Çocuk kitapları çevirmenlerinin listesi - List of translators of children's books
Çeviri kitapları da dahil olmak üzere uluslararası çocuk edebiyatına artan bir ilgi var. Bu, Marsh Çocuk Edebiyatı Çeviri Ödülü ve ALSC Mildred L. Batchelder İngilizce'ye Çeviri Çocuk Kitapları Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödülle tanınmaktadır .
- Ruth Ahmedzai Kemp - Rusça, Almanca, Arapçadan İngilizceye
- Sarah Ardizzone – Fransızcadan İngilizceye
- Anthea Bell – Almancadan İngilizceye
- Simon Breden – İspanyolcadan İngilizceye
- John Brownjohn – Almancadan İngilizceye
- Karin Chubb – Almancadan İngilizceye
- Martin Cleaverr – Hollandacadan İngilizceye
- Patricia Crampton - Almanca - İngilizce
- Howard Curtis – İtalyancadan İngilizceye
- Lucia Graves – İspanyolcadan İngilizceye
- Daniel Hahn – İspanyolca, Portekizce, Fransızcadan İngilizceye
- Adriana Hunter – Fransızcadan İngilizceye
- Margaret Jull Costa – Baskça, Portekizceden İngilizceye
- Lene Kaaberbol – Dancadan İngilizceye
- Oliver Latsch – Almancadan İngilizceye
- Sophie Lewis – Fransızcadan İngilizceye
- Julia Marshall – İsveççeden İngilizceye
- Nanette McGuinness - İtalyanca, Fransızca - İngilizce
- George Miller – Fransızcadan İngilizceye
- Denise Muir - İtalyancadan İngilizceye
- John Nieuwenhuizen – Hollandacadan İngilizceye
- Frances Østerfelt – Dancadan İngilizceye
- Anna Paterson – İsveççeden İngilizceye
- Guy Puzey - Norveççe > İngilizce
- Azita Rassi – Farsçadan İngilizceye
- Betsy Rosenberg - İbranice'den İngilizce'ye
- Cheryl Robson – Dancadan İngilizceye
- Lance Salway – Hollandacadan İngilizceye
- Lawrence Schimel - İspanyolcadan İngilizceye
- Ros Schwartz – Fransızcadan İngilizceye
- Fatima Sharafeddini – Arapçadan İngilizceye
- Ginny Tapley Takemori - Japoncadan İngilizceye
- Laurie Thompson – İsveççeden İngilizceye
- John Thornley – Yunancadan İngilizceye
- Avery Fischer Udagawa – Japoncadan İngilizceye
- Helen Wang – Çince'den İngilizce'ye
- Rachel Ward - Almancadan İngilizceye
- Laura Watkinson – Hollandacadan İngilizceye
- Siân Williams (çevirmen) İtalyanca - İngilizce
- Chantal Wright – Almancadan İngilizceye
Dış bağlantılar
- Freeman Ödülleri
- Kütüphanelerde Küresel Edebiyat
- Uluslararası Gençler İçin Kitaplar Kurulu (IBBY)
- Dış Dünya
- Çocuk Kitapları Yazarları ve İllüstratörleri Derneği (SCBWI)
- WorldKidLit (blog ve kaynaklar sayfaları)
- Dünya Çocuk Kitapları Çevirmenleri Rehberi
Ayrıca bakınız
- Çeviride 100 Harika Çocuk Kitabı - Marcia Lynx Qualey (2016)
- Dünyanın Her Yerinden Çevrilmiş 100 Çocuk Kitabı Daha - Avery Fischer Udagawa (2017)
- Perçinleme Okumaları - Çeviride Kitapların Dünyası - Joy Court ve Daniel Hahn· (2017)
- 2017-18'de Yenilikler: İngilizceye Çevirilen Çocuk Kitapları - Ruth Ahmedzai Kemp (2018)
- Çocuk Edebiyatının Çevirisi: Bir Okuyucu - Gillian Lathey (2006)