Modern Ukrayna dili - Modern Ukrainian language
Modern Ukrayna dili ( Ukrayna : Сучасна українська мова ) şeklidir Ukrayna dili yaygın geç 17. yüzyıldan beri kullanılan. Sonra Andrusovo ait Ateşkes 1667 yılında, " basit konuşma " ( Ukrayna : проста мова ) veya Ukrayna'nın yaygın konuşulan argo dil, yazılı başladı ve yaygın resmi belgelerde kullanılan Kazak Hetmanlığı . Modern Ukrayna dilinde ilk basılmış eser Eneyida tarafından Ivan Kotlyarevskiy ve aynı zamanda modern ilk kitabı olarak yansıtılır Ukrayna literatüründe . Hramatka tarafından Panteleymon KULISH 1857 yılında yayınlanan Modern Ukrayna dilinin ilk ders kitaplarının biridir.
Ukrayna Bilimler Akademisi (şimdiki Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi denir) tarafından 1918 yılında kuruldu Ukrayna Devlet incelemek ve Ukrayna dili düzenleyen.