Milyon Dolar Belki - Million Dollar Maybe

" Milyon Dolar Belki "
Simpsonlar bölümü
MABF03.jpg
Bölüm için Homer ve Bart'ın Coldplay'in "Viva la Vida" performansını izlediğini gösteren tanıtım resmi
Bölüm numarası 21. Sezon
11. Bölüm
Yöneten Chris Clements
Tarafından yazılmıştır Bill Odenkirk
üretim kodu MABF03
Orijinal yayın tarihi 31 Ocak 2010
misafir görünümü
Chris Martin kendisi olarak
Bölüm özellikleri
kanepe tıkacı Homer önce kanepeye koşar. Bir iPhone çıkarır , "Couch Gag" uygulamasına basar ve Bart, Lisa, Marge ve Maggie'yi indirerek uygulamadaki kanepeye koşmalarını sağlar. Homer daha sonra Bay Burns'ten bir arama alır, çığlık atar ve telefonu yutar.
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Bir Zamanlar Springfield'da "
Sonraki  →
" Boy Curl ile Buluşuyor "
Simpsonlar (sezon 21)
bölüm listesi

" Milyon Dolar Belki ", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın yirmi birinci sezonunun on birinci bölümüdür . İlk olarak 31 Ocak 2010'da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı . Bu bölümde Homer piyangodan 1 milyon dolar kazandı. Daha sonra Marge'ın kazanan bileti alırken bir düğün resepsiyonunu kaçırdığını öğreneceğinden korkan Homer, şansını aileye isimsiz hediyeler almak için kullanır. Bu arada Lisa, emeklilik evindeki Büyükbaba Simpson ve arkadaşları için hayatı daha ilginç hale getirmek için bir Funtendo Zii kullanıyor .

"Milyon Dolarlık Belki" Bill Odenkirk tarafından yazıldı ve Chris Clements tarafından yönetildi . Bölüm, mizahını ve hikayesini öven çoğu televizyon eleştirmeni tarafından iyi karşılandı. İlk yayınlanmasının ardından, bölüm 5.11 milyon izleyiciye ulaştı ve 18-49 demografisinde 2.4 puan aldı. "Milyon Dolarlık Belki" , Coldplay'den Chris Martin'in konuk rolünün yanı sıra dizi için tekrar eden seslendirme sanatçıları ve aktrislerinden de yer aldı.

Komplo

Homer ve Marge , Marge'ın kuzeni Valerie'nin düğününde şarkı söyleyip kadeh kaldıracak ve bu durum Marge'ın utanma korkusu nedeniyle gerginleşmesine neden olur. Homer ona endişelenmemesini, ortalığı karıştırmamalarını sağlayacağını söyler. Homer, bugün şanslı günü olacağını belirten bir fal kurabiyesi alır, ancak buna inanmaz. Ancak, bir otomat makinesine çarparak tüm atıştırmalıkların üzerine düşmesine ve park yerinde bir Emerson, Lake & Palmer CD'sine rastladığında bunun olduğuna inanmaya başlar . " Şanslı Adam "a eşlik ediyor, pervasızca synthesizer solosuna gidiyor . Daha sonra düğüne geç kalmasına rağmen piyango bileti almak için Kwik-E-Mart'a gider . Uzun bir bekleyişin ardından Homer piyango biletini alır, ancak düğünün bittiğini öğrenir. Gözlerini yoldan bir anlığına ayırdığında çarpıyor. Homer hastanede uyanır ve piyangodan bir milyon dolar kazandığını fark eder. Homer, Marge'ın piyango bileti almak için düğünü kaçırdığını bilmesini istemez ve Barney'i kazanan olarak gösterir. Marge parayı kazandığını anlamasın diye aile üyelerine gizlice hediyeler bırakır. Ne zaman Bart Homeros'un şemasını keşfeder, o Homer alenen kendini utandırıyor sürece Marge anlatmak için tehdit eder. Sonunda Homer, Marge'a söylemeye ve her şeyi bitirmeye karar verir. Marge'ı bir sıcak hava balonuna bindirerek piyangoyu kazandığını açıklayarak Marge'ı çok sevindirir; daha sonra ona hepsini harcadığını ve her zamanki gibi onları fakir bıraktığını söyler. Ancak Marge, en azından birbirlerine sahip olduklarını söyleyerek umursamaz. Homer daha sonra paranın sonunu "Hayatımın Aşkı" sözleriyle Marge'ın yüzü şeklindeki dev bir kiraz çiçeği korusunda harcadığını açıklar . Daha sonra düğünde söylemeleri gereken şarkıyı günbatımında birlikte söylerler.

Alt-konuda Lisa , Büyükbaba'nın huzurevindeki yaşlıların hiçbir eğlencesinin olmadığını keşfeder ve onlara bir dijital TV dönüştürücü almaya karar verir. Ancak, satın almak için mağazadayken Bay Burns'ün Funtendo Zii Sports oynarken çok mutlu olduğunu keşfeder . Bunu yaşlılar için almaya karar verir. Zii oynarken yaşlılar kendilerini çok mutlu ve daha genç hissediyorlar. Bu, evdeki hemşireleri antrenmandan sonra fazladan çalışmaya zorlayarak makineyi yok etmelerine neden olur. Yaşlılar ardından TV bakarak onların sıkıcı hallerine dönmek statik .

Üretme

Chris Martin ve Coldplay konuğu bölüm kendisi olarak rol aldı.

"Milyon Dolarlık Belki" Bill Odenkirk tarafından yazıldı ve Chris Clements tarafından yönetildi . Temmuz 2009'da Coldplay grubundan şarkıcı Chris Martin'in bölüme kendisi olarak konuk olacağı açıklandı. Entertainment Weekly ile yaptığı bir röportajda , şovmen Al Jean şu yorumu yaptı: "Bart banyoya gittiğinde Coldplay durmak zorunda."

Bölümde "En İyi Karakter. Şimdiye Kadarki" ödülünün galibi tarafından yaratılan yeni bir karakter yer aldı. Hayranların yeni ve muhtemelen yinelenen bir Simpsons karakteri için kendi fikirlerini gönderebilecekleri yarışma . 25.000'den fazla başvuru gönderildi. Yarışmanın galibi Orange, Connecticut'tan Ricardo Bomba karakterini yaratan Peggy Black oldu . Ricardo'yu "bütün kadınların sevdiği ve bütün erkeklerin olmak istediği biri" olarak tanımladı. Black'in karakter için ilham kaynağı, The Simpsons'da onun gibi bir karakterin olmaması gerçeğinden geldi ve Springfield'ın " Casanova gibi bir şeye" ihtiyacı olduğunu düşündü . Kazanan ödülün bir parçası olarak Black, Los Angeles'taki gösterinin yapımcılarıyla çalışmaya gönderildi. Karaktere hayat vermek için animatörlerle birlikte çalıştı. Associated Press ile yaptığı röportajda Black, "karakteri tanımladığını ve onu çizdiklerini, böylece onun hakkındaki vizyonumun bu olup olmadığını anlayabileceğimi" belirtti. Devam etti, "Hayal ettiğim şeyi nasıl yakaladıklarını görmek harika. O zirvede." Yürütücü yapımcı Al Jean, "sadık hayranlara bir teşekkür" olarak nitelendirdiği yarışmanın jüri üyelerinden biriydi. Jean ayrıca, Ricardo karakterinin gösteride tekrar görünme olasılığının olduğunu da belirtti, ancak bu, karakterin ateşli bir araba kazasında öldüğü için bu pek olası görünmüyor.

Bu bölüm müzik, medya, film ve diğer popüler kültürel fenomenlerle ilgili çeşitli referanslar içermektedir. "Milyon Dolar Belki", dizinin Milyon Dolarlık Bebek filminin parodisini yapan ikinci bölümüdür , ilki on yedinci sezon bölümü " Milyon Dolar Abie "dir. Funtendo Zii, Nintendo Wii'nin parodisini yapan kurgusal bir konsoldur .

Resepsiyon

"Milyon Dolarlık Belki" ilk olarak 31 Ocak 2010'da Fox'taki animasyon televizyon gecesinin bir parçası olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı. Bunu The Cleveland Show , Family Guy ve American Dad bölümleri izledi! . Bölüm eşzamanlı ile yayınlanacak rağmen 5110000 izleyiciler tarafından görüntülendi 52. Grammy Ödülleri ilgili CBS , Desperate Housewives üzerinde ABC ve Tarih üzerinde NBC . Nielsen reytinglerine göre 18-49 yaş grubunda 2,4 puan alarak 3,1 milyon izleyiciye ulaştı. Gecenin en yüksek reytingli ikinci programı olmasına rağmen, sezonun 22. bölümü " The Great Simpsina "ya kadar dizi tarihinin en düşük reytingli bölümüydü . Nielsen reytinglerine göre 9.084 milyon izleyici alan ve 18-49 yaş aralığında 6.9 reyting alan " Bir Zamanlar Springfield'da " bir önceki bölüme göre "Milyon Dolarlık Belki"nin toplam izlenme ve reytingleri önemli ölçüde düştü .

"Milyon Dolarlık Belki" televizyon eleştirmenleri tarafından iyi karşılandı. The AV Club'dan Emily VanDerWerff , bölüme gecenin en yüksek derecesi olan 'B' notu verdi. VanDerWerff olay örgüsüyle kutuplaştı ve olayın karmaşık olduğunu belirtti ve şöyle dedi: "Bu tamamen aptalca bir komploydu, ancak şovun kredisine göre, Homer Marge'a piyangoyu kazandığını söylediğinde ve Marge'a daha çok sahip olacağını söylediğinde bunun hakkında yorum yaptı. kaçırdığı düğün performansından daha fazla para." Benzer şekilde, VanDerWerff, "Milyon Dolarlık Belki" alt konusuyla bölündü. Alt konu ile ilgili olarak, şöyle yazdı: "Lisa, yaşlı insanlara bir Wii stand-in arsa alır, Simpsons yazarlarının pop kültüründe açıkça bir şey fark ettikleri, ancak bunun ne olduğunu veya neden olduğunu henüz tam olarak kavramadıkları şeylerden biriydi. önemli." IGN'den Robert Canning , bölüme 10 üzerinden 8.1 vererek "harika" bir puan verdi. Canning bölümün etkileyici olduğunu hissetti ve "Homer ve ailesiyle her zaman işlevsiz olan ilişkisine odaklanan eğlenceli ve eğlenceli bir bölüm [...] TV Squad'dan Jason Hughes , bölüme daha karışık bir inceleme yaptı, bölümün mizahını övdü, ancak "rastgele" olarak nitelendirdi. Hughes, "Bu bölümle ilgili çok şey beni rahatsız etti ve Simpsons'ın çoğunlukla oldukça güçlü bir sezon geçirdiğini düşünüyorum" diye yazdı . Devam etti, "Bu, öncekilerin çoğu kadar güçlü bir şekilde bir arada durmadı." Ricardo'nun karakter gelişimini eleştirmeye devam etti ve bunun "kazananın yüzüne bir tokat" olduğunu belirtti. Daha sonra şu yorumu yaptı: "Peggy Black, Ricardo Bomba'yı yeni bir kadın erkek tipi figür olarak yarattı, bu yüzden yazarlar onu bir uçurum duvarına sürttüler ve ilk ortaya çıkışında hemen ardından ateşli bir patlama yaşadılar. Daha ne olduğunu bile bitiremedi. , sanırım, onun sloganı olacak."

Referanslar

Dış bağlantılar