Naum Veqilharxhi - Naum Veqilharxhi

NaumVeqilharxhi.jpg
Doğmak Naum Panajot Bredhi
6 Aralık 1797
Vithkuq , Korçë , güney Arnavutluk , sonra Osmanlı İmparatorluğu
Öldü 1846 (57 yaşında)
İstanbul , Türkiye , sonra Konstantinopolis , Osmanlı İmparatorluğu
Meslek Avukat
Dilim Arnavut
Dikkate değer eserler Evëtor

Naum Panajot Bredhi (1797-1846) doğumlu Naum Veqilharxhi , Arnavut bir avukat ve bilim adamıydı. 1844'te, kendi yarattığı karakterler olan Vithkuqi alfabesini kullanarak Arnavut dili için benzersiz bir alfabe yarattı . Veqilharxhi, erken Arnavut Ulusal Uyanışı'nın en önde gelen isimlerinden biridir ve Arnavutlar tarafından ilk ideologu olarak kabul edilir .

Hayat

Erken dönem

Naum Veqilharxhi, 1797'de Arnavutluk'un güneyindeki Korçë yakınlarındaki Vithkuq köyünde Naum Bredhi'de doğdu . Babası Panajot Bredhi bir oldu kamarotu ait Ali pashe Tepelena , hükümdarı Janina Pashalik . 1819'da Vithkuq'un yıkılmasından sonra Romanya'da daha iyi bir yaşam aradı . Öğrenciyken 1821 Eflak ayaklanmasına katıldı . Birkaç yıl sonra Brăila'da avukat olarak çalıştı , zengin oldu ve parasını Arnavut Ulusal Uyanışı fikirlerini desteklemek için kullandı . Brăila'da, Arnavut Ulusal Uyanışı için gerekli Arnavut dili ve kültürünün gelişimini düşünen Arnavutların entelektüel bir örgütüne katıldı.

Aktivizm ve eserler

Abetare Naum Veqilharxhi tarafından

1824 veya 1825'te Arnavut dilinin alfabesini oluşturmaya başladı. Karakterleri Veqilharxhi tarafından icat edilen otuz üç harfli Vithkuqi alfabesinin son versiyonu, 1844-5'te Evëtori Shqip Fort i Shkurtër (İngilizce: En Faydalı ve Özlü Arnavut Alfabesi ) başlıklı ilk kitabın bir parçası olarak basıldı . Veqilharxhi, dini çağrışımları ve farklı dinlere mensup Arnavutlar arasında bölünmelere neden olma olasılığı nedeniyle Latin, Yunan veya Arap alfabe ve karakterlerinin kullanılmasından kaçındı. Veqilarxhi takımından Evëtor ilk Korçë dağıtılan ve daha sonra batıya kadarıyla Berat , bu büyük bir başarı ulaştı nerede. Ayrıca Përmet'te dağıtıldı. 22 Nisan 1845'te Korçë'nin ileri gelenlerinden biri olan Athanas Paskali, diğerleriyle birlikte ona mümkün olduğunca çok kopya talep eden bir mektup gönderdi. Arnavut tarihçiler arasında Veqilharxhi'nin bu yayını Arnavut ulusal uyanışının başlangıcı olarak kabul edilir.

1845'te Veqilharxhi, yurtsever fikirlerini kimera olarak adlandıran yeğenine Yunanca yazılmış bir polemik açık mektubu gönderdi : mektup, Arnavut Ulusal Uyanış hareketinin ana fikirlerini kaydeden ilk yazılı belgelerden biri olarak kabul ediliyor. Ölümünün Konstantinopolis Ekümenik Patriğinin emriyle zehirlenmeden olduğu düşünülüyor .

Fikirler

Naum Veqilharxhi'nin büstü, Korçë

Anavatanının dışında Romanya'daki Veqilharxhi, her iki dünyanın birbirine bağlandığı Arnavut diasporasının güvenliği içinde gelişen bir figürdü ve daha sonra diğer Arnavutlar tarafından Arnavutluğun gelişmesine yol açan bir dinamikti .

Veqilharxhi, anavatanının "geri kalmışlığından" yakındı ve bunu yüzyıllarca Osmanlı yönetimine bağladı ve durgunluğun üstesinden gelmek ve ülkeyi birleştirmek için yeni bir birleştirici Arnavut alfabesinin gerekli olduğunu savundu. Arnavut okullarının eksikliğinden endişe duyuyordu ve yazılı Arnavutçanın gelişimini kültürel ve politik gelişmenin gerekli bir öncüsü olarak gördü. Veqilharxhi, kişinin anadilinde eğitimin bilgi ve "kültür" edinme yolunda önemli olduğunu hissetti. Arnavut okul çocuklarına yazdığı bir önsözde, "kendi miraslarını bilmeyen; sadece kendi dillerinde yazamamakla kalmayıp, her birinin annesinin tattığı dilde Rab'be dua bile edemeyen Arnavut çocukları azarlar. süt" ve yalnızca yabancıların dillerini öğrenmek için değil, kendi dillerini öğrenmek için. Arnavut erkek çocuklarını "uygar dünyaya katılmak, topraklarımızın artık boş durmadığını kanıtlamak ve kendimizi büyük onurlu insanlar olarak göstermek" için kendi dillerini öğrenmeye çağırdı ve Arnavut ulusunu bir gün olabilecek bir "larva"ya benzetti. kelebek ol.

İlk yıllarında Veqilharxhi'nin Yunan milliyetçiliğinden etkilendiği ve Filiki Eteria'nın bir üyesi olduğu iddia edilmiştir . 1821'de Eflak'ta kaldığı süre boyunca Rumen ayaklanmasına katıldı. Daha sonraki yıllarda, "Yunan okullarının Arnavut halkını aydınlatmak için değil, Yunan gençliğini aydınlatmak için düzenlendiği" uyarısında bulundu ve Helenleşmeyi önlemek için anadil eğitiminin gerekli olduğunu hissetti .

Veqilharxhi, Arnavut milliyetçiliğinin ilk yazılı ideologu ve ideallerini formüle eden ilk kişi ve aynı zamanda Arnavut Ulusal Uyanışının ilk aydınlatıcısı olarak kabul edilir . Evëtor'unun ekinde, Arnavut ulusal hareketinin ilk program belgesi haline gelen Ortodoks Arnavutlara yönelik bir el kitabı vardı.

Veqilharxhi, Arnavutluk'u kendi dili, gelenekleri, tarihi ve kendi toprakları olan bir ulus olarak tasarladı. Onun Arnavutluk anlayışı, Arnavutlar tarafından uygulanan farklı inançlar arasında bir uyumu içeriyordu; her bir inanç, Arnavutlar tarafından Arnavut olmayanlar tarafından olduğundan biraz farklı bir şekilde uygulanıyordu ve bu da Arnavut ulusal dini uyum idealine dönüşecekti. Aynı zamanda Arnavut milliyetçiliğinin, birincil birleştirici olarak diğer Balkan milliyetçiliklerinin yaptığı gibi dinden ziyade dili kullanma nihai yolunu almasına yardımcı oldu.

Ayrıca bakınız

Referanslar