M*A*S*H (TV dizisi) - M*A*S*H (TV series)

PÜRE
Tür
Dayalı	MASH: Üç Ordu Doktoru Hakkında Bir Roman , Richard Hooker
Tarafından geliştirilmiş	Larry Gelbart
başrol
Tema müziği bestecisi	Johnny Mandel ( film için yazılmış )
Açılış teması	" İntihar Ağrısızdır " (Enstrümantal)
Bitiş teması	" İntihar Ağrısızdır " (Big Band Versiyonu)
Menşei ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal dil	İngilizce
Hayır mevsimlerin	11
Hayır bölüm	256 ( bölüm listesi )
Üretme
Yönetici yapımcılar
Üretim yerleri	Los Angeles County, California ( Century City , Malibu Creek Eyalet Parkı )
Kamera kurulumu	Tek kamera
çalışma süresi	30 dakika; " Hoşçakal, Elveda ve Amin " hariç (2 saat)
Üretim şirketi	20th Century Fox Televizyonu
Distribütör	20. Televizyon
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	CBS
Orijinal sürüm	17 Eylül 1972  – 28 Şubat 1983 ( 1972-09-17 )  ( 1983-02-28 )
kronoloji
Öncesinde
Bunu takiben
İlgili şovlar	Tuzakçı John, MD
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

M * A * S * H (için kullanılan bir kısaltmadır M obil bir RMY S urgical H ospital) Amerikalı olan savaş komedi-dram televizyon dizisi yayınlanan o CBS O tarafından geliştirilen 1983 için 1972 Larry Gelbart ilk orijinal Spin olarak Richard Hooker'ın 1968 tarihli romanı MASH: A Novel About Three Army Doctors'a dayanan1970 uzun metrajlı filmi M*A*S*H'den uyarlanan off serisi. İle üretildi serisi, 20th Century Fox Television CBS için, "4077 konuşlanmış doktor ve destek personeli bir ekip takip Mobil Ordu Cerrahi Hastanesi içinde" Uijeongbu , Güney Kore sırasında, Kore Savaşı (1950-1953).

İlk üç sezonda, şovun oyuncu topluluğu dahil Alan Alda cerrah olarak Kaptan Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce , Loretta Swit Başhemşire olarak Binbaşı Margaret "Hot Lips" Houlihan , Jamie Farr corpsman olarak Maxwell Klinger , William Christopher papaz olarak Peder John Patrick Francis Mulcahy , Wayne Rogers cerrah Trapper John McIntyre olarak , McLean Stevenson şirket komutanı Yarbay Henry Blake olarak , Larry Linville cerrah Binbaşı Frank Burns olarak ve Gary Burghoff şirket memuru Onbaşı Walter Eugene "Radar" O'Reilly olarak . Üçüncü sezonun sonunda, Wayne Rogers ve McLean Stevenson, karakterleri yazılı olarak gösteriden ayrıldı ve sırasıyla Kaptan BJ Hunnicutt olarak Mike Farrell ve Albay Sherman T. Potter olarak Harry Morgan aldı . Beşinci sezondan sonra, Larry Linville ayrıldı ve yerini Binbaşı Charles Emerson Winchester III olarak David Ogden Stiers aldı . Sekizinci sezonun başlarında Gary Burghoff diziden ayrıldı; Max Klinger (Farr), Radar'ın yerine şirket memuruna taşınırken, GW Bailey , Başçavuş Luther Rizzo'yu oynamak için o sezon kadroya katıldı. Şovda uzun süredir görev yapan diğer oyuncular arasında Hemşire Kellye rolünde Kellye Nakahara , Er Igor Straminsky rolünde Jeff Maxwell , psikiyatrist Binbaşı Sidney Freedman rolünde Allan Arbus ve istihbarat subayı Albay Sam Flagg rolünde Edward Winter yer alıyor .

Şovun başlık dizisi , orijinal filmin tema şarkısı olan " Suicide Is Painless "ın enstrümantal bir versiyonunu içeriyor . Gösteri, orijinal kitabın devamı olan M*A*S*H Goes to Maine'i çekme girişiminin başarısız olmasının ardından yaratıldı . Televizyon dizisi, M*A*S*H çalışmalarının en bilineni ve ABD televizyon tarihinin en yüksek reytingli programlarından biridir . İngiltere televizyonunda ilk gösterildiğinde, kahkaha izi olmadan yayınlandı. Son bölümü " Hoşçakal, Elveda ve Amen ", 1983'ten 2010'a kadar Amerikan tarihinde en çok izlenen televizyon dizisi oldu ve hem herhangi bir televizyon dizisinin en çok izlenen finali hem de en çok izlenen bölüm olmaya devam ediyor.

Komplo

M*A*S*H , haftalık olarak CBS'de yayınlandı ve çoğu bölüm yarım saat uzunluğundaydı. Dizi genellikle bir durum komedisi olarak kategorize edilir , ancak genellikle dramatik konusu nedeniyle " kara komedi " veya " dram filmi " olarak da tanımlanır .

Gösteri, Kore Savaşı'nda (1950–53) Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Mobil Ordu Cerrahi Hastanesi'ndeki (MASH) kilit personel etrafında dönen bir topluluk parçası . Yıldız işaretleri adına askeri terminoloji parçası değildir ve yaratıcı roman tanıtılan ve film versiyonunda değil, gerçek bir film için sadece afişleri kullanıldı. "4077th MASH", Kore'deki birkaç cerrahi üniteden biriydi.

Erken sezonlar, Vietnam Savaşı hala devam ederken ağ prime time'da yayınlandı ; gösteri, o savaş hakkında yorum yapmanın ince çizgisinde yürümek zorunda kalırken, aynı zamanda ona karşı protesto göstermedi. Gösterinin komedi kisvesi altındaki söylemi, Amerika'nın Soğuk Savaş'taki rolüyle sık sık sorgulandı, alay edildi ve boğuştu.

Bölümler hem olay örgüsüne hem de karaktere dayalıydı ve birkaç bölümü şovun karakterlerinden biri tarafından bir eve dönüş mektubunun içeriği olarak anlatıldı. Gösterinin tonu, bir bölümden diğerine aptaldan ayıklığa geçebilir, 4077'nin sivil askerleri - örneğin Hawkeye, Trapper John ve BJ Hunnicutt - arasında genellikle dramatik bir gerginlik meydana gelir. savaşta yaralananlar ve ölenler ve vatanseverliği ve görevi temsil etme eğiliminde olan Margaret Houlihan ve Albay Potter gibi "düzenli Ordu" karakterleri (ancak Houlihan ve Potter zaman zaman diğer bakış açısını da temsil edebilir). Yarbay Blake, Binbaşı Winchester ve Cpl gibi diğer karakterler. Klinger, Eldon Quick , Herb Voland , Mary Wickes ve Tim O'Connor gibi aktörler tarafından canlandırılan konuk karakterler , aynı zamanda Amerika'nın Soğuk Savaş katılımcısı ve barış yapıcı olarak yeri hakkındaki tartışmasını ilerletmeye yardımcı olurken, Klinger, Ordu yaşamına yönelik çeşitli Amerikan sivil tutumlarını göstermeye yardımcı oluyor. .

karakterler

Ana döküm

Personel değişiklikleriyle M*A*S*H , 11 sezon boyunca şovda dört karakterle – Hawkeye , Peder Mulcahy , Margaret Houlihan ve Maxwell Klinger – nispeten sabit bir topluluk kadrosunu sürdürdü . Diğer birkaç ana karakter, programı sırasında ayrıldı veya programa katıldı ve çok sayıda konuk oyuncu ve tekrar eden karakterler kullanıldı. Yazarlar bu kadar çok isim yaratmayı zor buldular ve başka yerlerden isimler kullandılar; Örneğin, üzerinde karakterler yedinci sezonu ile adlandırılmaktadır 1978 Los Angeles Dodgers .

Ana karakter zaman çizelgesi

Resimleri yayınla

• 

  M*A*S*H kadrosunun 2. Sezon 1974'ün yapımından hemen önce çekilmiş tanıtım fotoğrafı ( soldan saat yönünde): Loretta Swit , Larry Linville , Wayne Rogers , Gary Burghoff , McLean Stevenson ve Alan Alda

• 

  6. Sezon, 1977'den M*A*S*H kadrosu ( soldan sağa doğru): William Christopher , Gary Burghoff , David Ogden Stiers , Jamie Farr , Mike Farrell , Alan Alda , Harry Morgan , Loretta Swit .

• 

  8. sezondan itibaren M*A*S*H kadrosu ( soldan saat yönünde): Mike Farrell , William Christopher , Jamie Farr , David Ogden Stiers , Loretta Swit , Alan Alda ve Harry Morgan

Üretme

yazı

Dizi ilerledikçe, öncelikle dramatik alt tonlara sahip bir komedi olmaktan, komedi üslubuna sahip bir dramaya önemli bir geçiş yaptı. Bu, McLean Stevenson, Larry Linville, Wayne Rogers ve Gary Burghoff'un oyuncu kadrosundan ayrılmasından ziyade, yazı ve yapım ekibindeki değişikliklerin bir sonucuydu. Dizinin ortak yaratıcısı ve komedi yazarı Larry Gelbart , Mike Farrell ve Harry Morgan'ın yer aldığı ilk sezon olan 4. Sezondan sonra ayrıldı. Bu, Farrell ve Morgan'ın Gelbart'ın çizgi roman zamanlamasını içeren yalnızca tek bir sezon okuma senaryosuna sahip olmasıyla sonuçlandı; bu, sırasıyla, öncekiler Rogers ve Stevenson'ın yer aldığı Sezon 1-4'ün hissini ve ritmini tanımladı. Larry Linville (şovun komik filmi ) ve Baş Yapımcı Gene Reynolds , 1977'de 5. Sezonun sonunda ayrıldılar ve M*A*S*H'nin 6. Sezonun başlangıcında orijinal komedi temelinden tamamen sıyrılmasıyla sonuçlandı. Charles Winchester döneminden.

Gelbart ve Reynolds , gösterinin ilk beş sezonunda (1972–1977) M*A*S*H'nin komedi sesiyken , Alan Alda ve yeni terfi eden Yönetici Yapımcı Burt Metcalfe , M*A*S*H'nin yeni dramatik sesi oldular. Sezon 6-11 için. Sezon 8'in (1979–1980) başlangıcında, yazı ekibi tamamen elden geçirilmişti ve Gary Burghoff'un ayrılmasıyla M*A*S*H , bilinçli olarak komedi ve drama arasında hareket ederek belirgin bir şekilde farklı bir his sergiledi.

1975'te Vietnam Savaşı'nın sona ermesi, hikayelerin neden daha az politik ve daha fazla karakter odaklı hale geldiği konusunda önemli bir faktördü. Durum komedisi formatının dışına çıkarak birkaç bölüm denendi:

• "Görüş Noktası" - boğazından yaralanmış bir askerin perspektifinden gösteriliyor
• "Rüyalar" - bir ölüm tufanı sırasında, 4077 üyelerinin dönüşümlü olarak kestirdiği ve izleyicinin aynı anda lirik ve rahatsız edici rüyaları görmesini sağlayan Alda'nın bir fikri
• "Her Mevsim İçin Bir Savaş" - 1951 boyunca gerçekleşen bir hikayeye sahiptir
• "Hayat Time" - Amerikan televizyon dizisi için habercisi 24 , kullandığı gerçek zamanlı anlatım yöntemi

Diğer bir değişiklik, Kore Savaşı sırasında gerçekleşen gerçek olaylara ve tıbbi gelişmelere dayanan hikaye hatlarının eklenmesiydi. Gerçek MASH cerrahları ve personeliyle yapılan görüşmeler de dahil olmak üzere, yapımcılar tarafından, kökleri savaşın kendisinde olan hikaye dizilerini geliştirmek için önemli araştırmalar yapıldı. 1950'lerin başlarındaki McCarthy dönemi , çeşitli spor etkinlikleri ve Marilyn Monroe'nun yıldızlığı gibi olayların tümü, dizinin sonuna kadar devam eden bir trend olan çeşitli bölümlere dahil edildi.

Seri, bu değişikliklerle popülerliğini korurken, sonunda yaratıcı gücü tükenmeye başladı. Kore Savaşı doktorları, yalnızca fikrin daha önce kullanıldığını öğrenmek için, iyi bir hikaye dizisi oluşturabileceğini düşündükleri deneyimlerle düzenli olarak üreticilerle temasa geçti. Harry Morgan, 9. sezonda (1980–1981) "çatlakların görülmeye başladığını" hissettiğini itiraf etti. Alda sezon 10 (1981-1982) olmak isteyen M * A * S * H ' in son ama CBS bir veda film final ile bağlanmış bir hafif kısaltılmış 11. sezon, üretmek için CBS tarafından ikna isteğine. Sonunda, 11. sezon 15 bölümden oluşuyordu (her ne kadar altısı sezon 10'da filme alınmış ve ertelenmiş olsa da) ve 2 bölüm vardı.+Beş bölüm olarak değerlendirilen ve kalan dokuz bölümden önce çekilen 1 ⁄ 2 saatlik film. Üretilen son bölüm, sondan bir önceki yayınlanan "As Time Goes By" bölümüydü. "Hoşçakal, Elveda ve Amin" başlıklı dizi final filmi,106 milyon izleyiciyle o dönem ABD'de en çok izlenen televizyon yayını oldu.

Konumu ayarla

Malibu Creek Eyalet Parkı'ndaki M*A*S*H sitesi. Filmde kullanılan Burnt-out Dodge WC54 ambulansı. 2008 yılında siteye ikonik M*A*S*H tabelasının bir kopyası yerleştirildi.

4077th iki ayrı setten oluşuyordu. Malibu ( Calabasas , Los Angeles County, California) ( 34°5′47.55″K 118°44′41.24″W / 34.0965417°K 118.7447889°B / 34.0965417; -118.7447889 ) yakınlarındaki dağlarda , her mevsim için çoğu dış mekan ve çadır sahnesi için bir dış mekan seti kullanıldı. Bu, filmin çekildiği yerin aynısıydı, ancak çadır sayısı azaltıldı ve TV programı için birkaç çadırın pozisyonunda değişiklikler yapıldı. Century City'deki Fox Stüdyoları'ndaki Sahne 09'daki iç mekan seti, serinin devamı için iç mekan sahneleri için kullanıldı. Daha sonra, birçok "dış mekan" sahnesinin orada çekilmesine izin vermek için iç mekan seti yenilendikten sonra, senaryo gereksinimlerinin gerektirdiği şekilde her iki set de dış çekim için kullanıldı (örneğin, gece sahnelerini ses sahnesinde çekmek çok daha kolaydı, ancak sahneler çiftlikte kullanılması gereken helikopter pistinde).

Dizi prodüksiyonu tamamlarken, 9 Ekim 1982'de bir çalı yangını dış mekan setinin çoğunu yok etti. Yangın, son bölüm "Hoşçakal, Elveda ve Amin"de düşman yangın bombalarının neden olduğu bir orman yangını olarak yazılmıştır . 4077.

Malibu konumu bugün Malibu Creek Eyalet Parkı olarak biliniyor . Eskiden Century Ranch olarak adlandırılan ve 1980'lere kadar 20th Century Fox Studios'a ait olan site bugün doğal bir duruma geri dönüyor ve gösteride kullanılan paslı bir Jeep ve bir Dodge ambulansıyla işaretleniyor . 1990'lar boyunca, alan bazen televizyon ticari üretimi için kullanıldı.

23 Şubat 2008'de, dizinin yıldızları Mike Farrell, Loretta Swit ve William Christopher (yapımcılar Gene Reynolds ve Burt Metcalfe ve M*A*S*H yönetmeni Charles S. Dubin ile birlikte) kısmi restorasyonu kutlamak için sette yeniden bir araya geldi. Yeniden inşa edilen yön tabelası artık hafta sonları çadır işaretleri ve setin haritaları ve fotoğrafları ile birlikte görüntüleniyor. Eyalet parkı halka açıktır. Aynı zamanda Vadim Nasıl Yeşildi (1941) ve Maymunlar Cehennemi televizyon dizisi (1974) filmlerinin çekildiği yerdi . İşaret direği ve işaretçiler de dahil olmak üzere bu yerin çoğunun 2018 Woolsey Yangınında yok olduğu düşünülüyordu, ancak daha sonra yangından sağ kurtulduğu belirlendi.

Smithsonian sergisi

Ameliyathane , 1983'te "MASH: Yaraları Bağlamak" sergisinin bir parçası olarak Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi'nde sergilendi.

Sergi M * A * S * H: Yaraları Yukarı Bağlama oldu Amerikan Ulusal Tarih Müzesi'nde 30 Temmuz, 1983 den, 3 Şubat aracılığıyla, 1985. sergi tek hafta, a fazla 17,000 çizim, son derece popüler oldu Herhangi bir Smithsonian ekranı için kayıt.

Sergide, şovun 14 Emmy Ödülü'nden biri olan The Swamp ve Ameliyathane setleri, pilot senaryonun ilk taslakları, gösteriden kostümler ve diğer hatıralar vardı. Kümeler ikonik tabelasını, Hawkeye'ın dahil gösterisinden sahne ile dekore edildi damıtma ve Binbaşı Winchester'ın Webcor teyp ve fonograf. Sergi ayrıca ziyaretçileri gösteriyi Kore ve Vietnam Savaşlarının gerçek Mobil Ordu Cerrahi Hastaneleri ile karşılaştırmaya teşvik etti.

Radar'ın başlangıçta çiftlik setinde bulunan oyuncak ayısı, Smithsonian'da hiçbir zaman sergilenmedi. Prodüksiyonun tamamlanmasının ardından, pervane gösterinin set tasarımcısı tarafından tutuldu. Burghoff'un kendisi de dahil olmak üzere birkaç kez satıldı. 29 Temmuz 2005'te açık artırmada 11.800 dolara satıldı, 19 tekliften sonra 27 Mart 2015'te 14.307.50 dolara tekrar satıldı.

İçerik

M*A*S*H , kısa süreli kısmi çıplaklık içeren ilk ağ dizilerinden biriydi (özellikle "The Sniper"da Gary Burghoff'un kalçaları ve "Dear Dad" bölümlerinden birinde Hawkeye). Farklı bir yenilik ise dizinin yapımcılarının , kanalın gülmek istemesinin aksine gülmeme isteğine dayanıyordu . Ameliyathanede geçen sahnelerde kahkaha atarak taviz verdiler. Serinin DVD sürümleri, izleyicilerin kahkaha izi olmayan bir ses versiyonunu seçmelerine izin veriyor.

Yazar Ken Levine, blogunda bir keresinde, oyuncu kadrosu bir senaryo hakkında çok fazla "nota" teklif ettiğinde, yazar ortağının ve senaryoyu soğuk Kore kışında geçen bir "soğuk gösteri" olarak değiştirdiğini açıkladı. Daha sonra oyuncular, sıcaklık 38 °C'ye yaklaştığında Malibu çiftliğinde parkalardaki fıçı ateşlerinin etrafında durmak zorunda kaldı. Levine, "Bu belki iki kez oldu ve bir daha asla kesin not almadık" diyor.

Jackie Cooper , Cooper'ın ilk iki sezonda birkaç bölümde yönettiği Alan Alda'nın, Cooper'ın kendisine karşı çok fazla düşmanlık hissettiğini gizlediğini ve Cooper'ın dizideki görev süresi sona erdiğinde ikilinin birbirleriyle zar zor konuştuğunu yazdı.

Araçlar

Seride kullanılan helikopterler model H-13 Sioux (askeri atama ve Bell 47 sivil modelinin takma adı ) idi. Filmde olduğu gibi, uzun ömürlü Bell 47 serisinin doğru modelinin kullanılmasına biraz özen gösterilmiş gibi görünüyor . Açılış jeneriğinde ve bölümlerin çoğunda, Kore Savaşı-vintage H-13D'ler ve Es (Bell 47D-1'ler) döneme uygun dış sedyelerle birlikte kullanıldı . Daha sonra (1954–73) 47G ara sıra ortaya çıktı. Helikopterler görünüş olarak benzerdir (sonraki "G" modelleri daha büyük iki parçalı yakıt tanklarına, biraz revize edilmiş bir kabine ve diğer değişikliklere sahiptir), farklılıklar yalnızca ciddi bir helikopter fanı tarafından fark edilebilir. Pilot bölümde, daha sonraki bir Bell 47J (üretim 1957'de başladı), Henry Blake'i General Hammond ile Tokyo'da bir toplantıya giderken Seul'e uçarken gösterildi. Bir Sud Aviation Allouette II helikopteri de "Henry, Please Come Home" bölümünde Henry Blake'i 4077.'ye taşırken gösterildi.

Kullanılan Cipler 1953 askeri M38 veya sivil CJ2A Willys Cipleri ve ayrıca İkinci Dünya Savaşı Ford GPW'leri ve Willys MB'leriydi. İki bölüm, M38A1 Jeep'i içeriyordu; bunlardan biri, Jeep'leri çalındıktan sonra Radar ve Hawkeye tarafından bir Generalden çalındı. Ambulanslardan ikisi WC-54 Dodges ve biri WC-27 idi . Bir WC-54 ambulansı sahada kaldı ve 9 Ekim 1982'de Malibu yangınlarında yakıldı, ikinci bir WC-27 ise Güney El Monte müzesinde herhangi bir işaret olmadan hayatta kaldı. Yaralıları taşımak için kullanılan otobüs 1954 Ford modeldi. Geçen sezonda, WC-54'ler ve WC-27 ile birlikte Kore Savaşı döneminden kalma bir M43 ambulansı da kullanıldı.

• 

  MASH renklerinde Bell 47G helikopteri.

• 

  Malibu Creek Eyalet Parkı'nda Burned Dodge ambulansı

• 

  Malibu Creek Eyalet Parkı'nda Yanmış Jeep (büyük olasılıkla bir CJ-2A)

gülme izi

Dizinin yaratıcıları Larry Gelbart ve Gene Reynolds, M*A*S*H'nin kahkaha izi olmadan yayınlanmasını istedi . CBS başlangıçta bu fikri reddetse de, istenirse ameliyathane sahneleri sırasında kahkahaların atlanmasına izin veren bir uzlaşmaya varıldı. 1998'de Gelbart, "Ağlara, doktorların çalıştığı bir ameliyathane sahnesinde hiçbir koşulda asla gülemeyeceğimizi söyledik" dedi. "Orada birinin bağırsaklarının dikilmesine gülen 300 kişinin olduğunu hayal etmek zor."

1-5 arasındaki sezonlar daha istilacı bir kahkaha izi kullandı; Gelbart ve Reynolds'ın ayrılmasıyla dizi sitcom'dan komedi-drama geçiş yaptığında, 6. ve 11. Sezonlar için daha sakin bir seyirci kullanıldı. Birkaç bölüm ("VEYA", "The Bus", " Quo Vadis, Captain Chandler? ", " The Röportaj ", "Point of View" ve " Rüyalar " bunlar arasında) gülme izini tamamen atladı; 135 dakikalık dizi finali " Hoşçakal, Elveda ve Amin " de dahil olmak üzere neredeyse 11. Sezonun tamamında olduğu gibi . Gülme izi de gösterinin bazı uluslararası ve sendikal yayınlarından çıkarılmıştır; Bir keresinde BBC2'deki bir yayın sırasında , gülme sesi kazara açık bırakıldı ve izleyiciler memnuniyetsizliklerini dile getirdiler, daha sonra ağdan "teknik zorluk" için bir özür yayınlandı, tıpkı Birleşik Krallık'ta BBC2'deki orijinal yayını sırasında olduğu gibi. gülme izi olmadan gösterildi. İngiltere'deki DVD eleştirmenleri, "konserve kahkaha çoğu zaman müdahalecidir, ancak M*A*S*H gibi bir programla , düpedüz dayanılmazdır" diyerek gülme parçası hakkında yetersiz konuşuyorlar .

Hem Bölge 1'de (ABD ve Kanada dahil) hem de Bölge 2'de (İngiltere dahil Avrupa'da) piyasaya sürülen tüm DVD'lerde, gösteriyi kahkahalı veya kahkahasız izleme seçeneği sunulur.

Gelbart 1992'de verdiği bir röportajda "Onlar yalan" dedi. "Sen ne zaman var olmayan insanlardan bir kahkaha üretmek için bir düğmeye basmak için bir mühendis söylüyoruz. Bu sadece çok sahtekâr. En büyük gösteriler Yayına iken vardı Aile'nin ve Mary Tyler Moore göster hem kahkahaların anlamlı olduğu canlı bir stüdyo izleyicisinin önünde kaydedildi," diye devam etti Gelbart. "Ama bizim şovumuz bir film şovuydu - sözde Kore'nin ortasında çekildi . Bu yüzden kanala her zaman sorduğum soru, 'Bu gülen insanlar kim? Nereden geldiler?' Gelbart, CBS'yi şovu test etmeye ikna etti. gülme pisti olan ve olmayan özel gösterimler. Sonuçlar, seyircinin aldığı zevkte ölçülebilir bir fark göstermedi. "Yani ne dediler biliyor musun?" dedi Gelbart. "'Madem bir fark yok, kendi haline bırakalım!' Gülme izlerini savunanların mizah anlayışı yoktur." Gelbart durumu şöyle özetledi: "Her zaman şovu ucuzlattığını düşündüm. Kanal kendi yolunu buldu. Akşam yemeği için para ödüyorlardı."

Bölümler

bölüm listesi

Son bölüm: "Hoşçakal, Elveda ve Amin"

"Hoşçakal, Elveda ve Amin", M*A*S*H'nin son bölümüydü . ABD'nin Doğu Kıyısı ile 14 saatlik zaman dilimi farkı olmasına rağmen, askeri personelin bu bölümü izleyebilmesi için Kore'deki ABD Ordusunun PX otoparklarına, oditoryumlarına ve gündüz odalarına özel televizyonlar yerleştirildi . Bölüm 28 Şubat 1983'te yayınlandı ve 2 1 ⁄ 2 saat sürdü. Bölüm, Nielsen puanı 60,2 ve 77 pay aldı ve 1983 tarihli bir New York Times makalesine göre , M*A*S*H'nin son bölümü 125 milyon izleyiciye ulaştı.

Ne zaman M * A * S * H finali 1983 yılında yayınlanan, ABD'de fazla 83,3 milyon ev neredeyse 115 milyon Şubat 2010'da karşılaştırıldığında, televizyon vardı.

"Hoşçakal, Elveda ve Amin" televizyonu olan evlerde en yüksek dizi izleme yüzdesi rekorunu kırdı. Hikayeler, bölümün o kadar çok insan tarafından görüldüğünü söylüyor ki, New York Şehri Sanitasyon / Bayındırlık Departmanı, tuvaleti kullanmak için sonuna kadar bekleyen çok sayıda New Yorkludan şehrin bazı bölgelerinde sıhhi tesisat sistemlerinin bozulduğunu bildirdi. Alan Alda'nın The Last Days of M*A*S*H adlı kitabına kopyalanan makaleler , New York Şehri Sanitasyon işçileriyle o gece su kullanımındaki artıştan bahseden röportajları içerir. 23:03'te yapılan görüşmelere göre, EST New York City bayındırlık işleri, şehrin tarihinde belirli bir zamanda en yüksek su kullanımını kaydetti. Bunu, final bittikten sonraki üç dakika içinde New York City halkının yaklaşık yüzde 77'sinin tuvaletlerini sifonu çekmesine bağladılar. Bu hikayelerin hepsi o zamandan beri 1930'larda Amos ve Andy radyo programının günlerine dayanan bir şehir efsanesinin parçası olarak tanımlandı .

Resepsiyon

Derecelendirmeler ve tanıma

Dizi, 17 Eylül 1972'de ABD'de gösterime girdi ve 28 Şubat 1983'te finali ile sona erdi, " Hoşçakal, Elveda ve Amen " adlı bir televizyon filmi olarak gösterildi ve en çok izlenen ve en yüksek puan alan tek televizyon oldu. New York Times'a göre, 125 milyon izleyici (60.2 reyting ve 77 pay) ile rekor kıran ABD televizyon tarihindeki bölüm . İlk sezonunda zorlandı ve iptal edilme riskiyle karşı karşıya kaldı. İkinci sezonda, M*A*S*H , CBS tarafından daha iyi bir zaman dilimine yerleştirildi (popüler All in the Family'den sonra yayınlandı ); gösteri daha sonra yılın en iyi 10 programından biri oldu ve yayının geri kalanında en iyi 20 programda kaldı. Halen çeşitli televizyon kanallarında sendikasyon olarak yayınlanmaktadır . Üç yıllık bir savaş sırasında meydana gelen olayları anlatan dizi, 256 bölüm ve 11 sezon sürdü. Kore Savaşı 1.128 gün sürdü, yani dizinin her bölümü ortalama olarak neredeyse dört buçuk günlük gerçek zamanlı olacaktı. İlk sezonlardaki hikayelerin çoğu, prodüksiyon ekibi tarafından röportaj yapılan gerçek MASH cerrahları tarafından anlatılan hikayelere dayanmaktadır. Film gibi, dizi de Kore Savaşı hakkında olduğu kadar Vietnam Savaşı (gösteri başladığında hala devam etmekteydi) hakkında bir alegoriydi .

" Abyssinia, Henry " ve " The Röportaj " bölümleri, 1997'de TV Guide'ın Tüm Zamanların En İyi 100 Bölümü'nde sırasıyla 20 ve 80. sırada yer aldı. 2002'de M*A*S*H , TV'de 25. sırada yer aldı. Guide'ın Tüm Zamanların En İyi 50 TV Şovu . Şubat 2008'de dizi, Mensa International'ın başkanı Jim Werdell tarafından "akıllı bir hazırlayıcıya sahip olduğunu ve bir komediden çok daha fazlası olduğunu" söyleyen tüm zamanların en akıllı TV şovu seçildi . 2013'te Writers Guild of America , diziyi şimdiye kadar yazılmış en iyi beşinci TV dizisi ve TV Guide tüm zamanların en iyi sekizinci dizisi olarak sıraladı. 2016 yılında Rolling Stone , diziyi en büyük 16. TV şovu olarak sıraladı.

Sezon derecelendirmeleri

Ödüller

M*A*S*H , 11 yıllık süresi boyunca 100'den fazla Emmy Ödülü'ne aday gösterildi ve 14 ödül kazandı:

• 1974 – Olağanüstü Komedi Dizisi – M*A*S*H ; Larry Gelbart , Gene Reynolds (Yapımcılar)
• 1974 – Komedi Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu – Alan Alda
• 1974 - En İyi Komedi Yönetmeni - Jackie Cooper : " Devam Et, Hawkeye "
• 1974 – Yılın Erkek Oyuncusu, Dizi – Alan Alda
• 1975 – Bir Komedi Dizisinde En İyi Yönetmenlik – Gene Reynolds: "VEYA"
• 1976 – Eğlence Programcılığı için Üstün Film Kurgusu – Fred W. Berger ve Stanford Tischler : " Kore'ye Hoş Geldiniz "
• 1976 – Bir Komedi Dizisinde En İyi Yönetmenlik – Gene Reynolds: "Kore'ye Hoş Geldiniz"
• 1977 – Bir Komedi Dizisinde En İyi Yönetmenlik – Alan Alda: " Dear Sigmund "
• 1977 – Bir Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Gary Burghoff
• 1979 – Bir Komedi-Çeşit veya Müzik Dizisinde Üstün Yazma – Alan Alda: "Inga"
• 1980 – Bir Komedi veya Varyete veya Müzik Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Loretta Swit
• 1980 - Bir Komedi veya Varyete veya Müzik Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu - Harry Morgan
• 1982 – Bir Komedi Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu – Alan Alda
• 1982 – Bir Komedi veya Varyete veya Müzik Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Loretta Swit

Gösteri 1981'de En İyi Televizyon Dizisi (Müzikal veya Komedi) Altın Küre Ödülü'nü kazandı. Alan Alda, bir Televizyon Dizisinde (Müzikal veya Komedi) En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre'yi altı kez kazandı: 1975, 1976, 1980, 1981, 1982 ve 1983. McLean Stevenson, 1974'te Televizyon Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünü kazandı.

Dizi, Komedi Dizisinde Üstün Yönetmenlik Başarısı için Amerika Yönetmenler Birliği Ödülü'nü yedi kez kazandı: 1973 (Gene Reynolds), 1974 (Reynolds), 1975 (Hy Averback), 1976 (Averback), 1977 (Alan Alda), 1982 ( Alda), 1983 (Alda).

Gösteri, 1975'te "mizahının derinliği ve komedinin ruhu yükseltmek ve aynı zamanda savaşın doğası hakkında derin bir açıklama sunmak için kullanılma biçimi nedeniyle" Peabody Ödülü ile onurlandırıldı . M*A*S*H , "evrensel terimlerle bir zaman ve yeri bu kadar etkileyici bir netlikle ortaya koyan yüksek amaçlı bir televizyon örneği" olarak gösterildi.

Gösterinin yazarları , 1976'da Larry Gelbart, 1980'de Alan Alda ve 1982 ve 1983'te iki kez kazanan David Pollock ve Elias Davis ile birkaç Humanitas Ödülü adaylığı aldı .

Seri, 28 Writers Guild of America Ödülü adaylığı aldı - 26 Episodic Comedy ve iki Episodic Drama için. 1973, 1975, 1976, 1977, 1979, 1980 ve 1981'de Epizodik Komedi için yedi bölüm kazandı.

Ev medyası

20th Century Fox Home Entertainment , M*A*S*H'nin 11 sezonunun tamamını 1. Bölge ve 2. Bölge'de DVD olarak yayınladı .

Ocak 2015'te, M*A*S*H'nin ilk beş sezonunun 1 Şubat 2015'ten itibaren Netflix'in anlık akış hizmetinde sunulacağı açıklandı . Bu, dizinin ilk kez bir internet platformunda kullanıma sunulması oldu. . 1 Temmuz 2015 itibariyle 11 sezonun tamamı mevcuttu; Akış için saatlerce süren bölümlerin ortak versiyonları kullanıldı ve bu gösteriler iki bölüme ayrıldı. DVD setlerinin aksine, Netflix akışlarında, film müziğindeki kahkaha izini devre dışı bırakma seçeneği yoktu. 1 Nisan 2016'da Netflix'in diziyi yayınlama sözleşmesi sona erdi ve M*A*S*H platformdan kaldırıldı.

Temmuz 2017'de Hulu'nun M*A*S*H dizisinin tamamı ve 20th Century Fox'a ait diğer birkaç TV programı için çevrimiçi yayın haklarını satın aldığı açıklandı . 256 bölümün tamamı 29 Haziran 2018'den itibaren Hulu'ya eklendi. Tüm bölümler orijinal 35mm negatiflerden 1080 HD olarak tarandı ve orijinalin üst ve alt kısımları kırpılarak 16:9 geniş ekranda sunuldu.

Spin-off ve özel ürünler

İki sezonluk yan ürün AfterMASH (1983–1985), ana dizinin Pazartesi gecesi zaman aralığını devraldı ve karakterlerinden birkaçını savaştan sonra bir Ortabatı hastanesinde yeniden bir araya getirdi. Daha başarılı olan Tuzakçı John, MD (1979–1986), M*A*S*H olaylarından yaklaşık otuz yıl sonra gerçekleşti ve Tuzakçı John McIntyre'ı bir San Francisco hastanesinde ameliyat şefi olarak tasvir etti; yapımcıları mahkemede diziden ziyade önceki filme dayandığını başarılı bir şekilde savundu. Satın alınmamış bir televizyon pilotu olan W*A*L*T*E*R'de (1984), Walter "Radar" O'Reilly, ABD'ye döndükten sonra çiftliği başarısız olunca St. Louis polis teşkilatına katılır.

İzleyicileri 8. sezon bölümleri "Old Soldiers" ve "Lend a Hand"in yapımının arkasına götüren , Mary Tyler Moore tarafından anlatılan özel bir belgesel olan M*A*S*H Yapımı 1981'de PBS için yapıldı. yapımcı Michael Hirsch'in yeni anlatımıyla birlikte yeniden yayın paketine dahil edildi.

Gösterinin 20. ve 30. yıldönümlerini anmak için iki retrospektif özel hazırlandı:

• Shelley Long'un sunuculuğunu yaptığı ve diziden kliplerin ve oyuncularla yapılan röportajların yer aldığı M*A*S*H Memories of M*A*S*H , 25 Kasım 1991'de CBS tarafından yayınlandı.
• Hayatta kalan oyuncuların ve yapımcıların anmak için bir araya geldikleri M*A*S*H: 30th Anniversary Reunion , 17 Mayıs 2002'de Fox'ta yayınlandı . İki saatlik yayının sunuculuğunu Mike Farrell yaptı. yerini aldığı aktör, Wayne Rogers; McLean Stevenson ve (sırasıyla 1996 ve 2000 yıllarında ölen) Larry Linville ile daha önce filme alınmış röportajlar da yer aldı.

İki özel etkinlik, "Hoşçakal, Elveda ve Amin" Koleksiyoncu Sürümü DVD'sinde bonus olarak yer almaktadır. Ayrıca, A&E kanalının Biyografi programının 2002'deki bir bölümü olan ve şovun tarihini ayrıntılı olarak anlatan "M*A*S*H: Televizyonun Ciddi Durum Kompozisyonu" da dahildir .

1980'lerin sonlarında, oyuncular IBM kişisel bilgisayarları için bir dizi reklamda kısmi bir yeniden bir araya geldi . Önden faturalandırılan tüm müdavimler (Farrell, Stiers ve Stevenson hariç) zamanla spotlarda ortaya çıktı.

Ayrıca bakınız

• MASH: Üç Ordu Doktoru Hakkında Bir Roman
• MASH (film)

Referanslar

bilgi notları

alıntılar

daha fazla okuma

• Gelbart, Larry. (1998). Gülmek Önemlidir: M*A*S*H Yazmak Üzerine, Tootsie, Oh, Tanrım! ve Birkaç Diğer Komik Şey. New York: Rastgele Ev. ISBN  0-679-42945-X .
• Kalter, Suzy. (1985). M*A*S*H'nin Komple Kitabı. New York: Harry N. Abrams. ISBN  0-810-91319-4 .
• Reiss, David S. (1983). M*A*S*H: TV'nin En Popüler Şovunun Özel, İçeriden Öyküsü (2. baskı). New York: MacMillan. ISBN  0-672-52762-6 .
• Solomonson, Ed ve Mark O'Neill. (2009). TV'nin M*A*S*H: En İyi Rehber Kitabı. Albany, GA: BearManor Medya. ISBN  1-593-93501-3 .
• Wittebols, James. (1998). M*A*S*H izlemek, America: A Social History of the 1972–1983 Television Series. Jefferson, NC: McFarland & Co. ISBN  0-786-40457-4 .

Dış bağlantılar

• M * A * S * H de IMDb
• M * A * S * H de epguides.com
• M*A*S*H Yayın İletişimi Müzesi'nde
• Kampın Google Haritalar görünümü