Nirad C. Chaudhuri - Nirad C. Chaudhuri

Nirad C. Chaudhuri
NiradC.ChaudhuriPic.jpg
Doğmak ( 1897-11-23 )23 Kasım 1897
Kishoreganj, Mymensingh , Britanya Hindistanı
(bugünkü Bangladeş )
Öldü 1 Ağustos 1999 (1999-08-01)(101 yaşında)
Lathbury Road , Oxford , İngiltere
Takma ad Balahak Nandi, Sonibarer Cithi , Yabancı, Şimdi
Meslek kültür üzerine yazar ve yorumcu
Milliyet Hintli
Dönem 1925–1999
Tür kurgu olmayan

Nirad Chandra Chaudhuri CBE (23 Kasım 1897 - 1 Ağustos 1999) Hintli bir yazardı.

1990'da Oxford Üniversitesi , o zamana kadar Oxford şehrinin uzun süredir ikamet eden Chaudhuri'ye Edebiyat Fahri Derecesi verdi. 1992'de İngiliz İmparatorluğu Nişanı'nın (CBE) fahri Komutanı yapıldı .

biyografi

Chaudhuri, Kishoregunj , Mymensingh , Doğu Bengal, İngiliz Hindistan'da (şimdi Bangladeş) doğdu , Upendra Narayan Chaudhuri, bir avukat ve Sushila Sundarani Chaudhurani'nin sekiz çocuğundan ikincisi. Ebeveynleri, Brahmo Samaj hareketine mensup liberal orta sınıf Hindulardı .

20 Lathbury Road, Nirad Chaudhuri'nin mavi plakalı eski evi .
Kuzey Oxford , Lathbury Road'daki Nirad Chaudhuri için mavi plaket .

Chaudhuri, yaşamının son yıllarında bile üretken bir yazardı, son eserini 99 yaşında yayınladı. Eşi Amiya Chaudhuri, 1994 yılında Oxford , İngiltere'de öldü . O da 1999'da 102. doğum gününden üç ay önce Oxford'da öldü. 1982'den ölümüne kadar 20 Lathbury Road'da yaşadı ve 2008'de Oxfordshire Blue Plaques Board tarafından mavi bir plaket takıldı .

Dr Sumantra Maitra , Spectator için yazdığı bir inceleme yazısında ona İngiliz Hindistan'ının unutulmuş vizyoneri adını verdi .

Büyük işler

Başyapıtı, 1951'de yayınlanan Bilinmeyen Bir Kızılderili'nin Otobiyografisi, onu büyük Hintli yazarların uzun listesine koydu. Chaudhari, Bilinmeyen Bir Kızılderili'nin Otobiyografisi'nin 'otobiyografiden çok betimleyici etolojide bir alıştırma' olduğunu söylemişti . O, yüzyılın ilk on yıllarında bir Kızılderili'nin hangi koşullarda yetişkinliğe eriştiğini açıklamakla ilgilenir ve kitabın temel ilkesinin, çevrenin ürününden önce gelmesi olduğunu hissettiğinden; onun üzerinde en büyük etkiye sahip olan üç yeri sevecen ve duygusal ayrıntılarını anlatıyor: Kishoreganj, on iki yaşına kadar yaşadığı kır kasabası; Bangram; atalarının köyü; ve annesinin köyü Kalikutch. Dördüncü bölüm, onun hayal gücünde büyük bir yer tutan İngiltere'ye ayrılmıştır. Kitabın ilerleyen bölümlerinde Kalküta, Bengal Rönesansı, milliyetçi Hareketin başlangıcı ve belki de dünyanın en büyüğü olarak gördüğü bir uygarlığın pastoral resimlerinin aksine Hindistan'daki İngilizlerle ilgili deneyiminden bahsediyor. Bu temalar, Chaudhari'nin çalışmalarının çoğunda, kültür ve politikaya ilişkin belirleyici görüşünde olduğu gibi meşguliyet olmaya devam ediyor. Kitabın adanması nedeniyle yeni bağımsız Hindistan'da tartışmalara yol açtı ve şöyle devam etti:

Hindistan'daki Britanya İmparatorluğu'nun
anısına, bize tâbilik bahşeden,
ama vatandaşlığı esirgeyen .
Henüz her birimiz meydan okumayı
attığımız : "Civis Britannicus sum"
Çünkü iyi olan ve içimizde yaşayan her şey aynı İngiliz yönetimi tarafından
yapıldı, şekillendirildi ve hızlandırıldı
.

Bazen 'Chaudhuri'nin devlet hizmetinden kovulduğu, emekli maaşından mahrum bırakıldığı, Hindistan'da yazar olarak kara listeye alındığı ve yoksulluk içinde bir hayat yaşamaya zorlandığı' belirtiliyor. Ancak, Chaudhuri'nin Birleşik Krallık'a göç etmesine yardım eden Sosyolog Edward Shils'in 'Citizen of the World' (Amerikan Bilgin, 1988) makalesinde belirttiği gibi, Chaudhuri 55 yaşında zorunlu yaşta emekli oldu, ancak emekli maaşı almaya uygun değildi. yeterli hizmet yılını tamamlamamış. Ayrıca, 'Ayrıca, Hindistan Hükümeti, çalışanların anıları yayınlamasını yasaklayan bir yasa çıkardığı için All India Radio'daki siyasi yorumculuk işini bırakmak zorunda kaldı .' Olay bu değil. Çalışanların herhangi bir şey yayınlamadan önce izin alması gerektiğine dair önceden var olan bir kural vardı. Chadhuri'nin hizmet süresinin uzatılması reddedildi. Krishna Menon gibi kıdemli şahsiyetler tarafından kendisine yöneltilen şiddetli eleştiriler nedeniyle, serbest olarak daha fazla görüşme hazırlaması istenmedi. Ancak, hükümet dışı dergilerde yayın yaptı. Chaudhuri, eleştirmenlerinin yeterince dikkatli okuyucular olmadığını savundu; Granta'nın 1997'deki özel baskısında, "bağlılık gerçekten İngiliz yöneticilerinin bize eşit olarak davranmadıkları için bir kınamaydı" diye yazdı . Tipik olarak, algılarını göstermek için Antik Roma ile bir paralel çizdi . Kitabın ithaf Chaudhuri gözlenen, "ne bir taklit oldu Cicero yürütülmesinde hakkında söylenen Verres , bir Roma konsülüne Sicilya : kendi çaresizlik içinde haykırdı Sicilya Roma vatandaşlarını, ezilen" CIVIS Romanus sum ".

57 yaşında, 1955'te Chaudhuri ilk kez yurtdışına gitti. Geri döndükten sonra İngiltere'ye Bir Geçit (1959) yazdı . Bu kitapta İngiltere'ye yaptığı beş haftalık ziyaretten ve kısaca Paris'te iki hafta ve Roma'da bir haftadan kısaca bahsetti. Delhi'deki evinden uzakta geçirdiği bu süre boyunca müzeleri, galerileri, katedralleri, kır evlerini ziyaret etti, oyunlara ve konserlere katıldı. Chaudhuri, deneyimlerini Britanya İmparatorluğu'nda büyümüş ve şimdi bağımsız bir Hindistan vatandaşı olan bir adamın bakış açısından yansıtıyor.

Daha sonraki çalışmaları arasında kişisel denemeler, biyografiler ve tarihsel çalışmalar yer almaktadır.

Başarılar

  • 1967 yılında Duff Cooper Memorial Ödülü
  • 1988 yılında Ananda Purashkar
  • DLitt , 1990 yılında Oxford Üniversitesi'nden .
  • Batı Bengal Hükümeti tarafından 1997 yılında Vidyasagar Purashkar
  • Desikottama 1997 yılında Viswabharati tarafından

Kitabın

  • Bilinmeyen Bir Kızılderili'nin Otobiyografisi (1951)
  • İngiltere'ye Bir Geçiş (1959)
  • Circe Kıtası (1965)
  • Hindistan'da Entelektüel (1967)
  • Yaşamak ya da Yaşamamamak (1971)
  • Olağanüstü Bilgin, Profesörün Hayatı Saygıdeğer Friedrich Max Muller, PC (1974)
  • Makyaj Çantasında Kültür (1976)
  • Hindistan Clive (1975)
  • Hinduizm: Yaşanacak Bir Din (1979)
  • Elin, Büyük Anarch! (1987)
  • Yeni Kıyametin Üç Atlısı (1997)
  • Doğu Doğudur ve Batı Batıdır (önceden yayınlanmış makalelerin toplanması)
  • Bir Yüzüncü Yıl Arşivinden (önceden yayınlanmış makaleler koleksiyonu)
  • Neden İngiltere için Yas tutuyorum (önceden yayınlanmış makaleler koleksiyonu)

Referanslar

Dış bağlantılar