My Little Pony: Friendship Is Magic (sezon 2) - My Little Pony: Friendship Is Magic (season 2)

My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir
2. Sezon
DVD kapağı
Menşei ülke
Hayır bölüm	26
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	Merkez
Orijinal sürüm	17 Eylül 2011  – 21 Nisan 2012 ( 2011-09-17 )  ( 2012-04-21 )
Sezon kronolojisi
←  Önceki Sezon 1 Sonraki  → Sezon 3
bölüm listesi

Lauren Faust tarafından geliştirilen animasyon televizyon dizisi My Little Pony: Friendship Is Magic'in ikinci sezonu , orijinal olarak kısmen Hasbro'ya ait olan bir Amerikan ödemeli televizyon kanalı olan The Hub'da yayınlandı . Dizi dayanmaktadır Hasbro 'ın My Little Pony oyuncaklar ve animasyonlu eserlerin hattı ve genellikle My Little Pony serisinin dördüncü nesil veya 'G4' olmak koleksiyoncular tarafından anılır. Dizinin 2. sezonu 17 Eylül 2011'de başladı ve 21 Nisan 2012'de sona erdi.

Gösteri, akıl hocası Princess Celestia'nın Ponyville kasabasındaki dostluk hakkında bilgi edinmesi için ona rehberlik ederken Twilight Sparkle adlı çalışkan bir tek boynuzlu atı takip ediyor. Twilight, diğer beş midilli ile yakın arkadaş olur: Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash ve Pinkie Pie. Her biri farklı bir dostluk yüzünü temsil eder ve Twilight, büyülü eserlerin, "Uyumun Öğeleri"nin önemli bir parçası olduğunu keşfeder. Midilliler, maceraları paylaşır ve Ponyville'in diğer sakinlerine yardım ederken, kendi arkadaşlıklarındaki sıkıntılı anları çözerler.

konsept

Hasbro , gösterinin yaratıcı yönetmeni ve yönetici yapımcısı olarak animatör Lauren Faust'u seçti . Faust , Hasbro'nun oyuncak serisinin pazarlanması için önerilerini birleştirerek, daha derinlemesine karakterler ve maceralı ortamlar yaratarak mevcut My Little Pony serisinin yerleşik "kız gibi" doğasına meydan okumaya çalıştı . 2. sezondan itibaren, E/I ("eğitimsel ve bilgilendirici") içeriği, yalnızca 2 yaş ve üzeri için tasarlanmış TV-Y lehine kaldırıldı.

Üretme

Lauren Faus, ilk sezonun tamamlanmasının ardından diziden ayrıldı. O Danışman Yapımcı olarak ikinci sezonunda görülüyordu. İkinci sezona katılımı esas olarak hikaye anlayışı ve senaryolardan oluşuyordu ve katılım ikinci sezondan sonra sona erdi. Ayrılmasına rağmen, ekip üyeleri için hala büyük umutları var, "Bıraktığım boşluklar, 1. Sezonu getiren aynı harika sanatçılar, yazarlar ve yönetmenler tarafından dolduruluyor. her zamanki gibi".

Döküm

Ana

• Tara güçlü olarak Alacakaranlık Sparkle (konuşma sesi)
  • Rebecca Shoichet Twilight Sparkle olarak (şarkı sesi)
• Nadirlik olarak Tabitha St. Germain (konuşma sesi)
  • Nadirlik olarak
  Kazumi Evans (şarkı sesi)

Ashleigh Ball , Applejack ve Rainbow Dash olarak

Andrea Libman Fluttershy ve Pinkie Pie olarak (konuşma sesi)

• Shannon Chan-Kent - Pinkie Pie (şarkı sesi); zaman zaman libman

Cathy Weseluck Spike olarak

yinelenen

Küçük

Misafir yıldızlar

Bölümler

hayır. genel	Hayır içinde sezonu	Başlık	Yöneten	Tarafından yazılmıştır	Orijinal yayın tarihi	ABD'li izleyiciler (milyonlarca)
27	1	" Uyumun Dönüşü " (Bölüm 1)	James Wootton	MA Larson	17 Eylül 2011 ( 2011-09-17 )	0.48
Cutie Marks Crusaders arasındaki bir tartışmanın ardından, kaos ve uyumsuzluğun ruhu Discord, taş hapishanesinden kaçar. Prenses Celestia, Alacakaranlık ve arkadaşlarını, onu yeniden yakalamak için Uyum Öğelerini kullanmaya çağırır. Ne yazık ki, Unsurları eksik buluyorlar ve Discord onları bir bilmeceyle dalga geçiyor. Elementlerin Canterlot bahçesindeki çit labirentinin merkezinde olduğuna inanan Twilight, arkadaşlarını oraya yönlendirir, ancak Discord onları labirentte ayırarak ve Alacakaranlık dışında hepsini normal benliklerinin zıt kutuplarına yıkayarak, Rainbow Dash'in uçup gitmesiyle onları manipüle eder. Cloudsdale'in başının belada olduğuna inanmak. Kendini muzaffer hisseden Discord, Twilight'ı alt ettiğini düşünür ve Equestria'nın her yerine kaos yaymaya devam eder.
28	2	"Uyumun Dönüşü" (Bölüm 2)	James Wootton	MA Larson	24 Eylül 2011 ( 2011-09-24 )	Yok
Twilight, arkadaşlarını, Discord'un bilmecesinin gerçek cevabını bulduğu ve kütüphanede Elementleri bulduğu kaostan etkilenen bir Ponyville'e götürür. Ancak Rainbow Dash olmadan çalışamazlar ve Twilight sonunda Discord'un büyüsüyle bozulur. Ponyville'den ayrılmak için hazırlanırken Spike, Twilight'ın eski dostluk raporlarının tümü olan Prenses Celestia'dan gelen mektupları öksürür. Twilight'ın yükselen ruhları, Discord'un onun üzerindeki büyüsünü bozar ve bunu Rainbow Dash dahil olmak üzere arkadaşlarını normale döndürmek için kullanır. Elementleri kullanarak Discord'u başarılı bir şekilde taşa dönüştürürler ve Celestia tarafından onu yendikleri için kahramanlar olarak karşılanırlar.
29	3	"Ders Sıfır"	James Wootton	Meghan McCarthy	15 Ekim 2011 ( 2011-10-15 )	Yok
Twilight, Prenses Celestia'ya haftalık arkadaşlık raporunu yazmak için gün batımına kadar vakti olduğunu fark eder ve geç kalırsa korkunç bir cezayla karşı karşıya kalacağından endişe eder. Spike ve arkadaşları onun korkularını görmezden gelir ama o dinlemeyi reddeder. Ponyville'de bir arkadaşlık sorunu olan herhangi bir midilli bulamayınca, bir büyüyle aşılanmış eski bir oyuncak bebeği kullanarak Cutie Mark Crusaders'ın onun için kavga etmesini ve böylece kavgayı ayırmasını sağlamaya karar verir. Ancak, kavga kontrolden çıkar ve bebeğin etkisi Ponyville'e yayılır. Güneş batarken Celestia büyüyü tersine çevirmek için gelir. En kötüsünden korkan Alacakaranlık, Celestia'nın kendisini hiçbir şekilde cezalandırmak zorunda kalmayacağını söylediğinde rahatlar ve Twilight'ın veya herhangi bir arkadaşının, yalnızca yazacak bir şeyleri olduğunda arkadaşlık raporları göndermeleri gerektiğine karar verir.
30	4	"Luna Tutulan"	James Wootton	MA Larson	22 Ekim 2011 ( 2011-10-22 )	Yok
Twilight ve arkadaşları tarafından kötü ikinci benliği Nightmare Moon'dan kurtarılan Prenses Luna, Nightmare Moon'u merkez alan Nightmare Night festivalinde Ponyville'i ziyaret eder. Kasaba halkı onun görünüşü ve modası geçmiş tavırları karşısında paniğe kapılır ama Alacakaranlık onu festivale alıştırmasına yardım eder. Buna rağmen, Pinkie Pie ve birkaç tay onun yaklaşmasıyla kaçmaya devam ediyor ve onu kutlamayı sonsuza kadar iptal etmekle tehdit etmesi için kızdırıyor. Twilight, Pinkie'den korkarak eğlendiğini öğrenir, bu yüzden Luna'ya tayların onu sevdiğini ama o gece korkarak eğlenmek istediğini göstermek için kullanır. Bu vahiy ile yüreklenen Luna, festivalin geri kalanına mutlu bir şekilde katılır.
31	5	"Sisterhooves Sosyal"	James Wootton	Cindy Morrow	5 Kasım 2011 ( 2011-11-05 )	Yok
Sweetie Belle, ebeveynleri tatildeyken Rarity ile kalıyor. Rarity'nin işine alışık olmayan Sweetie Belle, yoluna çıkar ve Rarity'nin çabalarını mahveder. Apple Bloom, Sweetie Belle'e yaklaşmakta olan Sisterhooves Social yarışından bahsettiğinde, Rarity'yi katılmaya ikna etmeye çalışır ama o reddeder. Sweetie Belle daha sonra Rarity'nin artık kız kardeşi olmadığını öfkeyle ilan eder ve daha iyi bir kız kardeş olduğunu düşünerek Apple Bloom ve Applejack ile kalmaya gider. Rarity, bencilliğinin farkına varır ve sosyal medya için Applejack ve Apple Bloom ile bir plan yapar. Yarışta, Rarity bir çamur çukuru kullanarak Applejack ile yer değiştirir. Sweetie Belle, Rarity'nin aslında onunla yarıştığını öğrendiğinde çok sevinir ve barışırlar.
32	6	"Tatlı Pox"	James Wootton	Amy Keating Rogers'ın fotoğrafı.	12 Kasım 2011 ( 2011-11-12 )	Yok
Cutie Mark Crusaders bowlingde tatlı notlarını alamadıktan sonra, Apple Bloom kederli bir şekilde Everfree Ormanı'na gider. Ama takılıp dişini kırdığında, Zecora Apple Bloom'u tamir etmesi için evine götürür. Apple Bloom, "yeteneği ortaya çıkarabilecek" bir "Kalbin Arzusu" çiçeği bulur. Sonunda özel yeteneğini keşfetmesine yardımcı olabileceğine inansa da, Apple Bloom bunun yerine vücudunda çeşitli tatlı işaretlerin ortaya çıkmasına neden olan ve onu temsil ettikleri yetenekleri sürekli olarak gerçekleştirmeye zorlayan bir hastalık olan Cutie Pox'a yakalanır. Zecora, Kalbinin Arzusu'nun nereye gittiğini bulmak için gelir ve Elma Çiçeği'ni görünce, Elma Çiçeği'nin çiçeği almayı kabul etmesinin ardından ona tedavi sağlar. Apple Bloom özür diler ve yeteneğini bulmak için acele edemeyeceğini fark eder.
33	7	"En İyi Evcil Hayvan Kazansın!"	James Wootton	Charlotte Fullerton	19 Kasım 2011 ( 2011-11-19 )	Yok
Arkadaşlarının geri kalanını parkta evcil hayvanlarıyla bir oyun randevusunda gördükten sonra, Rainbow Dash, Fluttershy'nin yardımıyla bir dizi yarışmayla evcil hayvanı olacak bir hayvan bulmaya çalışır. Ancak Fluttershy, bir kaplumbağanın da yarışmada rekabet etmesi gerektiğinde ısrar ediyor . Bir dizi etkinlikten sonra Rainbow Dash, dört uçan finalisti Ghastly Gorge'da bir yarışa davet ediyor, bu yüzden bitiş çizgisini onunla geçen kişi onun yeni evcil hayvanı olacak. Yarışta Rainbow Dash'in kanadı bir kayanın altına takılır, ancak yarışmaya devam eden kaplumbağa yardıma gelir ve onu bitiş çizgisine götürür. Rainbow Dash, kaplumbağayı yeni evcil hayvanı olarak adlandırmaktan gurur duyuyor ve azmi nedeniyle ona Tank adını veriyor.
34	8	"Gizemli Kısrak İyi Yap"	James Wootton	Merriwether Williams	26 Kasım 2011 ( 2011-11-26 )	Yok
Rainbow Dash'in uçma yetenekleri onu Ponyville çevresinde bir kahraman yapar, ancak reklamın kafasına geçmesine izin verir ve arkadaşları endişelidir. Daha sonra Rainbow Dash, kanatlı bir tek boynuzlu at gibi görünen maskeli bir kahraman olan Mare Do Well tarafından üstlenildiğini fark eder . Yarışmaya kızan Rainbow Dash, Mare Do Well'in peşine düşer ve tüm arkadaşlarının Mare Do Well'de bir rolü olduğunu keşfeder. Gökkuşağı Dash'e övgünün insanın başına gelmesine izin vermenin tehlikelerini göstermek için bu planı hazırlamışlardı ve o, budalalığını açığa vurduğu için onlara teşekkür etti.
35	9	"Tatlı ve Elit"	James Wootton	Meghan McCarthy	3 Aralık 2011 ( 2011-12-03 )	Yok
Rarity, Twilight'ın yaklaşan doğum günü için bir elbise tasarlamak üzere Canterlot'ta. Seçkin sınıfın üyeleri onun Ponyville geçmişini küçümsediğinde, yüksek moda sergileyebileceğine ikna olur. Onu yüksek sınıf bir etkinliğe davet eden başka bir üst sınıf tek boynuzlu at olan Fancy Pants ile karşılaşır. Bu, kısa süre sonra Rarity için diğer süslü etkinliklere daha birçok davetiye ekleyerek onu etkinliklere katılmakla yarı tamamlanmış elbiseyi bitirmek arasında yarı yolda bırakıyor. Üst sınıfla kaynaşmak için Canterlot'ta kalmaya karar verir ve Twilight ve arkadaşlarının doğum günü partisini Canterlot'a taşımalarına şaşırır. Alacakaranlık'ın partisinde, Rarity yandaki şık bir bahçe partisine gizlice girmeye çalışır, ancak arkadaşları bunu keşfettiğinde, işi için ağ kurmasını destekler ve partiye katılmaya karar verirler. Sosyetikler davranışlarından ilk başta şok olurlar, ancak Rarity arkadaşları için ayağa kalkar. Fancy Pants, arkadaşlarını "çekici bir şekilde rustik" buluyor ve Rarity'yi Twilight'ın sade elbisesine iltifat ederek diğer üst sınıftan daha fazla sipariş almasını sağlıyor.
36	10	"Benim Aşırı Sırrı"	James Wootton	MA Larson	10 Aralık 2011 ( 2011-12-10 )	Yok
Spike, Ponyville'deki ilk doğum gününü kutlar ve yeni arkadaşlarından aldığı hediyelerin sayısına şaşırır. Ancak bu, onda bir istifleme içgüdüsünü tetikler ve ertesi gün, Twilight büyüdüğünü fark edince şok olur. Twilight, bir ejderha daha açgözlü hale geldikçe daha da büyüyeceğini öğrenir. Spike'ın açgözlülüğü kısa sürede kontrolden çıkar ve dev bir ejderha olarak Rarity'yi kaçırır ve yakındaki bir dağa tırmanır. Spike, Rarity'nin bir ateş yakut taşı taktığını gördüğünde, doğum gününden önce Rarity'ye isteyerek verdiğini hatırlıyor. Cömert düşünceler büyümesini tersine çevirerek onu normale döndürür. Öfkesinin Ponyville'e verdiği zarara rağmen, Rarity hala Spike'ı tanıdığı en cömert ejderha olarak görüyor.
37	11	"Ocak Isınma Eve"	James Wootton	Merriwether Williams	17 Aralık 2011 ( 2011-12-17 )	Yok
Alacakaranlık ve arkadaşları, Prenses Celestia tarafından Hearth's Warming Eve'in kökenleri üzerine bir tatil yarışmasında baş aktrisler olmaları istenir. Oyun, Celestia'nın egemenliğinden önce üç midilli ırkının uyum içinde yaşamadığını gösteriyor. Şiddetli bir kış, yiyeceğin çoğunu mahvettiğinde, üç lider ve yardımcıları, kışın el değmemiş yeni bir toprak bulmak için yola çıkarlar. Şans eseri hepsi aynı noktaya gelir ve liderler yeniden atışmaya başlar. Düşmanlık, kıştan sorumlu yaratıklar olan hayalet Windigos'u besler ve toprağın ve liderlerin donmasına neden olur. Yardımcılar ortak bir bağı paylaştıklarını ve dostluklarının Windigoları yenen ve toprakları ve liderlerini eriten büyük bir ateş yarattığını keşfeder. Farklılıklarını bir kenara koyan üç kabile, yeni topraklara Equestria adını verir ve onu geliştirmek için birlikte çalışırlar.
38	12	"Aile Takdir Günü"	James Wootton	Cindy Morrow	7 Ocak 2012 ( 2012-01-07 )	Yok
Apple Bloom'un Aile Takdir Günü için bir aile üyesini okula getirmesi planlanıyor, ancak kazançlı Zap Apple hasadı yaklaşırken, yalnızca Granny Smith müsait ve Apple Bloom, Granny'nin sınıfının önünde özellikle de onun maskaralıklarından utanacağından endişeleniyor. Elmas taç. O, Sweetie Belle ve Scootaloo ile birlikte, büyükanneyi oyalamak için bir takım taktikler dener, ancak başarılı olmaz. Şaşırtıcı bir şekilde, Granny bir kısrak olarak Zap Elma ağaçlarını ve onların sıra dışı sihirli özelliklerini keşfederek Ponyville'in oluşumuna yol açtığını anlatır. Sınıfın geri kalanı hikayeye hayran kalıyor ve Diamond Tiara bunu reddetmeye çalıştığında, Apple Bloom Büyükanne'yi savunuyor. Sonunda, Apple Bloom, büyükannesinin eksantrik davranışlarını yeni bir şekilde takdir ederken, Diamond Tiara, en önemli ürün tedarikçisi olan Büyükanne'ye hakaret ettiği için babası tarafından ceza olarak katılmaya zorlanır.
39	13	"Bebek Pastaları"	James Wootton	Charlotte Fullerton	14 Ocak 2012 ( 2012-01-14 )	Yok
Bay ve Bayan Kek bir çift ikiz doğurur: Bir pegasus olan Pound Kek ve bir tek boynuzlu at olan Kabak Kek. Doğumlarından bir ay sonra, Cakes, Pinkie Pie'dan bir etkinliği hazırlarken ikizlere bakıcılık yapmasını istemek zorunda kalır. Başlangıçta bebeklerle oynayabileceği için mutlu olan Pinkie, onlara yönelmenin çok daha zor olduğunu fark eder, ancak sorumluluk gösterebileceğine inanarak Alacakaranlık'ın yardımını kabul etmeyi reddeder. Ancak ikizler daha sonra uçma ve büyü yeteneklerini sergilediklerinde Pinkie artık onları kontrol edemez ve gözyaşlarına boğulur. İkizler hatalarını anlar ve Pinkie'yi neşelendirir. Bay ve Bayan Cake geri dönerler ve her şeyin yolunda olduğunu görürler ve Pinkie'ye gelecekte bebek bakıcıları olmasını teklif ederler, Pinkie de ikizlerin adını söylediğini duyduktan sonra bunu kabul eder.
40	14	"Son Döngü"	James Wootton	Amy Keating Rogers'ın fotoğrafı.	21 Ocak 2012 ( 2012-01-21 )	Yok
Applejack, kazandığı parayı belediye binasını onarmak için bağışlamayı planlayarak Equestria rodeosuna gider. Ancak, geri dönmeyi başaramayınca ve yalnızca daha sonra döneceğini söyleyen bir not gönderdiğinde, Twilight ve arkadaşları onu aramaya çıkarlar ve onu Dodge Junction'daki bir kiraz çiftliğinde çalışırken bulurlar. Applejack, neden geri dönmediğine dair sorularını yanıtlamayı reddediyor, ancak Pinkie Pie'nin hiperaktivitesinden muzdarip olduktan sonra, ertesi gün onlara söylemeyi kabul ediyor. O sabah, Applejack'in kaçmaya çalıştığını öğrenirler. Bir kovalamacanın ardından onu yakalarlar ve rodeoda yarışmalar kazanmış olsa da hiçbir kazancının birincilik olmadığını ve bunun yerine geri dönecek para ödülü olmadığı için para kazanmayı umduğunu keşfederler. Arkadaşları, sabit bir belediye binasındansa eve geri dönmesini tercih edeceklerini garanti eder ve Applejack mutlu bir şekilde Ponyville'e döner.
41	15	"Süper Hızlı Elma Şarabı Squeezy 6000"	James Wootton	MA Larson	28 Ocak 2012 ( 2012-01-28 )	Yok
Elma şarabı mevsimi geldi, ancak Elmalar, herkesi tatmin etmek için geleneksel yöntemlerle elma şarabını yeterince hızlı yapamıyor. Seyahat eden satış temsilcileri Flim ve Flam, "Süper Hızlı Elma Şarabı Squeezy 6000" ile geliyorlar ve daha hızlı bir şekilde elma şarabı yapabileceklerini iddia ediyorlar. Elmalar dengesiz bir ortaklığı kabul etmeyi reddettiğinde, Flim ve Flam bunun yerine elma şarabını Ponyville'e satma hakları için bir elma şarabı yarışmasına davet eder. Yarışma kardeşler ile başlar, ancak Applejack'in arkadaşları üretimi hızlandırmak için yardım teklif eder. Hızları hızla azalan Flim ve Flam, makinelerini hızlandırmak için kalite kontrolünü devre dışı bırakır. Kardeşler sonuçta en fazla elma şarabı fıçısıyla yarışmayı kazanırlar, ancak elma şarabı içilmez ve çabucak kaçarlar. Elmalar yarışmada yaptıkları tüm elma şarabıyla kasabadaki diğer midillilerle kutlama yapar.
42	16	"Oku ve ağla"	James Wootton	Cindy Morrow	4 Şubat 2012 ( 2012-02-04 )	Yok
Rainbow Dash, kanadı kırık bir şekilde hastanede kalır. Alacakaranlık ona Daring Do romanlarından bir kitap sunar , ancak Rainbow Dash okumayı bir "yumurta kafa" hobisi olarak düşünerek reddeder. Ancak kısa sürede sıkılır ve kitabı okumaya başlar ve kısa sürede kendini macera hikayesine kaptırır. Tam sonuca yaklaşırken hastaneden taburcu edilir. Yeni keşfettiği okuma hobisini herhangi birine ifşa etmekten endişe ederek, kitabı almak için hastaneye gizlice girmeye çalışır, ancak geceleri hastane personeli tarafından kasabada kovalanır ve arkadaşlarını uyandırır. Rainbow Dash kitaptan keyif aldığını itiraf ediyor ve Twilight sadece kopyalarını onunla paylaşmaktan mutlu.
43	17	" Kalp ve Toynak Günü "	James Wootton	Meghan McCarthy	11 Şubat 2012 ( 2012-02-11 )	0.32
Onların değerlendirmesinden sonra, Cutie Mark Crusaders, Hearts and Hooves Day için öğretmenleri Cheerilee ve Apple Bloom'un ağabeyi Big Mac arasında bir aşk iksiri ile bir ilişki kurmaya çalışırlar. Ancak, tarifin bir aşk zehri için olduğunu keşfederler, bu da onları diğerini düşünmekten başka bir şey yapamaz hale getirir. Haçlılar, büyüyü bozarak onları bir saat boyunca birbirlerinden uzak tutmayı zar zor başarırlar. Cheerilee ve Big Mac'ten özür dilerler ve ceza olarak tüm gün boyunca Big Mac'in işlerini üstlenirler.
44	18	"Gerçekten arkadaş"	James Wootton	Amy Keating Rogers'ın fotoğrafı.	18 Şubat 2012 ( 2012-02-18 )	Yok
Pinkie Pie, Cranky Doodle Donkey adında yeni bir Ponyville sakini ile arkadaş olmaya çalışır, ancak Pinkie ne kadar uğraşırsa uğraşsın onunla arkadaş olmayı reddeder. Pinkie yanlışlıkla Cranky'nin karalama defterini ateşe verdiğinde, Cranky onu rahat bırakmasını ister ve özrünü kabul etmeyi reddeder. Ancak, onun çığlıkları ve not defteri Pinkie'ye Cranky'yi Ponyville'de yaşayan Matilda adında başka bir eşekle yeniden bir araya getirdiği bir fikir verir. Cranky, yıllar önce Pinkie'ye mutlu bir şekilde teşekkür ettiği ve sonunda onu arkadaşı olarak adlandırdığı Büyük Dörtnala Gala'dan sonra izini kaybettikten sonra aşkını görünce şaşırır, Pinkie'nin mutluluğu için.
45	19	"Toynağını Aşağı Koymak"	James Wootton	Öykü  Charlotte Fullerton: tarafından televizyon oyunu  : Merriwether Williams	3 Mart 2012 ( 2012-03-03 )	Yok
Pinkie Pie ve Rarity, Fluttershy'ye çok fazla paspas olduğunu ve başkalarının ondan faydalanmasına izin verdiğini söyler. Demir İrade adlı bir minotor tarafından yürütülen ve eylemlerinde daha iddialı olmayı öğrendiği bir kendi kendine yardım seminerine katılır , ancak bu dersler Fluttershy'nin kişiliğini tanınmayacak şekilde önemli ölçüde değiştirir. Pinkie ve Rarity, onu daha az iddialı olmaya ikna etmeye çalıştığında, onlara hakaret ederek gözyaşlarına boğulmalarını sağlar. Fluttershy kendinden utanır ve kulübesinde saklanır. Iron Will seminerde ödeme almak için geldiğinde, Pinkie ve Rarity, Fluttershy'nin talebi üzerine çökeceğinden korkarak onu durdurmaya çalışırlar. Bunun yerine Fluttershy, Iron Will'in gidişatından memnun olmadığını ve onun garantisine göre ödeme yapmayı reddettiğini açıklar. Demir İrade hayrete düşer, ancak bu nedeni kabul eder ve Pinkie ve Rarity, Fluttershy'yi kendinde kalırken iddialı olduğu için övür.
46	20	"Bu zamanla ilgili"	James Wootton	MA Larson	10 Mart 2012 ( 2012-03-10 )	Yok
Alacakaranlık bir sonraki aylık programını planlama konusunda endişelenirken, gelecek Salı sabahı olacak bir şey hakkında onu uyarmaya çalışan, sersemlemiş gelecekteki benliği tarafından kısaca ziyaret edilir, ancak kesintileri "Geleceğin Alacakaranlığı" nın daha önce neye hazırlanacağını açıklamasını engeller. o kaybolur. Alacakaranlık en kötüsünden korkar ve bunu önlemek için adımlar atmaya çalışır. Ancak, kötü bir şey olmamasına rağmen, Twilight gelecekteki benliğinin görünümünü yansıtan küçük yaralar alır. Felaketi önlemenin tek yolunun zamanı durdurmak olduğuna ikna olan o, Pinkie Pie ve Spike, zamanı durduran büyüleri aramak için Canterlot kütüphanesine giderler. Salı sabahı geldiğinde hiçbir şey olmuyor. Pinkie'nin bulduğu bir zaman yolculuğu büyüsünü kullanan Twilight, geçmiş benliğine endişelenecek bir şeyi olmadığını söylemek için bir hafta geriye gider ve bunun "Geleceğin Alacakaranlığı"nın kendisine vermeye çalıştığı uyarı olduğunu fark eder.
47	21	"Ejderha Görevi"	James Wootton	Merriwether Williams	17 Mart 2012 ( 2012-03-17 )	Yok
Arkadaşlarıyla birlikte Büyük Ejderha Göçünü gözlemleyen Spike, ejderha köklerini sorgulamaya başlar. Daha sonra kendini keşfetme arayışında ejderha göçüne katılmaya karar verir, ancak Twilight, Rarity ve Rainbow Dash yardıma ihtiyacı olacağını bilir ve aceleyle yapılmış bir ejderha kostümü içinde onu takip eder. Bir yanardağda, Spike bir ejderha olduğunu kanıtlamak için ona meydan okuyan genç ejderhalara katılır. Arkadaşlarından biraz yardım alan Spike, değerini gösterir. Daha sonra ejderhalar, anka kuşlarını cezbetmek için Spike'ı kullanarak bir anka yumurtası yuvasına baskın yapmaya çalışır. Spike, kalan yumurtadan çıkmamış bir yumurta bulmak için geri döner, ancak onu parçalamayı reddeder. Arkadaşları kendilerini açığa vurur ve Spike ile yumurtayı kurtarmaya yardım eder. Daha sonra Ponyville'de Spike yumurtadan çıkar, yeni anka kuşuna "Peewee" adını verir ve ona iyi bakacağına söz verir.
48	22	"Kasırga Fluttershy"	James Wootton	Cindy Morrow	24 Mart 2012 ( 2012-03-24 )	Yok
Ponyville'in pegasileri, bulut yapma makinesi için suyu rezervuarlarından Cloudsdale'e taşımak için bir kasırga yaratmaya zorlanır. Rainbow Dash, tüm pegasilerin rekoru kırmak için hızlarını artırmasını ister, ancak Fluttershy'nin uçuş okulundaki zamanından dolayı halkın endişesinden muzdarip olduğunu keşfeder. Fluttershy, hayvan arkadaşlarıyla kendi başına antrenman yapmaya çalışır. İyileşirken, performansı diğer pegasilerden çok daha kötü ve kaçıyor. Deneme gününde, birkaç pegasi grip oldu ve kasırganın başarılı bir şekilde yapılmasını sağlamak için zar zor yeterli. Başarısız bir ilk denemeden sonra, ikinci kasırgaları gerekli hızın hemen altına düşer. Twilight, Fluttershy'yi yardım etmeye ikna eder. Fluttershy, kasırgayı tamamlamak için yeterli hız verecek kadar uzun süre korkularını giderebilir. Rainbow Dash ve diğer pegasi, Fluttershy'yi kahramanları olarak alkışlar.
49	23	"Ponyville Gizli"	James Wootton	MA Larson	31 Mart 2012 ( 2012-03-31 )	Yok
Cutie Mark Crusaders, sevimli notlarını kazanma girişimlerinde okul gazetesine katılır. Gazetenin editörü Diamond Tiara, makalenin daha heyecanlı olmasını istiyor ve Haçlılara "Gabby Gums" mahlasıyla bir dedikodu köşesi yazmasını istiyor. Sütun büyük bir başarıya dönüşür, ancak Elmas Taç Haçlıların gerçekleri çağrıştırmasına ve kendi arkadaşları ve aileleri de dahil olmak üzere diğer tüm kasaba halkının utanç verici sırlarını ortaya çıkarmasına neden olur. Başkalarının mahremiyetine değer vermeyerek yaydıkları acıya ve sefalete değmediğini anlayan Haçlılar, istifa etmeye çalışırlar, ancak Elmas Taç başka bir hikaye bulamazlarsa onların aşağılayıcı fotoğraflarını yayınlamakla tehdit eder. Rarity, Gabby Gums hakkındaki gerçeği öğrendiğinde, Haçlılar tüm Ponyville tarafından dışlanır ve hikaye arayışlarını zorlaştırır. Haçlılar, kasabaya bir özür mektubu yazmak için bir plan hazırladılar ve Diamond Tiara'nın bilgisi olmadan son teslim tarihine kadar yayınlamayı başardılar. Kasaba halkı özrünü kabul ederken, Elmas Taç matbaa işletmeciliğine indirgenir.
50	24	"Dostluk Ekspresinde MM Gizemi"	James Wootton	Amy Keating Rogers'ın fotoğrafı.	7 Nisan 2012 ( 2012-04-07 )	Yok
Pinkie Pie, Canterlot'taki bir yarışma için Cakes'in tatlısını korumaktan sorumlu. O ve arkadaşları, treni kendi yemeklerini getiren üç rakip fırıncıyla paylaşıyor. Bir gecede Cakes' tatlısı kısmen yenir. Pinkie hemen diğer fırıncıları suçlar, ancak Twilight bunun yerine ona nasıl araştıracağını gösterir ve her birinin tadına baktığını kabul eden arkadaşları Rainbow Dash, Fluttershy ve Rarity'ye işaret eden ipuçları bulur. Diğer fırıncıların tatlıları da benzer şekilde yenir, ancak Pinkie, Twilight'ın tavsiyesini kullanarak, Pinkie'nin lezzetli açıklamalarını duyduktan sonra fırıncıların birbirlerinin tatlılarını yediği sonucuna varır. Toplanan grup, yarışmayı kazanan tek bir giriş oluşturmak için tatlıların kalıntılarını kullanır.
51	25	" Bir Canterlot Düğünü " (Bölüm 1)	James Wootton	Meghan McCarthy	21 Nisan 2012 ( 2012-04-21 )	0.49
Twilight ve arkadaşları, Twilight'ın ağabeyi ve Canterlot'taki kraliyet muhafızlarının kaptanı Shining Armor ve çocukluk tayı olan Prenses Cadance için bir düğün planlamak üzere çağrılır. Alacakaranlık, Cadance onu hatırlamadığında ve hatta Cadance sürekli olarak tüm arkadaşlarını bıraktığında, Cadance'den şüphelenir. Alacakaranlık'ın suçlamalarını dinlemeyi reddettiklerinde, Parlayan Zırh'ı uyarmaya çalışır, yalnızca Cadance'ın ona görünüşte kötü bir büyü yaptığına tanık olur. Alacakaranlık, düğün provasında Cadance ile yüzleşir ve onun gözyaşlarına boğulmasına neden olur. Öfkeli, Parlayan Zırh Alacakaranlık'ı düğününe yasaklarken, arkadaşları ve Prenses Celestia, eylemleri üzerine düşünmesi için onu baş başa bırakır. Twilight, Cadance'den özür dilemeye çalıştığında, Twilight'ı yeraltına ışınlayan bir büyü kullanır.
52	26	"Bir Canterlot Düğünü" (Bölüm 2)	James Wootton	Meghan McCarthy	21 Nisan 2012 ( 2012-04-21 )	0.48
Canterlot'un altındaki mağaralarda Cadance tarafından tuzağa düşürüldükten sonra Twilight, başka bir Cadance ile karşılaşır ve Shining Armor'un evlenmek üzere olduğu Cadance'ın aslında bir sahtekar olduğunu öğrenir. Alacakaranlık ve gerçek Cadance, Cadance'ın sahtekarı şekil değiştiren değişkenlerin lideri Kraliçe Chrysalis olarak ifşa ettiği düğünü durdurmak için zamanında kaçar. Chrysalis, Canterlot'u işgal etme planını açıklar, çünkü Canterlot, Shining Armor'un zihnini ele geçirmiş ve şehri koruyan sihirli kalkanını zayıflatmıştır. Prenses Celestia'yı yenebilir ve ordusu Twilight ve arkadaşlarının onu durdurmak için Uyum Öğelerini almasını engeller. Chrysalis zaferini kutlarken, Twilight, Shining Armor'u Chrysalis'in büyüsünden kurtaran Cadance'ı serbest bırakır. Shining Armor ve Cadance birlikte Chrysalis ve ordusunu püskürtmek için sihirlerini kullanırlar. Düğün planlandığı gibi devam eder ve Alacakaranlık, içgüdülerine güvendiği için kardeşi ve arkadaşları tarafından bir kahraman olarak ilan edilir.

şarkılar

Resepsiyon

My Little Pony: Friendship Is Magic'in ikinci sezonunun resepsiyonu genel olarak olumluydu. " Uyumun Dönüşü " ve " Bir Canterlot Düğünü " bölümleri geniş çapta olumlu eleştiriler aldı. We Got This Covered , dizinin "müthiş" olduğunu söyleyerek " [The] Lord of the Pony'ler" olarak nitelendirdi ve SF Weekly , dizinin "nelerden kurtulabileceğini görmek için zarfını tekmelemeyi asla bırakmadığını, ne de seyircisinin zekasını asla küçümsemez."

DVD sürümü

My Little Pony Dostluğum Büyüdür: İkinci Sezon
Ayrıntıları ayarla				Özel özellikler
26 bölüm 4 diskli set 1,78:1 en boy oranı Altyazılar: İngilizce				My Little Pony Project 2012 etkinliğinden canlı sahne okuması 2012 San Diego Comic Con Pony Panelinin Kaydı Sing-Along şarkı videoları ("The Perfect Stallion", "Love Is In Bloom", "Smile Song" ve "Popüler Olmak") Yazdırılabilir boyama sayfaları
Yayın tarihleri
1. bölge				2. bölge
14 Mayıs 2013 ( 2013-05-14 )				28 Kasım 2014 ( 2014-11-28 )

Notlar

Referanslar