Kuzeyden Kuzeybatıya -North by Northwest
kuzeybatı tarafından Kuzey | |
---|---|
Yöneten | Alfred Hitchcock |
Tarafından yazılmıştır | Ernest Lehman |
tarafından üretilen | Alfred Hitchcock |
başrol | |
sinematografi | Robert Burks |
Tarafından düzenlendi | George Tomasini |
Bu şarkı ... tarafından | Bernard Hermann |
renk süreci | Tek renkli |
prodüksiyon şirketi |
Metro-Goldwyn-Mayer |
Tarafından dağıtıldı | Metro-Goldwyn-Mayer |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
136 dakika |
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Dilim | İngilizce |
Bütçe | 4,3 milyon dolar |
Gişe | 9.8 milyon dolar |
North by Northwest , Cary Grant , Eva Marie Saint ve James Mason'ın oynadığı, Alfred Hitchcock'un yapımcılığını ve yönetmenliğini yaptığı1959 Amerikan casus gerilim filmidir . Senaryo,"tüm Hitchcock resimlerini sona erdirecek Hitchcock filmi" yazmak isteyen Ernest Lehman'a aitti.
North by Northwest , hükümet sırlarını içeren mikrofilmi kaçırma planlarını engellemeye çalışan gizemli bir örgütün ajanları tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde takip edilen masum bir adamın hikayesini konu alıyor. Bu, Bernard Herrmann'a ait bir müzik notasına ve grafik tasarımcı Saul Bass'a ait bir açılış başlık sekansına sahip birkaç Hitchcock filminden biridir ve açılış kredilerinde kinetik tipografinin genişletilmiş kullanımını ilk gösteren filmdir .
North by Northwest , 1950'lerin kanonik Hitchcock filmleri arasında ve genellikle tüm zamanların en iyi filmleri arasında yer alır . 1995 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihi veya estetik açıdan önemli" olarak Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçilmiştir .
Komplo
1958'de, New York City'deki bir otel barındaki iki haydut, bir garsonun aradıkları George Kaplan'a çağrı yaptığını duyar. Reklam yöneticisi Roger Thornhill aynı garsonu çağırdığında, Kaplan ile karıştırılıyor, kaçırılıyor ve Lester Townsend'in lüks mülküne götürülüyor. Amerika Birleşik Devletleri'nin Soğuk Savaş düşmanı olan casus Phillip Vandamm tarafından sorguya çekilir. Thornhill'in itirazlarını dikkate almaz ve ölümünü aşamalı bir sarhoş sürüş kazasında düzenler. Thornhill hayatta kalır, sadece etkisi altında araba kullanmaktan tutuklanır. Thornhill, annesini ve polisi olanlara ikna edemez. Polis onu Townsend'in evine geri götürür, burada bir kadın akşam yemeğinde sarhoş olduğunu söyler. Ayrıca Townsend'in bir Birleşmiş Milletler diplomatı olduğunu söylüyor.
Thornhill ve annesi Kaplan'ın otel odasına giderler. Orada değil, bu yüzden içeri gizlice giriyorlar. Thornhill oda telefonuna cevap verir, ancak haydutların lobiden aradığını fark eder. Onlardan kaçar ve Long Island'da tanıştığı adam olmayan Townsend ile tanışmak için BM Genel Kurul binasına girer . Haydutlardan biri bıçak fırlatır ve Townsend ölür. Thornhill, bıçağı tutarken fotoğraflandı ve katilin kendisi olduğu izlenimini verdi; Thornhill kaçar ve gerçek Kaplan'ı bulmaya çalışır. İsmi açıklanmayan bir hükümet istihbarat teşkilatı, Thornhill'in Kaplan ile karıştırıldığını fark eder, ancak operasyonlarını tehlikeye atmaktan korktukları için onu kurtarmaya karar verirler: Kaplan, Vandamm'ı engellemek için bir plan için yarattıkları var olmayan bir ajandır.
Thornhill , Chicago'ya giden 20th Century Limited adlı bir trene gizlice girer . Gemide, kendisini polisten saklayan Eve Kendall ile tanışır; Kendall, Vandamm'la gizlice çalıştığı için ikili bir ilişki kurar. Daha sonra Thornhill'e Kaplan ile izole bir kırsal otobüs durağında bir buluşma ayarladığını söyler. Thornhill orada bekler, ancak bir ekin silgi uçağında erkekler tarafından saldırıya uğrar. Bir mısır tarlasında saklanmaya çalıştıktan sonra, hızla giden bir tankerin önüne geçer; fren yapar ve uçak ona çarparak kaçmasına izin verir.
Thornhill, Kaplan'ın Chicago'daki oteline ulaşır ve Kaplan'ın, Kendall'ın onunla konuştuğunu iddia ettiği zamandan önce check-out yaptığını öğrenir . Thornhill odasına gider ve onunla yüzleşir, ama o gider. Vandamm'ı bir Meksikalı Purépecha heykeli satın aldığını bulduğu bir sanat müzayedesine kadar takip ediyor . Vandamm, Thornhill'le ilgilenmeleri için haydutlarını bırakır; kaçmak için, Thornhill, polis onu çıkarmak için çağrılana kadar müzayedeyi bozar. Kaçak katilin kendisi olduğunu söylüyor, ancak onu devlet dairesinin şefi "Profesör"e bırakıyorlar, bu da Kaplan'ın Vandamm'ı gerçek hükümet ajanından uzaklaştırmak için icat edildiğini ortaya koyuyor: Eve Kendall. Thornhill, gizliliğini korumaya yardım etmeyi kabul eder.
At Rushmore Dağı ziyaretçi merkezine, Thornhill-şimdi isteyerek Kendall Kaplan-görüşür Herhalde Vandamm cirosunun rol oynuyor tutuklanacak. Kendall daha sonra görünüşte ölümcül olan Thornhill'i vurur ve kaçar. Aslında, silahı boşluklarla doluydu. Daha sonra Profesör, Thornhill ve Kendall'ın buluşmasını ayarlar. Thornhill, Kendall'ın Vandamm ve Leonard ile birlikte bir uçağa binmesi gerektiğini öğrenir. Onu gitmekten vazgeçirmeye çalışır, ancak bilincini kaybeder ve bir hastane odasına kilitlenir. Thornhill, Profesörün velayetinden kaçar ve Kendall'ı kurtarmak için Vandamm'ın evine gider.
Evde Thornhill, heykelin mikrofilm tuttuğunu ve Leonard'ın Kendall'ın silahında kalan boşlukları keşfettiğini duyar. Vandamm Kendall'ı uçaktan atarak öldüreceğini belirtir. Thornhill onu gizli bir notla uyarmayı başarır. Vandamm, Leonard ve Kendall uçağa doğru yola çıkarlar. Vandamm gemiye binerken Kendall heykeli alır ve peşindeki Thornhill'e doğru koşar. Rushmore Dağı'nın zirvesine kaçarlar. Dağdan aşağı tırmanırken, bir park korucusu tarafından ölümcül şekilde vurulan Leonard da dahil olmak üzere Vandamm'ın haydutları tarafından takip edilirler. Vandamm Profesör tarafından gözaltına alınır.
Bu sırada Kendall parmak uçlarıyla dağa tutunur. Thornhill onu yukarı çekmek için uzanıyor, bu noktada sahne onu - şimdi yeni Bayan Thornhill'i - bir trende üstteki bir rıhtıma çekmekle kesiyor. Tren daha sonra bir tünele girer.
Döküm
- Cary Grant Roger Thornhill olarak
- Eve Kendall olarak Eva Marie Aziz
- James Mason , Phillip Vandamm olarak
- Jessie Royce Landis , Clara Thornhill olarak
- Leo G. Carroll Profesör olarak
- Josephine Hutchinson "Bayan Townsend" olarak
- Philip Ober Lester Townsend olarak
- Martin Landau , Leonard olarak
- Adam Williams Valerian olarak
- Edward Platt Victor Larrabee olarak
- Robert Ellenstein Licht olarak
- Müzayedeci olarak Les Tremayne
- Philip Coolidge Dr. Cross olarak
- Çavuş Flamm olarak Patrick McVey
- Edward Binns Kaptan Junket olarak
- Ken Lynch Charlie olarak
Geçmeyen oyuncular
- Maudie Prickett Hizmetçi Elsie olarak
- Yol ayrımında Man olarak Malcolm Atterbury
- Eyalet Polis Dedektifi olarak Tol Avery
- John Beradino Çavuş Emile Klinger olarak
- Bilet Satıcısı olarak Ned Glass
- Doreen Lang Maggie, Roger'ın Sekreteri olarak
- Nora Marlowe Anna, kahya olarak
- Bellboy olarak Ralph Reed
- Olan Soule Yardımcı Müzayedeci olarak
- Frank Wilcox Herman Weitner olarak
- Robert Shayne , Larry Wade olarak
- Sara Berner Telefon Operatörü olarak (ses)
Hitchcock'un kameo görünümleri , filmlerinin çoğunda imza niteliğinde bir olaydır. In by Northwest Kuzey , onun kredi ekranda görünüyorsa, tıpkı bir otobüs kapı yüzüne çarptı alma görülür. Bu sefer trende turkuaz elbiseli bir kadın olarak 45. dakika civarında nadir görülen ikinci görünümlerinden birini yapıp yapmadığına dair bazı spekülasyonlar var . Aslında, kadın, Alfred Hitchcock Presents'in birçok bölümünde görünmeye devam eden Jesslyn Fax tarafından oynandı . Daha önce Arka Pencere'de yer almıştı .
MGM , Eve Kendall rolü için Cyd Charisse'i istedi . Hitchcock, Eva Marie Saint seçiminin arkasında durdu.
Üretme
John Russell Taylor'ın biyografisi Hitch: Alfred Hitchcock'un Yaşamı ve Zamanları (1978), hikayenin başka bir film projesinin senaryosu sırasında bir yazarın bloke edilmesinden sonra ortaya çıktığını öne sürüyor:
Alfred Hitchcock MGM için bir film yapmayı kabul etmişti ve onlar romanından uyarladığı seçmişti Mary Deare ait Enkazı tarafından Hammond Innes . Besteci Bernard Herrmann , Hitchcock'un arkadaşı Ernest Lehman ile çalışmasını tavsiye etmişti . Birkaç hafta sonra Lehman, hikayeyle ne yapacağını bilmediğini söyleyerek işi bırakmayı teklif etti. Hitchcock ona birlikte çok iyi anlaştıklarını ve başka bir şey yazacaklarını söyledi. Lehman, nihai Hitchcock filmini yapmak istediğini söyledi. Hitchcock bir an düşündü ve sonra her zaman Rushmore Dağı boyunca bir kovalamaca yapmak istediğini söyledi . Lehman ve Hitchcock daha fazla fikir tükürdü: Birleşmiş Milletler Genel Merkezinde bir cinayet; Detroit'teki bir araba fabrikasında bir cinayet; Alaska'da son bir hesaplaşma. Sonunda, açılış için BM cinayetine ve doruğa ulaşmak için Rushmore Dağı'ndaki kovalamacaya karar verdiler. Ana fikir için Hitchcock, Amerikalı bir gazetecinin kendisine sahte bir ajanı tuzak olarak yaratan casuslar hakkında söylediği bir şeyi hatırladı. Belki de kahramanları bu hayali ajanla karıştırılabilir ve sonunda kaçabilir. Fikri gazeteciden 10.000 dolara satın aldılar.
Lehman bu hikayeyi filmin 2001 DVD sürümüne eşlik eden Destination Hitchcock: The Making of North by Northwest adlı belgeselde tekrarladı . Senarist William Goldman , Hangi Yalanı Söyledim? (2000), North by Northwest'i Lehman'ın yarattığını ve Hitchcock'un fikirlerinin çoğunun kullanılmadığını söyledi. Hitchcock, kahramanın hiçbir yerin ortasında mahsur kalması fikrine sahipti, ancak kötü adamların onu bir kasırga ile öldürmeye çalışmasını önerdi . Lehman, cevap "ama onlar konum onu öldürmeye çalışıyor. Nasıl edilir onlar bir siklon kadar işe gidiyor?" Ardından, bir görüşmeciye söylediği gibi, "Kimin kime ne söylediğini size söyleyemem ama o öğleden sonra bir yerlerde, gökyüzündeki kasırga ekin silgi uçağı haline geldi."
Aslında, Hitchcock, Lehman ile tanışmadan önce yaklaşık dokuz yıldır hikaye üzerinde çalışıyordu. Otis Guernsey , Hitchcock etkilemiş fikri yoktu sırasında bir hikayesi esinlenerek Amerikalı gazeteci oldu Dünya Savaşı sırasında İngiliz İstihbaratı , bir ceset elde bir icat hayali memur gizli kağıtları taşıyordu ve vücut için düzenlenmiş ve yanıltıcı kağıtları için Almanlar tarafından Mincemeat Operasyonu adı verilen bir dezenformasyon planı olarak keşfedilecek . Guernsey, fikrini Orta Doğu'ya seyahat eden ve hayali bir ajanla karıştırılan ve "romantik ve tehlikeli bir kimliğe bürünen" bir Amerikalı satıcı hakkında bir hikayeye dönüştürdü. Guernsey, tedavisinin "mısır" ve "mantık eksikliği" ile dolu olduğunu itiraf etti ve Hitchcock'u hikayeyle ne isterse onu yapmaya çağırdı. Hitchcock, 60 sayfayı 10.000 dolara satın aldı.
Hitchcock, gazetecilere, Cary Grant'in Abraham Lincoln'ün burnunun içindeki kötü adamlardan saklandığı ve hapşırdığında ele geçirildiği hakkında sahip olduğu bir fikri sık sık anlattı . Filmin "Lincoln's Nose'daki Adam" (Lehman'ın versiyonu "The Man on Lincoln's Nose" olduğu), hatta " Lincoln's Nose'da Hapşıran Adam" olarak adlandırılabileceğini tahmin etti . Hitchcock bu fikir üzerine oturdu ve doğru senaryo yazarının onu geliştirmesini bekledi. Orijinal gezgin satıcı karakteri James Stewart'a uygundu , ancak Lehman onu daha önce sahip olduğu bir pozisyon olan Madison Avenue reklam yöneticisi olarak değiştirdi. Senaristler Üzerine Senaryo Yazarlığı (1995) adlı kitaptaki bir röportajda , Lehman, senaryonun çoğunu, zirvenin kritik unsurlarını bulmadan önce yazdığını belirtti.
North by Northwest'teki yapım maliyetleri, çekimlerdeki bir gecikme Cary Grant'i sözleşmesinin ceza aşamasına soktuğunda ciddi şekilde arttı ve bu da çekim başlamadan önce günlük ek 5.000 $ ücret almasına neden oldu.
Bu, Metro-Goldwyn-Mayer tarafından yayınlanan tek Hitchcock filmiydi . 1986'dan beri, MGM'nin geçici mülkiyeti yoluyla edindiği 1986 öncesi MGM film kütüphanesinin bir parçası olarak Turner Entertainment'a aittir.
filme
Hitchcock'un ısrarı üzerine film, Paramount'un VistaVision geniş ekran sürecinde yapıldı; MGM'de sadece iki VistaVision filmi yapıldı, diğeri High Society .
Havadan kovalamaca sahnesinde uçan uçak , daha çok "Sarı Tehlike" olarak bilinen bir Deniz Uçağı Fabrikası N3N Canary'dir , II. Kamyona çarpan ve patlayan uçak, savaş zamanı Boeing-Stearman Model 75 eğitim uçağıdır ve bunların birçoğu 1970'lere kadar tarım amaçlı da kullanılmıştır. Uçağın pilotu, Wasco, California'dan bir mahsul silici olan Bob Coe tarafından yapıldı . Hitchcock olay yerine Indiana kare şeklindeki otoyol tabelalarının kopyalarını yerleştirdi. 2000 yılında The Guardian , "En iyi 100 film anı" listesinde ekin silgi sahnesini 29. sıraya koydu. İngiliz film dergisi Empire , Ağustos 2009 sayısında filmi tüm zamanların "en büyük film anı" olarak değerlendirdi.
Filmde kullanılan mekanlar arasında:
- 430 Park Avenue 40.760694°K 73.971680°B
40°45′38″K 73°58′18″G /
- Bu, açılış jeneriğinde Saul Bass tarafından kullanılan yapıdır . Bina, 1916 yılında "Avenue Apartments" adı verilen lüks bir apartman kulesi olarak inşa edildi ve Warren ve Wetmore firması tarafından tasarlandı . 1953 yılında, binanın cephesi kaldırılarak, Emery Roth and Sons tarafından Lever House tarzında tasarlanan yeni bir perde duvar verildi ve ofislere dönüştürüldü. Bass'ın başlık sekansı, uluslararası üslubun geometrik yapısına dayanmaktadır .
- Ticari Yatırım Ortaklığı Binası (650 Madison Avenue, New York) 40.763965 °K 73.971302°B40°45′50″K 73°58′17″G /
- Burası Roger Thornhill'in ofisinin yeri ve filmdeki ilk görünüşünde çıktığı bina. CIT Binası, Harrison ve Abramovitz firması tarafından tasarlandı ve 1957'de inşa edildi.
-
Plaza Hotel (768 Fifth Avenue, New York) 40.764733°K 73.974241°B40°45′53″K 73°58′27″G /
- Sekreteriyle taksiye bindikten sonra Thornhill, Plaza Hotel'in Oak Room'unda bir içki içer . Vandamm'ın uşakları tarafından kaçırıldığı yer burasıdır. Thornhill daha sonra Plaza'ya döner ve burada George Kaplan'ın odasına girer.
-
Old Westbury Gardens (71 Old Westbury Road, Old Westbury) 40.773822°K 73.594921°B40°46′26″K 73°35′42″G /
- Thornhill'i kaçıranlar onu Vandamm'ın Long Island'daki malikanesine götürürler. Thornhill'i sorguladıktan sonra Vandamm, Leonard ve diğer uşaklarına Thornhill'i zorla sarhoş etmelerini söyler.
-
Birleşmiş Milletler Genel Merkezi 40.749127°K 73.968327°B40°44′57″K 73°58′06″G /
- Thornhill'in Plaza'daki Vandamm'ın yandaşlarından kaçışının ardından, Lester Townsend ile buluşmak için Birleşmiş Milletler Genel Merkezi'ne bir taksiye biner. BM Genel Merkezi binaları da Thornhill'in ofisinin mimarları Harrison ve Abramovitz tarafından tasarlandı. Cary Grant'in New York'ta Birleşmiş Milletler'e gitme sahnesi yasa dışı olarak çekildi çünkü senaryoyu inceledikten sonra BM yetkilileri mülkün üzerinde veya yakınında çekim yapma iznini reddetti. Gerekli çekimleri yapmak için iki başarısız girişimden sonra, Hitchcock, Grant'i Genel Kurul Binasının hemen dışındaki bir taksiye bindirirken, gizli bir kamera ekibi onu araçtan inip plazada yürürken filme aldı.
-
Grand Central Terminali (89 East 42nd Street, New York) 40.752724°K 73.977221°B40°45′10″K 73°58′38″G /
- Townsend'in Birleşmiş Milletler'de öldürülmesinin ardından Thornhill, Grand Central Terminali'ne koşar ve burada Chicago yolunda 20th Century Limited'e gizlice girer .
-
LaSalle Caddesi İstasyonu (414 Güney LaSalle Caddesi, Chicago) 41.875304°K 87.632152°B41°52′31″K 87°37′56″G /
- Thornhill ve Eve Kendall, Chicago'ya LaSalle Street İstasyonu'na varırlar. İstasyonda Kendall, Thornhill'e Kaplan ile görüşmesi için talimatlar verir.
- Çayır Durağı 35.760814°K 119.561721°B35°45′39″K 119°33′42″G /
- Filmde Indiana'nın kırsalında geçen ünlü "ekin silgi sahnesi" aslında Kaliforniya'nın merkezinde Wasco kasabası yakınlarındaki bir otoyolda çekildi . Hitchcock, Indiana'da bulunanları çoğaltmak için konuma kare işaretler ekledi.
- Ambassador East Hotel 41.905856°K 87.628303°B41°54′21″K 87°37′42″G /
- Thornhill, Ambassador East Hotel'in önüne park ettiği çalıntı bir kamyonla Chicago'ya döner. Otel 1926'da açıldı ve Robert S. DeGolyer and Co. tarafından tasarlandı. Bugün The Ambassador adıyla otel olarak işletilmeye devam ediyor.
-
Chicago Midway Havaalanı 41.788372°K 87.744211°B41°47′18″K 87°44′39″G /
- Thornhill'in müzayedede tutuklanmasının ardından, o ve profesör, Güney Dakota, Rapid City'ye giden bir uçağa bindikleri Midway Havaalanı'na giderler. Filmde görülen terminal 1945-46 yıllarında inşa edilmiş ve mimar Paul Gerhardt Sr tarafından tasarlanmıştır. Bu terminal binası 2002 yılında yıkılmıştır.
- Memorial View Binası, Rushmore Dağı 43.877014°K 103.456213°B43°52′37″K 103°27′22″G /
- Roger Thornhill'in sahte cinayeti, Rushmore Dağı'ndaki Memorial View Binasının Buffalo Odasında gerçekleşir. Bu bina bir parçası olarak 1957 yılında inşa edilmiştir Milli Park Servisi 'nin Misyonu 66 programda ve NPS mimarı tarafından ortaklaşa tasarlanan Cecil J. Doty ve yerel mimar Harold Spitznagel . Bina 1994 yılında yıkılmıştır.
- Phillip Vandamm Evi
- Vandamm'ın Rushmore Dağı'nın tepesindeki bir uçurumun üzerine kurulu evi gerçek bir yapı değildi. Hitchcock, set tasarımcılarından evi , o zamanlar Amerika'nın en popüler mimarı olan Frank Lloyd Wright'ın tarzında, onunla ilişkili malzemeleri, formu ve iç mekanları kullanarak yapmalarını istedi. Set tasarımcısı Robert F. Boyle , konsollu bir oturma odası içeren ve yoğun kireçtaşı kullanan evi planladı. Dış çekimler mat resimler kullanılarak yapılırken, iç çekimler MGM'nin stüdyolarının bulunduğu Culver City, California'da inşa edilmiş bir set kullanılarak çekildi .
kostüm
Tarafından toplanan moda uzmanlarından oluşan bir panel GQ 2006 yılında bu yana için kopyalandığını belirten, neredeyse tüm film boyunca Cary Grant giydiği gri takım elbise sinema tarihinin en uygun ve erkek tarzına en etkili olduğunu söyleyen Tom Cruise ' karakter s Teminat ve Ben Affleck de 'ın karakteri Paycheck . Bu duygu, filmi "muhteşem" olarak nitelendiren ve filmin olay örgüsünü takımın bakış açısından anlatan kısa bir "Cary Grant's Suit" yazan yazar Todd McEwen tarafından tekrarlandı . Takım elbiseyi kimin diktiği konusunda bazı anlaşmazlıklar var; göre Vanity Fair dergisi, öyleydi Norton & Sons göre her ne kadar Londra, The Independent oldu Quintino ait Beverly Hills . Başka bir makaleye göre, Grant kullanılan Savile Row terzi , Kilgour'un Fransızca ve STANBURY takım için. Filmdeki kostümlerden birinin üzerinde “Quintino” yazan bir etiket var, ancak bunun nedeni Quintino'nun daha fazla aktivite veya dublör içeren sahneler için çift kostümler yapmasıdır.
Film için Eva Marie Saint'in gardırobunun tamamı MGM tarafından seçilmişti. Hitchcock, MGM'nin seçimlerini beğenmedi ve oyuncu ve yönetmen, ne giyeceğini seçmek için New York'taki Bergdorf Goodman'a gitti .
Düzenleme ve post prodüksiyon
In François Truffaut kitabı uzunlukta mülakat, Hitchcock / Truffaut (1967), Hitchcock MGM istediğini söyledi Kuzeybatı tarafından North filmin uzunluğu iki saatin altında çalışacak diye 15 dakika kesilmiş. Hitchcock, menajerine sözleşmesini kontrol ettirdi, son kesinti üzerinde mutlak kontrole sahip olduğunu öğrendi ve reddetti.
Eva Marie Saint'in yemekli araba baştan çıkarma sahnesindeki repliklerinden biri yeniden basıldı. Başlangıçta "Asla aç karnına sevişmem" demişti, ancak post prodüksiyonda sansür orijinal versiyonun çok müstehcen olduğunu düşündüğü için post prodüksiyonda "Aşkı aç karnına asla tartışmam" olarak değiştirildi.
Serbest bırakmak
Film 1 Temmuz 1959'da Chicago'daki United Artists Tiyatrosu'nda gösterime girdi . Ağustos ve Eylül 1959'da Radio City Music Hall'da yedi hafta yayınlandı. North by Northwest'in bir fragmanında Hitchcock'un kendisini Alfred Hitchcock Travel Agency'nin sahibi olarak tanıtması ve izleyiciye bu harikaların reklamını yapmak için bir sinema filmi yaptığını söylemesi yer alıyor. tatil durur.
Ev medyası
North by Northwest , 3 Kasım 2009'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Blu-ray Disc formatında Warner Bros. tarafından 1080p VC-1 kodlaması ile piyasaya sürüldü . Bu sürüm, orijinal VistaVision öğelerinden restore edilmiş ve yeniden düzenlenmiş özel bir 50. yıl dönümüdür. Bir DVD baskısı da serbest bırakıldı.
Resepsiyon
Gişe
Chicago'daki açılışında ilk haftasında 46.000 $ ve ikinci haftasında 35.000 $ hasılat elde etti. Film, Radio City Music Hall'daki açılış haftasında 209.000$ hasılat elde ederek sinemada bir rekor açılış haftası ve tatil dışı hafta brüt rekoru kırdı ve iki hafta içinde rekor 404.056$ hasılat elde etti. Müzik Salonu'ndaki açılışı, yedi hafta boyunca Müzik Salonu'nda kaldığı ABD gişesinde bir numaralı film haline geldi . Ağustos ayının sonunda, 139 etkileşimden 2.568.000 $ hasılat elde etmişti.
MGM kayıtlarına göre, film Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 5.740.000 $ ve başka yerlerde 4.1 milyon $ sinema kirası kazandı ve 837.000 $ kar elde etti.
Kritik resepsiyon
North by Northwest şu anda yorum toplayıcı Rotten Tomatoes'da 109 yoruma göre ortalama 9,3/10 puanla "Certified Fresh" %97 derecesine sahip. Site, kritik fikir birliğini şöyle belirtiyor: "Sürükleyici, merak uyandıran ve görsel olarak ikonik olan bu geç dönem Hitchcock klasiği, takip edilecek sayısız aksiyon gerilim filminin temelini attı." On Metacritic o "evrensel beğeni" belirten 16 eleştirmenlerden yorumları, baz alınarak 100 üzerinden 98 puan var. 1998'de Time Out bir anket yaptı ve North by Northwest , tüm zamanların en iyi 12. filmi seçildi. Village Voice , eleştirmenler tarafından yapılan bir ankete göre 1999'da "Yüzyılın En İyi Filmi" listesinde 49. sırada Kuzey'e göre Kuzey'i sıraladı. Entertainment Weekly , filmi 1999'da tüm zamanların en iyi 44. filmi seçti. Film, Empire dergisinin Tüm Zamanların En İyi 500 Filmi listesinde 98. sırada yer alıyor . Amerikan Yazarlar Birliği şimdiye kadar yazılmış 101 Greatest Senaryolar onun listesinde senaryo sayılı 21 sırada yer aldı. Amerikan Film Enstitüsü tarafından en iyi 40. Amerikan filmi seçilmiştir. Film, önde gelen Fransız dergisi Cahiers du cinéma tarafından 2008'de "En İyi 100 Film" listesinde 28. sırada seçildi . İngiliz Film Enstitüsü'nün 2012 Sight & Sound anketlerinde şimdiye kadar yapılmış en iyi filmler , North by Northwest eleştirmenler arasında 53. sırada yer aldı. 2010 yılında The Guardian , filmi tüm zamanların en iyi 2. aksiyon ve savaş filmi olarak sıraladı. North by Northwest , BBC'nin 2015 en büyük 100 Amerikan filmi listesinde 13. sırada yer aldı.
Time dergisi filmi "düzgün bir şekilde malalanmış ve tamamen eğlenceli" olarak nitelendirdi. The New York Times'tan AH Weilerbunu bir "Eleştirmenlerin Seçimi" yaptı ve "yılın en doğal, merak uyandıran ve en neşeli kovalamacası" olduğunu söyledi; Weiler iki lidere iltifat etti:
Hitchcock'un oyunculuk takımının kıdemli bir üyesi olan Cary Grant, hiçbir zaman bu reklamcı-adam-on-the-lam rolünden daha fazla evde olmamıştı. Yüz buruşturmalarını, şaşırmış bakışları, hızlı gülümsemeyi ve tüm cüretkar hareketlerini profesyonel bir özgüven ve zarafetle hallediyor. aktris tarafından şimdiye kadar gösterildi. Görünüşte sert, tasarımcı bir tip olmasına rağmen, aynı zamanda hem tatlı kadın kahraman hem de göz alıcı bir büyücü olarak ortaya çıkıyor.
Film eleştirmeni Charles Champlin , filmi "tipik Hitchcockian durumlarının bir antolojisi" olarak gördü ve özellikle Grant'in karakterinin mısır tarlalarında bir mahsulün tozunu alan bir uçak tarafından saldırıya uğradığında ölümden kaçındığı sahne ve gerilim tarafından çekildi. Hitchcock'un en iyi eseri.
Time Out dergisinin Londra baskısı , ilk çıkışından yaklaşık yarım yüzyıl sonra filmi inceleyen şu yorumu yaptı:
Elli yıl sonra, Hitchcock'un gösterişli, alaycı, paranoyak gerilim filminin zamanın ruhunu mükemmel bir şekilde yakaladığını söyleyebilirsiniz: Soğuk Savaş gölgesi, gücün gizli ajanları, şehirli modernizm, şehir hayatının karınca gibi koşuşturması ve keskin takım elbiselerin ardında bir parça korku. zenginlik. Cary Grant'in yanlış kimlik girdabına kapılmış, filmin keskin giyimli reklam yöneticisi Roger Thornhill, Mad Men'de kesinlikle yersiz olmazdı . Ancak, Hitchcock ve Grant'ten yazar Ernest Lehman'a ( Sweet Smell of Success ), yardımcı oyuncular James Mason ve Eva Marie Saint'e, besteci Bernard Herrmann'a ve hatta açılış jeneriği dizisi olan tasarımcı Saul Bass'a kadar bu mükemmel yetenek fırtınası hakkında hiçbir şey tarihlendirilmedi. yine de omurgadan aşağı bir ürperti göndermeyi başarıyor.
Yazar ve gazeteci Nick Clooney , Lehman'ın orijinal hikayesini ve sofistike diyalogunu övdü ve filmi "en iyi olmasa da kesinlikle Alfred Hitchcock'un en şık gerilim filmi" olarak nitelendirdi.
Ödüller
By Northwest Kuzey üç aday Akademi Ödülleri için- En İyi Kurgu ( George Tomasini ), Set Dekorasyonu, Renk - İyi Sanat Yönetimi ( William A. Horning , Robert F. Boyle , Merrill Pye , Henry Grace , Frank R. McKelvy ) ve En İyi Orijinal Senaryo ( Ernest Lehman )—32. Akademi Ödülleri töreninde. Üç ödülden ikisi onun yerine Ben-Hur'a , diğeri ise Pillow Talk'a gitti . Film ayrıca Lehman için 1960 Edgar En İyi Film Senaryo Ödülü kazandı . Hitchcock , San Sebastián Uluslararası Film Festivali'nde En İyi Yönetmen dalında ikinci Gümüş Kabuk ödülünü aldı (bir yıl önce Vertigo için Gümüş Kabuk ödülüne de layık görüldü ).
1995'te North by Northwest , Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçildi . Haziran 2008'de, Amerikan Film Enstitüsü , yaratıcı topluluktan 1.500'den fazla kişiyle yaptığı anketin ardından, "On "klasik" Amerikan film türünün en iyi on filmi olan " En İyi 10 "u açıkladı . North by Northwest , gizem türünün en iyi yedinci filmi olarak kabul edildi. Ayrıca AFI'nin 100 Yılı...100 Filminde 40 Numara, AFI'nin 100 Yılı...100 Heyecanında 4 Numara ve AFI'nin 100 Yılı...100 Filmi (10. Yıl Dönümü Baskısı) listesinde 55. sırada yer aldı .
Temalar ve motifler
Hitchcock, filmi bir yıl önceki karanlık romantik gerilim filmi Vertigo'nun ardından bir hız değişikliği olarak planladı . Hitchcock/Truffaut (1967) ile François Truffaut ile yaptığı kitap uzunluğundaki röportajında Hitchcock , "eğlenceli, hafif yürekli ve genellikle diğer filmlerine nüfuz eden sembolizmden arınmış bir şey yapmak" istediğini söyledi. Yazar Ernest Lehman da filmde sembolizm arayanlarla alay etti. Onun popüler itiraz rağmen, filmin kendi temalar için bir başyapıt olarak kabul edilir aldatma , yanlış kimlik ve ahlaki relativizmin içinde Soğuk Savaş döneminin.
North by Northwest başlığı bir tartışma konusudur. Pek çoğu, Hamlet'teki bir çizgiden ("Ben deli kuzey-kuzey-batıyım: rüzgar güneyden estiğinde bir el testeresinden bir şahin tanırım") , aynı zamanda gerçekliğin değişken doğasıyla ilgili bir çalışma olarak gördü. . Hitchcock, 1963'te Peter Bogdanovich ile yaptığı bir röportajda , "Bu bir fantezi. Filmin tamamı başlıkta özetleniyor - pusulada kuzeyden kuzeybatıya diye bir şey yok." ("Kuzeyden kuzeybatı", ancak pusulanın 32 noktasından biridir .) Lehman, filmin aksiyonu New York'ta başlayacak ve doruk noktası olduğu için "Kuzeybatı Yönünde" filmi için bir çalışma başlığı kullandığını belirtiyor. Alaska'da. Daha sonra MGM'deki hikaye bölümünün başkanı "North by Northwest"i önerdi, ancak bu hala çalışan bir başlık olacaktı. "The Man on Lincoln's Nose" da dahil olmak üzere diğer başlıklar düşünüldü, ancak "North by Northwest", Lehman'a göre, "Asla [daha iyi] bir başlık bulamadık." Kuzeybatı Havayolları filmde referans başlığına oynar.
Filmin konusu , Hitchcock tarafından popüler hale getirilen bir terim olan " MacGuffin "i içeriyor ; filmdeki herkesin peşinden koştuğu, ancak olay örgüsüyle derin bir ilişkisi olmayan fiziksel bir nesne. Geç de by Northwest Kuzey , bu casuslar kaçırmaya teşebbüs olduğunu ortaya mikrofilm ülke dışına hükümet sırlarını içeren. Peşlerindeki ajan "George Kaplan" olduğuna inandıkları Thornhill'i öldürmeye çalışıyorlar.
North by Northwest , parlak renkli ortamlar, gizli ajanlar ve uğursuz ama garip bir şekilde çekici bir kötü adam karşısında zarif, cüretkar, esprili bir lider adamla benzerlikleri nedeniyle " ilk James Bond filmi" olarak anılıyor . From Russia with Love'daki ekin silgi sahnesi helikopter kovalamacasına ilham verdi .
Filmin son çekimi -gemide romantik bir kucaklaşma sırasında bir tünele giren treninki- Hitchcock'un yaramaz mizah anlayışını yansıtan ünlü bir öz-bilinçli Freudian sembolizmidir . Hitchcock/Truffaut kitabında (s. 107–108), Hitchcock bunu "fallik bir sembol ... muhtemelen şimdiye kadar yaptığım en küstah çekimlerden biri" olarak nitelendirdi.
etkiler
Film, James Bond filmleri ve ardından gelen aksiyon-gerilim filmleri üzerinde çok etkili oldu . Filmin adının, 1987'de Austin, Teksas'ta South by Southwest'te düzenlenen ve yerel . alternatif haftalık Austin Chronicle , Hitchcock film başlığında bir oyun olarak.
Doctor Who dizisinin " The Deadly Assassin " (1976) üçüncü bölümü, Hitchcock'un kahramanını seven Doktor'un haksız yere politik olarak motive edilmiş bir cinayetle suçlandığı ve pilotu olan bir çift kanatlıdan açılan ateş sonucu saldırıya uğradığı North by Northwest'e bir saygı duruşu içerir . düşmanının uşaklarından biri.
2010 İspanyol kara komedi filmi The Last Circus , tartışmalı bir Frankocu anıtın tepesindeki doruk sahnesinde Rushmore Dağı sahnesine görsel bir saygı duruşunda bulunuyor .
Uyarlamalar
North by Northwest , Carolyn Burns tarafından bir sahne oyunu olarak uyarlanmıştır. Uyarlama , 2015 yılında Melbourne Theatre Company'de gösterildi.
Ayrıca bakınız
- En iyi olarak kabul edilen filmlerin listesi
- Lincoln'ün Burundaki Adam , 2000 yapımı bir belgesel film
- North by North Quahog , Amerikan animasyon sitcom Family Guy'ın Hitchcock filminin parodisini yapan bir bölümü
Referanslar
- alıntılar
- bibliyografya
- Brady, John (1981). Senarist Zanaat . New York: Ölçü Taşı Kitapları. ISBN'si 978-0-671-25230-4.
Dış bağlantılar
- Kuzeybatı tarafından Kuzey yazıda tarafından Thomas Leitch üzerinde Ulusal Film Sicil web
- North by Northwest , Amerikan Film Enstitüsü Kataloğu'nda
- By Northwest Kuzey at IMDb
- By Northwest Kuzey at Allmovie
- By Northwest Kuzey at TCM Movie Database
- North by Northwest , Rotten Tomatoes'da
- By Northwest Kuzey at Metacritic