Maju ve Sejahtera - Maju dan Sejahtera
Maju dan Sejahtera (İlerleme ve Prosper) resmi marşı olan Federal Bölgeleri arasında Malezya . Marş 12 Ağustos 2006'da kabul edildi. 28 Ocak 2011'de Federal Bölgeler için yeni marş ve şarkı sözleri yayınlandı.
Eski marş (2006 - 2011)
İngilizce: İlerleme ve İlerleme | |
---|---|
Federal Bölgesi Eyalet Marşı | |
Şarkı sözleri | Datuk Wah İdris, 2006 |
Müzik | Datuk Wah İdris, 2006 |
Kabul edilen | 12 Ağustos 2006 |
feragat | 28 Ocak 2011 |
Federal Bölgelerin eski kanticle'ı, her ikisi de 2006'da tamamen Datuk Wah Idris tarafından oluşturuldu.
Şarkı sözleri
Malayca (Rumi) şarkı sözleri | Malay (Jawi) şarkı sözleri | ingilizce çeviri |
---|---|---|
Harmoni Wilayah Pertiwi |
ولايه ڤرتيوي هرموني |
Bu ülkenin toprakları uyumlu mu |
Yeni marş (2011 - günümüz)
Türkçe: İlerici ve Müreffeh Federal Bölge | |
---|---|
Malezya Federal Toprakları Devlet Marşı | |
Şarkı sözleri | Syed Indra Syed Omar, 2011 |
Müzik | Suhaimi Mohd Zain, 2011 |
Kabul edilen | 28 Ocak 2011 |
Yeni şarkı Syed Indera Syed Omar tarafından bestelendi ve her ikisi de 2011'de Suhaimi Mohd Zain tarafından bestelendi.
Şarkı sözleri
Malayca (Rumi) şarkı sözleri | Malay (Jawi) şarkı sözleri | ingilizce çeviri |
---|---|---|
Inilah Wilayah Bumi Yang Bertuah Membara Semangat Setiap Warganya Bersatulah, Berbaktilah Semua Kita Jaga Keharmonian Semua |
اينله ولايه بومي يڠ برتواه مبارا سماڠت ستياڤ ورڬڽ برساتوله، بربقتيوله كيت جاڬ كهرمونيان سموا |
Burası
Topraktır, bahtlı topraklardır Gelişir Halkların ruhu yanıyor Birleşelim, hizmet edelim Uyumu bir arada tutalım
Federal Bölge
|
Referanslar
Dış bağlantılar
- Federal Bölge için eski marş (2006-2011)
- Federal Bölge için yeni marş (2011-present)