İngiliz onurunu reddedenlerin listesi - List of people who have declined a British honour
Aşağıdakiler, şövalyelik veya başka bir onur derecesi gibi bir İngiliz onurunu reddeden kişilerin kısmi bir listesidir .
metodoloji
Çoğu durumda, bir onur teklifi özel olarak reddedildi. Günümüzde, herhangi bir kamu duyurusundan önce potansiyel alıcılarla iletişime geçilerek, bir onur için öne sürülmek istediklerini yazılı olarak teyit etmek, böylece sürtüşme veya tartışmadan kaçınılmaktadır. Ancak, bazıları teklifin reddedildiğini bildirdi ve resmi kaynaklardan zaman zaman sızıntılar da oldu. Bir avuç insan bir onuru kabul etti ve daha sonra vazgeçti; bunlar makalenin sonunda listelenmiştir.
2003'te Sunday Times , 1951 ile 1999 arasında bir onuru reddeden yaklaşık 300 kişinin bir listesini yayınladı. 2020'de Guardian , bir Bilgi Edinme Özgürlüğü talebine dayanarak, 2020'de onuru reddeden insan sayısının 68'i olduğunu bildirdi . 2.504 teklif edildi veya %2.7.
Reddedilme nedenleri
Ödüller çeşitli nedenlerle reddedilir. Bazı potansiyel alıcılar bir onuru reddetmiş, sonra bir başkasını kabul etmiştir ( Sir Paul McCartney ve Sir Alfred Hitchcock gibi ) ya da bir onuru önce reddetmiş, sonra kabul etmiş ya da bir onuru kabul etmiş, sonra diğerini reddetmiştir (aktör Robert Morley ve aktris Vanessa Redgrave gibi). ) ya da daha yüksek bir ünvan umuduyla reddetti ( Roald Dahl , iddiaya göre karısının Lady Dahl olarak tanınmaya hak kazanabilmesi için bir şövalyelik istediği için Britanya İmparatorluğu Nişanı (OBE) Görevlisi olarak nişanlanmayı reddetti ).
Bazen potansiyel bir alıcı, bir şövalyelik veya lordluğu reddedebilir , ancak Liyakat Nişanı (OM) veya Onur Yoldaşlığı Nişanı (CH) gibi bir unvan (veya öncelik ) vermeyen bir onuru kabul eder ; EM Forster , Paul Scofield , Doris Lessing , Harold Pinter (Pinter'ın dul eşi Leydi Antonia Fraser , daha sonra DBE olarak atanmasına rağmen ), David Hockney , Ralph Vaughan Williams , Augustus John , VS Srinivasa Sastri , Francis Crick ve Paul Dirac örneklerdir.
Başarılar reddedildi
krallık
- 1657'de, halihazırda Devlet Başkanı ve Hükümet Başkanı olan Oliver Cromwell'e , gözden geçirilmiş bir anayasal anlaşmanın parçası olarak Parlamento tarafından taç teklif edildi; İngiliz İç Savaşı'ndan sonra monarşiyi ortadan kaldırmada "araçsal" olmuştu . Cromwell teklif için altı hafta acı çekti. 13 Nisan 1657'de yaptığı bir konuşmada, hükümdarlık makamının bir kez kaldırıldığı zaman böyle kalması gerektiği görüşünü dile getirdi: "Tanrı'nın yok ettiğini ve toza gömdüğünü kurmaya çalışmayacağım ve Jericho'yu inşa etmeyeceğim. Yeniden."
Düklük
- Sir Winston Churchill , Başbakan , teklif edildi Londra Dukedom ama sırayla kalması halinde geriledi Avam Kamarası ve oğlunu izin Randolph siyasi bir kariyer; Randolph, babasından sadece üç yıl sonra öldü, bu yüzden on yıldır Avam Kamarası dışında olduğu için düklüğün kariyerini etkilemek için çok az zamanı olacaktı.
- Benjamin Disraeli, 1. Beaconsfield Kontu , Başbakan (1880); daha önce Beaconsfield Kontluğu'nu kabul etmişti .
- Henry Petty-Fitzmaurice, Lansdowne 3. Marki , politikacı (1857).
- Robert Gascoyne-Cecil, Salisbury'nin 3. Markisi , Başbakan (1886 ve 1892 ve muhtemelen 1901'de) - düklerin sürdürmesi beklenen yaşam tarzının fahiş maliyetini gerekçe göstererek. 1900'de Scribner's Magazine'e göre , "Markizliğini yeni bir düklüğün sağlayabileceğinden daha gururlu bir unvan olarak görmemiş olsaydı, Salisbury Markisinin bir Dük olabileceği doğrudur."
- Battenberg Prensi Louis (1917), Birinci Dünya Savaşı sırasında Alman unvanından vazgeçmeye zorlandığında. George V tarafından bir düklük teklif edildi, ancak bir dükten beklenen cömert yaşam tarzını karşılayamadığı için reddetti; yerine Milford Haven Markizini kabul etti .
- Maria Fitzherbert , George IV'ün metresi ve karısı (İngiltere'de asla geçerli sayılmayan bir evlilikte) ; George'un ölümünden sonra onun hikayesini dinleyen kardeşi William IV , ondan bir düklüğü kabul etmesini istedi ama o reddetti, sadece dul yabani otları giymek ve hizmetçilerini kraliyet kıyafetiyle giydirmek için izin istedi.
markiz
- Sir Alexander Cambridge (1917); yerine Athlone Kontluğu'nu kabul etti .
- Henry Lascelles, Harewood'un 5. Kontu (1922); Bildirildiğine göre, markizlerin kontluklardan daha çabuk ölme eğiliminde olduğu inancına sahipti.
- John Spencer, 5. Earl Spencer (1890'lar).
Kontluk
- Henry Addington (Başbakan olarak emekli olduğunda , 1804'te Avam Kamarası'nda kalmak istediği için Banbury Kontluğu'nu reddetti ; daha sonra Sidmouth Viscountcy'sini kabul etti ).
- Leo Amery , politikacı (1945'te reddedildi).
- Sir Henry Campbell-Bannerman (1905'te Belmont Kontluğu'nu Lordlar Kamarası'na yükseltmek ve Relugas Sözleşmesi'nde etkisiz bir Başbakan yapmak için bir komplo teklif edildiğinde reddetti ).
- Arthur Balfour , eski Başbakan (1919'da, 1922'de Balfour Kontluğu'nu kabul etti ).
- RA Butler , politikacı (1964'te; 1965'te Saffron Walden'ın Baron Butler'ı olarak yaşam akranlığını kabul etti ).
- Henry Carey, 1. Baron Hunsdon , 1596'da ölüm döşeğinde Wiltshire Kontluğu'nu reddetti .
- Neville Chamberlain (1940'ta Başbakan olarak emekli olduğunda, KG olarak atanmayı da reddetti ).
- Henry Dundas, 1. Vikont Melville , PC , politikacı (1809'da).
- Anthony Eden (1957'de Başbakan olarak emekli oldu; daha sonra 1961'de Avon Kontluğu'nu kabul etti ).
- William Ewart Gladstone , Başbakan (1885).
- William Legge de şövalye olmayı reddetmişti; oğlu yerine Baron Dartmouth oluşturuldu .
- Harold Macmillan (1963'te Başbakan olarak emekli olduğunda; daha sonra 1984'te Stockton Kontluğu'nu kabul etti ).
- Angus Ogilvy (1963'te, Kent Prensesi Alexandra ile evlendikten sonra; daha sonra 1988'de şövalyelik unvanını aldı).
- Mark Phillips (1973'te, Prenses Anne ile evlendikten sonra ; 1974'te bir CVO'yu kabul etti ).
- RH Tawney (1920'lerde ve 1940'larda bir kontluğu iki kez reddetti. Ramsay MacDonald'ın teklifine İşçi Partisi'ne ne kadar zarar verdiğini sorarak yanıt verdi ve Clement Attlee'nin teklifine İşçi Partisi'nin hala ilgilenmesine şaşırdığını söyledi. bu tür baubles içinde). Attlee daha sonra kalıtsal bir kontluğu kabul etti.
Vikontluk
- Politikadan bıkan Charles Booth , Gladstone'un tekliflerini reddetti; 1904'te Balfour tarafından bir Özel Meclis Üyesi oluşturdu .
- John Grigg, 2 Baron Altrincham , yazar, tarihçi ve politikacı.
- Arthur Henderson , 1931'de Ramsay MacDonald'ın akranlık teklifini reddetti.
- John Henry Whitley , emekli Avam Kamarası Başkanı (1928'de).
Baronluk
- İngiltere Merkez Bankası Direktörü George Macaulay Booth ; Lloyd George'un teklifini reddetti.
- Leonard Elmhirst , hayırsever; 1946'da Clement Attlee'nin teklifini reddetti ve şöyle cevap verdi: "Ancak, bildiğiniz gibi, benim kendi işim, esas olarak kırsal kesim insanları arasında yer aldı ... Hindistan, ABD ve Devonshire ... ne benim açıklamam ne de arkadaşlarımın anlaması kolay."
- Hindistan Dışişleri Daimi Müsteşarı emekli olan Sir Thomas Holderness , 1920'de baronetliği kabul etmesine rağmen mali gerekçelerle reddetti.
- Avustralya Başbakanı Billy Hughes ; 1916'da Lloyd George'un teklifini reddetti.
- Sir Alan Lascelles , Hükümdarın Özel Sekreteri ; 1953'te, unvanların bir öz-önem gösterisi olduğunu düşündüğü için reddedildi.
- TP O'Connor , gazeteci ve İrlanda Milliyetçi Milletvekili 1880-1929, Lloyd George'un teklifini reddetti.
- Frank Pick , 1930'larda Londra Ulaştırma İcra Kurulu Başkanı.
- Asker ve milletvekili Joseph Strutt , tüm ödülleri reddetti, ancak teklifin (Rayleigh baronluğunun) eşine devredilmesini önerdi, bu da yapıldı.
Yaşam yaşı (baronluk)
Tüm eski Başbakanlara, milletvekili olarak istifa ettiklerinde yaşam eşleri sunuluyor. Bir asilliği kabul eden son kişi 1992'de Margaret Thatcher'dı . Kocası Denis bir baronet olarak yaratıldı . Haleflerinden dördü bir asilzadeyi reddetti, biri ( Theresa May ) milletvekili olarak hizmet etmeye devam ediyor.
- Isaiah Berlin , OM , filozof (1980'de).
- Rodney Bickerstaffe , sendika lideri ve sosyalist; UNISON'un Genel Sekreteri . 2000 yılında Blair'in teklifini reddetmiş ve söylendiğine göre kabul etmenin sosyalist inançlarına ihanet olacağını söylemişti.
- Eski Başbakan Tony Blair , Lordlar Kamarası'nın "benim tarzım değil" olduğunu söyledi. 1999'da Blair hükümeti Lordlar Kamarası'nın boyutunu önemli ölçüde azaltmıştı .
- Albert Booth , İşçi Milletvekili ve Kabine Bakanı 1974-79
- Seçilmiş bir üst meclisin savunucusu olan eski Başbakan Gordon Brown .
- Eski Başbakan David Cameron , üç selefiyle aynı çizgide.
- John Cleese , film ve televizyon oyuncusu, komedyen (1999'da; "kışları İngiltere'de geçirmek istemediğini" ve bir akran olmanın "saçma" olacağını belirtti, daha önce 1996'da CBE olarak atanmayı reddetmişti .
- Jean Floud , sosyolog, Nuffield College Oxford. Newnham College, Cambridge'in müdürü, bir akranı reddetti (1978'de).
- Michael Foot , İşçi Partisi'nin eski lideri.
- John Freeman , İşçi Milletvekili, gazeteci, yayıncı, diplomat ve iş adamı.
- Geoffrey Goodman , gazeteci.
- Sir Edward Heath , eski Başbakan. Milletvekili olarak koltuğunu korumayı tercih ederek, siyasi himaye kaynağı olarak yararlarını fark ederken, kişisel olarak siyasi onurları onaylamadı.
- Thomas Jackson , sendika lideri, 1979.
- Sendika lideri Jack Jones , Lordlar Kamarası'nın kaldırılmasını savunduğu için birkaç kez.
- Sir John Major , giden Başbakan (2001'de Lordlar'da bir koltuğun siyasetten emekli olmakla bağdaşmadığını düşündüğü için ; daha sonra KG olarak atanmayı kabul etti ).
- Kardinal Murphy-O'Connor , Westminster Fahri Roma Katolik Başpiskoposu (2009'da; bildirildiğine göre, Kilise'nin tarafsızlığını tehlikeye atacağı endişeleri nedeniyle Vatikan'ın tavsiyesi üzerine ve kilise kanunlarında siyasi görevde bulunan rahipler yasağı).
- Stan Newens , Harlow İşçi Partisi Milletvekili; 1983'te Michael Foot'tan önerilen bir akranı reddetti.
- Enoch Powell , Muhafazakar ve Ulster Sendikacı Milletvekili.
- JB Priestley , romancı ve oyun yazarı (1965'te).
- Güney Afrikalı bir maden patronu olan Joseph Robinson , siyasi katkılar karşılığında verilen adaylığıyla ilgili tartışmaların ortaya çıkmasından sonra 1922'de bir peerage'i reddetti.
- Norman Willis , Genel Sekreter, TUC.
- Tony Woodley , eski Genel Sekreteri Unite , başlangıçta Kasım 2020 yılında kabul etmeden önce, 2018 ve Ağustos 2020 yılında bir lortluğunda iki teklifi geri çevirdi.
1999'daki Lordlar Kamarası reformunun bir parçası olarak, ilk yaratılışın akranları olan Kraliyet Ailesi üyelerine, onlara Lordlar Kamarası'nda oturma hakkı verecek olan, saf bir formalite olarak yaşam akranları teklif edildi , ancak hiç kimse Ciddi ciddi kabul etmelerini beklediler ve Snowdon Kontu dışında hepsi reddetti . Bunlar dahil:
- Prens Philip, Edinburgh Dükü
- Charles, Galler Prensi
- Prens Andrew, York Dükü
- Prens Edward, Wessex Kontu
baronetlik
- Bilim adamı Charles Babbage , hem şövalyeliği hem de baroneti reddetti.
- Hall Caine , romancı ve oyun yazarı (1917); 1918'de şövalye unvanını aldı.
- John Grubb Richardson , dini inançlarını öne sürerek reddetti.
- Alfred, Lord Tennyson , şair (1865 ve 1868); 1884'te William Ewart Gladstone'un ısrarı üzerine lordluk kabul etti .
Bunlara ek olarak, birçok baronetlik teklifi teknik olarak reddedildi, çünkü bu kalıtsal bir onurdur ve son zamanlara kadar Kraliyet'in toprak sahibi soylulardan para toplamasının bir yoluydu. Bir baronetlik, bir sahibinin ölümü üzerine boşaldığında, varis, halefiyet kanıtlarını kaydetmemeyi seçebilir ve bu da onuru fiilen reddedebilir. Baronetlik, örneğin veraset kanıtlarını kaydetmeyi reddeden bir oğlun oğlu tarafından kabul edilebilir veraset kanıtlarının sağlanması üzerine herhangi bir zamanda yeniden canlandırılabilir. Aralık 2017 itibariyle, 208 baronetcies veraset kanıtlarını bekleyen olarak listelenmiştir.
Jartiyer Düzeninin Şövalye Arkadaşı
- Charles Vincent Massey , Kanada Hükümeti'nin asillik ve şövalyelik politikası nedeniyle Jartiyer'i reddetmek zorunda kaldı . 1960 yılında Royal Victorian Chain'i kabul etti .
- Neville Chamberlain'e 1940'taki ölümünden kısa bir süre önce Nişan teklif edildi, ancak kabul edemeyecek kadar kötü hissetti.
- Harold Macmillan , Mart 1964'te Düzeni reddetti, çünkü yalnızca ulusal bir kriz sırasında hizmete verilmesi gerektiğini düşündü ve özel olarak kabulün kendisine "gölgesiz madde" vereceğini belirtti.
Thistle Tarikatı'nın Şövalye Arkadaşı
- Ramsay MacDonald , 1935'te Emri reddetti çünkü kabul etmenin İşçi Partisi'nin bir üyesi olarak ilkelerine aykırı olacağını düşündü.
Şövalyelik (Şövalye Lisans)
- TS Ashton , ekonomi tarihçisi, Ekonomi Tarihi Profesörü , Londra Üniversitesi (1957'de).
- Sanatçı Frank Auerbach , 2003 yılında şövalye olmayı reddetti.
- Uluslararası Af Örgütü'nün kurucusu Peter Benenson ; birkaç kez teklif edildi, ancak her seferinde İngiliz hükümetinin suç ortağı olduğu insan hakları ihlallerini öne sürerek reddedildi .
- Alan Bennett , oyun yazarı (1996'da; daha önce 1988'de CBE olarak atanmayı reddetmişti ).
- Arnold Bennett , romancı, Birinci Dünya Savaşı sırasında İngiliz hükümetinin Fransız propaganda departmanını yönetmede hizmet için sunulan şövalyeliği reddetti.
- Berkshire Lord Teğmeni Henry Benyon , 1956'da şövalyeliği reddetti. 1958'de baronetliği kabul etti.
- David Bowie , müzisyen (2003'te; ayrıca 2000'de CBE'yi reddetti).
- Danny Boyle , tiyatro ve film yönetmeni (2013'te).
- Lester Brain , havacı ve havayolu yöneticisi (1960'ların sonlarında; daha sonra 1979'da Avustralya Nişanı Görevlisi olarak atanmayı kabul etti ).
- Joseph Conrad , romancı
- Francis Crick , fizikçi, DNA'nın yapısının ortak keşfi ; 1963'te de bir CBE teklif edildi, ancak kabul etmedi. Daha sonra Liyakat Nişanı'na atanmayı kabul etti .
- Hugh Cudlipp , gazete editörü (1966).
- Paul Dirac , bilim adamı, 1953'te şövalye olmayı reddetti, bildirildiğine göre kısmen kendisine ilk adıyla hitap edilmekten hoşlanmadığı için, ancak uzun yıllar ABD'de yaşadığı için muhtemelen unvanlara eşitlikçi itirazları vardı; bir unvan olmadığı için nihayet 1973'te bir Liyakat Nişanı kabul etti .
- Bernie Ecclestone , iş adamı ve Formula 1 patronu. 2019'da yaptığı bir röportajda, bir iyilik yapmışsa sevindiğini, ancak işe başlarken asıl amacının bu olmadığını, bu yüzden bir onuru hak etmediğini hissettiğini belirtti.
- Michael Faraday , bilim adamı: "Sonuna kadar sade Michael Faraday kalmalıyım".
- Harry Ferguson , işadamı, mühendis ve mucit; hayatının son on yılında iki kez şövalye olmayı teklif etti ve reddetti; Winston Churchill'in adını vermeyi teklif ettiği bir mektuba cevaben Ferguson, şövalyeliklerin mali ödülleri nispeten küçük olan askerler ve devlet adamlarına ayrılması gerektiği ve mali zenginliğe sahip işadamlarına veya sanayicilere verilmemesi gerektiği gerekçesiyle reddetti.
- Albert Finney , aktör (2000'de; daha önce 1980'de CBE'yi reddetmişti).
- EM Forster , yazar ve deneme yazarı; 1949 yılında şövalyelik, ancak kabul reddedildi Onur Companion içinde 1953 Yeni Yıl Başarılar listesi ve bir Merit Nişanı 1969 yılında.
- Michael Frayn , romancı ve oyun yazarı; 2003 Yeni Yıl Onur Ödülleri'nde şövalye olmayı ve dört yıl önce CBE'yi reddetti ; Frayn, "Bunu alçakgönüllülük nedeniyle yapmadım. 'Michael Frayn' ismini seviyorum, ortalıkta dolaşmak için güzel bir küçük isim. Buna alışmak için 70 yıl harcadım ve istemiyorum. şimdi değiştirmek için."
- John Freeman , politikacı, gazeteci, diplomat, iş yöneticisi. Ayrıca bir peerage'i reddetti.
- John Galsworthy , oyun yazarı, 1918 Yeni Yıl Onurunda şövalyeliği reddetti , ancak bir unvan olmadığı için 1929'da Liyakat Nişanı'na atanmayı kabul etti .
- Graham Greene , romancı
- Calouste Gulbenkian , işadamı ve hayırsever (1951'de)
- John Winthrop Hackett, Avustralyalı gazete sahibi (1902'de); 1902'de resmi olarak yayınlandıktan sonra şövalye unvanını geri çevirdi, ancak 1911'de kabul etti ve
- Oxford Hukuk Profesörü Herbert Hart , 1966'da devlet onurunun yalnızca istisnai kamu hizmeti için verilmesi gerektiğine inandığı için.
- Stanford G. Haughton , ses kayıtçısı/müzisyen (1952'de).
- Fizikçi Stephen Hawking CH CBE'nin "ünvanları sevmediği" için bir şövalye olmayı reddettiği bildirildi.
- Bill Hayden , Genel Vali bölgesinin Avustralya .
- Sanatçı Patrick Heron , 1980'lerde hükümetin eğitim politikası nedeniyle şövalye olmayı reddetti .
- Peter Higgs , CH , fizikçi, Teorik Fizik Profesörü , Edinburgh Üniversitesi ; 1999'da Higgs bozonunun ortak kaşifi , çünkü onurların hükümet tarafından siyasi amaçlar için kullanıldığını hissetti. Daha sonra Onur Yoldaşlığı Nişanı'na atanmayı kabul etti çünkü (yanlış bir şekilde) bunun Kraliçe'nin 2013'te kişisel hediyesi olduğundan emindi.
- Keith Hill , İşçi Milletvekili ; 2010 Dissolution Honors'da şövalye olmayı reddetti ve şunları söyledi: "Temel nedenim, hiçbir zaman bir unvana sahip olmak için en ufak bir arzu duymamış olmamdır. Kaba olmak istemiyorum, ancak tüm fikri biraz utanç verici ve benim için çok fazla buluyorum. "
- David Hockney , CH RA , sanatçı (1990'da; unvan olmadıkları için 1997'de CH ve 2012'de OM olarak atanmayı kabul etti).
- Anthony Hurd , Muhafazakar politikacı, 1956'da, 1959'da kabul edildi
- Aldous Huxley , yazar (1959'da).
- Pakistan'ın kurucusu Muhammed Ali Cinnah ; 1925'te bir şövalyelik teklif ettiğinde, "Sade Bay Cinnah olmayı tercih ederim" diye cevap verdi.
- Rudyard Kipling , yazar ve şair; 1899'da ve 1903'te yeniden şövalyeliği reddetti; karısı, Kipling'in "işini onsuz daha iyi yapabileceğini" hissettiğini belirtti. Kipling ayrıca 1921'de ve 1924'te Liyakat Nişanı'nı reddetti . Kipling, "Gerçek Thomas'ın Son Kafiyesi" adlı şiirinde başlıkların ve şiirin önemine ilişkin kendi görüşünü dile getirdi.
- TE Lawrence , Arabist, arkeolog, asker; George V , Lawrence'a 30 Ekim 1918'de Arap İsyanı'ndaki hizmetleri için Buckingham Sarayı'ndaki özel bir izleyicide şövalyelik teklif etti , ancak reddetti. Ülkesinin Arapları nasıl aldattığının ışığında bu onuru kabul etmek istemiyordu.
- Essington Lewis , Avustralyalı maden patronu.
- Edgar Lobel , Rumen-İngiliz klasikçi ve papirolog; (1955'te).
- LS Lowry , sanatçı (1968'de; daha önce 1955'te OBE ve 1961'de CBE olarak atanmayı reddetmişti; daha sonra iki kez CH olarak atanmayı reddetti (1972, 1976); reddedilen en fazla onur rekorunu elinde tutuyor).
- Humphrey Lyttleton , caz müzisyeni ve yayıncı (1995'te).
- Yorkshire Post'un editörü Arthur Mann , 1920'lerde iki şövalye unvanını kabul etmenin gazeteciliğine müdahale edeceği gerekçesiyle reddetti; emekli olduktan sonra bir Şeref Arkadaşı oldu.
- Kingsley Martin , gazeteci ve 1930'larda ve 1940'larda en yüksek tirajına ulaşan 'New Statesman' dergisinin başarılı editörü. 1965'te 'onuru' reddetti, çünkü kesinlikle gazeteciler için onur sistemini kesinlikle onaylamadı.
- John Loudon McAdam , İskoç yol yapımcısı.
- Neil MacGregor , British Museum Müdürü (1999'da); 2010 yılında İngiliz hükümdarının kişisel hediyesi olan Liyakat Nişanı'na atanmayı kabul etti .
- Michael Meacher , İşçi politikacı
- James Meade , ekonomist, memur ve akademisyen. Hazine Ekonomik Danışmanı 1945–51; LSE'de Ekonomi Profesörü; 1974 Nobel Ekonomi Ödülü.
- Stanley Morison , tipograf (1953'te).
- Robert Neild , ekonomi danışmanı İşçi Partisi hükümeti 1964-67. Ekonomi Profesörü Cambridge Üniversitesi
- Peter O'Toole , sinema ve tiyatro oyuncusu.
- Yeni Zelandalı politikacı William Pember Reeves , GCMG de dahil olmak üzere üç kez şövalyeliği reddetti .
- London Transport'un CEO'su Frank Pick (aynı zamanda bir akranı reddetti).
- Harold Pinter , oyun yazarı
- Sanatçı John Piper , 1964'te bir Kt'yi reddetti.
- Anthony Powell , romancı, daha önce CBE'yi ve daha sonra OM'yi kabul etti.
- William Poel , oyuncu ve Shakespeare yönetmeni. Şövalyeliği iki kez reddetti.
- JB Priestley , oyun yazarı ve romancı.
- Tatlım. Frank Russell , yargıç (1919); bir akran oğlu olarak bir şövalye bekarından daha üstün olduğu gerekçesiyle. 1929'da Baron Russell of Killowen olarak bir hukuk hayatı lordunu kabul etti.
- BA Santamaria , Avustralya Katolik sosyal kampanyacısı.
- Amartya Sen , ekonomist ve Nobel ödüllü.
- George Bernard Shaw , oyun yazarı, eleştirmen ve sosyalist; Ayrıca geriledi OM .
- Paul Scofield , aktör (1968'de).
- Quentin Skinner , tarihçi; Regius Modern Tarih Profesörü , Cambridge Üniversitesi ; cumhuriyetçi (1996'da).
- Peter Tatchell , insan hakları aktivisti ve kampanyacısı
- AJP Taylor , tarihçi, muhtemelen Kuruluş karşıtı görüşlerinden dolayı - örneğin, "Kuruluş, kendi standartlarına uymaya ve saygın hale gelmeye hazır olduklarında, dışarıdan askerlerini çeker. Hayatta, barış yapmaktan daha hoş bir şey yoktur. Kuruluş - ve hiçbir şey bu kadar yozlaştırıcı değil."
- Ian Taylor , petrol şirketi yöneticisi.
- Ralph Vaughan Williams , besteci; 1935'te Liyakat Nişanı'nı kabul etti.
- Tarihçi J. Steven Watson , 1960'da Oxford'dayken ve 1966'da St. Andrews Üniversitesi Müdürü olduktan sonra şövalyelik teklifini iki kez reddetti.
- Patrick White , Avustralyalı yazar, Nobel Edebiyat Ödülü (1970).
- John Walpole Willis , sömürge yargıcı, avukat ve yazar, en az iki kez şövalye olmayı reddetti.
- John Henry Whitley , Liberal Milletvekili ve Avam Kamarası Başkanı
- Sendikalar Kongresi genel sekreteri Norman Willis ; " John Major tarafından kendisine teklif edilen şövalyeliği reddetti , tıpkı İşçi Partisi lideri John Smith'in Lordlar Kamarası'na girmeyi düşünebileceği önerisini geri çevirdiği gibi ".
- Bill Woodfull , Avustralyalı kriket oyuncusu; 1934'te kriket için şövalyelik teklifini geri çevirdi, ancak 1963'te kriket oynamaktan daha önemli bir iş olarak gördüğü eğitim hizmetleri için OBE'yi kabul etti.
- John Zachary Young , nörofizyolog
Banyo Düzenine Randevu
Knight Companion olarak (KB)
- 1812'de Amiral George Cranfield Berkeley , bir asillik bekliyor; daha sonra 1813'te KKH'ye yerleşti; 1815'te GCB'ye yükseltildi.
Liyakat Nişanına (OM) Atama
- WH Auden , şair
- Rudyard Kipling'in fotoğrafı .
- AE Housman , şair ve klasik bilim adamı (1929'da).
- George Bernard Shaw , oyun yazarı, eleştirmen ve polemikçi (1946'da; Shaw, yazarlıktaki "liyakat"ın ancak tarihin ölümünden sonra verilen kararla belirlenebileceğini söyledi). Shaw , 1925'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü reddetmek istemişti , ancak karısının emriyle İrlanda'yı onurlandırdığı için kabul etti. İsveççe kitapların İngilizce'ye tercümesini finanse etmek için kullanılmasını talep ederek para ödülünü reddetmedi.
- HG Wells , yazar.
Hindistan Yıldızı Nişanı'na Randevu
Şövalye Komutanı (KCSI) olarak
- VS Srinivasa Sastri (1928'de; 1930'da Companion of Honor (CH) olarak atanmayı kabul etti).
St Michael ve St George Nişanı
Şövalye Büyük Haç Komutanı (GCMG) olarak
- Tuvalu Genel Valisi ve Başbakanı Faimalaga Luka
Şövalye Komutanı olarak (KCMG)
- Alfred Deakin , geleceğin Avustralya Başbakanı (1887).
- Philip Fysh , Tazmanyalı politikacı (1891). Daha sonra 1896'da unvanı kabul etti.
- George Trefgarne, 1 Baron Trefgarne , politikacı (1951).
Refakatçi Olarak (CMG)
- Paikiasothy Saravanamuttu , Seylanlı memur (1946).
Hint İmparatorluğu Nişanı'na Atama
Refakatçi Olarak (CIE)
- Narayan Malhar Joshi (1879–1955), Bombay Corporation Üyesi (1919–1922) ve Hindistan Yasama Meclisi; ILO ve Yuvarlak Masa Konferanslarına delege (1921'de onur için çok fakir olduğu gerekçesiyle reddedildi).
Kraliyet Victorian Düzenine Randevu
Komutan olarak (CVO)
- Craig Murray , Birleşik Krallık'ın eski Özbekistan Büyükelçisi (daha önce LVO ve OBE olarak atamaları reddetmişti ), 1999'da İskoç milliyetçiliği ve cumhuriyetçiliği nedeniyle.
Şeref Arkadaşı Olarak Atanma (CH)
- WH Auden , şair
- Francis Bacon , sanatçı (1977'de; daha önce 1960'da CBE olarak atanmayı reddetmişti).
- Robert Graves , şair ve romancı (1984'te; daha önce 1957'de CBE olarak atanmayı reddetmişti).
- LS Lowry RA , sanatçı (1972 ve 1976'da; daha önce 1955'te OBE ve 1961'de CBE ve 1968'de şövalye olarak atanmayı reddetmişti; reddedilen en fazla onur rekorunu elinde tutuyor).
- Ben Nicholson , sanatçı (1965'te).
- Philip Noel-Baker , Commonwealth İlişkileri eski Dışişleri Bakanı , 1965 Yeni Yıl Onur Ödülü (1977'de bir yaşam koçluğu kabul edildi).
- JB Priestley (1969), yazar da şövalyelik ve (kabul edilen bir lortluğunda reddetti OM 1977 yılında).
- Virginia Woolf , yazar. 'Onur almam' ( Günlük 6 Nisan 1933). Ayrıca fahri dereceleri ve diğer ödülleri ('tüm bu alçakgönüllülük') reddetti, ancak birkaç edebi ödülü kabul etti.
- Leonard Woolf , yazar/yayıncı (1966'da).
Britanya İmparatorluğu Nişanı'na Atama
Şövalye Grand Cross (GBE) olarak
- Charles Wilson, 1. Baron Moran (1962'de) - bir hükümet komitesinin başkanı olarak hizmet vermeyi teklif etti, ancak bunun "memurlara verilen türden bir şey" olduğu yorumunu yaparak reddetti.
- Sir Harry Shackleton (1951 Doğum Günü Onur Listesi'nde).
Şövalye Komutanı (KBE) olarak
- TE Lawrence , Arabist, arkeolog, asker, uçak ustası, yazar (Ekim 1918'de).
- Calouste Gulbenkian , hayırsever ( 1951 Yeni Yıl Onur Ödülü ).
- John Hubert Penson CB CMG MC , botanikçi .
- David Bowie'nin fotoğrafı .
Bir Dame Komutanı olarak (DBE)
- Dorothy Hodgkin , bilim adamı, 1964 Nobel Kimya Ödülü (daha sonra OM kabul edildi).
- Glenda Jackson , oyuncu ve politikacı.
- Doris Lessing , CH , yazar (1992'de DBE'yi reddetti, bunun var olmayan bir İmparatorluk adına olduğunu belirtti; ayrıca 1977'de OBE olarak atanmayı reddetti; 2000'de bir unvan taşımadığı için CH olarak atanmayı kabul etti). Nobel Edebiyat Ödülü.
- Geraldine McEwan , oyuncu (2002'de; daha önce 1986'da OBE olarak atanmayı reddetmişti).
- Vanessa Redgrave , aktris, 1967'de CBE'yi kabul etti; 1999'da kadınlığı reddetti.
- Bridget Riley , sanatçı (CH ve CBE'yi kabul etti).
- Dorothy Wedderburn , akademik, Royal Holloway ve Bedford College London Müdürü, 1980-90.
Komutan olarak (CBE)
- Richard Ithamar Aaron , filozof, Felsefe Profesörü , Galler Üniversitesi Koleji, Aberystwyth (1962 Doğum Günü Onur Ödülü'nde).
- Ian Albery , tiyatro yapımcısı.
- W. Godfrey Allen , mimar; Gloucester Katedrali Kumaş Araştırmacısı (1957'de).
- Martin Amis , romancı.
- Nick Anstee , Londra'nın eski Belediye Başkanı (2010'da).
- Francis Bacon , sanatçı (1960'ta; daha sonra 1977'de CH olarak atanmayı reddetti).
- JG Ballard , yazar (2003'te) "onur sistemi, en ağır monarşiyi desteklemeye yardımcı olan bir Ruritanya maskaralığıdır.").
- Julian Barnes , romancı.
- Jim Baty'nin fotoğrafı . sendikacı, ASLEF 1946–1952 Genel Sekreteri (1952'de).
- Wilfred Beard , Genel Sekreter, Birleşik Modelciler Derneği (1959'da).
- Clive Bell , sanat eleştirmeni (1953).
- Alan Bennett , oyun yazarı (1988'de; daha sonra 1996'da şövalye olmayı reddetti).
- Onur Blackman , oyuncu (2002'de cumhuriyetçiydi).
- David Bowie , müzisyen (2000'de; daha sonra 2003'te şövalye olmayı reddetti).
- Francis Boyd, Guardian gazetecisi, 1967'de; 1976'da şövalye unvanını kabul etti.
- John Carey , akademik ve edebiyat eleştirmeni.
- Julie Christie , sinema oyuncusu.
- John Cleese , aktör/komedyen (1996'da; bunun "aptalca" olduğunu düşündüğünü ve daha sonra bir yaşam akranını reddettiğini bildirdi).
- Prunella Clough , ressam (1979'da; daha önce 1968'de OBE'yi reddetti).
- John Cole , gazeteci, son zamanlarda BBC Siyasi Editörü (1993'te).
- David Cornwell (John le Carré'yi takma ad olarak kullanır ), yazar.
- Francis Crick , bilim adamı, DNA'nın yapısının ortak kaşifi (1963'te; daha sonra şövalye olmayı da reddetti, ancak sonunda 1991'de OM olarak atanmayı kabul etti).
- Bernie Ecclestone , Formula 1 ticari haklarının sahibi (1996'da).
- Brian Eno , müzisyen (2007'de).
- Peter Finch , sinema ve tiyatro oyuncusu.
- Albert Finney , aktör (1980'de; ayrıca 2000'de şövalye olmayı reddetti).
- CS Forester , romancı (1953).
- Michael Frayn romancı ve oyun yazarı (1989'da; daha sonra 2003'te şövalye olmayı reddetti).
- Stephen Frears , yönetmen.
- Lucian Freud , sanatçı (1977'de; daha sonra 1983'te CH ve 1993'te OM olarak atanmayı kabul etti).
- Jack Gallagher , tarihçi, İngiliz Milletler Topluluğu Tarihi Profesörü , Oxford.
- Robert Graves , şair ve romancı (1957'de; daha sonra 1984'te CH olarak atanmayı reddetti).
- Graham Greene , yazar (1956'da) (daha sonra CH ve OM olarak atanmayı kabul etti , ikisi de rütbe veya öncelik veren unvanlar değil ).
- Trevor Griffiths , oyun yazarı.
- John Gross , yazar, edebiyat eleştirmeni ve gazeteci.
- Claude Herbert Grundy , Kraliçe'nin Hatıracısı (1964'te).
- Jocelyn Herbert , sahne tasarımcısı (1981'de).
- Trevor Howard , 1982'de sinema ve tiyatro oyuncusu.
- Elgar Howarth , şef ve besteci.
- John Ireland , besteci (1959'da).
- Gus John , yazar ve eğitim kampanyacısı (2000'de).
- Leon Kossoff , ressam.
- Walter Lassally , görüntü yönetmeni.
- TE Lawrence , I. Dünya Savaşı İngiliz Ordusu subayı, arkeolog, Arabist, RAF uçak ustası ve yazar, halk arasında "Arabistanlı Lawrence" olarak bilinir; daha sonra şövalye olmayı reddetti.
- FR Leavis , edebiyat eleştirmeni . 1966'da reddedildi; ancak daha sonra CH olarak atanmayı kabul etti .
- James Lees-Milne , İngiliz kır evleri konusunda yazar ve uzman ve National Trust'ın uzun süreli ortağı (1993'te).
- CS Lewis , yazar, ilahiyatçı, Oxford profesörü (1951'de, herhangi bir siyasi meseleyle ilişkilendirilmemek için reddedildi).
- Londra'nın eski Belediye Başkanı Ken Livingstone , 2012 Olimpiyatları'na yaptığı hizmetlerden dolayı onurlandırıldı (politikacıların bu tür ödülleri almaması gerektiğine inandığı için 2013 Yeni Yıl Onurları'nda bir onuru geri çevirdi).
- LS Lowry , sanatçı (1961'de; daha önce 1955'te OBE olarak atanmayı reddetmişti; 1968'de şövalyelik unvanını reddetmişti ve daha sonra 1972 ve 1976'da CH olarak atanmıştı; reddedilen en fazla onur rekorunu elinde tutuyor).
- Philip MacDonald , yazar (1952'de); onur sisteminin İngiliz toplumunun sınıflı doğasına eklendiğini düşündü.
- Malcolm McDowell , aktör (1984'te).
- George Melly , müzisyen, yazar, eleştirmen, sanatçı ve öykücü (2001'de).
- Mary Midgley , filozof.
- Helen Mirren , oyuncu (1996'da; 2003'te bir kadınlığı kabul etti)
- Stanley Morison (1962'de; ayrıca şövalye olmayı reddetti).
- VS Naipaul , yazar (1977'de; 1990'da şövalye unvanını aldı)
- Ben Nicholson , sanatçı (1955'te; daha sonra 1965'te CH olarak atanmayı reddetti).
- Sean O'Casey , oyun yazarı (1963'te).
- Lionel Penrose , Tıbbi Genetik Profesörü, University College London, 1945-65 (1967'de).
- Edith Pretty , hayırsever (bazen 1940-1942 döneminde)
- Cedric Price , mimar.
- Karel Reisz , Çek asıllı film yönetmeni.
- Tony Richardson , film ve tiyatro yönetmeni, 1987.
- Andrew Robertson , Bristol Üniversitesi Makine Mühendisliği Profesörü (1965'te); Bildirildiğine göre onur sistemini onaylamadı.
- RE Robinson , tarihçi (1953'te) daha sonra Beit Commonwealth Tarihi Profesörü, Oxford.
- Paul Rogers , sahne ve sinema oyuncusu, esas olarak Old Vic ve Royal Shakespeare Co.'daki klasik rollerle tanınır.
- Şair Jo Shapcott , Irak'ın işgaline tepki olarak fikrini değiştirmeden önce kabul etti (2003).
- Alan Sillitoe , romancı
- Robert Simpson , besteci (1980'de).
- Savenaca Siwatibau , Fijili akademisyen.
- David Storey , oyun yazarı ve romancı.
- Frank Swinnerton , romancı ve eleştirmen (1969'da).
- Sue Townsend romancı ve oyun yazarı.
- Claire Tomalin , yazar.
- Polly Toynbee , Guardian köşe yazarı, 2000 yılında.
- Leslie Waddington , sanat galerisi başkanı.
- Evelyn Waugh , romancı (1959'da bir şövalyelik istiyordu).
- Paul Weller , müzisyen (2007'de).
- Garfield Weston , iş adamı.
- Hugo Young , gazeteci, yazar ve Scott Trust Başkanı
Memur olarak (OBE)
- Peter Alliss , golfçü ve yorumcu (1992'de).
- Lindsay Anderson , tiyatro ve film yönetmeni.
- Nancy Banks-Smith , Guardian gazetecisi, 1970 OBE'yi reddetti.
- Leonard Barden , İngiliz satranç şampiyonu ve yazar (1985).
- Stanley Baxter , oyuncu ve komedyen
- Michael Bogdanov , tiyatro yönetmeni.
- Jim Broadbent , oyuncu (2002'de).
- Eleanor Bron , oyuncu ve yazar.
- Jez Butterworth , oyun yazarı, 2016.
- Peter Capaldi , oyuncu, yönetmen ve yazar.
- Caryl Churchill , oyun yazarı.
- Prunella Clough , ressam (1968'de), daha sonra 1979'da CBE'yi reddetti.
- Andrew Cruickshank , aktör (1967'de).
- Roy Curthoys , gazeteci (1951'de); 1958'de CMG'yi kabul etti.
- Roald Dahl , yazar (1986'da bir şövalyelik istiyordu).
- Eleanor Farjeon , yazar ve şair (1959'da).
- Aneez Esmail , Pratisyen Hekim ve 2002 yılında Akademisyen.
- Dawn French , komedyen ve oyuncu (2001'de).
- Patrick French , yazar, biyografi yazarı, 2003 yılında akademisyen.
- Pam Gems , oyun yazarı/oyun yazarı.
- Henry Green , (1960) romancı.
- Hughie Green , televizyoncu, (1960).
- Graham Greene , yazar (1956'da) daha sonra CBE'yi de reddetti.
- Laurence Harbottle , avukat, tiyatro hizmetleri.
- Eski Beatle (2000 yılında) olan George Harrison , eski Beatle arkadaşı Paul McCartney'in 1997'de ödüllendirilmesi nedeniyle bir şövalye olmayı hak ettiğini hissettiğini bildirdi, ancak 2001'de ölmeden önce konuyla ilgili resmi bir yorum yapmadı.
- Tony Harrison , şair ve oyun yazarı.
- Hamish Henderson , şair ve halkbilimci (1983'te Thatcher hükümetinin nükleer politikalarını protesto etmek için )
- HF Hutchinson , sanat tarihçisi (1966'da).
- Saiful Islam , Kimya Profesörü (2019 yılında).
- Hattie Jacques , oyuncu/komedyen (1974'te).
- Philip Larkin , 1968'de şair ve kütüphaneci.
- Nigella Lawson , şef, gurme, televizyoncu/sunucu; 2001 yılında aşçılık yazarı.
- Nicholas Le Prevost , oyuncu.
- Doris Lessing , yazar (1977'de; daha sonra 1992'de DBE olarak atanmayı reddetti, çünkü bu var olmayan bir İmparatorluk adına; 2000'de CH olarak atanmayı kabul etti).
- Ken Loach , film yönetmeni (1977'de): "OBE'yi geri çevirdim çünkü sahip olan kötü adamlara baktığınızda katılmak isteyeceğiniz bir kulüp değil." .
- LS Lowry , sanatçı (1955'te OBE'yi, 1961'de CBE'yi, 1968'de şövalyeliği ve 1972 ve 1976'da iki kez CH olarak atanmasını; reddedilen en fazla onur rekorunu elinde tutuyor).
- Doktor, gazeteci ve yayıncı Michael MacDonnell , 1997'de bir OBE'yi reddetti.
- Gina Martin , aktivist.
- John McCormick , Kontrolör, BBC İskoçya.
- Ian McDiarmid , oyuncu, tiyatro yönetmeni.
- Geraldine McEwan , 1986'da oyuncu (daha sonra 2002'de DBE'yi reddetti).
- Paul McGuigan , film yapımcısı.
- Kenneth McKellar , Popüler İskoç tenoru.
- Ivan Margary , tarihçi (1960'ta).
- Hank Marvin , gitarist ( The Shadows ).
- Doreen Massey , Coğrafya Profesörü.
- Alan Mattingly , Ramblers' Derneği .
- Stanley Middleton , romancı ve eğitimci (1979'da).
- Ernest Milton , klasik aktör (1965'te).
- Craig Murray , eski Birleşik Krallık Özbekistan Büyükelçisi (önceden LVO olarak atanmayı reddetmişti; daha sonra CVO olarak atanmayı reddetmişti).
- Max Newman , matematikçi ve savaş zamanı şifre çözücü (1946'da Alan Turing'in OBE'sinin yetersizliğini protesto etmek için ).
- Bill Nighy , oyuncu.
- John Oliver , çizgi roman ve TV sunucusu/yapımcısı (2019'da "Bunu neden isteyeyim ki?" Diyerek).
- Iorwerth Peate , şair ve bilim adamı (1963'te).
- Eric Porter , aktör (1969'da).
- Alan Rickman , oyuncu.
- TFO Rippingham , mimar (1951'de).
- Michèle Roberts , yazar (2003'te).
- Michael Rosen , yazar ve şair.
- Anthony Sampson , yazar/gazeteci.
- Jennifer Saunders , komedyen ve oyuncu (2001'de).
- Nitin Sawhney , müzisyen (2007'de, etik nedenlerle) "İsmimden sonra 'imparatorluk' kelimesi geçen hiçbir şeyi sevmem." Daha sonra bir CBE kabul etti.
- Phil Scraton , kriminoloji profesörü (2016'da) " Yaslı ailelerin ve hayatta kalanların gerçeği ve adaleti sağlamak için kararlı çabalarına karşı tepkisiz kalanların tavsiyesi üzerine bir onur alamadım." "Ben 'İngiliz imparatorluğuna adına bağlı bir onur kabul edemedi ' ".
- Jon Snow , haber spikeri (Reddettikten, araştırdıktan ve bir Channel 4 belgeseli olan Secrets of the Honors System'ı sunduktan sonra .)
- Gazeteci Katherine Whitehorn , daha sonra düzenli gazetecilikten emekli olduktan sonra bir CBE'yi kabul etti.
- Bransby Williams , aktör/monolog (1955).
- Grace Williams , besteci.
- Kenneth Williams , oyuncu ve komedyen. "Fiyatına değmeyecek bir şey teklif edildiğinde... yine de 'Hayır, teşekkürler ' deme hakkımız var " (1969). Aynı zamanda, 1968 Yılının Radyo Kişiliği Ödülü gibi birçok ödülü de reddetti 've bu sahte 'ödüllerden' birini geri çevirmek bana büyük bir memnuniyet veriyor. (Günlükler 1968)
- Michael Winner , film yönetmeni (2006'da; " King's Cross istasyonunda tuvaletleri iyi temizlerseniz bir OBE elde edersiniz " diyerek)
- Susannah York , tiyatro ve sinema oyuncusu.
- Şair Benjamin Zephaniah (2010'da): "'İmparatorluk' kelimesini duyduğumda sinirleniyorum; bana köleliği hatırlatıyor, binlerce yıllık vahşeti hatırlatıyor, bana atalarımın nasıl tecavüze uğradığını ve nasıl tecavüze uğradığını hatırlatıyor. atalarım gaddarca."
Üye Olarak (MBE)
- Başbakan Harold Wilson'ın siyasi danışmanı John Allen, 1969'da onurunu reddetti.
- Binbaşı Derek Allhusen , Olimpiyat atlı altın madalyalı, 1969 Yeni Yıl Onur Ödülü (1984'te Centilmenlerin Onurlu Kolordusunun Standart Taşıyıcı olarak CVO'yu kabul etti ).
- Marcel Aurousseau , Avustralyalı jeolog, 1956 Yeni Yıl Onur Ödülü.
- Rowena Cade , Cornwall'daki Minack Tiyatrosu'nun kurucusu (1969'da).
- Patrick Collins , spor gazetecisi ve yazar.
- Ajan Provokatör'ün kurucu ortağı Joseph Corré (2007'de, o zamanki Başbakan Tony Blair'in "ahlaki açıdan yozlaşmış" olduğuna inandığını iddia etti .)
- Edward Tegla Davies , Wesleyan Metodist bakanı ve popüler bir Galli yazar (1963'te).
- John Dunn , yayıncı.
- Lynn Faulds Wood , TV sunucusu (2016'da); "Sonunda 'imparatorluk' kelimesi olmasaydı bir onura sahip olmayı çok isterdim. Bence bir imparatorluğumuz yok."
- Howard Gayle , Liverpool FC'de oynayan ilk siyahi futbolcu. 2016 yılında İngiliz İmparatorluğu'nun elinde acı çeken Afrikalılara "ihanet" olacağını söyleyerek MBE'yi reddetti.
- Marjorie Hebden , Malvern Müzesi'ne yaptığı hizmetler için MBE'yi reddetti .
- David Heckels , sanata hayırsever hizmetler için MBE'yi reddetti.
- Bob Holman , Easterhouse'daki topluluk aktivisti, 2012 doğum günü onurları.
- Gwendoline Laxon , hayır kurumlarına hizmet ettiği için MBE'yi reddetti.
- Susan Loppert , sanat tarihçisi.
- John Lydon , müzisyen (eski adıyla Johnny Rotten ).
- George Mpanga , şair ve söz yazarı.
- Barry McGuigan , boksör (1986'da; daha sonra 1994'te bu onuru kabul etti)
- John Pandit aka Pandit G, müzisyen, 2002, onur sistemine inanmadığını, takdirin projelere fon sağlayarak verilmesi gerektiğini söylüyor.
- Doris Purnell , drama hizmetleri için MBE'yi reddetti.
- John Sales , baş bahçıvan.
- Gazeteci Joan Smith , MBE'yi kariyerinde bahsettiği görüşlere, yani ateizm, feminizm ve cumhuriyetçiliğe aykırı olduğu için reddetti.
- TW Taylor öğretmen (1957'de).
- Yazar, koreograf ve rap sanatçısı Jonzi D , 2012'de sanata hizmet ettiği için MBE'yi reddetti ve daha sonra şunları söyledi: "İmparatorluk fikrine tamamen karşıyım. Adamım, ben bir Star Wars hayranıyım - imparatorluk kötü."
- Alan Watkins , gazeteci, siyasi köşe yazarı.
- Nikesh Shukla , 2021 yılında MBE'nin edebiyata hizmet teklifini reddetti .
Bir onurdan vazgeçmek
Bir onurdan feragat etmek için (tek taraflı olarak) hiçbir resmi hüküm bulunmadığından, bu tür herhangi bir eylem her zaman gayri resmidir ve randevunun Londra Gazetesi'ndeki kaydı geçerlidir . Bununla birlikte, fiziksel nişan, Şövalyelik Tarikatlarının Merkezi Kançılaryası'na iade edilebilir - ancak bu eylem bile tamamen semboliktir, çünkü yedek nişanlar nominal bir miktar karşılığında satın alınabilir. Herhangi bir alıcı ayrıca onurun resmi olarak kullanılmamasını talep edebilir, örneğin Hong Kong'un eski CEO'su Donald Tsang 1997'de şövalye ilan edildi, ancak unvanı Çin'e devredildiğinden beri kullanmadı.
Nişanları iade edenler şunlardır:
- Yasmin Alibhai-Brown , gazeteci (2003'te MBE nişanını "büyüyen bir cumhuriyetçilik ruhu ve kısmen İşçi Partisi hükümetini, özellikle de Irak'taki savaşı yürütmesini protesto" görüşüyle iade etti.
- Roy Bailey , halk şarkıcısı (İngiliz Hükümetinin Lübnan ve Filistin'deki dış politikasını protesto etmek için Ağustos 2006'da MBE nişanını iade etti ).
- Carla Lane , televizyon yazarı (1989'da OBE'ye atandı; CBE'nin Huntingdon Life Sciences'ın genel müdürünün şirketin tanınmış hayvan testleri nedeniyle atanmasını protesto etmek için 2002'de nişanları iade etti ).
- John Lennon , müzisyen (1969'da MBE nişanını iade etti; "Bu MBE'yi İngiltere'nin Nijerya-Biafra olayına karışmasını , Vietnam'da Amerika'ya desteğimizi ve ' Soğuk Türkiye'nin kaymasını protesto etmek için iade ediyorum. çizelgelerde aşağı.").
- Gareth Peirce , avukat ( 1999'da CBE'yi yayınladı , ancak daha sonra kendisini suçlayarak ve yanlış anlama için zamanın Başbakanı Tony Blair'den özür dileyerek amblemini iade etti ).
- Narindar Saroop , asker ve Muhafazakar politikacı. CBE'yi 2016'da David Cameron'un "Arkadaşlar ve parti destekçilerine akranlar, şövalyeler ve diğer ödüller yağdıran" "Onursuzluk Listesi"nden tiksinerek geri döndü.
- Michael Sheen , Galli aktör (drama yaptığı hizmetlerden dolayı 2009 Yeni Yıl Onur listesinde İngiliz İmparatorluğu Nişanı Görevlisi olarak atandı). 2020'de Sheen, Galler ve İngiliz devleti arasındaki ilişkiyi araştırdıktan sonra ödülü geri verdi ve "Derste Galler ve İngiliz devleti arasındaki ilişkinin doğası hakkında söyleyeceğim şeyleri söyleseydim ikiyüzlü olurdum. "
- Susan Wighton , AIDS çalışanı (İngiliz Hükümeti'nin Orta Doğu dış politikalarını protesto etmek için 2006'da MBE nişanını iade etti ).
- Haziran 1965'te, esas olarak askerlik hizmeti için verilen bir dizi onur ve nişan sahibi, The Beatles'ın dört üyesinin MBE için aday gösterilmesini protesto etmek için nişanlarını iade etti . Bunlar arasında Kanada Avam Kamarası üyesi Hector Dupuis , eski bir RAF filo lideri olan Paul Pearson ve hepsi MBE'lerini iade eden James Berg; OBE'sini iade eden eski bir deniz kaptanı olan David Evan Rees; ve Askeri Madalyasını iade eden savaş zamanı kaçağı ve yazar Richard Pape .
Şövalyeliklerinden "vazgeçen" şövalyeler şunları içerir:
- Vizianagramlı Maharajkumar , kriket oyuncusu (1936'da şövalye oldu; 1947'de Hindistan'ın bağımsızlığı üzerine şövalyelikten feragat etti).
- Rabindranath Tagore , yazar ve şair ve Nobel Edebiyat Ödülü sahibi (1915'te şövalye oldu; Jallianwala Bagh katliamını protesto etmek için 1919'da şövalyelikten vazgeçildi ).
- CP Ramaswami Iyer , avukat, parlamenter ve yönetici (1926'da KCIE ile ve 1939'da tekrar KCSI ile şövalye oldu; Hindistan'ın bağımsızlığını takiben 1948'de her iki şövalyelikten feragat etti).
- 1948'den 1951'e kadar Pakistan Genel Valisi ve 1951-1953 yılları arasında Pakistan Başbakanı olarak görev yapan asilzade, yönetici ve politikacı Khwaja Nazimuddin (1934'te KCIE ile şövalye oldu; kişisel inancı nedeniyle 1946'da şövalyelikten feragat etti. İngiltere'den bağımsızlık).
Ayrıca bakınız
-
Kanadalı unvanlar tartışması - 1919'dan beri Kanadalıların İngiliz onurlarını kabul edip edemeyeceği konusunda devam eden tartışma.
- Black v Chrétien - Kanada başbakanının bu tür atamaları engelleme yetkisini doğrulayan 2001 yasal davası.