sonunda tamamlandı ve şu anda bir öğrenme merkezine ev sahipliği yapan Abbey Strand binalarının restorasyonunu içeriyordu.

Mimari

Sir William Bruce tarafından tasarlanan Dörtgen, manastırı andıran düzeniyle Sarayın manastır kökenlerini yansıtıyor.

Holyroodhouse Sarayı bugünkü haliyle Sir William Bruce tarafından tasarlandı ve James V tarafından inşa edilen 16. yüzyıldan kalma kuzeybatı kulesi hariç 1671-1678 yılları arasında inşa edildi . Saray, merkezi, klasik tarzda üç katlı ve çatı katı dörtgen düzeni etrafında düzenlenmiştir . Saray kuzeyden güneye yaklaşık 230 fit (70 m) ve doğudan batıya 230 fit (70 m) uzanır. 16. yüzyıldan kalma kuzeybatı kulesi, her biri bilyeli, konik çan çatılı bir çift dairesel açılı taret içeren eşleşen bir güneybatı kulesiyle dengelenmiştir. Kuleler, gömme iki katlı bir cephe ile birbirine bağlanmıştır; merkezi ana giriş, dev Dorik sütunlarla çerçevelenmiştir ve İskoçya'nın oyulmuş Kraliyet arması ile örtülmüştür . Kolların üzerinde, üzerinde iki yatar figür bulunan yunuslarla desteklenen kırık bir alınlığın arkasında saatli taçlı bir kubbe yükselir .

Kuzey ve güney cepheleri, iki katlı batı cephesinin en solunda ve sağında yükselen simetrik üç katlı cephelere sahiptir. 1824 ve 1834 yılları arasında mimar Robert Reid tarafından güneybatı köşe kulesinin kısmen yeniden inşasını ve tüm güney cephesinin doğuya uygun olacak şekilde kesme taşla yeniden kaplanmasını içeren genel onarımlar tamamlandı . Doğu (arka) yükselti, her katta üç klasik düzenin hafifçe üst üste bindirilmiş pilastrları ile 17 bölmeye sahiptir . Manastır kilisesinin kalıntıları kuzeydoğu köşesindeki saraya bağlanmaktadır. İç dörtgen için Bruce, üç ana katın önemini belirtmek için kuzey, güney ve doğu cephelerinde yine üç klasik düzenden pilastrlarla dokuz kemerli sütunlu bir meydan tasarladı. Zemin kattaki hizmetler için sade Dor düzeni , birinci kattaki Devlet Daireleri için İon düzeni , ikinci kattaki kraliyet daireleri için ayrıntılı Korint düzeni kullanılmıştır.

Mimari tarihçi Dan Cruickshank , 2002 BBC kitabı The Story of Britain's Best Buildings için sekiz seçeneğinden biri olarak sarayı seçti .

İç mekan

Holyroodhouse Sarayı 87.120 fit kare (8,093 m2) taban alanını kaplar ve 289 odadan oluşur. Kraliçe ve Kraliyet Ailesinin diğer üyelerinin özel daireleri güney ve doğu kanatlarının ikinci katında yer almaktadır. Halka açık 17 oda arasında 17. yüzyıldan kalma Devlet Daireleri, Büyük Galeri ve James V's Tower'daki 16. yüzyıldan kalma daireler bulunmaktadır.

Devlet Daireleri

Büyük Merdiven'in inişi.
Kraliyet Yemek Odası.
Sir David Wilkie'nin Kraliyet Yemek Odası'nda asılı olan kiltli George IV'ün portresi.

Dörtgen'in güneybatı köşesindeki Büyük Merdiven , İskoçya'nın Onurlarını taşıyan alçı meleklere sahip 17. yüzyıldan kalma bir Barok tavana sahiptir . Duvarlarda İtalyan resimlerinde parçalarıdır fresklerle boyalı dolaylarında 1550 Lattanzio Gambara sahneleri gösteren, Ovid 'ın Metamorphoses . 1856'da Prens Albert tarafından satın alındılar ve 1881'de buraya yerleştirildiler. Merdivenin tepesinde, aslen Kraliçe'nin Muhafız Odası olan ve Kraliçe'nin Dairelerinin bir parçasını oluşturan Kraliyet Yemek Odası var. Adam tarzı bu Hamilton'un dairelerin Duke bir parçasıydı 1800, yerinden dekorasyon tarihleri. Oda ilk olarak Kraliçe Victoria'nın saltanatının sonunda yemek odası olarak kullanılmış ve bu şekilde kullanılmaya devam etmektedir. Odada Bonnie Prens Charlie, George IV, Victoria ve II. Elizabeth'in portrelerinin yanı sıra 1935'te George V ve Kraliçe Mary'nin Gümüş Jübile'sini kutlamak için görevlendirilen 3.000 parçalık gümüş ziyafet hizmeti bulunmaktadır.

King's Apartments, Dörtgen'in tüm güney ve doğu tarafını işgal etti. Büyük Merdiven'den erişilen oda süiti, bir muhafız odası, huzur odası, özel oda, antre, yatak odası ve dolaptan oluşuyordu. Süslemenin zenginliği kadar mahremiyet seviyesi de art arda arttı. Taht Odası aslen muhafız odasıydı, ancak 1871'de Taht Odası olmadan önce 1822'de IV. , duvarlarda ise meşe lambri içeren tablolar uygulandı. Tablolar arasında I. Charles'ın Daniel Mijtens portresi ve Peter Lely'nin II. Charles, Bragançalı Catherine, VII. James ve Modenalı Mary portreleri yer alıyor . George V ve Queen Mary için 1911'de yapılmış bir çift döşemeli taht sandalyesi, Royal Arms of Scotland'ın altındaki kürsüde oturuyor.

Akşam Çizim Odası, aslen II. Charles'ın önemli ziyaretçilerin kral tarafından karşılanacağı Varlık Odası idi. Süslü alçı tavan, King's Bedchamber'a giden tören yolunu işaretlemek için tasarlanmış orijinal serilerden biridir. Kraliyet Ailesi, odayı resepsiyonlar için kullanır. Sabah Çizim Odası, eski mevcudiyet odasını ve özel odasını işgal eder ve zengin 17. yüzyıl tavanlarını korur. Sabah Çizim Odası, Charles II'nin Özel Odasıydı. Tavan, köşelerde, II. Charles'ın şifresini ve İskoçya'nın Onurlarını taşıyan melekler ve kartallarla süslenirken , uzun orta panellerde hanedan aslanları ve tek boynuzlu atlar bulunur. Jan van Santvoort'un karmaşık panel oymaları odayı çevreliyor ve 1668'de II. Charles için satın alınan Fransız duvar halıları av tanrıçası Diana'nın hikayesini anlatıyor. Bugün Kraliçe, Birinci Bakana ve diğer ziyarete gelen devlet adamlarına özel izleyiciler vermek için Sabah Çizim Odası'nı kullanıyor.

Kralın antre, yatak odası ve klozet, sarayın doğu tarafında yer almaktadır. Kral bedchamber, doğu cephesinin ortasındaki, resimlerinin güçlendirilecek 17. yüzyıl alçı tavan, en güzel sahiptir Herkül tarafından Jacob de Wet II . 17. yüzyıldan kalma yatak Hamilton Dükü için yapıldı, ancak eski Kraliçe'nin odalarını işgal ettiğinde uzun süredir "Kraliçe Mary'nin Yatağı" olarak anıldı.

Büyük Galeri

150 fit (45 m) uzunluğundaki Büyük Galeri, saraydaki en büyük odadır ve doğu tarafında Kral'ın Dolabını batıda James V'nin Kulesi'ndeki Kraliçe'nin Lobisi ile birleştirir. Bruce , İyonik pilastrlarla çerçevelenmiş Dorik çevreler içinde bir çift siyah mermer baca içeren oda için basit bir klasik şema tasarladı . Galerinin en dikkat çekici dekoratif özelliği, MÖ 330'dan itibaren hüküm süren efsanevi Fergus I ile başlayan İskoç hükümdarlarının orijinal 111 portresinin 96'sıdır . Hollandalı ressam Jacob de Wet, Charles II tarafından Fergus I'den James VII'ye kadar hem gerçek hem de efsanevi hükümdarları gösteren portreleri boyaması için görevlendirildi. Portreler 1684 ve 1686 yılları arasında tamamlandı ve İskoçların on yedinci yüzyılda ulusal kimliklerinin önemli bir parçası olarak sürekliliği ve antikliği için savundukları İskoçya'nın kraliyet soyunu kutladı. Büyük Galeri yüzyıllar boyunca birçok amaca hizmet etti. İskoçya'nın seçimlerinde mekan 1707'de Birliği o oldu takiben temsili yaşıtları içinde Lordlar Kamarası 1963 yılına kadar Bonnie Prince Charlie yaptığı sırasında Galerisi'nde akşam topları düzenlenen kısa işgali ve kazandığı zaferin ardından Falkirk Muir Savaşı Ocak ayında 1746, mağlup hükümet birlikleri Galeri'de dörde ayrıldı. İken Kont d'Artois ikamet oldu o Katolik kilisesi olarak görev yaptı ve 20. yüzyılın başlarında bu Devlet yemek odası olarak kullanılmıştır. Bugün, yatırım ve ziyafetler dahil olmak üzere büyük işlevler için kullanılmaktadır. Galeri, Robert Burns'ün çalışmalarını kutlayan gotik tarzda bir meşe koltuk olan Tam o' Shanter Sandalye'yi içeriyor . Ayr'dan John Underwood tarafından " Tam o' Shanter " şiirinin büyük bir kısmının geçtiği Alloway Auld Kirk'ün çatısının bir kısmından yapılmıştır . Burns şöhretinin zirvesindeyken, Kirk bir harabe haline gelmişti ve çatının keresteleri Burns ile ilgili bir dizi hatıra ve hediyelik eşya yapmak için kullanıldı. Sandalye 1822'de George IV'e sunuldu.

James V'nin Kulesi

James V's Tower'ın birinci katındaki oda süitine Kraliçe'nin Lobisinden erişilir ve Kraliçe'nin Ön Odası ve Kraliçe'nin Yatak Odası'ndan oluşur ve buradan iki taret odası veya dolap bulunur. 1560'larda bu odalar Lord Darnley tarafından işgal edildi ve 1670'lerde sarayın yeniden inşasının ardından Kraliçe'nin Dairelerinin bir parçası oldular. Duvarların büyük kalınlığı, sarayın bu bölümünün eski savunma kökenlerini ortaya çıkaran hala belirgindir. Hamilton Dükü James V'nin Kulesi'nde tarihsel daire İşleri İdaresi tarafından ziyaretçilere açıldı ortasında, ninteenth yüzyıldan kalma bu oda tarihleri dekorasyon Kadar 1684 James V'nin Kulesi oda devraldı. Odada ayrıca VI. James'in kızı Bohemya Kraliçesi Elizabeth'in bir dizi duvar halısı ve portreleri bulunmaktadır .

Kraliçe'nin Yatak Odası (Lord Darnley'nin Yatak Odası olarak da bilinir) sözde 'Darnley' yatağının hakimiyetindedir. Yatak aslında 1682'de Hamilton Dükü'ne verildi. Stuart bağlantısı, 1745'te Hamilton Dükü'nün dairelerini işgal eden ve bu yatakta uyuyan Bonnie Prens Charlie tarafından sağlandı. Korunmuş ve kırılgan tekstilleri korumak için azaltılmış ışık seviyeleriyle camın arkasında sunulmuştur. Oda, ikinci kattaki İskoç Kraliçesi'nin Yatak Odası Mary'ye küçük bir döner merdivenle bağlanmaktadır.

James V's Tower'ın ikinci katındaki oda süiti, 1561'den 1567'ye kadar İskoç Kraliçesi Mary tarafından işgal edildi. İskoç Kraliçesi Mary'nin Dış Odası, İskoç Kraliçesi Mary'nin ziyaretçilerini kabul ettiği ve ünlü izleyicilerinin John Knox ile buluştuğu yerdi. gerçekleşti. Aynı zamanda Mary'nin özel sekreteri David Rizzio'nun bıçaklandığı oda ve vücudunun bırakıldığı yerde iddia edilen kan lekesi görülebiliyor. Oda şimdi, ardışık hükümdarlar tarafından toplanan bir dizi Stuart ve Jacobite kalıntılarını sergilemek için kullanılıyor. Kraliçe Mary ile ilgili kalıntılar arasında, İngiltere'de esaret altındayken yapılmış bir kedi ve fare nakışı vardır. Bu muhtemelen, Mary'nin fare ve Elizabeth'in kedi olduğu kuzeni İngiltere'den Elizabeth I ile olan ilişkisini ima ediyor. Sözde 'Darnley Jewel', muhtemelen Kraliçe Mary'nin ikinci kocası Lord Darnley'nin annesi Lennox Kontesi için yapıldı. Amblemler ve yazıtlar, Kontes'in torunu, gelecekteki James VI ve I için umutlarına ve tutkularına atıfta bulunur. Mücevher, Kraliçe Victoria tarafından 1842'de Horace Walpole koleksiyonundan satın alındı. Lord Darnley Anıtı da Lord Darnley's tarafından görevlendirildi. ebeveynleri, cinayetinden sonra ve Kraliçe Mary'nin ölümüne karışabilir. Yazıtların birçoğu, muhtemelen resimde babasının yasını tutan bir çocuk olarak tasvir edilen James VI ve ben tarafından kaldırılmıştır. İskoç Kraliçesi Yatak Odası Mary'deki bölmeli meşe tavan, Kraliçe Mary'nin zamanından kalmadır ve IR (Jacobus Rex) ve MR (Maria Regina) monogramları , ebeveynleri James V ve Guise'li Mary'ye atıfta bulunur . Tavanın altında, İskoçya'nın Onurları ile grisaille boyanmış derin bir frez var .

Bahçeler ve zeminler

Batı kuleleri de dahil olmak üzere Holyroodhouse Sarayı ve Holyrood Manastırı'nın kuşbakışı görünümü

Sarayın bahçeleri, çok daha büyük Holyrood Parkı içinde yer alan yaklaşık 10 dönüm (4.0 ha) kadar uzanır . 16. yüzyılda, sarayın kuzeyinde, kuzeybatı kulesinden ahşap bir galeri ile erişilen bir özel bahçe bulunuyordu. Bu, 19. yüzyılda Prens Albert'in araziye ilgi duymasıyla kaldırıldı ve Canongate gecekondu mahallelerinden kaçınmak için kuzeye yeni bir araba sürüşü oluşturdu ve bahçeyi mevcut haliyle ortaya koydu.

16. yüzyıldan kalma küçük bir bahçe binası, banyo yapmak için kullanıldığı düşünülmese de, Kraliçe Mary'nin Hamamı olarak bilinir. Sarayın kuzeyindeki güneş saati 1633'te John Mylne tarafından oyulmuşken , Ön Avlu'nun ortasındaki kumtaşı çeşme 1858'de Robert Matheson tarafından dikilmiştir ve Linlithgow Sarayı'ndaki 16. yüzyıldan kalma çeşmenin tasarımına dayanmaktadır . Kuzey, batı ve Forecourt güneyindeki süs ekranları ve dekoratif dövme demir giriş kapıları tarafından tasarlanmıştır George Washington Browne tarafından Edward heykeli ile birlikte Edward VII yapılmış bir anıt olan 1920 yılında inşa edildi Henry Snell GAMLEY hangi 1922'de George V tarafından açılmıştır. Sarayın batısındaki binalar, borçlular mabedinin apartmanlarının yerini alan 19. yüzyıldan kalma muhafız binası ve buna bitişik olarak inşa edilen eski Holyrood Free Kilisesi ve Gordon's School Düşesi. 1840'larda. Bu binalar , Kraliyet Koleksiyonu'ndan sanat eserlerini sergilemek için 2002 yılında Kraliçe'nin Galerisi'ne dönüştürüldü .

1987'de Holyrood Sarayı ve Parkı İskoçya'daki Bahçeler ve Tasarlanmış Manzaralar Envanterine eklendi .

"Büyük Kraliyet Kazı"

Holyroodhouse Sarayı, Buckingham Sarayı Bahçesi ve Windsor Kalesi ile birlikte Kanal 4'ün arkeoloji serisi Time Team'in özel bir baskısının bir parçası olarak 25-28 Ağustos 2006'da kazıldı . Arkeologlar çıplak parçası manastır Holyrood Abbey, mevcut manastır kalıntıları doğrultusunda çalışan ve James IV eserlerini bina 15. yüzyıl keşfedildi ile ilişkili bir kare kule. Ekip , bölge 19. yüzyılda inşa edildiği için, Kraliçe Mary tarafından sarayın kuzeyinde kullanılan gerçek tenis kortunun kanıtını bulamadı . Hertford Kontu'nun 1544'teki Rough Wooing sırasında Holyrood'u yakmasıyla bağlantılı olan kırmızılaşmış bir toprak alanı keşfedildi. Bulunan nesneler arasında, yazışma veya belgelerde mum mührü damgalamak için kullanılan bir mühür matrisi ve bir Fransız çift ​​turnike vardı. 1634'te Gaston d'Orleans tarafından basılan madeni para .

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar