Marshall Field'ın - Marshall Field's

Marshall Sahası ve Şirketi
sanayi perakende
Kurulan 1852
feshedilmiş 9 Eylül 2006 ; 15 yıl önce ( 2006-09-09 )
Kader Kazanma
Varis Macy'nin
Merkez Chicago , Illinois , ABD
Kilit kişiler
ebeveyn
İştirakler

Marshall Field's (resmi olarak Marshall Field & Company ), 19. yüzyılda kurulan ve 2005 yılında Macy's, Inc tarafından satın alınmadan önce büyük bir zincir haline gelen Chicago , Illinois'de bir mağazaydı .

Eski amiral gemisi Marshall Field ve Şirket Bina konumu State Street içinde döngü Chicago şehir resmen değiştirildi Macy Devlet Caddesi'nde 2006 yılında ve şimdi dört Macy'nin biridir amiral gemisi mağaza .

Tarih

İlk yıllar

Marshall Field'ın State Street mağazası "büyük salon" içini 1910 civarında

Marshall Field & Company bir kendi öncülleri izleri kuru mallar 137 Gölü Caddesi'nde açılan mağazada Chicago , Illinois tarafından 1852 yılında, Potter Palmer eponymously adlandırılmış, P. Palmer & Company. 1856'da 21 yaşındaki Marshall Field , Pittsfield, Massachusetts'ten Michigan Gölü'nün güneybatı kıyısındaki gelişen ortabatı şehri Chicago'ya taşındı ve şehrin o zamanki en büyük kuru mal firması Cooley, Wadsworth & Company'de iş buldu . 1860'taki Amerikan İç Savaşı'ndan hemen önce , Field ve muhasebeci Levi Z. Leiter , o zamanlar Cooley, Farwell & Company olarak bilinen firmada küçük ortaklar oldular. 1864 yılında, daha sonra kıdemli ortak John V. Farwell, Sr. tarafından yönetilen firma, Farwell, Field & Company olarak yeniden adlandırıldı. sadece Field ve Leiter'in bir ömür boyu fırsat sunulduğunda Farwell ile olan ortaklıktan yakında çekilmesi için.

Hasta sağlığından rahatsız olan Potter Palmer , gelişen işini elden çıkarmak istiyordu, bu nedenle 4 Ocak 1865'te Field ve Leiter, onunla ve kardeşi Milton Palmer ile ortaklığa girdi. Böylece P. Palmer & Company'nin firması Field, Palmer, Leiter & Company oldu ve Palmer'ın kendi katkısının yanı sıra başlangıç ​​sermayesinin çoğunu finanse etmesiyle. Field ve Leiter'in ani başarısı onlara geri ödeme yapmalarını sağladıktan sonra, Palmer iki yıl sonra 1867'de ortaklıktan çekildi ve gelişen şehrin önemli caddelerinden biri olan State Street'teki kendi büyüyen emlak çıkarlarına odaklanmak için . Kardeşi Milton Palmer da bu sırada ayrıldı. Mağazanın adı Field, Leiter & Company olarak değiştirildi ve bazen "Field & Leiter" olarak anıldı.

Ancak satın alma, Potter Palmer'ın firmayla olan ilişkisine son vermedi. 1868'de Palmer, Field ve Leiter'i State ve Washington Streets'in kuzeydoğu köşesinde yeni inşa ettiği altı katlı yeni bir bina kiralamaya ikna etti. Mağaza, pahalı mermer taş yüzü nedeniyle kısa süre sonra "Mermer Saray" olarak anıldı .

Büyük Chicago Yangını

Ne zaman Büyük Chicago Fire 8 Ekim 1871, bu haberi üzerine patlak, kötü conflagrations hiç biri mümkün olduğunca onların pahalı mal kadar yük karar Amerikalı şehir, ulaşılan şirket yetkilileri Henry istekli ve Levi Leiter, grev vagonlara bindirin ve Leiter'in yangın yolunun dışında olan evine götürün. Şirketin sürücüleri ve ekiplerinin ahırlardan çıkması emredildi. Genç bir satıcı olan Horace B. Parker, mağazanın bodrum katına koştu, kutuları kırdı ve buharla çalışan asansörlerin çalıştırılabilmesi için fırın kazanında ateş yaktı. Bu çalışanlar, hayati kayıtları ve değerli malları güvenli bir yere çıkarmak için gece boyunca hararetle çalıştılar.

Bir noktada, mağazanın gaz lambalarını söndüren benzin deposu patladı. Adamlar mum ışığında ve yaklaşan alevlerin parıltısında çalıştılar. Çalışanlar bodrumdaki mağazanın güçlü pompalarını çalıştıracak kadar buhar aldılar ve gönüllüler çatıya giderek mağazanın yangın hortumlarını kullanarak çatıyı ve yaklaşan yangının yan tarafındaki duvarı ıslattı. Ancak ertesi sabah erkenden, şehrin su şebekeleri yandı, böylece su temini sona erdi ve daha fazla çaba boşa gitti. Son çalışan, bina alevler içinde kaldığında, her pencereden ateş püskürttüğünde, binadan henüz çıkmamıştı.

Dükkan yanarak kül oldu. Ancak, çalışanların amansız çabaları sonucunda, o kadar çok mal kurtarıldı ki, mağaza sadece birkaç hafta içinde (28 Ekim'de Toptan Satış Departmanı ve 6 Kasım'da Perakende Departmanı) geçici bir yerde yeniden açabildi ( State & 20th Streets'teki Chicago City Railway Co.'nun bir atlı vagon ahırı ). Altı ay sonra, Nisan 1872'de Field & Leiter, Madison ve Market Streets'teki (bugünkü West Wacker Drive) yanmamış bir binada yeniden açıldı. Satıcı Parker, 45 yıl daha Şirket'te kaldı ve Genel Satış Müdürü seviyesine yükseldi.

Büyük Yangından Sonra

İki yıl sonra, Ekim 1873'te Field ve Leiter, Washington'daki State Street'e geri döndüler ve şimdi Singer Dikiş Makinesi Şirketi'nden kiraladıkları eski yerlerinde beş katlı yeni bir mağaza açtılar , Palmer kendi arazisini finanse etmek için araziyi sattı. yeniden yapılanma faaliyetleri. Bu mağaza 1876'da genişletildi, ancak Kasım 1877'de tekrar yangınla yok olacak. Her zaman inatçı olan Field ve Leiter, ay sonunda şehirden geçici olarak kiraladıkları göl kıyısındaki bir sergi salonunda yeni bir geçici mağaza açtılar. şimdiki Chicago Sanat Enstitüsü'nün yeri nedir ? Bu arada, Singer şirketi, bazı çekişmelerden sonra Field ve Leiter tarafından kişisel olarak satın alınan eski 1873 mağazasının kalıntıları üzerine spekülatif olarak yeni, daha da büyük, altı katlı bir bina inşa etmişti. Field, Leiter & Company, son kez Nisan 1879'da Eyalet ve Washington'un kuzeydoğu köşesindeki geleneksel konumlarını geri aldı.

Marshall Field'ın Franklin Caddesi'ndeki Toptan Satış Mağazası, Quincy ve Adams Sokakları arasında, Henry Hobson Richardson tarafından tasarlandı , 1887'de inşa edildi, c. 1930, görünüm 1890 civarında çekilmiş

Ocak 1881'de Field, küçük ortaklarının desteğiyle Levi Z. Leiter'i satın aldı ve şirketin adını "Marshall Field & Company" olarak değiştirdi . Palmer'ın daha önce yaptığı gibi, Leiter önemli gayrimenkul yatırımlarına yönelmek için emekli oldu; buna bir mağaza, 1891'de State Street'teki Second Leiter Building ve Siegel, Cooper & Company'yi barındırmak için Van Buren'in işletmeye alınması da dahildi . 1932 yılında, (dahili ve hala birlikte ABD'de ayakta erken çelik iskeletli ticari yapılarından biri olarak bilinen bu bina Adil Building in Baltimore ) daha sonra ünlü ülke çapında postayla sipariş firmaya kiralanan Sears, Roebuck & Company .

1887 yılında dönüm yedi katlı Henry Hobson Richardson tasarımlı bir, (1838-1886), Romanesk tarzı , Marshall Field Toptan Mağaza Quincy ve Adams (yerle bir c.1930) arasında Franklin Caddesi'nde açıldı. Bugün çok az hatırlansa da, toptan satış bölümü orta ve batı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki daha küçük tüccarlara toplu olarak mal sattı ve o zamanlar yerel perakende mağazasının satış hacminin altı katını yaptı. Chicago'nun ülkenin demiryolları ve Great Lakes deniz taşımacılığının bağlantı noktasındaki konumu, onu 1870'lerde, Field'ın savaştan önceki eski ortağı John V. Farwell, Sr. (1825-1908) ile birlikte kuru mal toptancılığı işinin merkezi haline getirdi. en büyük rakibi olmaktır. Marshall Field'ı Chicago'nun en zengin adamı ve ülkenin en zenginlerinden biri yapan şey, bu süre zarfında John G. Shedd liderliğindeki toptan satış bölümünün ürettiği kârların ölçeğiydi.

Eyalet Caddesi mağazası

Leiter'in ayrılmasının ardından perakende mağazasının önemi arttı. Toptan satış bölümünün küçük bir parçası olarak kalmasına rağmen, gösterişli binası ve lüks malları Marshall Field'ı şehirdeki diğer toptan kuru mal tüccarlarından farklı kıldı. 1887'de, Harry Gordon Selfridge (1858–1947), perakende mağazasına liderlik etmek üzere atandı ve modern bir mağazaya dönüşürken onu yönetti . Aynı yıl, Field, Leiter'in 1879 Singer binasındaki kalan payını kişisel olarak elde etti ve 1888'de ek kat alanı için onun bitişiğindeki binaları satın almaya başladı. Marshall Field'ın da bu sırada bir çocuğu vardı.

Marshall Field's State Street ve Washington Street mağazasındaki ikonik saat.

1892'de, State Street'teki 1879 binası ile doğudaki Wabash Caddesi arasındaki yapılar yıkıldı ve ünlü nüfuzlu mimar Daniel H. Burnham (1846–1912) ve firması DH Burnham & Company yeni bir bina inşa etmek için görevlendirildi. 1893'te yapılması planlanan Dünya Kolomb Sergisi'nden ziyaretçi akını beklentisiyle. Wabash ve Washington Caddelerinin kuzeybatı köşesindeki dokuz katlı "Ek", Burnham ortağı Charles B. Atwood'un (1849-1895) yönetiminde açıldı. , Ağustos 1893'te, Serginin sonuna doğru. 1897'de eski 1879 mağazası yeniden inşa edildi ve iki kat daha eklendi, Marshall Field'ın ikonik dönüm noktası Great Clocks'un ilki 26 Kasım'da State ve Washington Streets'in köşesine kuruldu.

1901 yılında, daha önce özel bir ortaklık olan Marshall Field & Company kuruldu. Selfridge tarafından teşvik edilen Marshall Field, 1888'den beri işgal edilmiş olan kuzeyindeki üç bina ile Dankmar Adler (1844–1900) ve Louis Sullivan (1856–1924) tarafından tasarlanan 1879 Central Music'i yerle bir etti. 1901'de State ve Randolph Streets'in güneydoğu köşesindeki salon . Onların yerine, 1902'de State Caddesi'ne bakan, büyük bir yeni giriş de dahil olmak üzere on iki katlı devasa bir bina yükseldi. 1906'da, 1893 yapısının kuzeyindeki Wabash Caddesi'nde, o zamanlar mağazanın en eski kısmı olan üçüncü bir yeni bina açıldı.

İnşaatın ortasında, Selfridge 1904'te aniden şirketten istifa etti ve rakip mağaza Schlesinger & Mayer'i satın aldı , ancak sadece üç ay sonra sattı. 1899'da Schlesinger & Mayer, Selfridge'in işi sattığı firma olan şimdi Carson, Pirie, Scott ve Company Building olarak bilinen Louis Sullivan tarafından tasarlanan binayı görevlendirmişti . Emekli denedikten sonra o kurmaya devam etti Selfridges de Londra'da .

Shedd dönemi

Marshall Field, 16 Ocak 1906'da New York'ta öldü . Cenazesinin olduğu gün, State Caddesi'ndeki irili ufaklı tüm dükkanlar kapandı ve Chicago Ticaret Kurulu öğleden sonra onun onuruna ticarete ara verdi. Marshall Field and Company yönetim kurulu, Field'ın bir zamanlar "Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük tüccar" olarak adlandırdığı John G. Shedd'i (1850–1926) şirketin yeni başkanı olarak görevlendirdi. Shedd, Chicago'da 12.000 kişiyi (üçte ikisi perakendede) istihdam eden ve yaklaşık 50 milyon dolarlık toptan satışın yanı sıra yıllık 25 milyon dolarlık perakende satış yapan bir şirketin başına geçti.

Tiffany Favrile cam tavan, State Street (güney binası), 1907

Sonraki 16 yıl boyunca Shedd'in liderliğinde Marshall Field & Co., daha sonra 1906'da 1879 yapısını yıkmak için Field tarafından onaylanan planları yerine getirerek mağazasını yeniden inşa etmeye devam etti. 1902 sokak cephesi. Eylül 1907'de açılan, 1,6 milyondan fazla parça içeren, şimdiye kadar favrile camdan yapılmış ilk ve en büyük tavan olan Louis Comfort Tiffany ile dekore edilmiş bir tavanı içeriyordu . 1907 binanın tamamlanmasıyla birlikte, Marshall alanın bir an üzerinde "Dünyanın en büyük mağaza" unvanını sahip John Wanamaker & Co. içinde Philadelphia ve RH Macy & Co. içinde New York .

1912'de, Wabash ve Randolph'un güneybatı köşesindeki 16 katlı Trude Binası satın alındı ​​​​ve yıkıldı; bu, kısa süre önce yüksek katlı bir gökdelenin ilk olmasa da ilk yıkımlarından biri olarak kabul edilen bir eylem olarak kabul edildi. inşa ediliyor. Yerine, Graham, Burnham & Company mimarlık firması tarafından tasarlanan ve günümüz mağazasını tamamlayan ve şimdi Washington, Eyalet, Wabash ve Randolph Sokakları ile sınırlanan tüm kare şehir bloğunu kapsayan 1914 binası yükseldi .

Yine 1914'te, aynı Graham, Burnham & Company, caddenin karşısında, 25 East Washington'da, ilk altı katında "Marshall Field's Store for Men"i barındıran yirmi katlı yeni bir Marshall Field Annex'in açılışını denetledi. Bu binalar, dünyanın en büyük alışveriş merkezi statüsünü yeniden kazandı, birçok restoranı ve ayrı erkek ve kadın dinlenme salonları, lüks Chicago için önemli bir sosyal destinasyon haline geldi.

Shedd Field toptan iş genişletmeye devam etti ve (bkz 1911 yılında Güney'de tekstil fabrikası satın, üretim iş büyüdü Cannon Mills Şirketi sonunda muhafaza 1917. The Field Aile işinde Marshall Field Trust ilgi alım) yanı sıra nezaret sadece yüzde on hissesi. İkinci şirket başkanı John G. Shedd , 1922'nin sonlarında emekli oldu.

1913 Illinois Eyalet Senatosu soruşturması

1913 yılında Carson Pirie Scott ve Marshall Field en temsilcileri çağrıldı eyaletinin başkenti ait Illinois at Springfield için Illinois Eyalet Senatosu'nun büyük mağazalara kadın çalışanların düşük ücretler araştırılması. Marshall Field'da kadınlar sadece daktilo ya da başka türden büro işçileri değildi, aynı zamanda satış departmanında da önemli bir role sahiptiler. Kadın satış görevlileri görgü kuralları konusunda eğitildi ve mallar hakkında kapsamlı bir anlayış kazandı. Satış kadınlarının varlığı, Marshall Field'ın başarısının önemli bir parçasıydı, çünkü kadın müşterileri daha rahat hale getirdiler ve bu nedenle Marshall Field'da alışverişi eğlenceli hale getirdiler.

Marshall Field'da kadınlara sunulan fırsatlar, çalışan kadınlardan oluşan bir alt kültür yarattı. 20. yüzyılın ilk ve orta yıllarında, birçok kadın işgücüne yeni fırsatlarla birlikte yeni bir şehirde sürüklenerek göç etti. Bu kadınların çoğu ailelerinden ve akrabalarından ayrı yaşıyordu, genç ve bekardı ve çeşitli kökenlerden ve etnik kökenlerden geliyordu. Bu kadın alt kültürü, Marshall Field'ın sunduğu ücretler ve fırsatlardan büyük ölçüde etkilenmiştir.

Ancak, kadın çalışanların ücretleri şirketteki rollerini temsil etmiyordu ve bu nedenle 1913 Illinois Senatosu Soruşturmasının konusu oldu . Kadınlara çok düşük ücretler ödeniyordu, ortalama haftada 5 ila 8 dolar arasındaydı. "1913'te Illinois Üreticileri Birliği , bankalar, Sears, Roebuck ve Marshall Field'ın sözcülerinin Illinois Senatosu soruşturmasında verdiği ifade, büyük işverenlerin çoğunun kadın işçilere 2,75 $ gibi düşük bir ücret ödediğini ortaya koydu." 1913'te bile bu, geçimlik bir ücret değildi. Duruşma sırasında Marshall Field, kadınların maaşlarını ikiye katlayabileceğini açıkladı, ancak bunu reddetti. Ayrıca, kadınlar şirket içinde cinsiyet ayrımı gibi şirket içindeki hareketliliklerini sınırlayan daha fazla kötü muameleyle karşı karşıya kaldılar.

İlk şube mağazaları ve Frango markası

James Simpson, Shedd'in emekli olmasının ardından başkan olarak atandı . Düşen toptan satış bölümünü tercih ettiği düşünülse de, perakende operasyonlarını genişletti ve ilk olarak Aralık 1923'te State Street ve Jackson Boulevard'da AM Rothschild & Co. 1924'te, mağazanın işgal ettiği 1893-1914 binaları Marshall Field Trust'tan satın alındı.

Marshall Field'ın ilk şubesi, Mayıs 1928'de Illinois , Lake Forest'taki Market Square'de açıldı. Eylül 1928'de, Evanston, Illinois'deki ilk şubesi , daha sonra Kasım ayında Sherman Avenue ve Church Street'teki Fransız Rönesans tarzı bir binaya taşındı. 1929. Oak Park, Illinois mağazası Eylül 1929'da Evanston mağazasına benzer bir binada açıldı. Frederick & Nelson , bir Seattle, Washington da Çam Sokak ve Fifth Avenue kendi 1914 şehir Seattle bina ile, 1929 yılında satın alındı, 1890 yılında kurulmuş mağazasını tabanlı. Frederick & Nelson adını korudu, ancak logosu yakında Field'ın ikonik senaryosunda yeniden yazıldı. Frederick & Nelson , o zamanlar ve şimdi bir Seattle geleneği olan Frango darphanesini yarattı . Darphane daha sonra State Street mağazasındaki şekerleme mutfağında da üretildi ve Chicago'da da popüler oldu.

Marshall Field & Company, 1930'da, " Büyük Buhran " ın başlarında halka açık bir şirket oldu . Perakendecinin , bayraklı toptan satış bölümünü barındırmak için devasa yeni Merchandise Mart'ı açma masrafı nedeniyle sermayeye ihtiyacı vardı . 1927'de "Kükreyen 20'lerin" patlama yıllarında temel atıldı; Mart 1930'da açıldığında, dünyanın en büyük binasıydı. Quincy ve Adams Streets arasında Franklin'de Richardson tarafından tasarlanan 1887 Toptancı Mağazası bu sırada kapatıldı ve yıkıldı. Ancak yeni bina, derinleşen " Büyük Buhran " ın yanı sıra perakende dağıtım ve toptan satış modellerinde bir değişiklikle karşı karşıya kaldı ve Field'ın toptan satış bölümünü kurtaramadı. Simpson Şirketten ayrıldı ve bir Chicago Üniversitesi profesörü ve McKinsey and Company danışmanlık firmasının kurucusu olan James O. McKinsey , Şirkette reform yapmak üzere işe alındı. Bir zamanlar Şirketin çekirdeği olan toptan satış bölümü 1936'da tasfiye edildi. Davis Mağazası da 1936'da kapatıldı ve binası Goldblatts'a satıldı . 1939 yılında, ana State Street mağazasının altında yatan arazi Marshall Field Trust'tan satın alındı. Bu arada McKinsey, özellikle Şirketin çeşitli tekstil operasyonlarını Fieldcrest adı altında birleştirerek Şirketin dikey olarak entegre operasyonlarını yeniden düzenledi .

Banliyö genişlemesi

Marshall Field & Company logosu, 1982'de BATUS'un satın alınmasından önce kullanılıyordu. "Marshall Field's" olarak kısaltılacaktı.

İkinci Dünya Savaşı'nın ardından , Merchandise Mart binası 1945'te Joseph P. Kennedy, Sr.'ye (1888–1969) satıldı, bu da Field Company'nin mali durumunu önemli ölçüde iyileştirdi ve mağazanın savaş sonrası banliyö konut ve ticari patlamasıyla başa çıkmasını sağladı. . Marshall Field İleri görüşlü öncülük banliyö geliştirici ortaklığı ile 1950 yılında bir mağaza açarak dahil, dışa varoşlarına yeni evlerine müşterilerini takip ediyor Philip M. Klutznick (ünlü bir Yahudi lideri ve daha sonra ABD Ticaret Bakanı ) onun yeni en Parkı Orman Plaza , arazi kullanımı ve mimaride devrim niteliğinde yeni kavramları kullanan.

1956'da Klutznick ve Field'ın ortaklaşa açtığı Old Orchard Alışveriş Merkezi , Skokie, Illinois'de , Klutznick'in Field'ın halihazırda sahip olduğu arazi üzerinde geliştirdiği bir merkez; geliştirme, yeni bir Field's mağazasını içeriyordu. Bu bir Field mağazasının 1959 açılışı izledi Mayfair Mall içinde Wauwatosa, Wisconsin kuzeybatıda, ve daha sonra Klutznick liderliğindeki alışveriş merkezlerinde mağazaları açıldı Oakbrook Merkezi'nde de Oak Brook, Illinois , 1962 yılında, ve River Oaks Merkezi'nde de Calumet Şehri, Illinois , 1966.

Marshall Field, Kuzeybatı Pasifik'te daha da genişledi , 1962'de Spokane, Washington'daki The Crescent alışveriş merkezini satın aldı ve 1970'de, Cleveland , Ohio'da önde gelen bir alışveriş merkezi olan Halle Brothers Co.'yu satın alarak doğuya taşındı . Alan en ayrıca bir mağaza açarak, Illinois onun memleketi tabanını genişletmeye devam Princeton Mall içinde Schaumburg 1971 yılında.

Cherryvale AVM içinde Rockford ve Hawthorn AVM içinde Vernon Hills 1973 yılında izledi ve en mağazalar Water Tower Place Chicago ve Fox Valley Mall içinde Aurora banliyö genişleme bir konuma sahip 1976 yılında devam etmiştir 1975 yılında açılan Orland Square Mall içinde Orland Park , ardından tarafından Louis Jolliet Mall içinde Joliet 1979 yılında 1978'de, içine Marshall alanın genişletilmiş güney Texas bir mağaza ile Galleria içinde Houston .

1980 yılı, Charlotte, Kuzey Karolina ve Jacksonville, Florida'da köklü bir mağaza zinciri olan JB Ivey Co.'nun hızlı bir şekilde satın alınmasına tanık oldu ; Birlik Co yılında Columbus, Ohio ; Lipman'ın depolar Portland, Oregon ; ve Washington eyaletindeki birkaç Liberty House mağazası . Field'ın Seattle'daki mevcut Frederick & Nelson birimi , Lipman's ve Liberty House mağazalarını kendi adı altında aldı, ancak başlangıçta Ohio , Columbus Birliği'ni Cleveland'daki daha önceki Halle's mağazalarıyla birleştirdikten sonra , Field's Kasım 1981'de birleşik zinciri satmaya karar verdi; yeni sahipleri hızla tasfiye etti.

Illinois at Ekim 1980 yılında, bir tane ilave erken 1980'ler sadece iki yerde mağazası olan, yavaş genişlemesi görüldü Spring Hill Mall içinde Batı Dundee 1981 yılında bir ve Stratford Square Mall içinde Bloomingdale . Başka Teksas mağaza açıldı Dallas Galleria içinde, Dallas , Texas 1982 yılında,.

BATUS

1982'de Marshall Field & Co., BAT British-American Tobacco tarafından satın alınarak halka açık bir şirket olmaktan çıktı . BATUS Retail Group'un bir parçası olarak , BAT, Field's ve onun Frederick & Nelson, Ivey's ve The Crescent büyük mağazaları ile John Brueners ev mobilyası mağazalarının Amerikan perakende kolu Gimbels , Saks Fifth Avenue ve Kohl's perakendecilerine katıldı . Alan en Houston'ın en mağaza ekleyerek BATUS altında büyümeye devam Town & Country Mall 1983 yılında ve en North Star Mall içinde San Antonio 1986 yılında.

Ancak Marshall Field's'i satın aldıktan sadece dört yıl sonra, BATUS 1986'da perakende operasyonlarını azalttı ve Field'ın eski yan kuruluşları Frederick & Nelson ve The Crescent'i yerel bir yatırımcı grubuna sattı. Frederick & Nelson hızla bozuldu ve 1992'de feshedildi. 1929'da Field's tarafından satın alınan 1914 binası sonunda Nordstrom tarafından satın alındı ; yapı yenilendi ve 1998'de Nordstrom'un kendi Seattle ana mağazasının yerine yeniden açıldı.

BATUS onun kapalı Gimbels 1986 yılında bölünme ve Marshall alanın bölünmesine Wisconsin'de beş eski Gimbels yerleri transfer: şehir Milwaukee, Northridge AVM ve Southridge AVM Milwaukee, Hilldale AVM Madison ve şehir içinde Appleton . Eski Gimbels Northridge ve Southridge lokasyonları Field's tarafından sadece üç yıl süreyle tutuldu; Düşük performans nedeniyle 1989'da Sheboygan'dan HC Prange Co.'ya satıldılar.

Evanston ve Oak Park mağazaları 1986'da kapatıldı, 1929'daki binaları eski ve işletmek için çok maliyetli kabul edildi. İnşaat ve Bakım Müdürü Bill Allen tarafından yönetilen State Street amiral gemisi mağazasının büyük bir restorasyonu ve yenilenmesi 1987'de başladı.

BATUS başlangıçta Saks Fifth Avenue, Marshall Field's ve Ivey's'i elinde tuttu; bununla birlikte, 1990 yılında, Saks'ın Bahreyn merkezli Investcorp'a gitmesi , Ivey'nin Dillard's'a satılması ve Marshall Field'ın o zamanki Dayton-Hudson Corporation'a (şimdi Target Corporation ) satılmasıyla birlikte, kalan tüm ABD perakende varlıklarını sattı .

Chicago'daki State Street mağazasındaki isim plakası

Dayton-Hudson, Hedef ve Mayıs

Dayton-Hudson Corporation 2000 yılında kendisini Target Corporation olarak değiştirdi ve 2001 yılında Dayton's ve Hudson's mağazalarının adını Marshall Field's olarak değiştirdi. Bu mağazalar Field'ın mevcut pazarlarının dışındaydı. Target Corporation, orada taşınan bazı markaları Marshall Field'ın mağazalarına tanıttı ve Field'ın daha pahalı mallarından bazılarının yerini aldı.

2004 yılında Target Corporation, Marshall Field'ın zincirini May Co.'ya sattı ve böylece mağazacılık işinden tamamen çıktı. İndirimci Target yerine May Company ile uyumlu hale gelmenin "Field's Field'ın olmasına izin vereceği" ve eski prestijini ve üst sınıf müşteri tabanını yeniden ele geçirmesine izin vereceği umuluyordu. Ancak, Federated Department Stores, Inc. , 2005 yılında May Company'yi satın aldı.

Federasyon edinme, yeniden adlandırma ve protesto

Eski Marshall Field, Lake Forest, IL'de , Macy's 2008'de kapatana kadar son "eski" banliyö mağazası.

Federasyon satın alımından sonra, Marshall Field'ın mağazaları LS Ayres'e ve yeni Macy's North Division'daki mevcut Macy's mağazalarına katıldı . 2006 yılında Marshall Field'ın tüm mağazaları, çoğu Filene's ve May'e ait diğer dokuz zincirin tüm mağazaları Macy's olarak yeniden adlandırıldı , dönüşüm resmi olarak 9 Eylül 2006'da gerçekleşti. Birçok Chicagolu , yerel markalarının yerine New York City markasına içerledi . Yüzlerce protestocu o gün Marshall Field'ın ünlü saatinin altında toplandı ve bir yıl dönümü olan 9 Eylül 2007'de geri döndü. 2008'den 2012'ye kadar her yıl dönümünde onlarca kişi "Field's Fans" mitinglerine katıldı.

Şirket, estetiğini, müşteri hizmetleri standartlarını değiştirmeye ve Chicago merkezli birçok markayı düşürmeye başladığında, birçok Chicagolu, Macy'nin Marshall Fields'i devralmasıyla ihanete uğradığını hissetti. Aralık 2006'da, Macy's eski Marshall Field'ın mağazalarında %30 daha yavaş satış bildirdi; odak, 2007'de State Street konumunun tanıtımına kaydı.

Tadilat

Marshall Field ve Şirket Bina Chicago Devlet ve Washington Streets'de yer aldı Tarihi Yerler Ulusal Kayıt 1978 yılında ve Döngü Perakende Ulusal Tarihi bölgesinin bir parçasıdır. Bina, 1 Kasım 2005'te Chicago Landmark olarak belirlendi . Yaklaşık iki milyon metrekarelik kullanılabilir taban alanıyla bina, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük ikinci mağazadır.

1987 yılında, BATUS mülkiyeti altındayken, Field's State Street mağazası önemli bir restorasyon geçirdi. 2004 yılında, Field's'in sahibi hâlâ Dayton Hudson/Target'a aitken, State Street'teki simgesel mağazanın 115 milyon dolara mal olan bir başka kapsamlı restorasyonu başlatıldı; yenilemenin sonuncusu Mayıs alımından sonra tamamlandı. 2004 tadilatları, yeni alt kat dükkanlarının kurulumunu, mağazanın tarihi ışık kuyularının üst kısımlarından çelik ızgaraların çıkarılmasını ve bir ara sokak ve mağaza ortası ışık bacası olan şeye on bir katlı bir avlunun eklenmesini içeriyordu.

2004'te Field's ayrıca ticari ürünlerde önemli iyileştirmeler yaptı ve zemin alanının %10'unun Londra'daki Selfridge's'e benzer bir şekilde dış satıcılara kiralandığı lüks satıcı ilişkilerinin tanıtımı (Selfridge's, Field'ın eski yöneticisi Harry Selfridge tarafından kuruldu, İş modelini Marshall Field'ınki üzerine kurmuştur; benzer şekilde, Selfridge'in Londra'daki binası Marshall Field'ın mağazasının mimarisine dayanıyordu).

İlkler, dikkat çeken olaylar, topluluk liderliği

Marshall Field'daki atriyuma yukarıdan bakmak

Marshall Field's'in "ilk"leri arasında büyük mağaza çay odası konsepti vardı . 19. yüzyılda, şehir merkezinde alışveriş yapan bayanlar öğle yemeği için eve döndüler; Bir beyefendi tarafından refakatsiz olarak şehir merkezindeki bir restoranda öğle yemeği yemek, hanımefendi olarak kabul edilmedi. Ancak bir Marshall Field'ın katibi öğle yemeğini (tavuk etli börek) yorgun bir müşteriyle paylaştıktan sonra, Field, alışveriş yapan kadınların alışverişlerini tamamlamak için iki kez seyahat etme ihtiyacı hissetmemeleri için bir mağaza çay salonu açma fikrine çarptı. . Ceviz Odası bugüne kadar geleneksel Bayan Herring'in tavuklu böreği servis etmektedir.

Marshall Field's , İngiltere'nin Manchester şehrinde bulunan ilk Avrupa satın alma ofisine ve ilk gelinlik kaydına sahipti . Kişisel müşteri kavramını ilk kez ortaya koyan şirket oldu ve bu hizmet, Marshall Field adı altında zincirin son günlerine kadar tüm Field's mağazalarında ücretsiz olarak sağlandı. Döner kredi sunan ilk mağaza ve yürüyen merdiven kullanan ilk mağazaydı . Marshall Field'ın State Street mağazasındaki kitap bölümü efsaneydi; " Kitap imzalama " kavramının öncülüğünü yaptı . Ayrıca, her yıl Noel'de, Marshall Field'ın şehir merkezindeki mağaza vitrinleri , şehir merkezindeki alışveriş bölgesi gösteriminin bir parçası olarak animasyonlu vitrinlerle doluydu ; "temalı" vitrinler, yaratıcılıkları ve güzellikleri ile ünlendi ve Noel'de Marshall Field'ın pencerelerini ziyaret etmek, Chicago'lular ve ziyaretçiler için bir gelenek haline geldi, aynı derecede ünlü Noel ağacı veya toplantısı ile Ceviz Odası'nı ziyaret etmek kadar popüler bir yerel uygulama " saatin altında" State Caddesi'nde.

Marshall Field , "Kadına istediğini ver" sloganıyla ünlüydü. Ayrıca dürüstlüğü, karakteri ve topluluk hayırseverliği ve liderliği ile ünlüydü. Ölümünden sonra şirket, sonuna kadar Chicago bölgesindeki topluluğa önemli bir hayırsever katkıda bulunmaya devam etti.

Field, yarattığı mağaza ve halefi John G. Shedd , Chicago'nun iş, sanat, kültür ve eğitim alanlarında dünya çapında tanınmasına yardımcı oldu. Chicago Sanat Enstitüsü , Field Doğal Tarih Müzesi (ilk büyük hayırsever için 1905 yılında değiştirildi gibi), Bilim Müzesi ve Sanayi , John G. Shedd Akvaryum ve University of Chicago tüm hayırseverlik yardımıyla edilmiştir Marshall Field'ın. Marshall Field ayrıca 1893 Dünya Kolomb Fuarı'nın ana sponsoruydu .

  • Goddard, Leslie (2011). Marshall Fields'ı hatırlamak . Arcadia Yayıncılık. ISBN'si 978-0-7385-8368-6.
  • Kimbrough, Emily (1952). Charley'nin Kapısından: Yazarın Chicago'daki Marshall Field and Company Reklam Departmanındaki Deneyimlerinin Bir Hesabı . New York: Harper. ISBN'si 978-9997500496.
  • Soucek, Gayle (2010). Marshall Field's: Chicago'nun İnşasına Yardımcı Olan Mağaza . Tarih Basın. ISBN'si 978-1-59629-854-5.
  • Madsen, Axel (2002). Marshall Fields: Bir Amerikan İş Hanedanlığının Evrimi . Wiley. ISBN'si 978-0-471-02493-4.
  • Wendt, Lloyd; Kogan, Herman (1952). Bayana İstediğini Ver: Marshall Field & Company'nin Öyküsü . Chicago: Rand, McNally.
  • Rosen, Renee (2014). Bayan Ne İstiyor: Bir Marshall Alanı Romanı ve Yaldızlı Çağ . Penguen Yayıncılık Grubu. ISBN'si 9780451466716.

Referanslar

Dış bağlantılar