Küçük Cinayetler -Little Murders

Küçük Cinayetler
Küçük Cinayetler.jpg
Yöneten Alan Arkın
Tarafından yazılmıştır Jules Feiffer
Dayalı Jules Feiffer'ın oyunu
tarafından üretilen Jack Brodsky
başrol Elliott Gould
Marcia Rodd
Vincent Gardenia
Elizabeth Wilson
Jon Korkes
John Randolph
Doris Roberts
Donald Sutherland
Lou Jacobi
Alan Arkin
sinematografi Gordon Willis
Tarafından düzenlendi Howard Kuperman
Bu şarkı ... tarafından Fred Kaz
renk süreci Deluxe tarafından renk
prodüksiyon
şirketi
Brodsky-Gould Productions
Tarafından dağıtıldı 20th Century Fox
Yayın tarihi
çalışma süresi
108 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 1,34 milyon dolar
Gişe 1,5 milyon dolar (kiralar)

Küçük Cinayetler , Alan Arkin'in yönettiği, ilk uzun metrajlı filminde ve başrollerini Elliott Gould ve Marcia Rodd'un paylaştığı1971 Amerikan kara komedi filmi . Jules Feiffer'in oyununa dayananbu film, erkek arkadaşı Alfred'i (Gould) eve getiren bir kadın olan Patsy'nin (Rodd), bir dizi rastgele ateş etme, çöp çarpması ve elektrik kesintisi ortasında ciddi şekilde işlevsiz ailesiyle tanışması için hikayesidir. New York City mahalleleriniyakıp yıkıyorlar.

Komplo

Patsy Newquist, sokak suçları, gürültü, müstehcen telefon görüşmeleri, elektrik kesintileri ve faili meçhul cinayetlerle dolu bir New York şehrinde yaşayan 27 yaşında bir iç mimardır. Sokak haydutları tarafından saldırıya uğrayan savunmasız bir adam gördüğünde müdahale eder, ancak pasif kurban ona teşekkür etmeye bile tenezzül etmediğinde şaşırır. Sonunda bir fotoğrafçı olan Alfred Chamberlain adlı adama ilgi duymaya başlar, ancak duygusal olarak boş olduğunu, acıyı veya zevki zar zor hissedebildiğini bulur. Soyguncuların yorulup uzaklaşana kadar onu dövmelerine izin veriyor.

Patsy, erkekleri isteklerini yerine getirmeye alışkındır. Alfred'in durumu farklıdır. Onu ailesiyle ve erkek kardeşiyle tanışmak için eve getirdiğinde, aileleri umursamadığını söylemek dışında neredeyse sözlü değildir. Patsy'nin bilinmeyen bir sebep olmadan öldürülen başka bir erkek kardeşi olduğunu öğrenir. Patsy'nin eksantrik ailesi, Patsy'nin evlenme niyetlerini açıkladığında önce şaşırır, sonra da varoluşçu Rahip Dupas tarafından yürütülen evlilik törenlerinin herkese açık bir törene dönüşmesi karşısında şaşkına döner. Yeni kocasının neden böyle olduğunu keşfetmeye kararlı olan Patsy, Alfred'i ailesini ziyaret etmek için Chicago'ya gitmeye ikna eder. Onları 17 yaşından beri görmemiştir, ancak Patsy'nin isteği üzerine çocukluğuyla ilgili bir ankette yardım etmelerini ister.

Alfred, sonunda Patsy'nin "karşı koymaya" istekli olduğu türden bir adam olmaya çalışmayı kabul eder. O anda, bir keskin nişancı mermisi Patsy'yi yine görünürde bir sebep olmaksızın öldürür. Kana bulanmış bir Alfred, ebeveynlerinin dairesine gider, New Yorklular onun durumunu zar zor fark eder. Sessiz bir uyuşukluk içine düşer, Patsy'nin babası onu beslemek bile zorunda kalır. Öfkeli, rahatsız bir polis dedektifi olan Teğmen Miles Practice, şehirdeki faili meçhul cinayetlerin sayısı nedeniyle neredeyse çalışamaz hale gelir. O gittikten sonra Alfred parkta yürüyüşe çıkar. Nasıl doldurulacağını bilmediği bir tüfekle döner. Patsy'nin babası ona nasıl olduğunu gösterir. Sonra ikisi, Patsy'nin erkek kardeşiyle birlikte sırayla sokakta yabancılara ateş etmeye başlar. Ruh halleri aydınlanır ve birlikte sofrada mutlu bir şekilde akşam yemeği yerler.

Döküm

Sahnede

Gelişim

Feiffer, hikayeyi yazmak için John F. Kennedy'nin öldürülmesinden ilham aldığını söylüyor. Garipti çünkü onun büyük bir hayranı değildim; Beyaz Saray'daki ilk aktördü" dedi. "Ve sonra Oswald vurulduğunda, bir delilik olduğunu düşündüm. Ve benim siyasetimden dolayı, Vietnam'daki o çılgınlığı da gördüm. Yani oyunun amacı, her türlü otoritenin - din, aile - çöküşüydü. , polis. Kentsel şiddet her zaman aklımda ülkede daha ciddi bir şeyin metaforuydu."

Feiffer bunu bir roman olarak yazmıştı. "Ergenliğimden beri çok tiyatroya gidip çok oyun okuduğumdan, yazmak istediğim türden bir oyun yazarsam bir hafta içinde kapanacağını fark ettim . Village Voice — bir kuruşsuz sekiz yıl karikatürler. Ama neler olup bittiğine dair bu korkunç hissi hissettim ve karikatürlerin bunu tam olarak ifade edebileceğini hissetmedim. Ayrıca karikatürlerin çok kolay kabul edildiğini hissettim."

Feiffer roman üzerinde iki yıl çalıştı ama bundan memnun değildi. Ardından, iyi bir oyun olacağını düşündüğü romanın orijinal bir taslağını keşfetti. İlk taslağı üç hafta içinde yazdı. "Ve oyunun kaderi ne olursa olsun, bir oyun yazarı olarak sıkışıp kaldığımı fark ettim. Çizgi filmde olduğu gibi bir oyunda da kendimi evimde gibi hissettim."

1967 Broadway üretimi

Oyun dünya prömiyerini Ekim 1966'da Yale School of Drama'da yapacaktı. Ancak bu, Broadway'de prodüksiyon şansı bulununca sona erdi . Alexander Cohen sonunda haklarını aldı. Sahne hakları da Londra'daki Aldwych Tiyatrosu tarafından satın alındı .

Oyun 1967'de Broadway'de Elliott Gould ve Barbara Cook'u içeren bir oyuncu kadrosu ve 100.000 dolarlık bir bütçeyle sahnelendi . George L. Sherman tarafından yönetildi.

Yorumlar karışıktı. Walter Kerr , "Komedi, artık yüzünde çarpık bir sırıtış bile tutamayacak bir noktaya geliyor. Bay Feiffer, tembel, çılgın bir duruştan ciddi bir yorum önerme işini bırakıyor. çok başarılı bir şekilde reforme edilmiş gag adam, düz gidiyor."

Feiffer bunu "iğrenç bir yapım" olarak nitelendirdi, ancak tüm önemli yaratıcı kararlarda yer aldığını itiraf ediyor. Oyun sadece yedi performans sürdü. Oyuna karışık bir eleştiri yapan Walter Kerr , oyunun vaat ettiğini ve eserin daha fazla geliştirilememesinin bir ayıp olduğunu söyleyen bir makale yazdı. Oyunun kaderi, Broadway'deki yeni Amerikan oyunlarına verilen eleştirel ve yapımcı desteğinin eksikliğine bir örnek olarak verildi.

1967 Londra üretimi

Bu başarısızlığı, Aldwych Tiyatrosu'nda Christopher Morahan tarafından yönetilen Royal Shakespeare Company tarafından başarılı bir Londra yapımı izledi . Eleştiriler övgüler almasa da daha iyiydi ve oyun eleştirmenler tarafından yılın en iyi yabancı oyunu olarak oylandı. Feiffer, bu prodüksiyonun "aklımı kurtardığını" söyledi.

1969 Off Broadway üretimi

Ted Mann, Broadway'deki oyunu yeniden canlandırma fikrine sahipti ve yönetmesi için Alan Arkin'i tuttu. 1969'da New York'taki Circle in the Square tarafından, Arkin'in yönettiği Linda Lavin , Vincent Gardenia ve Fred Willard'ın yer aldığı bir oyuncu kadrosuyla yeniden canlandırıldı . Feiffer'ın yapımda yaratıcı bir rolü yoktu. The New York Times üretim sözde "fevkalade komik." Bu prodüksiyon 400 performans için koştu ve Feiffer an Obie Ödülü kazandı . Lavin, 1969 Dış Eleştirmenler Birliği En İyi Performans Ödülü'nü kazandı.

Los Angeles'ta da başarılı bir 1969 yapımı vardı.

Arkin, Feiffer'ın ikinci oyunu Beyaz Saray Cinayet Davası'nı yönetti .

Film prodüksiyonu

Jean-Luc Godard

Ocak 1969'da Elliott Gould, Jack Brodsky ile kendi yapım şirketini kurduğunu ve iki film yapacaklarını duyurdu: Bernard Malamud'un romanından The Assistant ve Little Murders . Gould , yönetmenlik için Jean-Luc Godard'ı imzaladığını söyledi . United Artists onu finanse edecek ve yayınlayacaktı ve Robert Benton ve David Newman senaryoyu yazacaktı.

Gould, Benton ve Newman'ın senaryosundan memnun değildi ve Godard'ın ilgisi azaldı.

Alan Arkın

Feiffer senaryoyu yazdı. Alfred Chamberlain'in ebeveynleri ( John Randolph ve Doris Roberts tarafından oynanan) gibi yeni karakterler de dahil olmak üzere yeni sahneler ekledi . Feiffer, "Senaryoda yaptığım tek şey onu bir tiyatro klişesinden sinema klişesine dönüştürmek" dedi.

Gould, Arkin'den yönetmenliğini istedi (daha önce hiç bir uzun metrajlı film yönetmemişti, ancak iki kısa film yönetti ve tiyatro yönetmeni olarak geniş deneyime sahipti). Arkin malzemeye dönmek konusunda isteksizdi ama Feiffer ile bir dizi görüşmeden sonra ikna oldu; Mart 1970'de yönetmen olarak ilan edildi. Arkın, filmin "insanlık durumu hakkında" olduğunu söyledi.

MASH ve Move with Gould'u yapan Fox'un başkanı Richard Zanuck , filmi 1,4 milyon dolara finanse etmeyi kabul etti. Gould'un maaşı 200.000 dolardı ve film kar elde edene kadar ertelendi.

Çekim

Çekimler Nisan 1970'de başladı ve 11 Haziran'da bütçenin altında 100.000 $'ı bitirdi. Arkın, "Açıkçası yaptıklarımızdan korkuyorum, özellikle son 10 dakika." Feiffer daha sonra filmde Arkin ile "her türlü sorun vardı" dedi, "oyunda çok mutlu bir şekilde birlikte çalışmış olmamıza rağmen. Ve hiçbir şekilde işbirliğine dayalı değildi. Gerçekten benimle hiçbir şey yapmak istemiyordu. Benim çok az şeyim vardı. bu filmin nasıl ortaya çıktığına dair girdiler ve bazıları iyi, bazıları değil." Feiffer, filmden memnun olmadığını söyledi. "Bence bu tamamen onun hatası değil, aynı zamanda benim. Senaryoda onun fikri olmayan tavizler verdim, onlar benimdi. Deneyimsizdim ve aptalca fikirlerdi. Ama sonra onun hatası olan şeyler vardı. . Oyuncu kadrosunun bir kısmı. Sahnede çok işe yarayan, ancak filme uygun olmayan filmin tarzı, sanmıyorum."

Resepsiyon

Film, kritik alımların büyümesine izin vermek için sınırlı bir sürüm verildi.

Roger Ebert ait Chicago Sun-Times mükemmel dört yıldız filmi verdi ve çalışıyor nedenlerinden biri" yazdı ve gerçekten Amerika'nın karanlık ruh kesin bir yansımasıdır, bu savunmasız ve belirsiz izole bireyler, içine izleyicileri tatili olmasıdır Çoğu film geçici bir tür demokrasi yaratır, karanlık salonda bir yabancılar topluluğu. Bu değil. Film, New York şehrinin vatandaşları üzerinde benzer bir etkiye sahip olduğunu ve eğer siz yaparsanız sizi alacağını söylüyor gibi görünüyor. dikkat etme." Chicago Tribune'den Gene Siskel de en üst düzey dört yıldızla ödüllendirdi ve "Beni güldüren ve sonra 'Tanrım, buna nasıl gülebildim' diye düşündüren küçük, adi bir komedi" olarak nitelendirdi.

Roger Greenspun ait New York Times Esasen 'Küçük Cinayetleri' Upper West üzerinde bir dairenin kilitli kapılar arkasında oturan kişinin bakış açısından kendi dünyasını inşa" yazdı Side-ve bu kadar uzun o noktanın koşulları muhafaza etmesi bakış açısından, dramatik, sinematik olarak, nasıl istersen öyle çalışır. Bu koşullardan kurtulduğunda, korkunç olmayan, komik olmayan, yüzeysel, yetersiz hale gelir. Ama 'Küçük Cinayetler' genellikle komiktir - büyük nutukları ve vaazları, üstün oyuncu kadrosu ve Arkin'in dramatik anların çoğunu ele alma konusundaki doğrudan zekasında." Aynı zamanda Times'da yazan Vincent Canby daha olumluydu ve filmi "çok komik, çok zeki, çok etkileyici bir film" olarak nitelendirdi.

Variety şöyle yazdı: "Komediyi dünyanın doğası üzerine ölümcül ciddi bir yorumla birleştirmek çok zor bir girişimdir. Tema şiddetse ve tasarım izleyici için sarsıcı bir deneyim yaratmaksa, proje daha da zorlaşıyor. Ama Alan Çok etkileyici bir ilk yönetmenlik deneyimine imza atan Arkın, bu zorlukların üstesinden zekice geldi. Sadece komik değil, aynı zamanda duygusal etkisi de yıkıcı olan bir film yaptı."

Charles Champlains ait Los Angeles Times "zekice başarılı" ve "Bir film yapımcısı olarak Arkin için dikkate değer bir ilk." Filmini denilen The Washington Post'tan Gary Arnold , filmin "iyi çizgileri ve performans parçaları olduğunu (özellikle yaşlı Newquistler olarak Miss Wilson ve Vincent Gardenia ve bir hippi bakanı olarak Don Sutherland tarafından)" yazdı, ancak tutarlı, birleştirici bir noktası yok bakış."

On Çürük Domates filmi 12 eleştirmenlerden incelemelere göre% 67 onay puanı vardı.

popüler kültürde

  • Albümde Cowbirds ve Cuckoos tarafından Ryland Bouchard başlıklı bir şarkı var "Küçük Cinayetleri."
  • 1960'larda geçen popüler AMC televizyon programı Mad Men'de Megan Draper'ın karakteri orijinal sahne prodüksiyonu için seçmelere giriyor.
  • Dave Sim , Cerebus adlı çizgi romanında Yargıç karakterinin Lou Jacobi'nin bu filmdeki tasvirine dayandığını belirtti.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar