Matacoan dilleri - Matacoan languages
Matakoan | |
---|---|
mataguayo | |
Coğrafi dağılım |
Chaco bölgesi |
dil sınıflandırması |
Mataco-Guaicuru mu?
|
glottolog | mata1289 |
Matacoan (ayrıca Mataguay, Matákoan, Mataguayo, Mataco–Mataguayo, Matacoano, Matacoana ) kuzey Arjantin , batı Paraguay ve güneydoğu Bolivya'da bulunan bir dil ailesidir .
Aile bölümü
Matacoan dört dil kümesinden oluşur. Aile ayrıca Nikulin'e (2019) göre Wichí-Chorote ve Maká-Nivaclé arasında net bir ikili bölünmeye sahiptir. Gordon (2005), Ethnologue'da Wichí'yi üç ayrı dile ve Chorote'yi iki dile ayırır.
- Matacoan
- Wichi-Chorote
-
Wichi (ayrıca Mataco, wichi, wichi Lhamtés, Weenhayek, Noctenes, Matahuayo, Matako, Weʃwo olarak da bilinir. Adı Mataco ortak fakat pejorative içindir.)
- Vejoz (Vejo, Pilcomayo, Bermejo, Wichí Lhamtés Vejoz olarak da bilinir )
- Noktén (Noctén, Wichí Lhamtés Nocten olarak da bilinir )
- Wiznay (Güisnay, Wichí Lhamtés Güisnay olarak da bilinir )
- Matawayo ( Matahuayo olarak da bilinir).
-
Chorote (aynı zamanda Chorotí, Yofúaha, Tsoloti olarak da bilinir)
- Manhui (Manjuy, Iyo'wujwa Chorote olarak da bilinir )
- Eklenhui (Eclenjuy, Eklehui, Iyojwa'ja Chorote , Chorote, Choroti olarak da bilinir ).
-
Wichi (ayrıca Mataco, wichi, wichi Lhamtés, Weenhayek, Noctenes, Matahuayo, Matako, Weʃwo olarak da bilinir. Adı Mataco ortak fakat pejorative içindir.)
- Maká-Nivacle
-
Nivaclé (aynı zamanda Chulupí-Ashlushlay, Chulupí, Ajlujlay, Alhulhai, Niwaklé, Niwaqli, Churupi, Chulupe. Adıyla bilinen Chulupí ortak fakat pejorative içindir.)
- Orman Nivacle
- Nivacle Nehri
-
Maká (Maca, Maca, Towolhi, Toothle, Nynaka, Mak'á, Enimaca, Enimaga olarak da bilinir)
- Ma'ká ( Towolhi olarak da bilinir)
- Enimaga (Enimaa, Kochaboth olarak da bilinir)
-
Nivaclé (aynı zamanda Chulupí-Ashlushlay, Chulupí, Ajlujlay, Alhulhai, Niwaklé, Niwaqli, Churupi, Chulupe. Adıyla bilinen Chulupí ortak fakat pejorative içindir.)
Mason (1950)
Mason (1950) tarafından iç sınıflandırma :
- Mataco-Maca
- mataco
- Mataco-Mataguayo
- mataco
- Guyanası
- Gece (Octenai)
- mataguayo
- Kuzey: Hueshuo, Pesatupe, Abucheta
- Güney: Vejoz
- mataco
- Chorotí-Ashluslay
- Choroti (Yofuaha)
- Ashluslay (Chulupí, Chonopí, Sukin, Sotiagay, Tapieté)
- Mataco-Mataguayo
- Maca (Enimagá, Cochaboth, Guana, Lengua)
- Enimaga
- Maca (Towothli, Toosle)
- Guentusé
- Cochaboth-Lengua
- Enimaga
kelime hazinesi
Loukotka (1968), Matacoan dilleri için aşağıdaki temel kelime öğelerini listeler.
parlak | Choroti | Choropi | Suhin | Sotsiagay | Ashluslay | mataco | Vejoz | gece | Guisnai | enimaga | Mekke |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kafa | setek | satik | şutik | pis | nu-xleték | litek | etek | oːn-sleták | in-hitla | ||
diş | sá-hue | huetseːute | tsaute | sote | şekersiz | şifresiz | zote | oːs-totéʔi | kon-xeti | ||
Su | inát | saf | inat | inat | inát | inót | guag | inat | inát | guale | iwalü |
ateş | huat | itoks | itoks | itoks | itox | itox | itag | ütaks | etáx | ayak | şişman |
Güneş | kile | nʔkoklai | hankuklai | fünchokʔlaai | fingoklai | xuala | ixuala | ixuala | ixuála | tatlı | xunnu |
ay | huela | xuékla | hiuerkla | xiwekla | huela | ihuälä | iguelach | iguelä | ivaʔedla | xuwãl | |
star | katés | katés | katéss | katis | kata | katés | kete | foʔoteki | |||
köpek | hayır | nuuːx | niuʔux | niuʔux | hayır | sidnóx | tabela | esinax | atsüna | nunnax | |
jaguar | ay | yaax | ya ox | yáʔox | iyox | haiyüx | yag | eyax | haróx | kometenaks | |
siyah | lam | iklim | iklim | lim | palüks | pelag | pelaks | fo |
proto-dil
Proto-Mataguayo'nun Viegas Barros (2002) tarafından yeniden yapılandırılması için ilgili İspanyolca makaleye bakın .
Referanslar
bibliyografya
- Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). And Dağları'nın dilleri . Cambridge dil anketleri. Cambridge Üniversitesi Yayınları.
- Campbell, Lyle. (1997). Amerikan Kızılderili dilleri: Yerli Amerika'nın tarihsel dilbilimi . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Fabre, Alain (2005) Los Mataguayo (Çevrimiçi versiyon: http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf )
Dış bağlantılar
- Proel: Familia matákoan