Anne ve Pop Art - Mom and Pop Art

" Anne ve Pop Art ", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın onuncu sezonunun on dokuzuncu bölümüdür . İlk olarak 11 Nisan 1999'da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox kanalında yayınlandı. Bu bölümde Homer, bir barbekü çukuru inşa etme konusundaki başarısız girişimlerinin ardından istemeden övülen bir yabancı sanatçı haline geldi . Sergisi Louvre'a gider ve Bay Burns sanat eserini satın aldıktan sonra Homer başarılı olur. Bununla birlikte, yeni sanatı "Amerika'da Sanat" gösterisinde göründükten sonra, Homer'in sanat eseri, ilk eserinin çok tekrarı olduğu için eleştirilir. Son başarısızlığının ardından Homer, Christo'nun sanatını duyduktan sonra çığır açan bir şey tasarlamaya çalışır .

"Anne ve Pop Art", Steven Dean Moore tarafından yönetildi ve Al Jean'in The Simpsons yazı ekibine döndükten sonra yazdığı ilk bölümdü . Konu, televizyon haber dergisi 60 Minutes'ta bulunan sanatçılarla ilgili bir bölümden ilham alan Jean tarafından tasarlandı . Bölümde kendisi olarak çağdaş sanatçı Jasper Johns ve ayrıca Astrid Weller olarak İtalyan aktris Isabella Rossellini yer alıyor . Leonardo da Vinci ve Henri Rousseau gibi birçok ünlü sanat eserine atıfta bulunur .

Orijinal yayında, bölüm yaklaşık 8,5 milyon kişi tarafından izlendi ve yayınlandığı hafta reytinglerde 23. sırada yer aldı.

The Simpsons – The Complete Onuncu Sezon'un ev videosu olarak yayınlanmasının ardından , "Anne ve Pop Art" eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.

Komplo

Bir DIY barbekü çukuru kurmaya çalışırken , Homer yanlışlıkla barbekünün parçalarını ıslak çimentoya düşürerek işi becerir. Çimento sertleşmeden önce çılgınca barbekü çukurunu kurmaya çalışıyor ama işleri daha da kötüleştiriyor. Sonunda, Homer, sertleştirilmiş çimentoya sıkışmış uyumsuz bir parça koleksiyonuyla kaldı ve öfkeyle daha da parçaladı. Çalışmasının sonuçlarını, kiti satın aldığı mağazaya geri almak için geri alır, ancak almaz. Eve giderken Homer, karayolunda yuvarlanan ve bir kadının arabasına çarparak onu harap eden karmakarışık beton ve tuğla karmaşasını içeren vagonun kontrolünü kaybeder. Homer kaza mahallinden kaçar, ancak kadın, sanatçı Astrid Weller, onun eserini yabancı sanatın bir başyapıtı olarak gördüğü için onu takip eder . Homer'ın sergisi Louvre'a gider ve Bay Burns eserini satın aldığında bir sanatçı olarak tanınır.

Homer, öfkesini işine devam etmek için kanalize eder ve Jasper Johns gibi diğer pop art sanatçılarıyla arkadaş olur . Bu arada, kolayca elde edilen şöhreti, yıllarca çabalamasına rağmen başarılı bir sanatçı olmayı başaramayan Marge'ı kıskandırıyor. Homer daha sonra Astrid Weller'dan çalışmasının "Amerika'da Sanat" gösterisinde yer alacağına dair bir bildirim alır, ancak yeni başyapıtları Springfield sakinleri ve yeni "arkadaşları" tarafından ilk eserinin tekrarı olduğu için reddedilir .

Şansını yitiren ve ilhama aç kalan Lisa , Homer'a Springfield Sanat Müzesi'ni ziyaret etmesini önerir. Ama Homer'in gördüğü sanat eserlerinin hiçbiri ona ilham vermiyor; diğer sanatçıların yaptıklarını görünce kendini yetersiz hissediyor ve bu sadece biraz kestirip kendisine saldıran çeşitli resimlerin kabusu gördüğünde durumu daha da kötüleştiriyor . Cesareti kırılmış bir şekilde eve geri döner, ancak kısa süre sonra Lisa tarafından başka bir öneri verilir. Ona sanatçı Christo'dan bahseder ve Homer'ın benzer şekilde çığır açan bir şey yapmaya çalışmasına neden olur. O ve Bart, Springfield'ı, tüm yangın hidrantlarını açarak (kanalizasyon kanallarını kendi paspasları da dahil olmak üzere şehrin paspaslarıyla kaplayarak) ve hayvanat bahçesindeki hayvanların içine şnorkel koyarak (boğulmamaları için) sular altında bırakır . Şaşırtıcı bir şekilde, Astrid Weller ve hatta tüm Springfield kasabası Homer'ın çalışmasından etkilendi ve yüzen hayvanat bahçesi hayvanları ile birlikte yeni yapılan "Springfield Büyük Kanalları"nın keyfini çıkardı. Marge ve Homer evlerinin çatısında öpüşürken, Jasper Johns bir tekneye gelir ve Marge'ın üzerinde çalıştığı tabloyu çalar.

Üretme

"Anne ve Pop Art", Al Jean'in Simpsons yazar kadrosuna döndükten sonra yazdığı ilk bölümdü .

"Anne ve Pop Art", şu anki showrunner Al Jean tarafından yazıldı ve Steven Dean Moore tarafından yönetildi . İlk olarak 11 Nisan 1999'da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı. Jean'in Simpsons yazar kadrosuna döndükten sonra yazdığı ilk bölümdü . Jean üç yıl boyunca Mike Reiss ile nefret ettiği bir iş olan fantezi sitcom Teen Angel'da çalışmıştı . Jean, bölümün DVD yorumunda " [ Teen Angel üzerinde çalıştığım ] her gün 'Keşke Simpsons'a geri dönseydim' dedim. Bölümün fikri, televizyon haber dergisi 60 Dakika'nın bir bölümünden geldi . Segment , Jean'in dediği gibi, "temelde çöpü alın ve bir araya getirin[...] ve on binlerce dolara satılacak sanat eserine dönüştürün" bulunan sanatçılar hakkındaydı . Jean, bu mesleğin Homeros'a yakışacağını düşündü. Bölümde, Simpsons'ın garaj kapısında mavi boyayla "Yarın 7/17/95 buradan başlayın" yazıyor. Tarih, Scully ve Julie Thacker'ın 17 Temmuz 1995'teki yıldönümüne atıfta bulunuyor. Bölümün setinde, Simpsonlar bir hırdavatçı dükkanını ziyaret ediyor. Segment, Al Jean'in çocukken çalıştığı bir hırdavatçı dükkanına sahip olan Jean'in babasından ilham aldı. Daha sonra set parçasında Homer, hırdavatçıdan satın aldığı bir barbekü yapmaya çalışır. Sahne aynı zamanda Jean tarafından tasarlandı ve baş yapımcı ve eski showrunner Mike Scully'nin en sevdiği set parçası.

Homer'ın yeni sanat arkadaşlarının tasarımları belirli bir kimseyi temel almazken, "Alman adam" sigarasını "Avrupalı ​​bir şekilde" tutmak için animasyon yönetmeni Jim Reardon tarafından çizildi . Springfield müzesini ziyaret eden Homer ve Marge, Simpsons'ın yaratıcısı Matt Groening'in Life in Hell adlı çizgi romanından iki karakter olan Akbar ve Jeff'i gösteren bir tablo görürler . Resmin çerçevesi, gerçek hayatta da Groening tarafından imzalandı. Groening'in tablosunun yanındaki tablo, Scully'nin bir ressam olan arkadaşı Tom Gagnon tarafından çizildi. Bölümün ikinci perdesindeki bazı resimler de Dean Moore'un arkadaşları tarafından çizildi. Homer'in rüyasının bir noktasında Vitruvius Adamı ortaya çıkar ve ona saldırır. Groening'e göre, Vitruvius Adamı'nın orijinal resimde olduğu gibi çıplak olup olmayacağı konusunda "bazı tartışmalar" vardı. Bölümde, o bir jockstrap giyiyor. Bölümün sonunda, Springfield sular altında kalır ve Marge, Simpsons'ın çatısında bir resim çizerken görülür. Resmi, İngiliz Romantik ressam JMW Turner'ın bir resminin yeniden yaratılması olarak çizen personel animatörü Amy Clese tarafından çizildi . Dean Moore'a göre, çok fazla yıkama ve gradyanla çizildiği için resmi canlandırmak "oldukça zordu" . Ancak bundan "çok mutlu" olduğunu da sözlerine ekledi.

"Anne ve Pop Art"ta kendisi olarak Amerikalı çağdaş sanatçı Jasper Johns yer alıyor. Onun replikleri telefonda kaydedildi ve Jean onun bölümde görünmesinin "son derece heyecan verici" olduğunu belirtti. Bölümde ayrıca Astrid rolünde İtalyan aktris Isabella Rossellini yer alıyor . Jean, performansının "müthiş" olduğunu ve "birlikte çalışmak için harika" olduğunu, ancak özellikle bir replikte zorluk yaşadığını belirtti. Bölümdeki bir sahnede, Astrid bir sanat kulübündeki izleyiciyi Homer'ın sanatıyla tanıştırır. Aslında Jean'e göre, "Babamın küllerini burnundan çektin" derdi ama Rossellini'nin aksanı yüzünden "babamın kıçını burnundan çektin" der gibiydi. Kaydedilen çekimlerin hiçbiri kulağa hoş gelmediği için, satır sonunda bölümden çıkarıldı.

Kültürel referanslar

Vitruvius Adamı tarafından Leonardo da Vinci bölüm başvurulmaktadır.

"Anne ve Pop Art", ünlü sanat eserlerine çeşitli göndermeler içeriyor. Homer'in rüyasında Homer, Fransız Naif ressam Henri Rousseau'nun Uyuyan Çingene adlı tablosundaki kadına benzer şekilde yatar ve onu yalayan aslan gibi yatmaktadır . Aslan tarafından uyandırıldıktan sonra Homer, İtalyan bilge Leonardo da Vinci'nin bir çizimi olan Vitruvius Adamı tarafından saldırıya uğrar . Daha sonra Homer, Pablo Picasso'nun Üç Müzisyen tarafından saldırıya uğrar ve enstrümanları makineli tüfeklere dönüşür ve Homer'a ateş eder. Homer rüyasında bir noktada su damlatan bir saat görür. Sahne, İspanyol Katalan sürrealist ressam Salvador Dalí'nin bir tablosu olan Belleğin Azmi'ne göndermedir . Rüyasının sonlarına doğru Homer , kendisine çorba kutuları fırlatan Amerikalı ressam Andy Warhol ile tanışır . Bu, Warhol'un bir tablosu olan Campbell's Soup Cans'a bir göndermedir .

Ayrıca, Johns bir kleptoman olarak tasvir edilir , değeri çok az olan veya hiç olmayan nesneleri zorunlu olarak çalan bir kişidir. Johns'un sanat stiline bir göndermedir, çünkü genellikle günlük yaşamdaki nesneleri sanat eseri için kullanır. Bölümdeki bir sahnede, Homer öfkesini sanatına aktarıyor. Sahne, bir sanatçının bir kil parçasına burun olmak için bağırdığı 1959 komedi korku filmi A Bucket of Blood'a göndermedir. Springfield'ı sular altında bıraktıktan sonra Homer, Marge'a şehrin " kara veba olmadan Venedik gibi" olduğunu söyler . Bu satır , 14. yüzyılda Avrupa'yı kasıp kavuran hıyarcıklı veba salgınına atıfta bulunuyor . Sahnede suda yüzen bir aslan görülüyor. Aslanların yüzebileceği fikri , ünlü gözüpek Lance Murdock'un yüzen aslanları içeren bir gösteri yaptığı 2. sezon " Bart the Daredevil " bölümüne bir göndermedir .

Resepsiyon

11 Nisan 1999'daki orijinal Amerikan yayınında, Nielsen Media Research'e göre "Anne ve Pop Art" 8,5 puan alarak yaklaşık 8,5 milyon izleyiciye ulaştı. Bölüm, 5-11 Nisan 1999 haftasındaki reytinglerde 23. sırada yer alarak, The X-Files , Ally McBeal ve Family Guy'ın yeni bölümünün ardından o gece Fox'ta en çok izlenen dördüncü program oldu . 7 Ağustos 2007'de bölüm The Simpsons - The Complete Onuncu Sezon DVD kutu setinin bir parçası olarak yayınlandı . Matt Groening, Mike Scully, Al Jean, George Meyer ve Steven Dean Moore, DVD'nin bölümün sesli anlatımına katıldı.

Ev video çıkışının ardından, "Anne ve Pop Art" eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.

Filmcritic.com'dan Chris Barsanti olumlu bir eleştiri vererek bunu "şovun en sevindirici bölümlerinden biri" olarak nitelendirdi. "Homer'ın tesadüfen öfke dolu bir yabancı sanat eseri yapımcısı olarak kabul edilmesinin ortasında, bölüm modern sanatın bildik bir hicivini - ama aynı zamanda sıcak bir takdiri - uyduruyor" diye yazdı ve "şovun tüm zamanların en iyi kamera hücrelerinden birini içerdiğini" ekledi: bir kleptoman Jasper Johns."

Hem DVD Town'dan James Plath hem de Digital Entertainment News'den Jake MacNeill, bölümü sezonun en iyi bölümlerinden biri olarak değerlendirdi.

AV Kulübü , Milhouse'un dizisine "Her şey geliyor Milhouse!"adını verdi. The Simpsons'tan günlük durumlarda kullanılabilecekalıntılardan biri olarak.

DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson, bölüme karışık bir inceleme yaparak bölümü "oldukça ortalama" olarak nitelendirdi. "Anne ve Pop Art"ın "önceki yıllardan bitleri yansıtan birkaç öğeden fazlasını sunduğunu" yazdı. Bölümün "kötü bir program olmadığını, ancak çok fazla ilham almadığını" yazarak sonuçlandırdı.

Warren Martyn ve Adrian Wood I Can't Believe It's a Bigger and Better Update Gayriresmi Simpsons Guide'dan şöyle yazdı: "Eh, Marge, bir sanatçı olarak birdenbire çöp ürettiği için övgü alan Homer olunca haklı olarak üzülüyor. iyi bir şaka ama muhtemelen bütün bir bölüme uzanacak kadar değil." Ancak, bölümün "ortada sürüklenmesine" rağmen, Johns'un kamera hücresiyle birlikte son sahnelerin "saf neşe" olduğunu eklediler.

Referanslar

Dipnotlar

bibliyografya

Dış bağlantılar

• "Anne ve Pop Art" The Simpsons.com
• "Anne ve Pop Art bölüm kapsülü" . Simpsons Arşivi .
• "Anne ve Pop Art" at IMDb