Listesi Sweet Mavi Çiçekler bölüm - List of Sweet Blue Flowers episodes
Media Factory tarafından 23 Ekim 2009'da yayınlanan ilk Japon DVD derlemesinin kapağı .
Tatlı Mavi Çiçekler Japon anime televizyon dizisi dayanmaktadır manga yazılı ve gösterildiği aynı adlı serinin Takako Shimura . JCStaff tarafından üretilen bölümler, Fumihiko Takayama tarafından yazılan Kenichi Kasai tarafından yönetiliyor ve tasarımları Shimura'nın orijinal konseptine dayanan Masayuki Onchi'nin karakter tasarımını içeriyor. Bölüm başlıklarının çoğu aynı zamanda yeni başlıklardır. Örneğin Hana Monogatari , Nobuko Yoshiya'nın bir romanı iken, Haru no Arashi ( Gertrud ) ve Seishun wa Uruwashi ( Schön ist die Jugend ) Hermann Hesse'nin romanlarıdır .
Hikaye, lezbiyen bir liseli kız olan Fumi Manjōme ve zor zamanlarda arkadaşlarını mutlu etmeye çalışan yakın çocukluk arkadaşı Akira Okudaira'ya odaklanıyor . Fuji TV'nin Noise zaman diliminde üçüncü dizi olarak Japonya'da 2 Temmuz - 10 Eylül 2009 tarihleri arasında Fuji TV'de yayınlanan 11 bölüm çekildi . Media Factory tarafından 23 Ekim 2009 ile 25 Şubat 2010 tarihleri arasında beş DVD derleme cildi yayınlandı . Bölümler için iki parça tema müziği kullanıldı; bir açılış teması ve bir bitiş teması. Açılış teması "Aoi Hana" dir (青い花) Kukikodan tarafından ve bitiş teması "Centifolia" dir (センティフォリア, Sentiforia ) tarafından Ceui .
Bölüm listesi
| # | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Bir Çiçek Masalı" Metni: " Hana Monogatari " ( Japonca : 花 物語 ) |
2 Temmuz 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fumi Manjōme , lise hayatına Matsuoka Kız Lisesi'nde başlıyor. Ailesi Kamakura'ya geri döndü ve o ilkokuldayken en yakın arkadaşı Akira Okudaira idi ; Akira, prestijli bir kurum olan Fujigaya Girls Academy'de liseye başlıyor ve sınıfında Kyōko Ikumi adlı bir kızla tanışıyor . Okullarına giderken ilk gün Fumi ve Akira karşılaşıyorlar, ancak Fumi ve annesi Okudaira konutunu ziyaret edene kadar bunu anlamıyorlar. Daha sonra Fumi, kuzeni Chizu'nun evlendiğini keşfeder ve Fumi'nin kuzenine karşı hisleri olması ona büyük bir şok yaşatır. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | "Bahar Fırtınası" Transkripsiyonu: " Haru no Arashi " ( Japonca : 春 の 嵐 ) |
9 Temmuz 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hangi kulübe katılacağını anlamaya çalışan Fumi, yakışıklı bir üst sınıftan çıktığında edebiyat kulübüne uğrar ve Fumi'yi katılmaya davet eder. Daha sonra kız kendini basketbol kulübü üyesi Yasuko Sugimoto olarak tanıtır ve Fumi hemen bu kulübe katılır. Fujigaya'da Akira ve Kyōko drama kulübüne katılırlar, ancak Wuthering Heights'ın yakında çıkacak olan uyarlaması için sahne arkasında çalışacaklardır . Fujigaya'nın drama kulübü Yasuko'dan Heathcliff'i oynamasını istedi ve Fumi de arkadaşları Yōko Honatsugi , Misako Yasuda ve Matsuoka'dan Miwa Motegi ile birlikte geliyor . Fumi, mimari ve atmosferden etkilenen Fujigaya kampüsünde dolaşır ve ağlayan bir Kyōko'nun odadan çıktığını görür. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | "Sabah Uyandığımda" Transkripsiyon: " Asa Mezamashite wa " ( Japonca : 朝 目 覚 め て は ) |
16 Temmuz 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yasuko, Kyōko'nun az önce çıktığı odadan çıkar ve Fumi'den dışarıda bir konuşmayı paylaşmasını ister. Fumi, Yasuko'ya atletizm eksikliği nedeniyle basketbol kulübünden ayrıldığını söyler ve Yasuko bundan pişmanlık duyar. Yasuko, Yōko'nun ayrılma zamanının geldiğini söyleyerek atlamadan önce Fumi'ye randevu sorar. Kyōko, Akira'yı nişanlısı Kō Sawanoi tarafından organize edilen bir grup randevusuna davet eder , ancak Akira'nın ağabeyi Shinobu , K all tüm gün güneş gözlüklü bir adamın onlara baktığını fark ettiği tarihte Akira'yı gözyaşlarına utandırır. Bu süre zarfında Yasuko ve Fumi buluşuyor, şehirde dolaşıyor ve deniz manzarasını seyrediyor. Akira daha sonra kardeşine onu utandırdığı için bağırır, ancak Shinobu sadece küçük kız kardeşini eve götüren bir adam için endişesini ifade eder. Fumi resmen edebiyat kulübüne katılır ve ardından Yasuko, Fumi'yi ilk öpüşmelerini paylaştıkları kütüphane odasına götürür. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | "Gençlik Güzeldir" Metni: " Seishun wa Uruwashi " ( Japonca : 青春 は 美 わ し ) |
23 Temmuz 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yasuko ve Fumi bir çift olur ve Yasuko sabahları Fumi ile okula gitmek ister, ancak Fumi, Akira ile bu anlaşmayı çoktan önceden yaptığını çok geç fark eder. Fumi, Akira ile sadece okula gitmeye devam etmek istiyor, ancak karşılığında o ve Yasuko okuldan sonra birlikte vakit geçirecek. Fumi kararlılıkla o hala sadece onunla ve süreç içinde okula gitmek istediğini Akira söyler çıkıyor Yasuko ile olan ilişkisi hakkında ona. Akira ilk başta nasıl yanıt vereceğini bilmez, ancak Kyōko'dan tavsiye aldıktan sonra Fumi için yapabileceği tek şeyin onu desteklemek olduğuna karar verir. Yasuko ve Fumi, Yōko, Misako ve Miwa ile birlikte, Yasuko'nun Uğultulu Tepeler için senaryo okumasına katıldığı ve drama kulübünün danışmanı Masanori Kagami'yi selamladığı Fujigaya'ya geri dönüyor . Fumi, Yasuko'nun anlattığı "Kütüphanenin Hanımı" hikayesini ve ilgili tarafların kim olduğunu merak ediyor. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | "Uğultulu Tepeler (bölüm 1)" Transkripsiyon: " Arashi ga Oka (zenpen) " ( Japonca : 嵐 が 丘 (前 編) ) |
30 Temmuz 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fumi, Akira'ya Yasuko'nun başka birine aşık olduğundan şüphelendiğini söyler ve okuldan sonra Fumi, Kyōko'nun Yasuko'ya aşık olduğunu öğrenir. Fumi, Kyōko'nun yanında olduğu için kendisini garip hissettiği için Yasuko ile provaya gitmez. Akira, Yasuko'nun diğer kızlar arasında çok popüler olduğunu fark eder ve Fumi'nin neden gelmek istemediğini görür. Kyōko, diğer kızların Yasuko'ya aslında aşık olmadığını fark eder. Kyōko, Yasuko'dan ona aralarında hiçbir şey olmamış gibi davranmasını istemişti, ama Kyōko onun sadece güçlü davrandığını söylüyor. Yasuko gece Fumi'yi görmeye gider ve ertesi gün resepsiyona yardıma gelmeyi kabul eder. Akira, Yasuko'nun diğer kızlardan aldığı ilgiyi kıskandığını Yasuko'ya söylemeyi unuttuğu için Fumi'yi azarlıyor. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | "Uğultulu Tepeler (bölüm 2)" Transkripsiyon: " Arashi ga Oka (kōhen) " ( Japonca : 嵐 が 丘 (後 編) ) |
6 Ağustos 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anne babası ve erkek kardeşi geldiğinde Akira utanır ve istemeden onlarla yemek salonuna gider. Yasuko, Küçük Prens'te başrolü teselli eder ve oyun başladığında Fumi, Yasuko için bir buket mavi çiçek almaya gider. Bu arada, lise bölümü Uğultulu Tepeler için hazırlanıyor . Oyun iyi karşılandı ve Fumi, Yasuko'ya buketi vermek için ayrıldığında, Kagami'nin yaptığı iş için ona teşekkür ettikten sonra diğer oyuncular arasında Yasuko'nun ağladığını görür. Fumi nihayet Yasuko'ya Yasuko'nun başka birini sevdiğini nasıl hissettiğini anlatır ama Yasuko her şeyin geçmişte kaldığını söyler. Sonunda Fumi, Yasuko'ya buketi veremedi. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | "Yeni Yapraklar Büyüdüğünde" Transkripsiyon: " Wakaba no Koro " ( Japonca : 若 葉 の こ ろ ) |
13 Ağustos 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yasuko'nun geçmiş ilişkisi hakkında söylediklerinden hala endişe duyan Fumi , drama festivali nedeniyle okulu olan Akira ile Yokohama'ya gitmek için okulu atlamaya karar verir . Günün sonunda Fumi, geceyi Akira'nın evinde geçirmesini ister ve o da kabul eder. Fumi nihayet ertesi gün Yasuko'yu görmeye gider ve Yasuko onu hafta sonu ailesiyle tanışmaya davet eder. Orada Yasuko'nun üç ablası ve anneleriyle tanışır . Yasuko aniden onlara Fumi ile çıktığını söyler ve kız kardeşi Kuri onunla biraz dalga geçerek Yasuko'nun odasına gitmesine neden olur. Fumi, o gece Yasuko ile birkaç kez daha konuşmaya çalışır, ancak Yasuko her iki duygusundan da şüphe etmeye başlar ve ondan ayrılmaya karar verir. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | "Aşk Kördür " Metni: " Koi wa Mōmoku " ( Japonca : 恋 は 盲目 ) |
20 Ağustos 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fumi'nin Yasuko'dan ayrılmasının ardından Kuri, onu evine götürmeyi teklif eder ve ona Sugimoto'nun üçüncü büyük kız kardeşi Kazusa'nın Eylül ayında Kagami ile evleneceğini söyler; Yasuko okul gazetesini bilgilendirmesine rağmen bunun haberi hızla Fujigaya'ya ulaştı. Fumi, ayrılışı hakkında Akira ile konuşur ve Akira, ertesi gün bu konuda Yasuko ile yüzleşir. Yasuko, Akira'yı bir kafede konuşmak için erkenden mola verir ve Akira daha sonra okulu atlayan ve düşünceli olduğu için Akira'ya teşekkür eden Fumi'yi görmeye gider. Kyōko, Akira'yı yaz tatili için Kō'nun yazlık evine davet eder ve ondan Fumi ile arkadaşlarını da davet etmesini ister. Akira yanlışlıkla Fumi'nin ayrılmasıyla ilgili olarak Kyōko'ya kayar ve Kyōko daha sonra Kyōko'nun inatçılığından rahatsız olan Yasuko'yu görmeye gider. Akira, Fumi ve Kyōko daha sonra birlikte her zamanki kafeye giderler ve Kyōko ve Fumi yardım edemez ama üzgün hallerinde ağlar. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | "Bir Yaz Gecesi Rüyası" Transkripsiyonu: " Natsu no Yo no Yume " ( Japonca : 夏 の 夜 の 夢 ) |
27 Ağustos 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyōko, Fumi ve arkadaşlarının yanı sıra Akira ve erkek kardeşi Shinobu'yu nişanlısı Kō'nun yazlık villasına getirir. Kyōko, onları bir zamanlar kaybolduğu ve Kō tarafından çocukken bulunduğu bir rotaya götürür. Ekip, hayalet hikayeleri anlatmaktan, köri yemek yapmaktan ve cesaret testi yapmaktan keyif alır, ancak Akira kolayca korkar. Fumi, Kyōko'ya daha önce gördüğü bir resmi için iltifat eder ve Kyōko, onu Yasuko'ya ilk aşık olduğunda çizdiğini söyler. Bu arada Kō, Kyōko'nun aşık olduğu kişi olmak istediği Akira'ya ağıt yakar. Miwa Motegi, Akira'nın havalı olduğunu düşündüğünü söyleyen erkek kardeşiyle ilgilenmeye başlar. Akira, arkadaşlarının hepsinin sevdiği birine sahip olduğunu fark ederek ve sonunda birine aşık olduğunda nasıl davranacağını merak ederek geceleri uyanık yattı. Bir gece yarısı atıştırması bulan Fumi ve Akira, güzel gece gökyüzünü fark ederler ve onu izlemek için geç saatlere kadar kalırlar, her ikisi de süreçte nezle olur. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | "Mutluluğun Prensi" Metni: " Kōfuku na Ōji " ( Japonca : 幸福 の 王子 ) |
3 Eylül 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Akira ve Kyōko, Yasuko tarafından Kazusa ve Kagami'nin düğününe davet edilirken, Kō ve Shinobu eşlik eder. Bu sırada Akira ile iletişim kuramayan Fumi, kendi başına dışarı çıkar. Kagami, kıyafetini övünce Yasuko biraz telaşlanır. Düğünden sonra Akira, Yasuko'yu yanında getirdiğini görünce şaşıran Enoshima'da Fumi'ye katılır . Fumi, Yasuko ile yürümek istemediğine karar verir ve günün geri kalanında onu görmezden gelir. Yasuko, Kagami'ye düştüğünü ve saçını kestiği zamanı hatırlar, daha sonra Kyōko'ya aynı şeyi yapması için ilham verir, ardından reddedilir ve sonuç olarak okulları transfer eder. Daha sonra, Fumi'nin Yasuko'ya kendisinden vazgeçtiğini ve büyümesini söylediği Enoshima Mağaraları'na giderler. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | "Kış Havai Fişekleri" Transkripsiyonu: " Fuyu no Hanabi " ( Japonca : 冬 の 花火 ) |
10 Eylül 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yeni dönem başladığında, Fumi kütüphanede bazı işler yapar ve Yasuko ile ilk öpücüğünü anımsatır. Daha sonra onu istasyonda görür, ancak onunla konuşmaz. Kyōko, Kazusa'dan Yasuko'nun Londra'da yurtdışında eğitim göreceğini duyar ve ona iyi dileklerini iletmek için bir mesaj gönderir. Fumi, Chizu'dan bir fotoğraf alır ve aşık olduğu ilk kişiyi hatırlar. Kō daha sonra Akira'dan onunla alışveriş yapmasını ister, ancak Fumi onları birlikte görür ve şimdi çıkıp çıkmadıklarını merak eder. Noel arifesinde Akira, Fumi ve arkadaşlarıyla eski fotoğraf albümlerine baktıkları bir parti verir. O gecenin ilerleyen saatlerinde Akira ve Fumi eski ilkokullarını ziyaret ederler ve Fumi, ilk aşık olduğu kişinin Akira olduğunu anlar. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Anime resmi web sitesi (Japonca)