Bangkok'ta Bir Gece - One Night in Bangkok
"Bangkok'ta Bir Gece" | ||||
---|---|---|---|---|
Murray Head tarafından tek | ||||
albümden satranç | ||||
B tarafı | "Merano" | |||
Yayınlandı | 1984 | |||
Tür | Yeni dalga | |||
Uzunluk | ||||
Etiket | RCA Kayıtları | |||
besteci(ler) | ||||
söz yazarı(lar) | ||||
Üretici(ler) |
|
|||
Murray Head single kronolojisi | ||||
| ||||
Ses örneği | ||||
Murray Başkanı - "Bangkok'ta Bir Gece"
| ||||
Müzik video | ||||
"One Night in Bangkok" üzerine YouTube |
" One Night in Bangkok " dan bir şarkı konsept albümü ve sonraki müzikal Satranç tarafından Tim Rice , Benny Andersson ve Björn Ulvaeus . İngiliz aktör ve şarkıcı Murray Head mısraları rap yaparken, koroyu İsveçli şarkıcı, söz yazarı ve yapımcı Anders Glenmark söylüyor .
Sürüm, Güney Afrika , Batı Almanya , İsviçre, Danimarka ve Avustralya dahil olmak üzere birçok ülkede listelerin zirvesinde yer aldı . Mayıs 1985'te hem Kanada hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde 3 numarada ve Birleşik Krallık'ta 12 numarada zirveye ulaştı.
şarkı sözleri ve müzik
Şarkının tam versiyonu, Oryantal tarzda "Bangkok" başlıklı bir orkestra girişiyle başlar. Bu, orijinal müzik albümündeki 2. Perde'ye giriş görevi görür ve müzik tarzında ani bir değişiklikle "Bangkok'ta Bir Gece"nin ilk dizesini besler.
Ana şarkı, şarkı sözleri Tayland başkentini ve gece hayatını bir satranç maçı bağlamında anlatan bir pop tarzına sahip . Müzikalin orijinal konsept albümünde İsveçli sanatçı Anders Glenmark koroda şarkı söylerken, dizeler orijinal olarak Murray Head tarafından Amerikan satranç ustası, sahnelenen versiyonlarda Frederick "Freddie" Trumper olarak bilinen bir karakter olarak gerçekleştirilen bir rap . Sahnelenen versiyonlarda, bir müzik topluluğu koroları icra eder. Korolar Bangkok'un itibarını ve heyecan verici atmosferini överken, Amerikalıların dizeleri şehirle alay ediyor, cazibe merkezlerini anlatıyor: kırmızı ışık bölgesi ( Soi Cowboy ), Chao Phraya Nehri ( "çamurlu eski nehir" ), Wat Pho ( "yatan Buda" " )—onun için bir satranç oyunundan daha az ilgi çekici. Bu alaycı suçlamalar, Tayland Kitle İletişim Örgütü'nün 1985'te şarkının sözlerini "Tay toplumu hakkında yanlış anlaşılmaya neden olduğunu ve Budizm'e saygısızlık gösterdiğini" söyleyerek şarkıyı yasaklamasına yol açtı.
Sözler , ölümünden yaklaşık altı ay önce, Broadway müzikalinde ve 1956 yapımı The King and I (Tayland'da yasaklanmış) filminde Siam Kralı'nı ünlü bir şekilde oynayan aktör Yul Brynner'dan bahsediyor . Sözlerdeki Tay ile ilgili diğer referanslar arasında Tayland'ın eski adı ("Siam"), kathoeys ("Her altın manastırda bir tanrı bulacaksınız - Ve eğer şanslıysanız, o zaman tanrı bir kadındır ") ve Oriental Hotel (kızlar " Somerset Maugham süitinde kuruludur ", ayetin cevabı "Beline kadar tekme atıyorum, güneş ışığı").
" Tirol şarkıda erken belirtilen kaplıca" atıfta Merano içinde Güney Tirol bölgesinde İtalya'nın , müzikal Kanunu 1 yerinde. Ayrıca daha önce satranç turnuvalarının düzenlendiği üç yerden bahseder: İzlanda ; Filipinler ; ve Hastings , Birleşik Krallık .
Chess'in orijinal Londra prodüksiyonunda şarkının ayarı, rakibi, dünya şampiyonu ve Rus sığınmacı Anatoly Sergievsky'nin yer aldığı bir maç için TV analisti olarak hizmet etmek üzere Bangkok'ta bulunan Freddie'nin bir röportajıdır. Müzikalin orijinal Broadway prodüksiyonunda, şarkı 2. Perde'nin başında değil, 1. Perde'nin ortasında görünür, oysa bu versiyonda Freddie ve Anatoly'nin dünya şampiyonası Bangkok'ta gerçekleşir.
Listeleri takip et
- 7" tek
- "Bangkok'ta Bir Gece" – 3:54
- Londra Senfoni Orkestrası ve Ambrosian Şarkıcılar tarafından "Merano" – 7:08
- 12" maksi
- "Bangkok'ta Bir Gece" – 5:38
- Londra Senfoni Orkestrası ve Ambrosian Şarkıcılar tarafından "Merano" – 7:08
Grafikler ve satışlar
Haftalık grafikler
|
Yıl sonu çizelgeleri
sertifikalar
|
Robey versiyonu
Head'in "Bangkok" şarkısı Billboard Hot 100 listesine yeni tırmanmaya başlarken , Kanadalı şarkıcı ve aktris Robey kendi versiyonuyla listelere girdi. Mart 1985'te Hot 100'de üç hafta geçirdi ve 77 numaraya kadar yükseldi. Robey'in versiyonu Billboard Hot Dance Club Play listesinde 5 numaraya kadar yükseldi.
Grafikler
Grafik (1985) | tepe konumu |
---|---|
ABD Billboard Sıcak 100 | 77 |
ABD Billboard Hot Dance Club Play | 9 |
ABD Billboard Sıcak Dans Müziği/Maxi-Single Satışları | 45 |
ABD Nakit Kutusu | 75 |
C21 versiyonu
Danimarkalı erkek grubu C21 , 2003 yılında kendi adını taşıyan ilk albümlerinin dördüncü ve son single'ı olarak kendi versiyonunu yayınladı . Danimarka'da 11 numaraya ulaştı.
Grafik (2003) | tepe konumu |
---|---|
Danimarka ( Tracklisten ) | 11 |
Vinylshakerz versiyonu
"Bangkok'ta Bir Gece" | ||||
---|---|---|---|---|
Tek tarafından Vinylshakerz | ||||
Albümden Çok Üstün | ||||
Yayınlandı | 2005 | |||
Uzunluk |
3 : 28 (radyo düzenleme) 5:20 (genişletilmiş versiyon) |
|||
Etiket | kontor | |||
söz yazarı(lar) |
|
|||
Üretici(ler) |
|
|||
Vinylshakerz single kronolojisi | ||||
| ||||
Ses | ||||
"One Night in Bangkok" üzerine YouTube |
2005'te Alman grubu Vinylshakerz şarkıyı remiksledi. 2005 yılında ilk albümleri Very Superior'dan çıkış single'ı olarak piyasaya sürüldü . Avrupa çapında bir hit oldu ve Avusturya , Belçika , Finlandiya , Almanya , Hollanda ve İsviçre'de listelere girdi .
Grafikler
Grafik (2005) | tepe konumu |
---|---|
Avusturya ( Ö3 Avusturya İlk 40 ) | 41 |
Belçika ( Ultratip Flanders) | 8 |
Belçika ( Ultratip Wallonia) | 14 |
Finlandiya ( Suomen virallinen listesi ) | 6 |
Almanya ( Resmi Alman Grafikleri ) | 26 |
Hollanda ( Tek İlk 100 ) | 53 |
İsviçre ( Schweizer Hitparade ) | 87 |
Ayrıca bakınız
- 1980'lerde Avustralya'da bir numaralı single listesi
- 1985'in Avrupa'da bir numaralı hitleri listesi
- 1985'in bir numaralı hitleri listesi (Almanya)
- 1980'lerin bir numaralı single listesi (İsviçre)