Moğol dili - Monguor language
mongur | |
---|---|
Dēd Moğol, Tu | |
moŋɡuer | |
Yerli | Çin |
Bölge | Çinghay , Gansu |
Ana dili konuşanlar |
150.000 (2000 nüfus sayımı) |
Moğol
|
|
lehçeler |
|
Latin alfabesi | |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | mjg |
glottolog | tuuu1240 |
ELP | |
Glottopedia | Mangghuer |
Monguor dil ( Çince :土族语; pinyin : Tǔzúyǔ ; ayrıca yazılı Mongour ve Mongor ) bir olduğunu Mongolickonuşan dil onun Shirongolic şubesi ve bir parçası olan Gansu - Qinghai sprachbund (diğer adıyla Amdo sprachbund). Çoğunlukla Monguor halkı tarafından konuşulan birkaç lehçe vardır . 20. yüzyılın sonlarında Huzhu Monguor (Mongghul) için yazılı bir senaryo tasarlandı, ancak çok az kullanıldı.
Huzhu Tu Özerk İlçesindeki Mongghul ve Minhe Hui ve Tu Özerk İlçesindeki Mangghuer olmak üzere iki dile bölünme, bazı dilbilimciler tarafından gerekli görülmektedir. Mongghul, Amdo Tibetan'dan güçlü bir etki altındayken , aynı şey Mangghuer ve Sinitic dilleri için de geçerlidir ve Gangou dili gibi yerel Çince çeşitleri de Monguor'dan etkilenmiştir.
fonoloji
Sesli harfler
Ön | Merkez | Geri | |
---|---|---|---|
Kapat | ben | sen | |
Orta | e | Ö | |
Açık | a |
- Farklı ortamlarda, bir nazal ünsüzden önce gelen sesli harf sesleri de nazalleştirilebilir.
- Ünlüler /i, e, u/ ayrıca belirli fonetik ortamlarda ses çıkarma işlemine tabi tutulabilir.
Fonem/Ses | alofonlar | Notlar |
---|---|---|
/i/ [i] | [ɪ] | stresli hecelerde |
[ɨ] | alveolar sibilantları veya affricateleri takip ederken | |
[ɨ˞] | bir retroflex ünsüz takip ederken | |
/e/ [e] | [ə] | başlangıç kümeleri veya koda ünsüzleri olmayan vurgulu hecelerde |
[ɛ] | damak başlangıçlı veya damak koda ile bir hecede | |
[ə̝] | nazal koda ünsüzlü bir hecede | |
/a/ [ä] | [ɑ] | velar nazal koda ile kapatılan bir hecede /ŋ/ |
[ɐ] | hece finalinden önce /j/ | |
[æ] | bir hece alveolar nazal /n/ tarafından kapatıldığında | |
[ɛ] | damak başlangıçlı bir ünsüz takip ederken ve alveolar nazal /n/ öncesinde | |
/o/ [o] | [ɵ] | farklı ortamlarda daha yakın olabilir |
/u/ [u] | [ʊ] | vurgusuz hecelerde olduğunda |
[ʉ] | damak ünsüzlerini takip ederken |
ünsüzler
dudak | alveolar |
alveolo- damak |
retroflex | damak | Velar | Uvüler | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Durmak | sessiz | P | T | k | Q | |||
aspire edilmiş | P | T | kʰ | Q | ||||
Yarı kapantılı ünsüz | sessiz | t͡s | t͡ɕ | t͡ʂ | ||||
aspire edilmiş | t͡sʰ | t͡ɕʰ | t͡ʂʰ | |||||
frikatif | F | s | ɕ | ʂ | χ | |||
Burun | m | n | n | |||||
yaklaşık | sıvı | ben | ɻ | |||||
merkezi | J | w |
- /χ/ ayrıca serbest varyasyonda meydana gelen allofonlar [h] veya [x] olarak da duyulabilir .
- /ɻ/ vurgulu bir hecenin veya kelimenin ilk hecesinin başlangıcında sesli bir frikatif [ʐ] olarak duyulabilir . Ayrıca, vurgusuz bir hecenin başlangıcında, intervokal olarak bir kanat sesi [ɾ] olarak da duyulabilir . Hece-koda konumunda, rhotik [ə˞] sesli harf olarak duyulur.
- /j/ vurgulu hecelerde kuvvetle [ʝ] ' nin spirantize edilmiş bir alofonuna sahip olabilir .
rakamlar
Aşağıdaki gibi Moğol rakamları yalnızca Mongghul lehçesinde kullanılmaktadır, Mangghuer konuşmacıları ise Çince'de saymaya geçmiştir. Moğol alfabesinde sadece 'on' için arban bulunurken , Orta Moğolca * harpa/n dahil * h komut dosyalarından yeniden oluşturulabileceğini unutmayın.
rakam | Klasik Moğol | mongur |
---|---|---|
1 | nigen | nij |
2 | qoyar | ghoori |
3 | kurban | guran |
4 | dörben | geyik |
5 | tabun | tawun |
6 | jirghughan | jirighun |
7 | dologhan | duluun |
8 | naiman | çocuk |
9 | yisin | şdzin |
10 | arban | haran |
Notlar
Referanslar
- Dpal-ldan-bkra-shis, Keith Slater, et al. (1996): Çin'in Monguor Azınlığının Dil Materyalleri: Huzhu Mongghul ve Minhe Mangghuer . Çin-Platonik kağıtları hayır. 69.
- Georg, Stefan (2003): Mongghul. In: Janhunen, Juha (ed.) (2003): Moğol dilleri . Londra: Routledge: 286-306.
- Slater, Keith W. (2003): Bir Mangghuer grameri: Çin'in Qinghai-Gansu sprachbund'unun bir Moğol dili . Londra/New York: RoutledgeCurzon.
- Svantesson, Jan-Olof, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivan Franzén (2005): Moğol Fonolojisi . New York: Oxford University Press.
- Zhàonàsītú照那斯图 (1981): Tǔzúyǔ jiǎnzhì土族语简志 ( Tu diline giriş ). Běijīng 北京: Mínzú chūbǎnshè 民族出版社.
- Mostaert, A. ve A. de Shmedt. 1930. “Le Dialecte Monguor Parlé Par Les Mongols Du Kansu Occidental. Iére Partie: Phonetique. (süit)”. Antropos 25 (3/4). Antropos Enstitüsü: 657-69. https://www.jstor.org/stable/40445863 .
- Mostaert, A. ve A. de Smedt. 1929. “Le Dialecte Monguor Parlé Par Les Mongols Du Kansu Occidental. Iére Partie: Phonetique. (süit)”. Antropos 24 (5/6). Antropos Enstitüsü: 801–15. https://www.jstor.org/stable/40445976 .
- A. Mostaert et A. de Smedt : Le dialete monguor parlé par les Mongols du Kansu occidental, 1ère à 3ème partiler [compte rendu]
E. Gaspardone Bülteni de l'École française d'Extrême-Orient Annee 1933 Cilt 33 Numéro 1 s. 1014 http://www.persee.fr/doc/befeo_0336-1519_1933_num_33_1_4683
Dış bağlantılar
- [Tu etnik azınlığı http://www.china.org.cn/e-groups/shaoshu/shao-2-tu.htm ]
- Moğol dili dokümantasyon materyallerinin ELAR arşivi