Amerika Birleşik Devletleri Savaş Enformasyon Ofisi - United States Office of War Information

Savaş Bilgi Bürosu
OWI
OWI-Amblem.jpg
Ajansa genel bakış
Oluşturulan 13 Haziran 1942 ( 1942-06-13 )
önceki ajanslar
çözünmüş 15 Eylül 1945 ( 1945-09-15 )
Yerini alan ajanslar
yargı yetkisi Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti
Merkez Washington, DC , Amerika Birleşik Devletleri
ana kurum Acil Durum Yönetimi Ofisi
Çocuk ajansları

Savaş Enformasyon Birleşik Devletleri Ofisi ( OWI ) bir oldu ABD hükümeti sırasında oluşturulan ajansı Dünya Savaşı . OWI, Haziran 1942'den Eylül 1945'e kadar faaliyet gösterdi. Radyo yayınları, gazeteler, afişler, fotoğraflar, filmler ve diğer medya biçimleri aracılığıyla OWI, cephe ve sivil topluluklar arasındaki bağlantıydı. Ofis ayrıca yurtdışında geniş çaplı bir bilgi ve propaganda kampanyası başlatan birkaç denizaşırı şube kurdu .

kökenler

Başkan Franklin D. Roosevelt , 13 Haziran 1942'de, 9182 sayılı Kararname ile OWI'yi ilan etti. Yürütme Emri , Gerçekler ve Rakamlar Ofisinin (OFF, OWI'nin doğrudan selefi), Hükümet Raporları Ofisinin ve Hukuk Dairesi'nin işlevlerini pekiştirdi. Acil Durum Yönetimi Ofisi Bilgileri . Enformasyon Koordinatörlüğü'nün bir bölümü olan Dış Enformasyon Servisi, OWI'nin Yurtdışı Şubesinin çekirdeğini oluşturdu.

Dünya Savaşı'nın başlangıcında, Amerikan halkı savaş zamanı bilgileri konusunda karanlıktaydı. Amerikalı bir gözlemci şunları kaydetti: “Her şey üç acı şikayete indirgenmiş gibi görünüyordu… ilk olarak, çok fazla bilgi vardı; ikincisi, yeterince yoktu; ve üçüncüsü, her halükarda kafa karıştırıcı ve tutarsızdı”. Dahası, Amerikan halkı dünyanın neden savaşta olduğunu anlamadığını itiraf etti ve diğer Müttefik Milletlere karşı büyük bir kızgınlık besledi. Başkan Roosevelt, OWI'yi hem haber taleplerini karşılamak ve daha az kafa karışıklığı sağlamak hem de Amerika'nın savaşa karşı ilgisizliğini gidermek için kurdu.

Savaş Enformasyon Dairesi Müdürü Elmer Davis, OWI'nin propaganda savaşını nasıl yürüttüğünü açıklayan bir basın toplantısında Nazi ve Japon propaganda organlarını inceliyor (6 Mart 1943).

OWI'nin yaratılışı tartışmasız değildi. Amerikan halkı ve özellikle Amerika Birleşik Devletleri Kongresi , çeşitli nedenlerle propagandaya karşı temkinliydi. İlk olarak, basın, savaş zamanı bilgilerinin tek dağıtıcısı olarak merkezi bir kurumdan korktu. İkincisi, Kongre, Joseph Goebbels'in Nazi Almanya'sındaki operasyonuna benzeyebilecek bir Amerikan propaganda makinesinden korkuyordu . Üçüncüsü, Birinci Dünya Savaşı sırasında Halkı Bilgilendirme Komitesi/Creel Komitesi altında önceki propaganda girişimleri başarısızlık olarak görüldü. Dördüncüsü, Amerika yaygın bir izolasyon yaşıyordu ve küresel bir propaganda kampanyasına ve ardından küresel bir savaşa dahil olmaktan çekiniyordu.

Ancak Pearl Harbor'a yapılan saldırının ardından , ordudan/yönetimden halka koordineli ve düzgün bir şekilde yayılmış savaş zamanı bilgilerine duyulan ihtiyaç, Amerikan propagandasıyla ilgili korkulardan daha ağır bastı. Başkan Roosevelt, OWI'yi "savaşın kazanılmasında ve savaş sonrası daha iyi bir dünyanın temellerinin atılmasında aktif bir rol oynama" misyonuyla gazeteci ve CBS habercisi Elmer Davis'e emanet etti .

Başkan Roosevelt Davis'e "basın, radyo, sinema ve diğer olanakların kullanımı yoluyla, yurtiçinde ve yurtdışında, durum ve ilerleme hakkında bilgili ve akıllı bir anlayışın geliştirilmesini kolaylaştırmak için tasarlanmış bilgi programlarını formüle etmesini ve yürütmesini" emretti. Hükümetin savaş çabaları ve savaş politikaları, faaliyetleri ve amaçları”. OWI'nin operasyonları böylece Yurtiçi ve Yurtdışı Şubeler arasında bölündü.

Bir M-4 tank mürettebatı. OWI fotoğrafı, 1942.

Yurtiçi operasyonlar

OWI Yurtiçi Radyo Bürosu , Almanya, Japonya ve İtalya ile ilgili olan This is Our Enemy (ilkbahar 1942); Yerli temaları işleyen Sam Amca ; ve NBC Blue Network'ün Papaz Jim'i olan Ana Cepheye odaklanan Hasten the Day (Ağustos 1943) . Radyo yapımcısı Norman Corwin , OWI için aralarında An American in England , An American in Russia ve Passport for Adams'ın da yer aldığı, Robert Young , Ray Collins , Paul Stewart ve Harry Davenport'un rol aldığı birçok dizi üretti .

Kendi kendine yardım alışverişinde Washington, DC Radyo onarım servisi.

1942'de OWI , Amerika Birleşik Devletleri'nin resmi hükümet yayın hizmeti olarak 2021'den itibaren hizmet vermeye devam eden Amerika'nın Sesi'ni (VOA) kurdu. VOA başlangıçta ticari ağlardan vericileri ödünç aldı. OWI'nin ürettiği programlar arasında, materyali Amerikan Çalışma Federasyonu ve Sanayi Örgütleri Kongresi'nden gelen İşçi Kısa Dalga Bürosu tarafından sağlanan programlar da vardı .

Bir Douglas A-20 Havoc bombardıman uçağına hizmet veriyor. OWI fotoğrafı, 1942.

OWI , War Relocation Authority ile birlikte, Japon Amerikalıların hapsedilmesiyle ilgili bir dizi belgesel film üretti . Japon Yer Değiştirme ve diğer birkaç film, genel halkı gözaltı konusunda eğitmek, ülkedeki Japon karşıtı duyguların gelgitine karşı koymak ve Japon-Amerikalı tutukluları kamp dışına yeniden yerleşmeye veya askerlik hizmetine girmeye teşvik etmek için tasarlandı . OWI ayrıca enternelere bilgi yaymak için kamp gazeteleriyle birlikte çalıştı.

1942 ve 1943'te OWI, fotoğrafçıları savaşın ilk yıllarında ülkenin seferberliğini belgeleyen ve uçak fabrikaları ve işgücündeki kadınlar gibi konulara odaklanan iki fotoğraf birimine sahipti . Ayrıca, OWI, yurtdışında ve ABD izleyicilerine gösterilen 16 mm film The United Newsreel'de bir dizi 267 haber filmi üretti . Bu haber filmleri ABD askeri görüntülerini içeriyordu. Örnekler için bu Google listesine bakın .

OWI Hareketli Resimler Bürosu (BMP), Amerikan savaş amaçlarını ilerleten filmler üretmek için Hollywood film stüdyolarıyla birlikte çalıştı . Elmer Davis'e göre , "Bir propaganda fikrini çoğu insanın zihnine sokmanın en kolay yolu, propaganda yapıldığının farkına varmadıklarında, onun bir eğlence filmi ortamından geçmesine izin vermektir." Başarılı filmler, Müttefik silahlı kuvvetlerini cesur "Özgürlük savaşçıları" olarak tasvir etti ve yakıt tasarrufu yapmak veya birliklere yiyecek bağışlamak gibi sivil katılımı savundu.

Temmuz 1942'ye kadar OWI yöneticileri, Amerikan izleyicilerine ulaşmanın en iyi yolunun savaş filmlerini uzun metrajlı filmlerle birlikte sunmak olduğunu fark ettiler. OWI'nin Hollywood'daki varlığı II. Dünya Savaşı boyunca derinleşti ve 1943'e kadar her büyük Hollywood stüdyosu ( Paramount Pictures hariç ) OWI'nin film senaryolarını incelemesine izin verdi. OWI, her filmin Müttefiklerin misyonunun onurunu destekleyip desteklemeyeceğini değerlendirdi.

Dış operasyonlar

Denizaşırı Şube, Yurtiçi Şubeden daha büyük başarı ve daha az ihtilaf gördü. Yurtdışında, OWI, Müttefik kamplarındaki sivil nüfusu bilgilendirmenin yanı sıra, savaş bölgelerinde düşman kuvvetlerini terörize etmek için propaganda kullanan bir Psikolojik Savaş Şubesi (PWB) işletiyordu. Broşür savaş Dünya Savaşı sırasında popülerlik kazandı ve bu tür Kuzey Afrika, İtalya, Almanya, Filipinler ve Japonya gibi bölgelerde kullanılmıştır. Örneğin, Japonya'da, OWI, 1945'in yaz aylarında yaklaşık 98 milyonu olmak üzere 180 milyondan fazla broşür bastı ve dağıttı. Tunus'ta atılan broşürlerde şunlar yazıyordu: “Çevreniz Çevrilisiniz” ve “Boğulma Kötü Bir Ölümdür”. Sicilya'ya atılan milyonlarca broşürde şunlar yazıyordu: "İtalyanların Mussolini ve Hitler için mi öleceğine yoksa İtalya ve medeniyet için mi yaşayacağına karar vermenin zamanı geldi ."

OWI ayrıca Amerikan savaş amaçlarını ilerletmek için gazeteleri ve yayınlanmış dergileri kullandı. Victory gibi yabancı izleyicilere dağıtılan dergiler , Amerikan sivillerinin savaşa katkıda bulunduğunu yabancı Müttefik sivillere aktarmayı amaçlıyordu. Zafer , Amerika'nın üretim gücünü sergiledi ve Amerikan yaşam tarzı için bir takdir yaratmaya çalıştı .

Yukarıda belirtilen propaganda yayın ve üretim tarzlarının yanı sıra, OWI ayrıca "özel ürünler" olarak bilinen geleneksel olmayan propaganda araçlarını da kullandı. Bu öğelere özel örnekler, tohum paketleri, kibrit kutuları, sabun kağıdı ve dikiş takımlarını içerir. Tohum paketlerinin üzerinde bir Amerikan bayrağı ve bağışçıyı tanımlayan bir mesaj vardı . Her kibrit kutusunun iç kapağında “Dört Özgürlük” yazılıydı. Sabun kağıdına şu mesaj kazınmıştı: "Birleşmiş Milletler arkadaşlarınızdan. Suya batırın - sabun gibi kullanın. NAZİ KİRİNİ YIKALAYIN." Dikiş takımı iğne yastıkları, insan arka ucu şeklindeydi. Arka tarafta ya Adolf Hitler'in ya da Japon General Hideki Tojo'nun karikatürize edilmiş bir yüzü vardı .

Teslim olmadıkça ölüm. İşte Filipin halkına Japonya'nın ültimatomunu veren bir OWI broşürü. Buna karşılık, Filipinliler tüm kaynaklarını ve insan gücünü ABD'nin yanında mücadeleye harcadılar.

OWI'nin katılımının ayrıntıları, Avrupa ve Pasifik Tiyatrolarındaki operasyonlara bölünebilir .

Avrupa Tiyatrosu

Tüm OWI operasyonlarının en şaşırtıcılarından biri Lüksemburg'da gerçekleşti. Annie Operasyonu olarak bilinen Birleşik Devletler 12. Ordu Grubu, her sabah Lüksemburg'daki bir evden Nazi işgali altındaki sadık Rheinlandlılar gibi davranarak gizli bir radyo istasyonunu çalıştırdı. Nazi komutanlarının, Nazi destekçileri arasında muhalefete neden olan umutsuz durumlarını Alman halkından gizlemesinden bahsettiler. Dahası, Nazi kuvvetlerini bir Müttefik tuzağına sürüklediler ve sonra da gizli kalmalarını sağlamak için Annie Radyo ofisine bir Müttefik saldırısı düzenlediler.

Doğu cephesinde, OWI, Polonya ve Sovyet Müttefiklerini gücendirmemek için mücadele etti. Sovyetler Doğu'dan Almanya'ya doğru ilerlerken, Polonya'yı tereddüt etmeden taradılar. Ancak Polonyalılar, Doğu Cephesi topraklarının çoğunu kendilerine ait olarak görüyorlardı. OWI, (şehir adlarının telaffuzu veya ilçe veya ulusal sınırların tartışılması dahil) herhangi bir tarafı rahatsız etmeden haberleri sunmak için mücadele etti. Dahası, Polonyalılar ve Sovyetler, fiziksel ve insan kayıpları Amerika'nınkinden çok daha ağır bastığında, OWI'yi savaşın idealleştirilmesini teşvik ettiği için eleştirdiler.

Pasifik Tiyatrosu

OWI, “Özgür Çin”deki en üretken propaganda kaynaklarından biriydi. Japon ordusunun moralini bozmaya ve Çinli izleyicilere hitap edecek ABD savaş hedeflerinin bir portresini yaratmaya çalışan sofistike bir propaganda makinesi çalıştırdılar. OWI , Pasifik boyunca birden çok dilde programları iletmenin yanı sıra bilgi toplamak ve tercüme etmek için birçok Çinli, ikinci nesil Japonca ( Nisei ), Japon savaş esirleri, Koreli sürgünler vb. istihdam etti. OWI ayrıca istihbarat ve kodlanmış bilgi için iletişim kanalları (lojistik destek) oluşturdu.

Ancak, OWI Çin ve Hindistan'da halkla ilişkiler sorunlarıyla karşılaştı. Çin'de, OWI Ulusalcı-Komünist çatışmasından uzak durmaya çalıştı ancak başarısız oldu. Bununla birlikte, Roosevelt yönetimi ve OWI yetkilileri, Çan Kay-şek'in yönetiminin birçok yönüne karşı çıktılar ve tersine, Çan, OWI'ye casuslar yerleştirdi. Ayrıca, OWI, Milliyetçi veya Komünist liderleri gücendirmeden Çin'in savaş sonrası imajını resmetmek için mücadele etti. Hindistan'da, Amerikalılar ve İngilizler önce savaşı kazanmayı, ardından (de)kolonizasyonla uğraşmayı kabul ettiler. OWI, baskıdan kurtuluşu savunan yayınların Hindistan isyanlarını kışkırtacağından ve İngilizlerle işbirliğini tehlikeye atacağından korkuyordu. Ancak bu yaklaşım, Amerikan politikasındaki ikiyüzlülüğü kabul eden yerli Afro-Amerikan lobisinin yanı sıra Kızılderilileri de kızdırdı.

evde tartışmalar

OWI, çelişen amaçlardan ve kötü yönetimden muzdaripti. Örneğin, “Amerikan halkının doğru bir şekilde bilgilendirildiğini görmek” isteyen Elmer Davis, “kamu güvenliği” için rutin olarak bilgi saklayan orduyla çatıştı. Ayrıca, OWI çalışanları “savaşın temel, karmaşık sorunlarından manipülasyon ve stilize öğütler lehine bir dönüş olarak gördüklerinden” giderek daha fazla memnuniyetsiz hale geldi. 14 Nisan 1943'te, birkaç OWI yazarı görevden istifa etti ve basına sert bir açıklama yaparak artık savaşın nesnel bir resmini veremeyeceklerini hissettiklerini açıkladı, çünkü “kurnaz satıcılığı dürüst bilgiye tercih eden yüksek baskı destekçileri” dikte etti. OWI karar verme. Başkan Roosevelt'in “bekle ve gör” tutumu ve OWI'ye olan belirsiz halk desteği, teşkilatın kamuoyuna zarar verdi.

Sanayide kadınlar.  Takım üretimi.  Daha önce elle (ve erkekler tarafından) yapılan bir iş, bu büyük Midwest matkap ve alet fabrikasında kadınlar tarafından makinelerde yapılıyor.  Bu genç işçiler, Amerika'nın gemilerinin, tanklarının ve silahlarının üretiminde kullanılacak matkaplara hassas yer noktaları koyuyorlar.  Bu genç kadınları bu makinelerin çalışması konusunda eğitmek en az dört ay sürer, ancak bu sürenin sonunda çalışmaları hızlı ve verimlidir ve bu şirket hem üretimin hem de sondaj noktalarının kalitesinin arttığını tespit etmiştir.  Cumhuriyet Matkap ve Alet Şirketi, Chicago, Illinois.
Rosie the Riveter : Makinelerdeki kadınlar, matkap uçlarını bileme , Republic Drill and Tool Company, Chicago.

OWI'nin iç operasyonlarına karşı Kongre'nin muhalefeti, fonların giderek azalmasına neden oldu. Kongre, OWI'yi Başkan Roosevelt'in kampanya ajansı olarak suçladı ve dağılma nedeni olarak herhangi bir yanlış iletişim ve skandal üzerine saldırdı. 1943'te, OWI'nin ödenekleri bir sonraki yılın bütçesinden kesildi ve yalnızca OWI'nin yerel yeteneklerine katı kısıtlamalar getirilerek restore edildi. Birçok denizaşırı şube ve Sinema Filmi Bürosu kapatıldı. 1944'e gelindiğinde OWI, çoğunlukla yabancı sahada faaliyet göstererek düşman moralini baltalamaya katkıda bulundu. Ajans 1945'te kaldırıldı ve dış işlevlerinin çoğu Dışişleri Bakanlığı'na devredildi .

OWI programlarının yazarlarından, yapımcılarından ve aktörlerinden bazıları Sovyetler Birliği'ne hayrandı ve ABD Komünist Partisi'ne ya gevşek bir şekilde bağlıydı ya da üyesiydi . OWI'nin Pasifik operasyonlarının direktörü, daha sonra ABD Başkan Yardımcısı Henry Wallace'a 1944'te Çin ve Moğolistan'a yaptığı bir görevde eşlik eden Owen Lattimore'un daha sonra , Sovyet'ten bir sığınmacının ifadesine dayanarak bir Sovyet ajanı olduğu iddia edildi. GRU , General Alexander Barmine .

Elmer Davis, son raporunda, FBI dosyaları CPUSA'ya resmi bir bağlılık göstermemesine rağmen, geçmiş Komünist dernekler nedeniyle 35 çalışanı işten çıkardığını kaydetti . Savaştan sonra, bir yayın gazetecisi olarak Davis, Owen Lattimore ve diğerlerini, Senatör Joseph R. McCarthy, Whittaker Chambers ve diğerlerinin çirkin ve sahte sadakatsizlik suçlamalarına karşı kararlı bir şekilde savundu . Eylül 1943'ten Şubat 1945'e kadar OWI için çalışan Flora Wovschin'in daha sonra Venona projesinin yakalamalarında bir Sovyet casusu olduğu ortaya çıktı .

Çözünme ve miras

OWI, 15 Eylül 1945'ten itibaren geçerli olmak üzere, 31 Ağustos 1945'te 9608 sayılı Yürütme Kararı ile feshedildi. Başkan Truman, OWI'yi "zafere olağanüstü katkı" için gösterdi ve savaş sonrasında ajansa fon sağlamaya devam etmek için hiçbir neden görmedi. OWI'nin uluslararası ofisleri Dışişleri Bakanlığı'na devredildi ve Amerika Birleşik Devletleri Bilgi Servisi ve Stratejik Hizmetler Ofisi / Merkezi İstihbarat Teşkilatı , bilgi toplama, analiz etme ve yayma sorumluluklarının çoğunu üstlendi.

Sorunlu varlığına rağmen, OWI'nin Müttefiklerin zaferinde etkili olduğu ve Amerika'nın savaşa ülke içindeki desteğini harekete geçirdiği yaygın olarak kabul ediliyor.

İnsanlar

OWI için çalışan birçok kişi arasında Eitaro Ishigaki , Ayako Tanaka Ishigaki , Jay Bennett (yazar) , Humphrey Cobb , Alan Cranston , Elmer Davis , Gardner Cowles Jr. , Martin Ebon , Milton S. Eisenhower , Ernestine Evans , John Fairbank vardı. , Lee Falk , Howard Fast , Ralph J. Gleason , Alexander Hammid , Leo Hershfield , Jane Jacobs , Lewis Wade Jones , David Karr , Philip Keeney , Christina Krotkova , Owen Lattimore , Murray Leinster , Paul Linebarger , Irving Lerner , Edward P. Lilly (tarihçi), Alan Lomax , Archibald MacLeish , Reuben H. Markham , Lowell Mellett , Edgar Ansel Mowrer , Charles Olson , Gordon Parks , James Reston , Peter C. Rhodes , Robert Riskin , Arthur Rothstein , Waldo Salt , Arthur Schlesinger, Jr. , Wilbur Schramm , Robert Sherwood , Dody Weston Thompson (araştırmacı-yazar), William Stephenson , George E. Taylor (tarihçi) , Chester S. Williams , Flora Wovschin ve Karl Yoneda .

Ayrıca bakınız

Notlar

Bu bağlantı artık çalışmıyor. İşte aynı sayfaya yeni bir bağlantı: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/executive-order-9182-founding-the-office-war-information

Referanslar

  • Allan Winkler, The Politics of Propaganda: The Office of War Information, 1942-1945 (New Haven: Yale University Press, 1978).
  • Farm Security Administration/Office of War Information Black-Beyaz Negatives." Library of Congress. https://www.loc.gov/pictures/collection/fsa/
  • Çiftlik Güvenlik İdaresi/Savaş Ofisi Bilgi Renkli Fotoğraflar." Kongre Kütüphanesi. https://www.loc.gov/pictures/collection/fsac/
  • Howard Blue, Words at War: World War II Radio Drama and the Postwar Broadcast Industry Blacklist (Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2002).
  • Jack L. Hammersmith, "ABD SAVAŞ BİLGİLENDİRME OFİSİ (OWI) VE POLONYA SORUNU, 1943-1945" (Polonya İncelemesi 19, no. 1 (1974)). JSTOR  25777179
  • Koppes, Clayton R. ve Gregory D. Black. Hollywood Goes to War: How Politics, Profits and Propaganda Shaped World War II Films (Berkeley: University of California Press, 1990). ISBN  978-0520071612 .
  • Matthew D. Johnson, "Savaş Zamanı Çin'inde Propaganda ve Egemenlik: Savaş Bilgi Ofisi altında Moral Operasyonları ve Psikolojik Savaş" (Modern Asya Çalışmaları 45, no. 2 (2011)). http://journals.cambridge.org/abstract_S0026749X11000023
  • Sydney Weinberg, "Amerika'ya Ne Söylemeli: Savaş Enformasyon Ofisinde Yazarların Tartışması" (The Journal of American History 55, no. 1 (1968)). JSTOR  1894252

Arşivler

Dış bağlantılar