Novorossia - Novorossiya

Novorossiya haritası (Yeni Rusya), c.  1897 .

Novorossiya (Rusça: Новороссия , tr. Novorossiya , IPA:  [nəvɐˈrosʲɪjə] ( dinle )Bu ses hakkında ; Ukraynaca : Новоросія , romanlaştırılmışNovorosiia ; Rumence : Noua Rusie ), kelimenin tam anlamıyla Yeni Rusya, ancak bazen Rusça olarak adlandırılan tarihsel bir Güney Rusya terimidir. Karadeniz'in kuzeyindeki bir bölgeyi belirtir (şimdi Ukrayna'nın bir parçası ). Ukrayna'da bölge daha çok Stepovyna (Bozkır) veya Nyz (Aşağı arazi) olarak biliniyordu . Rusya'nın yeni bir imparatorluk eyaleti ( Novorossiya Valiliği ) olarak askeri sınır bölgelerinden ve güney Hetmanate'in bazı bölümlerinden Osmanlılarla savaşa hazırlanmak üzere kuruldu . Ayrıca ilhakı ile genişletilerek zaporijya siçi bunun Moldovalı bölgesini kapsayan çeşitli zamanlarda 1775 yılında Besarabya modern Ukrayna'nın 's bölgeleri Karadeniz kıyı bölgesi (Prychornomoria), Zaporizhzhia , Tavria , Azak Denizi kıyısı (Pryazovia ), Tatar bölgesi Kırım , Nogay bozkır de Kuban Nehri ve Çerkez topraklar.

Bölge, 1917 Mart ayı başlarındaki Rus Şubat Devrimi'nin ardından çöküşüne kadar Rus İmparatorluğu'nun bir parçasıydı ve ardından kısa ömürlü Rus Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu . 1918'de büyük ölçüde Ukrayna Devletine ve aynı zamanda Ukrayna Sovyet Cumhuriyeti'ne dahil edildi. 1918-1920, bu anti kontrolü altında, değişen derecelerde idi Bolşevik Beyaz Ordu hükümetleri Güney Rusya'da yenilgi parçası haline geldi toprakları üzerinde Sovyet kontrolü anlamına Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti dahilinde, Sovyetler Birliği 1922'den itibaren.

2014 yılında Rusya ve Rusya yanlısı ayrılıkçılar bölgede bir Novorossiyan konfederasyonu kurmaya çalıştı .

Tarih

Ukrayna 1648 "loca deserta" geniş bir kemer ile (üstte güney), Latince için harap alanlarda
17. yüzyılda Yabani Alanların Haritası
1760 yılında Zaporizhian Host Lands
Novorossiya Valiliği arasında Rus İmparatorluğu . Merkez şehri Ekaterinoslav'dı (modern Dnipro), Paul I döneminde kısaca "Novorossiysk" olarak yeniden adlandırıldı.

Bölgenin modern tarihi Altın Orda'nın düşüşünü takip eder . Doğu kısmı Kırım Hanlığı (birçok ardılından biri) tarafından talep edilirken, batı bölgeleri Moldavya ve Litvanya arasında bölündü . Osmanlı İmparatorluğu'nun genişlemesiyle birlikte, tüm Karadeniz kuzey kıyı bölgesi, Kırım Hanlığı'nın kontrolü altına girdi ve bu da Osmanlıların bir vasalı haline geldi. 16. yüzyılda Kırım Hanlığı , Muskovitler ve Kalmıklar tarafından yerli Volga bölgesinden çıkarılan Nogai Ordası'nın Karadeniz bozkırlarına yerleşmesine izin verdi .

Karadeniz'in kuzeyindeki geniş bölgeler seyrek nüfusluydu ve ortaçağ haritalarında Vahşi Tarlalar (Lehçe veya Ukraynaca'dan tercüme edildiği gibi) Dykra (Litvanca) veya Loca Deserta ("ıssız yerler") olarak biliniyordu . Ancak Dinyeper Nehri boyunca birçok yerleşim yeri vardı . Yabani Tarlalar kabaca modern Ukrayna'nın güney bölgelerini kaplamıştı ; bazıları modern Güney Rusya'ya ( Rostov Oblastı ) kadar uzandıklarını söylüyor .

Rus İmparatorluğu , 1735–39 , 1768–74 , 1787–92 ve 1806–12 Rus-Türk Savaşları'nın sonunda Kazak Hetmanlığı ve Osmanlı İmparatorluğu ile barış anlaşmaları imzalayarak yavaş yavaş bölgenin kontrolünü ele geçirdi . 1764'te Rus İmparatorluğu Novorossiysk Valiliğini kurdu ; Başlangıçta İmparatoriçe Catherine'in adını alacaktı, ancak bunun yerine Yeni Rusya olarak adlandırılması gerektiğine karar verdi. İdari merkezi, güney sınır bölgelerini Osmanlı İmparatorluğu'ndan korumak için St. Elizabeth Kalesi (bugünkü Kropyvnytskyi) idi ve 1765'te Kremençuk'a geçti .

Novorossiya hükümdarları Rus soyluları (cömertçe arazi dışarı verdi dvoryanstvo ) ve enserfed köylülüğe sonra seyrek nüfuslu bozkırın ekimi için göçü teşvik etmek Rusya-Ukrayna dan insanın yaşadığı ülkeler -çoğunlukla ve daha az. Göre Ukrayna Tarihsel Sözlük :

Nüfus, hafif süvari ve mızraklı alaylardan askeri sömürgeciler, Ukraynalı ve Rus köylüler, Kazaklar, Sırplar, Karadağlılar, Macarlar ve bölgeye yerleşmek için toprak sübvansiyonu alan diğer yabancılardan oluşuyordu.

Bölgeyi, en çok sayıda Rumen ve Ruthen ( Ukraynalılar ) olan çeşitli etnik gruplarla kolonileştirmeye yönelik bir ilk çaba vardı . Güney Bug nehrinin doğusunda, eskiden Yeni Sırbistan olarak adlandırılan bölgede , 1757'de en büyük etnik grup %75 ile Rumen, ardından %12 ile Sırplar ve %13 ile diğerleriydi.

Osmanlı topraklarının 1774'te Novorossiya'ya ilhak edilmesinden sonra, Rus makamları daha geniş bir etnik grup yelpazesinden büyük göçleri teşvik eden agresif bir sömürgeleştirme programı başlattı. Büyük Catherine, Avrupalı ​​yerleşimcileri bu yeni fethedilen topraklara davet etti: Rumenler ( Boğdan , Eflak ve Transilvanya'dan ), Bulgarlar , Sırplar , Yunanlılar , Arnavutlar , Almanlar , Polonyalılar , İtalyanlar ve diğerleri.

1775'te Rus İmparatoriçesi Büyük Catherine, Zaporizhian Sich'i zorla tasfiye etti ve topraklarını Novorossiya'ya ilhak etti, böylece Ukrayna Kazaklarının bağımsız yönetimini ortadan kaldırdı. Prens Grigori Potemkin (1739-1791), 18. yüzyılın sonunda toprakların Rus kolonizasyonunu yönetti. Büyük Catherine, ona 1774'ten itibaren bölge üzerinde mutlak bir hükümdarın yetkilerini verdi.

Yeni Rusya'nın bu dönemdeki ruhu ve önemi, tarihçi Willard Sunderland tarafından yerinde bir şekilde ele alınmıştır,

Eski bozkır Asyalıydı ve vatansızdı; şimdiki ise devlet tarafından belirlenmiş ve Avrupa-Rus uygarlığı için talep edilmişti. Karşılaştırma dünyası şimdi daha da açık bir şekilde Batı imparatorluklarının dünyasıydı. Sonuç olarak, Rus imparatorluğunun, herkesin Yeni İspanya , Yeni Fransa ve Yeni İngiltere'si ile birlikte gitmek için kendi Yeni Rusya'sını hak ettiği daha da açıktı . Yeni Rusya adının kabul edilmesi, aslında Rusya'nın ulusal çağının tasavvur edilebilecek en güçlü ifadesiydi.

1792'de Rus hükümeti, Dinyester ile Böcek arasındaki bölgenin Rus egemenliği altında " Yeni Moldavya " adlı yeni bir prenslik olacağını ilan etti . Yedisan bölgesinin 1793 yılında (Nogai Tatarlarının kovulmasından sonra) yapılan ilk Rus nüfus sayımına göre , Dinyester ile Güney Böceği arasındaki 67 köyün 49'u Rumen'di .

Novorossiya 1855 tarihi bir Alman haritası

Novorossiya'nın etnik bileşimi, hızla kasabalar, köyler ve tarım kolonileri oluşturan sömürgecilerin yoğun hareketi nedeniyle 19. yüzyılın başlarında değişti. Sırasında Rus-Türk Savaşları , büyük Türk kaleler Ozu-Cale , Akkerman , Khadzhibey , Kinburn ve diğerleri fethetti ve imha edildi. Yerlerine yeni şehirler ve yerleşimler kuruldu. Zamanla etnik kompozisyon değişti.

Novorossiya şehirlerinin kuruluşuna çok sayıda etnik köken katıldı (bu şehirlerin çoğu eski yerleşimlerin genişlemesiydi). Örneğin:

  • Eskiden bir Kazak kalesinin yeri olarak Zaporizhzhia
  • 1794'te bir Tatar köyünün bulunduğu yerde (şu anki Odessa'da bulunan bir yerleşimden ilk kaydedilen söz 1415'te) Rus hizmetinde bir İspanyol general olan Jose de Ribas tarafından kurulan Odessa , bir Fransız belediye başkanı Richelieu (1803'te) vardı. –1814)
  • 1869'da kurulan Donetsk , aslen Donbass'ın kömür bölgesini geliştiren Galli sanayici John Hughes'un onuruna Yuzovka (Yuzivka) olarak adlandırıldı.

Vali Shmidt'in raporuna göre , 1851'de Kherson Valiliği ve Odessa şehrinin etnik bileşimi şöyleydi:

Milliyet Sayı %
Ukraynalılar ("Küçük Ruslar") 703.699 69.14
Rumenler (Moldavyalılar ve Ulahlar ) 75.000 7.37
Yahudiler 55.000 5.40
Rus-Almanlar 40.000 3.93
büyük Ruslar 30.000 2,95
Bulgarlar 18.435 1.81
Belaruslular 9.000 0.88
Yunanlılar 3.500 0.34
Roman insanlar 2.516 0.25
Polonyalılar 2.000 0.20
Ermeniler 1.990 0.20
karaitler 446 0.04
Sırplar 436 0.04
İsveçliler 318 0.03
Tatarlar 76 0.01
Eski Yetkililer 48.378 4.75
soylular 16.603 1,63
yabancılar 10.392 1.02
Toplam nüfus 1.017.789 100

1796'dan 1802'ye kadar Novorossiya, başkenti Novorossiysk olan Valiliğin adıydı (önceden ve daha sonra Ekaterinoslav, bugünkü Ukrayna şehri Dnipropetrovsk , bugünkü Novorossiysk , Rusya Federasyonu ile karıştırılmamalıdır ) 1802'de Yekaterinoslav'a bölündü. Valilik , Kherson Valiliği ve Taurida Valiliği .

1822'den 1874'e kadar Novorossiysk-Besarabya Genel Hükümeti Odessa'da toplandı .

Dil kullanımı ile ilgili olarak, şehirlerde ve bazı dış bölgelerde Rusça yaygın olarak konuşulurken, Ukraynaca genellikle kırsal alanlarda, daha küçük kasabalarda ve köylerde baskındır.

1897 Tüm Rusya İmparatorluğu Nüfus Sayımı istatistikleri, Ukrayna'nın Novorossiya nüfusunun çoğu tarafından konuşulan ana dil olduğunu, ancak çoğu şehir bölgesinde Rusça ve Yidiş dillerinin hakim olduğunu göstermektedir.

1921 tarihli Rus afişi - "Donbass Rusya'nın kalbidir".
Dilim Herson Eyaleti Yekaterinoslav Eyaleti Tavrida Eyaleti
Ukrayna %53.4 %68.9 %42.2
Rusça %21.0 %17.3 %27.9
belarusça %0.8 %0.6 %6.7
Lehçe %2.1 %0.6 %0.6
Bulgarca %0.9 - %2.8
Moldova ve Rumence %5,3 %0.4 %0.2
Almanca %4,5 %3.8 %5,4
Yahudi (sic) %11.8 %4,6 %3.8
Yunan %2.3 %2.3 %1,2
Tatar %8.2 %8.2 %13,5
Türk %2.6 %2.6 %1,5
Toplam nüfus 2.733.612 2.311.674 1.447.790

1897 Tüm Rusya İmparatorluğu Nüfus Sayımı istatistikleri:

Dilim Odessa Yekaterinoslav Nikolaev Herson Sivastopol Mariupol Donetsk bölgesi
Rusça 198.233 47.140 61.023 27.902 34.014 19.670 273.302
Yahudi (sic) 124.511 39,979 17.949 17,162 3.679 4.710 7
Ukrayna 37.925 17.787 7,780 11.591 7.322 3.125 177.376
Lehçe 17.395 3.418 2.612 1.021 2.753 218 82
Almanca 10.248 1.438 813 426 907 248 2,336
Yunan 5.086 161 214 51 1.553 1.590 88
Toplam nüfus 403.815 112.839 92.012 59.076 53,595 31,116 455.819

kurulan şehirlerin listesi

İmparatorluk döneminde kurulan şehirlerin çoğu (bu şehirlerin çoğu eski yerleşimlerin genişlemesiydi) bugün büyük şehirler.

Bu şehirleri inşa etmek için Rus imparatorluk alayları kullanıldı, yüzlerce askerin hayatı pahasına.

İlk dalga

İkinci dalga

üçüncü dalga

Modern zamanlarda etkisi

Sovyetler Birliği'nin 26 Aralık 1991'de dağılmasının ardından ve 24 Ağustos 1991'de Ukrayna'nın bağımsızlığına kavuşmasıyla eşzamanlı olarak, Odessa'da Novorossiya bölgesinin restorasyonu için yeni bir hareket başladı; ancak günler içinde başarısız oldu ve sınırlarını asla belirlemedi. İlk anlayış kesin sınırlar geliştirmemişti, ancak Odessan , Mykolaiv , Kherson ve Kırım oblastlarına odaklandı ve sonunda diğer oblastlar da katıldı.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in 17 Nisan 2014'te yaptığı bir röportajda Kharkiv , Luhansk , Donetsk , Kherson , Mykolaiv ve Odessa topraklarının Novorossiya olarak adlandırılan bölgenin bir parçası olduğunu söylemesiyle bu isim yeniden vurgulandı . Mayıs 2014'te, kendi kendini ilan eden Donetsk Halk Cumhuriyeti ve Luhansk Halk Cumhuriyeti , Novorossiya konfederasyonunu ve kontrolünü tüm güneydoğu Ukrayna'ya doğru genişletme arzusunu ilan etti . Konfederasyon çok az pratik birliğe sahipti ve bir yıl içinde proje terk edildi: 1 Ocak 2015'te kurucu liderlik projenin askıya alındığını ve 20 Mayıs'ta kurucu üyeler siyasi projenin dondurulduğunu açıkladı.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 47,5°K 34,5°D 47°30'K 34 °30'D /  / 47.5; 34.5