Çeyrek yok - No quarter

El Libertador Simón Bolívar, Firmando el Decreto de GUERRA A MUERTE contra los Españoles.jpg

Bir galip verir aman galip hiçbir af veya merhamet gösterir ve karşılığında hayatını bağışlaması için reddederse takdirine de teslim yenilmiş rakibin (kayıtsız şartsız teslim). Ayırmayacağını ilan etmek modern uluslararası insancıl hukuka aykırıdır .

Geçmişte, bir kuşatma sırasında, bir düşman garnizonuna şartlarla teslim olma şansı verilmişse ve bu şartları kabul etmemişse, saldırganın daha sonra garnizon üyelerini ele geçirmesi halinde, o zamanki geleneksel savaş yasalarına göre kabul edildi. zaman, bu savunucular saldırganın takdirine bağlı olarak teslim oldular ve saldırgan onlara çeyreklik vermeyi veya onları öldürmeyi seçebilirdi.

Geçmişte, bazı durumlarda, karşıt güçler bir bayrak kullanarak boyun eğmeme niyetlerini bildirirdi; bununla birlikte, meydan olmadığını belirtmek için kırmızı bayrak kullanılması, savaşçılar arasında evrensel olarak görülmemektedir.

etimoloji

Terim, muzaffer bir ordunun komutanının, ele geçirilen düşman savaşçılarını çeyrek (ev) etmeyecekleri emrinden kaynaklanabilir. Bu nedenle, hiçbiri esir alınamaz ve tüm düşman savaşçılar öldürülmelidir. Oxford İngilizce Sözlüğü'nde ( OED ) eşit önem verilen ikinci bir türetme, çeyreğin (n.17) Shakespeare'in Othello , II. Perde, sahne iii, satır 180'inde olduğu gibi "Bir başkasıyla ilişkiler veya bir başkasına yönelik davranış" anlamına gelebileceğidir. "Arkadaşların hepsi... Çeyrek ve dönem olarak, gelin ve damat gibi". Dolayısıyla, "çeyrek yok", teslim olmaya çalışan bir düşmanla bir anlaşmaya (ilişkilere) girmeyi reddetme anlamına da gelebilir. OED üçüncü olası türetme bahseder ama "diyor De Brieux (iddiası Origines ... de plusieurs façons de parler (1672) 16) o, Hollandalı ve İspanyolca arasında bir anlaşma ortaya çıkmış olduğunu hangi bir subay fidye veya özel, maaşının dörtte biri olacaktı, çeyrek vermek veya almak için ifadelerin anlamı ile çelişiyor ."

Tarih

17. yüzyıla gelindiğinde, kuşatma savaşı kesin bir sanattı ve kuralları o kadar iyi anlaşılmıştı ki, bir kuşatmanın sonucu ve süresi üzerine bahse girmek popüler bir çılgınlık haline geldi; o zamanlar 200.000 sterlinlik muazzam meblağın 1691'deki İkinci Limerick Kuşatması'nın sonucuna yatırıldığı iddia edildi . Mesleki onur bir savunma talep etti, ancak "uygulanabilir bir ihlal" yapıldığında teslim olurlarsa, garnizonlara "çeyrek" verildi. Bunu " şamadeyi döverek " yaptılar ; genellikle silahlarını ellerinde tutmak ve en yakın dost bölgeye güvenli bir şekilde gitmek anlamına geliyordu . Bir garnizon bu noktadan sonra savunmaya devam ederse, geçerli olmaz, dolayısıyla "Çare yok"; kuşatmacıların daha sonra kasabayı yağmalamalarına "izin verildi" ve garnizon sık sık öldürüldü.

kan bayrağı

Bazı durumlarda, karşıt güçler, kırmızı bayrak kullanarak, taviz vermeme niyetlerini bildirirler. Bununla birlikte, meydan olmadığını belirtmek için kırmızı bayrak kullanılması, savaşçılar arasında evrensel görünmüyor.

Korsanlığın geleneksel " Jolly Roger

Teslimiyet anında gerçekleşirse çeyrek verileceğini belirtmek için siyah bayraklar kullanıldı; En iyi bilinen örnek, korsanlar tarafından hedef mürettebatı teslim olmaya korkutmak için kullanılan Jolly Roger'dır. Korsanlar, çeyreklik vaat ederek, her iki gemiyi de sakat bırakabilecek ve düzinelerce kritik mürettebatı ölü veya aciz bırakabilecek maliyetli ve tehlikeli deniz savaşlarından kaçındılar. Diğerleri, 1850-1864 Taiping İsyanı sırasında ve ABD İç Savaşı'ndaki düzensiz Konfederasyon Ordusu birimlerini içerir . At Tippermuir 1644 yılında, İskoçlar Covenanters onlar mahkumları almayacağını belirten, Battlecry "İsa ve hiçbir çeyrek" kullandı.

Uluslararası insancıl hukuk

Altında uluslararası insancıl hukuk , "özellikle hiçbir çeyrek verileceğini beyan etmek ... yasaktır". Bu, 1907 tarihli Lahey Sözleşmesi IV - Kara Savaşı Kanunları ve Gümrükleri'nin 23 (d) Maddesi uyarınca kurulmuştur . İlişkin kanun üzerinde hüküm yana savaş suçları ve insanlığa karşı suç olarak Nürnberg Mahkemelerinde Ekim 1946, açıkça yasaklanmasını içeren 1907 Lahey Sözleşmesi, bir parçası olarak kabul edilir, hiçbir çeyrek verileceğini beyan etmek örf yasaları savaştır ve uluslararası bir silahlı çatışmada tüm taraflar için bağlayıcıdır.

Ayrıca bakınız

Notlar

Kaynaklar

  • Aflerbach, Holger; Strachan, Hew, ed. (2012). Dövüş Nasıl Biter: Bir Teslimiyet Tarihi . OUP. ISBN'si 0199693625.
  • Manning, Roger (2006). Silahta Bir Çıraklık: İngiliz Ordusunun Kökenleri 1585-1702 . OUP. ISBN'si 0199261490.
  • Nofi, Albert A. (1992). Alamo ve Teksas Bağımsızlık Savaşı, 30 Eylül 1835 - 21 Nisan 1836: Kahramanlar, Mitler ve Tarih . Birleşik Kitaplar, Inc. ISBN 0-938289-10-1.
  • Williams, RH (2001). Montrose: Yasta Cavalier . Lochar Evi. ISBN'si 978-1899863594.