rahibe - Nunation

Nunation ( Arap : تنوين , tanwīn ), bazı Sami diller gibi edebi Arapça , üç sesli diakritiklerin (birine eklenmesidir Harekat a) isim ya da sıfat .

Bu, nūn harfi eklenmeden bir alveolar nazaldeki kelime sonlarını belirtmek için kullanılır . İsim tamlaması tamamen reddedilebilir ve sözdizimsel olarak kesinlik için işaretlenmemiş, konuşmada tanımlanabilir.

Edebi Arapça

Edebi Arapça tam aksanla yazarken, -un ( IPA : /-un/) ( yalın durum ), -in /-in/ ( genitif ) ve -an /an/ ( suçlayıcı ). Yazım ile nunation kuralları fatḥah işareti ek tarafından ا alif ( ا ;, ayırıcı yukarıda Alif veya ا Alif önce ayırıcı) ten, ة ( tā' marbūṭah تاء مربوطة ) ya da yukarıda ء ( Hamzah همزة ).

Gelen konuşulan Arapça , nunation sadece özellikle hâli düşmüştür olanlar (ise, birlikte, edebi dilden ödünç kelimeler ve deyimler var -bir ).

Arapça hayır sahip olduğundan belirsiz makalesine , nunated olan isimler belirsiz olup, kesin maddenin yokluğunda yüzden 'Aş Al tetikleyiciler nunation diptotes dışındaki tüm isimler ve substantives (olduğunu, belirsiz halde sadece iki olgu içeren türevleri, -u içinde nominative ve -a -a, tamlama ve tamlama). Bir diptote değilse azaldığından bir isim, aynı zamanda olarak, nunated edilir أشهد أن محمدا رسول الله ( ashhadu anna Muhammeden rasūlu l-LAH (i) /ʔaʃ.ha.du ʔan.na mu.ħam.ma. dan ra.suː.lul.laː (.hi) / "o şahit Muhammed Allah'ın habercidir.") kelimesi burada محمد muhammad , belirli bir isim pasif sıfat türetilen حمد ( "öven için" ), أنَّ ("şu") tarafından getirilen bir cümlenin dilbilgisel öznesi olduğu için, مُحَمَّدًا Muḥammadan'a isnat halinde olduğunu belirtmek için nunat edilir .

Nunation - tanwīn تَنْوِين
Sembol
ـٌ


ـٍ


ـً

Harf çevirisi
-un

-içinde

-bir
Durum
isim

Gen

Acc
بيت beyt kelimesine örnek
بيت

بيت

بيتا
Harf çevirisi baytun baytın baytan

Xiao'erjing

Xiao'erjing, Mandarin (özellikle Lanyin , Zhongyuan ve Kuzeydoğu lehçeleri) veya Dungan dili gibi Sinitik dillerin yazılması için benimsenen bir Pers-Arap alfabesidir . Bu yazı sistemi benzersizdir (diğer Arapça tabanlı yazı sistemleriyle karşılaştırıldığında), uzun ve kısa tüm sesli harfler her zaman Arapça aksanlarla açıkça işaretlenmiştir. Bu komut dosyasında, üç nunasyon, alveolar (ön) nazal sesleri ("-n") temsil etmek için ve ayrıca bazen dana (arka) nazal sesleri ("-ng") temsil etmek için yaygın olarak kullanılır .

Nunation - tanwīn
Sembol
ا


ـٌ


ـٍ


ْـٍ

Harf çevirisi
-bir

-un

-tr

-tur
Bir kelime üzerinde örnek
با

ج

م

م
Çinli karakter
pinyin ban zhǔn erkek meng


Akad dili

Nunation da anlamlara gelebilir -n   sona ermesi ikililere içinde Akkad (o Eski Babil döneminde çıkarıldı kadar).

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar