Küçük Kadınlar (1949 filmi) - Little Women (1949 film)

Küçük Kadınlar
Küçük Kadınlar1949filmposter.jpg
Avustralya Tiyatro Posteri
Yöneten Mervyn LeRoy
Senaryo Andrew Solt
Sarah Y. Mason
Victor Heerman
Dayalı Küçük Kadınlar
,
Louisa May Alcott
tarafından üretilen Mervyn LeRoy
başrol Haziran Allyson
Peter Lawford
Margaret O'Brien
Elizabeth Taylor
Janet Leigh
Rossano Brazzi
Mary Astor
sinematografi Robert H. Planck , ASC
Charles Schoenbaum , ASC
Tarafından düzenlendi Ralph E. Winters
Bu şarkı ... tarafından Adolph Deutsch
Max Steiner (müzik puanı)
renk süreci Tek renkli
prodüksiyon
şirketi
Tarafından dağıtıldı Loew's Inc.
Yayın tarihi
10 Mart 1949
çalışma süresi
121 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 2.776.000 $
Gişe $5.910.000

Küçük Kadınlar ,senaryosu ve müziği doğrudan 1933'teki Hepburn versiyonundan alınan1949 Amerikan dram filmidir . Göre Louisa May Alcott'un '1868-1869, iki hacim s aynı adı roman , bu çekildi Technicolor'da yönettiği Mervyn Leroy . Senaryo tarafından yazılmıştır Sally Benson , Victor Heerman , Sarah Y. Mason ve Andrew Solt . Orijinal müzik notası Adolph Deutsch ve Max Steiner tarafından bestelenmiştir. Film aynı zamanda İtalyan aktör Rossano Brazzi'nin Amerika'daki ilk filmi oldu. Oyunculuk kariyeri kırk yıla yayılanSir C. Aubrey Smith 1948'de öldü; Küçük Kadınlar onun son filmiydi.

Komplo

Küçük kasaba Concord , Massachusetts'de sırasında, İç Savaş , Mart kız kardeş-Meg ( Janet Leigh ), Jo ( June Allyson ), Amy ( Elizabeth Taylor ) ve Beth ( Margaret O'Brien anneleri de birlikte -live) babaları birkaç yıl önce ailesinin servetini vicdansız bir iş adamına kaptırmıştı. Bay March ( Leon Ames ) Birlik Ordusu'nda görev yaparken, kızları tarafından sevgiyle "Marmee" olarak adlandırılan Bayan March ( Mary Astor ), aileyi bir arada tutar ve kızlara, kendisinden daha az şanslı olanlara vermenin önemini öğretir. kendilerini, özellikle yaklaşan Noel sezonunda. Şımarık ve kibirli Amy genellikle ailenin maddi zenginlik ve sosyal statü eksikliğinden yakınmasına rağmen, hevesli bir yazar olan Jo, hikayeleri ve oyunlarıyla herkesi eğlendirirken, en küçük March kızı, utangaç ve hassas Beth, Jo'nun yapımlarına eşlik ediyor. akortsuz piyano.

Erkek arkadaş arayan bir erkek fatma olan ruhlu Jo, March'ın zengin ama huysuz komşusu James Laurence'in ( C. Aubrey Smith ) torunu Theodore "Laurie" Laurence ( Peter Lawford ) ile bir dostluk kurar . O kışın ilerleyen saatlerinde Jo, açık sözlülüğü ve kara kara düşünen Laurie üzerindeki yararlı etkisi ile Bay Laurence'ı o kadar etkiler ki, Mart kız kardeşlerini görkemli evinde bir baloya davet eder. Baloda Meg , Laurie'nin öğretmeni John Brooke ( Richard Stapley ) tarafından kur yapıyor ve Jo, Laurie ile dans etmeye razı olurken, Amy ve Beth merdivenlerin tepesindeki tüneklerinden sahneyi nefes nefese seyrediyor. Bay Laurence'ın sert tavrı, kaybettiği sevgili torununu hatırlatan Beth ile tanıştığında yumuşar ve onun müzikal yeteneğini öğrendiğinde ona kuyruklu piyanosunu kullanmasını teklif eder. Ancak, Amy ve Beth züppe Bayan Gardiner ( Isabel Randolph ) ve kızının Marmee hakkında dedikodu yaptığını duyduklarında güzel akşam ekşi bir notla sona erer .

Haftalar geçtikçe, Laurie'nin Jo'ya olan sevgisi artar, ancak Jo, onu bir arkadaş olarak sevmesine rağmen asla evlenmeyeceğini iddia ederek onu bir talip olarak reddeder. Bu arada Jo, evliliğin kız kardeşler arasındaki bağı bozacağından korkarak Meg'in Bay Brooke'a karşı derinleşen hislerini caydırmaya çalışır. Bahar gelir ve Marmee, Bay March'ın yaralanıp Washington'daki bir Ordu hastanesine gönderildiği haberini alır , DC Jo, zengin March Halasından ( Lucile Watson ) Marmee'nin tren ücretini ister, ancak sabırsız Jo March Teyze'ye gururlu kadının talep ettiği terbiyeyle hitap etmeyi reddediyor. Her zamanki gibi, March Teyze aile için gelir, ancak Jo, Marmee'nin seyahatini ödemek için güzel kestane rengi buklelerini kesip satmadan önce değil. Yokluğunda Marmee'nin yoksullar için yaptığı işleri yürütürken, Beth kızıl hastalığına yakalanır ve sıkıntılı ve korkmuş kız kardeşler Marmee'ye ne kadar bağımlı olduklarını anlarlar. Ancak Marmee tam dönerken, Beth'in ateşi düşer ve Laurie, Bay March'ın sürpriz dönüşünü ayarladığında tüm aile yeniden bir araya gelir.

Birkaç ay sonra Meg, Bay Brooke ile evlenir ve Laurie, Jo'dan onunla evlenmesini ister, ancak Jo onu geri çevirir, yüksek sosyetede rahatsız olduğunu ve hayatını yazmaya adamak istediğini açıklar. Büyük hayal kırıklığına uğrayan Laurie, Avrupa'ya gider ve Jo, en iyi arkadaşı olduğunu düşündüğü Meg ve Laurie'nin görünüşte kaybından dolayı üzülür ve kariyerini sürdürmek için New York'a taşınır. Jo, Kirke ailesinin evine giderken , onu sanat müzeleri ve opera ile tanıştıran Kirke çocuklarının Almanca öğretmeni Profesör Bhaer ( Rossano Brazzi ) ile tanışır . Bhaer daha sonra Jo'nun hikayelerini okumayı kabul eder, ancak daha sonra çalışmalarını eleştirdiği ve sansasyonel olarak reddettiği zaman harap olur. Gözyaşlarına boğulan Jo, Laurie tarafından terk edilmiş hissettiğini ve ona uzun süredir Avrupa'ya bir gezi sözü vermiş olan March Teyze'nin onun yerine Amy'yi almasına üzüldüğünü açıklar. Profesör Bhaer aşık olduğu Jo'yu teselli ettikten sonra ona yüreğinden yazmasını tavsiye eder ve Jo, Beth tekrar çok hasta olduğu için eve, ihtiyaç duyduğu yere dönmeye karar verir. Artık neredeyse boş olan Mart hanesine döndüğünde Jo, sevgili Beth'in ölmekte olduğunu öğrenir ve önümüzdeki birkaç haftayı acılarına şikayet etmeden katlanan cesur kıza bakmakla geçirir.

Beth'in ölümünden sonra Jo , Profesör Bhaer'e görüşü için gönderdiği My Beth adlı bir roman yazarak kederini yatıştırır . Daha sonra, şimdi ikizlerin annesi olan Meg, Jo'ya Laurie ve Amy'nin Avrupa'da aşık olduklarını ve evleneceklerini nazikçe bildirir. Jo çift için mutlu olmasına rağmen, ilk kez ne kadar yalnız olduğunu ve sevilmeyi ne kadar çok istediğini fark eder. Birkaç hafta sonra, Laurie ve Amy karı koca olarak geri dönerler ve Marşlar ailenin yeniden birleşmesini sevinçle kutlar. Profesör Bhaer, Jo'nun yayınlamış olduğu romanıyla geldiğinde şenlikler kesintiye uğrar. Ancak, Laurie kapıyı açtığında, Bhaer yanlışlıkla Jo'nun arkadaşıyla evlendiğini varsayar; Laurie'nin partiye katılma davetini kibarca reddeder ve ayrılır. Jo onu yakaladıktan sonra, ikisi kucaklaşır ve evlenme teklif eder. Jo bunu memnuniyetle kabul eder ve müstakbel kocasını ailesinin onları beklediği evin sıcaklığına geri götürür.

Döküm

Üretme

Gelişim

David O. Selznick aslında filmin yapımcılığını yapacaktı . Çekimler Eylül 1946'da başladı, ancak Selznick, Duel in the Sun (1946) filminin çektiği çileden hemen sonra büyük bir prodüksiyonla başa çıkamayacağına karar verdi ve mülkü ve senaryoyu MGM'ye sattı. David O. Selznick versiyonunun kadrosunda Jennifer Jones (Jo), Diana Lynn (Amy), Bambi Linn (Beth), Rhonda Fleming (Meg) ve Anne Revere (Marmee) yer aldı.

yazı

  • Bu versiyonda, Beth March ( Margaret O'Brien ), Amy March'tan ( Elizabeth Taylor ) birkaç yaş daha genç olarak tasvir edilirken, kitapta bir yaş daha büyük.
  • Jo ve Laurie, bir Yılbaşı partisinde ilk tanışmak yerine, Mart kızları kahvaltılarını Hummels'e götürdüklerinde ilk kez birbirlerini görürler ve Jo, Laurie'yi hasta ve daha önce de eve kapatılmışken ziyaret eder.
  • Kızlar Yılbaşı partisine katıldığında, romanda sunulduğu gibi sadece Meg ve Jo yerine kızların dördü de gider. Erken ayrılırlar çünkü Beth diğer insanlardan Bayan March'ın onları evlendirmeyi planladığını duyunca üzülür.
  • Kitabın başında, March kardeşlerin her birine zevklerine harcamaları için birer dolar verildiğinde, hepsi anneleri için bir şeyler almaya karar verirler. Filmde, sonunda annelerine hediyeler alırken, başlangıçta kendileri için bir şeyler satın alırlar.
  • Kitapta, Amy, öğretmeni Bay Davis, masasında limon saklarken eline cetvelle vurduğunda okuldan alınır; ama filmde, arduvazına resim çizdiği için başı belada ve vurulmuyor.
  • Amy'nin Jo ve Laurie'yi nehre kadar takip ettikten sonra buzun içinden düştüğü ve Amy ve Laurie'nin Avrupa'da aşık olduğu grup pikniği gibi diğer birkaç sahne atlandı.
  • Jo ve Laurie, kitaptaki en iyi arkadaşlar olsa da -Jo onun için özel bir takma ad ("Teddy") olsa da filmde hala biraz yakın ama çok daha az samimi bir ilişki var.

Serbest bırakmak

Başlangıçta 1948 sürümü olarak tasarlanan Küçük Kadınlar'ın prömiyeri, New York City'deki Radio City Music Hall'da Paskalya cazibesi olarak sunulduğu Mart 1949'a kadar ertelendi . Gecikmenin nedeninin filmin Metro-Goldwyn-Mayer'in Gümüş Yıldönümü Kutlaması'nın bir parçası olması olduğuna inanılıyor .

Küçük Kadınlar , 1949'un en çok hasılat yapan filmlerinden biri oldu. MGM kayıtlarına göre ABD ve Kanada'da 3.425.000 dolar, denizaşırı ülkelerde 2.495.000 dolar ve 812.000 dolar kar elde etti.

Resepsiyon

Bosley Crowther ait New York Times bunun bir kez ruhunda bir "algılanabilir deflasyon" ile filmin ilk bölümü "dönem eğlence ve duygu oldukça hoş çeşitler", ama ikincisi parçası "Uzak senaristler var" diye yazdı ciddileşti. June Allyson'ın performansıyla ilgili olarak Crowther, "Karşılaştırmalar elbette iğrenç, ancak hafıza bize iyi hizmet ederse , on beş yıl önce Katharine Hepburn'ün Jo'suna bayberry mum tutamaz" diye yazdı . John McCarten'ın ait New Yorker önceki film versiyonu aksine yeniden çevrimi bile onun tuhaf vocalizations taklit ölçüsünde, "kuru gözlü" ve Allyson "Bayan Hepburn yıl önce olduğu gibi yönlendirmesi açısından olmaya uğraşır kabul kendisini terk ettiğini yazdı ara sıra, ama nedense selefi kadar ikna edici değil." Harrison's Reports filmi "büyük duygusal çekiciliği olan sağlıklı bir eğlence" olarak nitelendirdi, ancak "eski moda cazibesi, insani çekiciliği ve komedi durumlarında güzel olduğu kadar, mevcut standartlara göre değerlendirilen sızan hissi, uyumsuz görünüyor." Variety'deki çoğunlukla olumlu bir eleştiri, LeRoy'un yönünü "zevkli" olarak övdü ve kitabın Viktorya dönemi duygusunun filmde "çok titizlikle korunduğunu" ve "zamanımızla biraz uyumsuz" olduğunu kabul ederken, Allyson'ın performansının " filme hakim" ve "birden fazla oyuncu için rolde et olduğunu gösteriyor."

İnceleme toplayıcısı Rotten Tomatoes , ankete katılan yedi eleştirmen arasından beşinin olumlu bir inceleme sağladığına dayanarak, filme %71 onay oranı veriyor.

övgü

Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç Referans
Akademi Ödülleri En İyi Sanat Yönetmeni Seti Dekorasyonu – Renk Cedric Gibbons , Paul Groesse , Edwin B. Willis ve Jack D. Moore Kazanmak
En İyi Sinematografi – Renkli Robert H. Planck ve Charles Schoenbaum aday

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar