ISO 639-1 kodlarının listesi - List of ISO 639-1 codes

ISO 639, dilleri sınıflandırmak için kullanılan standart bir isimlendirmedir. Her dile iki harfli (639-1) ve üç harfli ( 639-2 ve 639-3 ) küçük harfli bir kısaltma atanır ve isimlendirmenin sonraki sürümlerinde değiştirilmiştir.

Bu tablo aşağıdakilerin tümünü listeler:

  • ISO 639-1: ISO 639 makro dili için dil başına bir tane olmak üzere iki harfli kodlar

Ve bazıları:

  • ISO 639-2/T : 639-1 ile aynı diller için üç harfli kodlar
  • ISO 639-2/B : üç harfli kodlar, çoğunlukla 639-2/T ile aynıdır , ancak bazı kodlar dillerin yerel adlarından ziyade İngilizce adlarından türetilmiştir (aşağıdaki tabloda, bu farklı kodlar kalın harflerle vurgulanmıştır )
  • ISO 639-3 : üç harfli kodlar, diller için 639-2/T ile aynıdır , ancak her bir ISO 639 makro dili çeşidi için farklı kodlar içerir

Not: En soldaki sütundaki renkler, ikinci sütunda bahsedilen dil ailesini temsil eder.

dil ailesi ISO dil adı Yerel ad (endonym) 639-1 639-2 / T 639-2/B 639-3 Notlar
Kuzeybatı Kafkas Abhazca аҧсуа бызшәа, аҧсшәа ab abk abk abk Abhaz olarak da bilinir
Afro-Asya Uzaktan Afaraf aa aar aar aar
Hint-Avrupa Afrikaanca Afrikaanca af afr afr afr
Nijer-Kongo Akan Akan ak aka aka aka +  2 makro dil , Twi is tw/ twi, Fanti isfat
Hint-Avrupa Arnavut shqip sq sqi alb sqi +  4 macrolanguage içinde, "Arnavut Phylozone" 639-6
Afro-Asya Amharca አማርኛ am amh amh amh
Afro-Asya Arapça
Arapça
ar ara ara ara +  29 macrolanguage , Standart Arapça olduğunuarb
Hint-Avrupa Aragonca aragones an arg arg arg
Hint-Avrupa Ermeni Հայերեն hy hye arm hye Հայերէն olarak da bilinir; ISO 639-3 kodu hyeDoğu Ermenice içindir, hywBatı Ermenice içindir ve xclKlasik Ermenice içindir
Hint-Avrupa Assam dili অসমীয়া as asm asm asm
Kuzeydoğu Kafkas Avarik авар мацӀ, магӀарул мацӀ av ava ava ava Avar olarak da bilinir
Hint-Avrupa Avestan avesta ae ave ave ave Antik
Aymaran Aymara aymar aru ay aym aym aym +  2 makro dil
türk Azerice azərbaycan dili, تۆرکجه az aze aze aze +  2 makro dil

Azeri olarak da bilinir

Nijer-Kongo Bambara bamanankan bm bam bam bam
türk Başkurt башҡорт теле ba bak bak bak
dil izolasyonu Bask dili euskara, euskera eu eus baq eus
Hint-Avrupa belarusça беларуская мова be bel bel bel
Hint-Avrupa Bengalce বাংলা bn ben ben ben Bangla olarak da bilinir
Kreol Bisleme Bisleme bi bis bis bis İngilizce ve Ni-Vanuatu'dan oluşan dil, biraz Fransız etkisi ile.
Hint-Avrupa Boşnakça bosanski jezik bs bos bos bos
Hint-Avrupa Bretonca brezoneg br bre bre bre
Hint-Avrupa Bulgarca български език bg bul bul bul
Çin-Tibet Burma ဗမာစ် my mya bur mya Myanmar olarak da bilinir
Hint-Avrupa Katalanca , Valensiyaca català, valencia ca cat cat cat
avustralya dili Çamorro dili Çamoru ch cha cha cha
Kuzeydoğu Kafkas Çeçen нохчийн мотт ce che che che
Nijer-Kongo Chichewa , Chewa, Nyanja chiCheŵa, çinyanja ny nya nya nya
Çin-Tibet Çince 中文(Zhōngwén),汉语,漢語 zh zho chi zho +  16 makro dil
türk Çuvaşça чӑваш чӗлхи cv chv chv chv
Hint-Avrupa korniş Kernewek kw cor cor cor
Hint-Avrupa Korsikalı corsu, lingua corsa co cos cos cos
Algonquian Cree ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ cr cre cre cre +  6 makro dil
Hint-Avrupa Hırvat hrvatski jezik hr hrv hrv hrv
Hint-Avrupa Çek čeština, český jazyk cs ces cze ces
Hint-Avrupa Danimarkalı dansk da dan dan dan
Hint-Avrupa Divehi , Dhivehi, Maldivler
ދިވެހި
dv div div div
Hint-Avrupa Hollandaca , Flamanca Hollanda, Vlaams nl nld dut nld Flamanca, ISO 639-3'te Vlaams ("Flamanca" için Hollandaca) olarak adlandırılan ve ISO 639-3 koduna sahip olan yakından ilişkili Batı Flamanca ile karıştırılmamalıdır.vls
Çin-Tibet Dzongkha རྫོང་ཁ dz dzo dzo dzo
Hint-Avrupa İngilizce İngilizce en eng eng eng
inşa Esperanto Esperanto eo epo epo epo inşa edilmiş , LL Zamenhof'tan başlatılmış, 1887
Ural estonyaca esti, esti omurga et est est est +  2 makro dil
Nijer-Kongo koyun Eʋegbe ee ewe ewe ewe
Hint-Avrupa Faroe dili føroyskt fo fao fao fao
avustralya dili Fiji dili vosa Vakaviti fj fij fij fij
Ural Fince suomi, suomen kieli fi fin fin fin
Hint-Avrupa Fransızca fransızca fr fra fre fra
Nijer-Kongo Fulah Fulfulde, Pulaar, Pular ff ful ful ful +  9 Fula olarak da bilinen makro dil
Hint-Avrupa Galiçyaca galego gl glg glg glg
Kartvelian Gürcü ქართული ka kat geo kat
Hint-Avrupa Almanca almanca de deu ger deu
Hint-Avrupa Yunanca , Modern (1453–) ελληνικά el ell gre ell Eski Yunanca için ISO 639-3 kodunu kullanıngrc
Tupiyen Guarani avañe'ẽ gn grn grn grn +  5 makro dil
Hint-Avrupa Gujarati ગુજરાતી gu guj guj guj
Kreol Haiti , Haiti Creole Kreyol ayisyen ht hat hat hat
Afro-Asya Hausa
(Hausa) هَوُسَ
ha hau hau hau
Afro-Asya İbranice
Türkçe
he heb heb heb Çağdaş İbranice. Kod orijinal ISO dan 1989 yılında değiştirilen 1988: 639 , iw.
Nijer-Kongo kahraman otjiherero hz her her her
Hint-Avrupa Hintçe हिन्दी, हिंदी hi hin hin hin
avustralya dili Hiri Motu Hiri Motu ho hmo hmo hmo
Ural Macarca magyar hu hun hun hun
inşa Interlingua (Uluslararası Yardımcı Dil Derneği) interlingua ia ina ina ina Uluslararası Yardımcı Dil Derneği tarafından inşa edilmiştir.
avustralya dili Endonezya dili Bahasa Endonezya id ind ind ind Makrodil ms/ msa. Orijinal ISO dan 1989 yılında değiştirildi 1988: 639 , in.
inşa Interlingue , Batılı (başlangıçta:) Occidental , (İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra:) Interlingue ie ile ile ile Edgar de Wahl tarafından inşa edilmiş , ilk kez 1922'de yayınlanmıştır.
Hint-Avrupa İrlandalı Gaeilge ga gle gle gle
Nijer-Kongo İbo Asụsụ İbo ig ibo ibo ibo
Eskimo-Aleut Inupiaq Iñupiaq, Iñupiatun ik ipk ipk ipk +  2 makro dil
inşa Yaparım Yaparım io ido ido ido 1907 yılında De Beaufront tarafından Esperanto'nun bir varyasyonu olarak inşa edilmiştir.
Hint-Avrupa İzlandaca Íslenska is isl ice isl
Hint-Avrupa İtalyan italyanca it ita ita ita
Eskimo-Aleut İnuitçe ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ iu iku iku iku +  2 makro dil
Japon Japonca 日本語(にほんご) ja jpn jpn jpn
avustralya dili Cava ꦧꦱꦗꦮ, Basa Jawa jv jav jav jav
Eskimo-Aleut Kalaallisut , Grönlandca kalaallisut, kalaallit oqaasii kl kal kal kal
Dravidyan kannada ಕನ್ನಡ kn kan kan kan
Nil-Sahra kanuri kanuri kr kau kau kau +  3 makro dil
Hint-Avrupa Keşmir कॉशुर , کٲشر ks kas kas kas
türk Kazak қазақ тілі kk kaz kaz kaz
avustralasyatik Merkez Kmer ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ km khm khm khm Kmer veya Kamboçyalı olarak da bilinir
Nijer-Kongo Kikuyu , Gikuyu güzel ki kik kik kik
Nijer-Kongo Kinyarwanda Ikinyarwanda rw kin kin kin
türk Kırgızca , Kırgızca Кыргызча, Кыргыз тили ky kir kir kir
Ural Komi коми кыв kv kom kom kom +  2 makro dil
Nijer-Kongo Kongo kikongo kg kon kon kon +  3 makro dil
Korece Koreli 한국어 ko kor kor kor
Hint-Avrupa Kürt Kurdî , کوردی ku kur kur kur +  3 makro dil
Nijer-Kongo Kuanyama , Kwanyama Kuanyama kj kua kua kua
Hint-Avrupa Latince latin, lingua latin la lat lat lat Antik
Hint-Avrupa Lüksemburgca , Letzeburgesch Letzebuergesch lb ltz ltz ltz
Nijer-Kongo ganda Luganda lg lug lug lug
Hint-Avrupa Limburgan , Limburger, Limburgca Limburglar li lim lim lim
Nijer-Kongo Lingala Lingala ln lin lin lin
Tai-Kadai Lao ພາສາລາວ lo lao lao lao
Hint-Avrupa litvanyaca lituvių kalba lt lit lit lit
Nijer-Kongo Luba-Katanga Kiluba lu lub lub lub Luba-Shaba olarak da bilinir
Hint-Avrupa Letonca latviešu valoda lv lav lav lav +  2 makro dil
Hint-Avrupa manks Gaelg, Gailck gv glv glv glv
Hint-Avrupa Makedonca македонски јазик mk mkd mac mkd
avustralya dili Madagaskar fiteny malagassi mg mlg mlg mlg +  11 makro dil
avustralya dili Malayca Malayca , بهاس ملايو ms msa may msa +  36 macrolanguage, standart Malayca olup zsm, Endonezya olan id/ind
Dravidyan Malayalamca മലയാളം ml mal mal mal
Afro-Asya Maltaca malti mt mlt mlt mlt
avustralya dili Maori te reo Maori mi mri mao mri Maori olarak da bilinir
Hint-Avrupa Marathi मराठी mr mar mar mar Marāṭhī olarak da bilinir
avustralya dili Marshallca Kajin M̧ajeļ mh mah mah mah
Moğol Moğolca Монгол хэл mn mon mon mon +  2 makro dil
avustralya dili Nauru Dorerin Naoero na nau nau nau Nauruan olarak da bilinir
Dené–Yenisey Navajo , Navaho bizaad nv nav nav nav
Nijer-Kongo Kuzey Ndebele isiNdebele nd nde nde nde Kuzey Ndebele olarak da bilinir
Hint-Avrupa Nepalce नेपाली ne nep nep nep +  2 makro dil
Nijer-Kongo Ndonga Owambo ng ndo ndo ndo
Hint-Avrupa Norveç Bokmål Norsk Bokmål nb nob nob nob Makro dil tarafından kapsanan no/nor
Hint-Avrupa Norveç Nynorsk Norsk Nynorsk nn nno nno nno Makro dil tarafından kapsanan no/nor
Hint-Avrupa Norveççe Norsk no nor nor nor +  2 macrolanguage, Bokmål olduğunu nb/ nob, Nynorsk olduğunu nn/nno
Çin-Tibet Sichuan Yi , Nuosu ꆈꌠ꒿ Nuosuhxop ii iii iii iii Yi dillerinin standart biçimi
Nijer-Kongo Güney Ndebele isiNdebele nr nbl nbl nbl Güney Ndebele olarak da bilinir
Hint-Avrupa Oksitanca Oksitanca, lenga d'òc oc oci oci oci
Algonquian Ojibwa ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ oj oji oji oji +  7 Ojibwe olarak da bilinen makro dil
Hint-Avrupa Kilise Slavcası , Eski Slavca, Kilise Slavcası, Eski Bulgarca, Eski Kilise Slavcası ѩзыкъ словѣньскъ cu chu chu chu eski , Ortodoks Kilisesi tarafından kullanılıyor
Afro-Asya oromo Afaan Oromoo om orm orm orm +  4 makro dil
Hint-Avrupa Ortaca ଓଡ଼ିଆ or ori ori ori +  2 Odia olarak da bilinen makro dil
Hint-Avrupa Osetçe , Osetçe ирон ӕвзаг os oss oss oss
Hint-Avrupa Punjabi , Panjabi ਪੰਜਾਬੀ , پنجابی pa pan pan pan
Hint-Avrupa palyaço पालि, पाळि pi pli pli pli eski, aynı zamanda Pāli olarak da bilinir
Hint-Avrupa Farsça
Fransızca
fa fas per fas +  2 Farsça olarak da bilinen makro dil
Hint-Avrupa Lehçe język polski, polszczyzna pl pol pol pol
Hint-Avrupa Peştuca , Peştuca
پښتو
ps pus pus pus +  3 makro dil
Hint-Avrupa Portekizce Portekizce pt por por por
Keçuanca Keçua Runa Simi, Kichwa qu que que que +  43 makro dil
Hint-Avrupa Romanşça Rumantsch Grischun rm roh roh roh
Nijer-Kongo Rundi ikirundi rn run run run Kirundi olarak da bilinir
Hint-Avrupa Rumence , Moldovaca, Moldovaca Romana, Moldovya ro ron rum ron Tanımlayıcılar move molkullanımdan kaldırılmıştır, rove ron( 639-2/T ) ve rum ( 639-2/B ) mevcut dil tanımlayıcıları, İngilizce olarak Moldavian ve Moldovan olarak da bilinen ve Fransızca olarak Moldave olarak da bilinen Romen dilinin varyantı için kullanılacaktır. . Tanımlayıcılar move molfarklı öğelere atanmayacak ve bu tanımlayıcıları kullanan kayıtlar geçersiz olmayacaktır.
Hint-Avrupa Rusça русский ru rus rus rus
Hint-Avrupa Sanskritçe संस्कृतम् , 𑌸𑌂𑌸𑍍𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍 sa san san san Antik
Hint-Avrupa Sardunya sardalya sc srd srd srd +  4 makro dil
Hint-Avrupa Sindhi सिंधी , سنڌي sd snd snd snd
Ural Kuzey Sami Davvisámegiella se sme sme sme
avustralya dili Samoaca gagana fa'a Samoa sm smo smo smo
Kreol Sango yangâ tî sängö sg sag sag sag
Hint-Avrupa Sırpça српски језик sr srp srp srp ISO 639-2/T kodu srp, ISO 639-2/B kodunu kullanımdan kaldırdıscc
Hint-Avrupa Galce , İskoç Galcesi Gàidhlig gd gla gla gla
Nijer-Kongo Şona chiShona sn sna sna sna
Hint-Avrupa Sinhala , Sinhalesece සිංහල si sin sin sin
Hint-Avrupa Slovak Slovenčina, Slovensky jazyk sk slk slo slk
Hint-Avrupa Slovence Slovenski jezik, Slovenščina sl slv slv slv Sloven olarak da bilinir
Afro-Asya somali Soomaaliga, af Soomaali so som som som
Nijer-Kongo Güney Soto sesotho st sot sot sot
Hint-Avrupa İspanyolca , Kastilya İspanyolca es spa spa spa
avustralya dili Sunda dili Basa Sunda su sun sun sun
Nijer-Kongo Svahili kisvahili sw swa swa swa +  2 makro dil
Nijer-Kongo Svati SiSwati ss ssw ssw ssw Svazi olarak da bilinir
Hint-Avrupa İsveççe Svenska sv swe swe swe
Dravidyan Tamilce தமிழ் ta tam tam tam
Dravidyan Telugu తెలుగు te tel tel tel
Hint-Avrupa Tacik тоҷикӣ , toçikī , تاجیکی tg tgk tgk tgk
Tai-Kadai Tay ไทย th tha tha tha
Afro-Asya Tigrinya ትግርኛ ti tir tir tir
Çin-Tibet Tibetçe བོད་ཡིག bo bod tib bod Standart Tibet olarak da bilinir
türk Türkmen Türkmençe, Türkmen dili tk tuk tuk tuk
avustralya dili Tagalog Wikang Tagalogca tl tgl tgl tgl Not: Filipince (Pilipino) koduna sahiptirfil
Nijer-Kongo Tsvana Setsvana tn tsn tsn tsn
avustralya dili Tonga (Tonga Adaları) Faka Tonga to ton ton ton Tonga olarak da bilinir
türk Türk Türkçe tr tur tur tur
Nijer-Kongo Tsonga Xitsonga ts tso tso tso
türk Tatar татар теле , tatar tele tt tat tat tat
Nijer-Kongo iki iki tw twi twi twi Makro dil tarafından kapsanan ak/aka
avustralya dili Tahiti Tahiti ty tah tah tah Reo Mā`ohi'den biri (Fransız Polinezyası dilleri)
türk Uygur , Uygur ئۇيغۇرچە , Uyghurche ug uig uig uig
Hint-Avrupa Ukrayna Ukrayna uk ukr ukr ukr
Hint-Avrupa Urduca
اردو
ur urd urd urd
türk Özbekçe O'zbek , Ўзбек , أۇزبېك uz uzb uzb uzb +  2 makro dil
Nijer-Kongo satış Tshivenḓa ve ven ven ven
avustralasyatik Vietnam Bağlama Việt vi vie vie vie
inşa Volapük Volapük vo vol vol vol inşa edilmiş
Hint-Avrupa Valon Walon wa wln wln wln
Hint-Avrupa Galce Cymraeg cy cym wel cym
Nijer-Kongo kurt Wollof wo wol wol wol
Hint-Avrupa Batı Frizcesi Frisk fy fry fry fry Frizce olarak da bilinir
Nijer-Kongo Xhosa isiXhosa xh xho xho xho
Hint-Avrupa Yidiş
İngilizce
yi yid yid yid +  2 makro dil. Orijinal ISO dan 1989 yılında değiştirildi 1988: 639 , ji.
Nijer-Kongo Yoruba Yorùbá yo yor yor yor
Tai-Kadai Zhuang , Chuang Saɯ cueŋƅ, Testere cuengh za zha zha zha +  16 makro dil
Nijer-Kongo Zuluca isiZulu zu zul zul zul

Tüm olası iki harfli kodların tablosu

ISO 639-1 alpha-2 kodlarının kod çözme tablosu
AA AB AC AD AE AF AG AH yapay zeka AJ AK AL NS BİR AO AP AQ AR OLARAK NS AU AV AW balta AY A'dan Z'ye
BA BB M.Ö BD OLMAK en iyi kadın BG BH BI BJ BK BL BM BN BP BQ BR BS BT İB BV SB BX TARAFINDAN BZ
CA CB CC CD CE CF bilgisayar bilimi CH CI CJ CK CL SANTİMETRE CN CO KP CQ CR CS BT Özgeçmiş CW müşteri deneyimi CY CZ
DA DB DC DD DE DF Genel Müdürlük DH DI DJ tamam DL DM DN YAPMAK DP DQ doktor DS DT DU DV DW DX DY DZ
EA EB AT ED EE EF ÖRNEĞİN EH EI EJ EK EL EM TR EO EP EQ acil ES ET AB EV EW ESKİ EY EZ
FA Facebook FC FD FE FF OG AH FI FJ FK FL FM FN NS FP FQ FR FS FT FU FV FW döviz bilginize FZ
GA GB GK GD GE kız arkadaş İyi oyun GH GI GJ İngiltere GL Genel Müdür GN GİT doktor GQ GR GS GT GV GW GX GY GZ
HA HB HC HD O HF HG HH SELAM HJ HK HL HM HN HO HP genel merkez İK HS HT YG HW HX HY HZ
IA IB IC İD IE EĞER IG IH II IJ İK IL BEN İÇİNDE IP IQ kızılötesi NS O IV IW IX IY İZ
JA JB JC JD JE JF JG JH JI JJ JK JL JM JN JO JP JQ JR JS JT JU ortak girişim JW JX JY JZ
KA KB KK KD KE KF KİLOGRAM KH KI KJ KK KL KM KN KO KP KQ KR KS KT KV KW KX KY KZ
Los Angeles 1 POUND = 0.45 KG LC LD LE LF LG sol LI LJ LK LL LM LN LO LP LQ LR LS LT LU AG LW LX LY LZ
MA MB MC doktor BEN Mİ MF MG MH MJ MK makine öğrenimi AA MN MO milletvekili MQ BAY HANIM MT OG MW MX BENİM MZ
NA not Kuzey Kore ND NE NF NG NH NI NJ NK NL deniz mili NN NUMARA NP NQ NR NS NT NU NV KB NX NY Yeni Zelanda
AE OB OK OD orijinal ekipman İLE İLGİLİ OG AH HA AJ Tamam OL OM ÜZERİNDE OO OP OQ VEYA işletim sistemi OT kuruluş birimi OG OW ÖKÜZ OY ÖZ
PA PB bilgisayar PD PE PF PG PH PI pijama PKK PL ÖĞLEDEN SONRA PN PO PP PQ halkla ilişkiler PS PT PU PV şifre PX PY PZ
KG QB kalite kontrol QD QE QF QG Hızlı Yardım QI QJ KK QL kalite yönetimi QN QO QP QQ QR QS QT QU QV QW QX QY QZ
RA RB uzaktan kumanda RD TEKRAR RF RG sağdan ri RJ RK RL RM RN RO RP RQ RR RS RT RU karavan RW RX RY RZ
SA SB SC SD GD bilimkurgu SG NS SJ SK SL SM SN BU YÜZDEN SP SQ SR SS NS SU SV GB SX SY SZ
TA tüberküloz TC TD TE TF TG NS TI TJ TK TL ÇB TN İLE TP TQ TR TS TT TU televizyon TW TX TY TZ
Birleşik Arap Emirlikleri UB UC UD UE UF UG UH kullanıcı arayüzü UJ Birleşik Krallık UL UM BM UO YUKARI UQ UR Biz UT UU UV UW kullanıcı deneyimi UY UZ
VA VB VC VD VE VF VG VH VI VJ VK VL sanal makine sanal ağ ses başkan yardımcısı VQ sanal gerçeklik VS VT VU VV VW VX VY VZ
WA Dünya Bankası tuvalet WD BİZ WF Çalışma Grubu NS WI WJ WK WL WM WN WO WP WQ WR WS AG WU Batı Dünyası Dünya Savaşı WX WY WZ
XA XB XC XD XE XF XG XH XI XJ XK XL XM XN XO DP XQ XR XS XT XU XV XW XX XY XZ
YA YB KK YD YE YF YG YH YI YJ YK YL YM YN YO YP YQ yıl YS YT YU YV YW YX YY YZ
ABD ZB ZC ZD ZE ZF ZG ZH ZI ZJ ZK ZL ZM ZN ZO ZP ZQ ZR ZS ZT ZU ZV ZW ZX ZY ZZ
Renk efsanesi
183 /676
Resmi olarak atanmış : bir dile atanmış
7 /676
Kullanımdan kaldırıldı : daha önce kullanılmış ancak artık atanmamış
486 /676
Atanmamış

Referanslar

Dış bağlantılar