Yunanistan'daki Yabancı Arkeoloji Enstitüleri Listesi - List of Foreign Archaeological Institutes in Greece

Yabancı Arkeoloji Enstitüleri
Yunanca : Ξένες Αρχαιολογικές Σχολές
EFA ön.jpg
Yabancı Arkeoloji Okullarının ilki olan Atina'daki Fransız Okulu'nun bugünkü mahallesi.
Kurucu(lar) Çeşitli ülkelerdeki vakıf komiteleri
kurulan 1846 – 1989
Misyon Yunanistan'daki Helen kültür nesnelerini, özellikle antik eserleri ve özellikle arkeolojik kazı yöntemini kullanarak araştırmak, belgelemek ve korumak.
Odaklanmak 3028/2002 sayılı Yunan Kanununa ve ilgili tüm hükümet emir ve politikalarına uygunluk
Başkan Çeşitli dillerde Mütevelli Heyeti Başkanı. Kurul, nihai yetkileri almak ve stratejik politikaya karar vermek için periyodik olarak toplanır.
Çeşitli dillerde "Yönetmen" İdari hiyerarşinin tepesinden günlük işlemleri yetkilendirmek ve yönlendirmek için seçilen veya atanan kişi
Bütçe Çeşitli yabancı hükümetler veya üniversiteler tarafından sağlanan bağışlardan, katkılardan, ücretlerden ve fonlardan gelir.
Sahip Ulusal yasalara ve seçilen yapılara göre çeşitli sahipler. Hepsi, Helen hukukunda kar amacı gütmeyen kuruluşlar olarak eşit olarak kabul edilmektedir.
yer
Atina
,
Yunan medeniyeti

Yunanistan'da hepsi Atina'da bulunan ve "okullar" olarak da bilinen 19 Yabancı Arkeoloji Enstitüsü bulunmaktadır . Bunlardan 17'si resmi olarak akredite edilmiştir. Devlet tarafından yetkilendirilmiş araştırma projelerini yürütmenin yanı sıra, raporlar ve diğer yayınlar yayınlarlar, uzmanlaşmış arkeolojik / klasik kütüphaneleri desteklerler, düzenli ders programları düzenlerler, burslar/burslar verirler ve bir ücret karşılığında konaklama sağlarlar. Derece sunmazlar ve dersleri normal, derecelendirilmiş herhangi bir müfredatın parçası değildir.

"Öğrenciler", başlangıç ​​ülkelerinde bilindiği gibi normal öğrenciler değildir; aslında, İngiliz Okulu gibi bazı okullar artık "üye" terimini kullanmaktan kaçınıyor. Üyeler veya öğrenciler genellikle arkeoloji veya ilgili alanlarda zaten dereceli profesyonellerdir. Okul tarafından yürütülen ve tipik olarak arkeolojik olan araştırmalara kendilerini hazırlamak için kurslar alırlar. Mevcut lisans veya yüksek lisans öğrencileri kendi ülkelerindeki lisans programlarına kayıtlıdır.

"Yabancı arkeoloji okulları" araştırma enstitüleridir. Bazılarının ilgili laboratuvarları vardır. Enstitülerin bazıları ayrıca Atina dışında belirli site tesisleri veya çalışma merkezleri bulundurur. Ayrıca Atina'da yabancılar tarafından işletilen ayrı bir Arkeoloji kütüphanesi ve Yunanistan'ın başka yerlerinde bir yabancı araştırma kurumu bulunmaktadır.

3028/2002 Yunan Kanununa Uygunluk

Helenik bakış açısına göre, yabancı arkeoloji okulları, ülkenin topografyası içinde ve altında çok sayıda antik eserin profesyonel olarak kurtarılmasına ve korunmasına yardımcı olmak için vardır. Avrupa'nın en eski uygarlığı olan Antik Yunanistan'ın tamamı (daha önce kazılmamışsa) toprağın altında gizlidir. Eski eserler her zaman hazine avcılarının, koleksiyoncuların, her türden tüccarın ve vicdansız adamların hırsızlıklarının ve sahtekarlıklarının avı olmuştur. 19. yüzyılda yerli Helen kültür kurumu, elde edebilecekleri herhangi bir profesyonel yardım için çaresizdi. Bunu, ilk yabancı arkeoloji okullarını kurmak için acele eden Avrupa'nın diğer uluslarının benzer düşünen klasikçilerinin coşkusunda buldular. Bu yarı efsanevi arkeologlar ve okullar, kültür sahnesine egemen oldular ve Türkiye'de Delphi, Olympia, Mycenae, Knossos ve Troy gibi yerleri kazdılar. Eski eserlerin ülkeden çıkarılması veya özel mülkiyeti konusunda çok az kısıtlama vardı. İzinleri almak nispeten kolaydı.

Bugün Helen Cumhuriyeti altında uzun bir barış ve istikrar dönemi, Helenlerin eski eserlerinin ve anıtlarının işlenmesi ve korunması üzerinde çok daha yüksek bir kontrol düzeyine yeniden sahip olmalarını sağlamıştır. Helen kurumları ön plana çıktı ve Helen arkeologları kültür sahnesine hakim oldu. Bu yeni koruma yayının temel taşı, 2002 yılında Yunanistan Parlamentosu tarafından kabul edilen ve Cumhurbaşkanı tarafından uygulanan 3028/2002 sayılı “Eski Eserlerin ve Genel Olarak Kültürel Mirasın Korunmasına İlişkin” Yunan Yasasıdır. Tek bir kapsamlı talimatla, tüm eski eserlerin devletin mülkü olduğunu ilan eder ve yanlış kullanım için cezai yaptırımlar belirler. Tüm ülkenin yöreleri ve bölgeleri üzerinde, antik eserlerin varlığı konusunda bilgilendirilmeleri ve yerleşimleri konusunda danışılmaları gereken bir arkeoloji konseyleri ağı kurulur. Diğer tüm değerlendirmelere göre önceliklidirler. Bu, yabancı arkeoloji enstitülerinin şu anda uyduğu çerçevedir. Yürüyüş emirlerini deyim yerindeyse hükümet konseylerinden alıyorlar. Gözetim ve tavsiyeyi kabul etmelidirler. Akreditasyonları olmadan kazı, araştırma veya deney yapma yetkisi olamaz.

3028/2002 sayılı Kanun, İngilizce konuşanların arkeolojik kazı veya argoda "kazı" olarak bildiklerini "in situ arkeolojik araştırma" olarak etiketler. "Antik anıtların bulunması veya keşfedilmesi amacıyla yerin, yer altının, deniz yatağının veya göl ve nehir yatağının araştırılması..." olarak tanımlanmaktadır. Bu araştırmalar iki türe ayrılmaktadır. Birincisi “sistematik kazılar”. Bunlar, tehdit altındaki eski eserleri kurtarmak için herhangi bir acil durum faaliyetinin parçası olarak gerçekleştirilmez, ancak Kültür Bakanı tarafından uygun bir süreçte kazı kurumlarına atanır . Bu kurumlar, Yunan Arkeoloji Servisi , "yerli ... kurumlar" veya "Yunanistan'da kurulan yabancı arkeolojik misyonlar veya okullar" olabilir. Yabancı okullara izin verilen tek tür budur. İkinci tip, "kurtarma kazıları", Yunan Arkeoloji Servisi'ne aittir. Yunan ticari faaliyetlerine veya mülk sahipliğine müdahaleyi içerebilir."

Kanun, akredite edilmiş her okula "yılda en fazla üç kazı veya diğer arkeolojik araştırma" yapma izni vermektedir. Yunan Arkeoloji Servisi ile işbirliği içinde üç tane daha alabilirler. "Diğer arkeolojik araştırmalar" yüzey için geçerlidir ve tahribatsız olmalıdır. Bu kategoride yüzey araştırmaları bulunmaktadır. Metal dedektörlerin kullanımı için izin alınması gerekmektedir. Tüm izinler Kültür Bakanı tarafından verilmektedir. Gerekli prosedürleri ve soruşturmaları basitleştirmek için bakanlık, yalnızca uygun akredite yabancı okul aracılığıyla işleme alınan yabancı başvuruları kabul etme politikası benimsemiştir. Özel gibi görünse de, bu gereklilik aşırı veya önemsiz kazıları hariç tutar ve arkeologları uygunluk açısından tarar. Yunan Arkeoloji Servisi, kaynaklarının çoğunu kurtarma arkeolojisine harcamakta serbesttir.

3028 sayılı yasa bir ideali temsil eder, ancak belirli durumlarda gerçek insanlara uygulanmalıdır. Konuyla ilgili sayısız kitap, arkeoloji konseyleri tarafından açıklığa kavuşturulması gereken gerçek uygulamadaki birçok istisnayı anlatıyor; örneğin, yabancı arkeologlardan kurtarma arkeolojisine yardım etmeleri istenebilir veya okullardan Helenik Arkeoloji Servisi'ne kaynak sağlamaları istenebilir. Ayrıca, daha önceki okulların personelinin çoğu, tipik olarak okulların üyeleri olarak değil, toplum ve tarihi hakkında derin bilgilere sahip oldukları için kendilerini tarihi olaylara karışmış buldular. Okullar başlı başına politik değildir. Örneğin, İngiliz Okulu'nun bir dönem Direktörü olan David George Hogarth , İngiliz Donanması'nda bir istihbarat subayıydı. Okulun bu kapasitede ona faydası yoktu. Arthur Evans ve Duncan Mackenzie ile birlikte Phylakopi ve Girit'te arkeoloji alanında çok çalıştı . Knossos'taki müzenin küratörü John Pendlebury , 1941'de Girit Savaşı'nda Yunanistan için hayatını verdi, ancak herhangi bir küratör veya okul üyesi sıfatıyla değil. Eve dönmüştü, sadece İngiliz Ordusuna alınmak ve bölge ve insanlar hakkındaki bilgisi nedeniyle bir ajan olarak çalışmak üzere Girit'e geri gönderilmişti. Orada Alman paraşütçüler tarafından yakalandı ve vuruldu.

Atina'daki yabancı arkeoloji enstitüleri ("okullar")

Atina'da yabancı yönetimli arkeoloji kütüphaneleri

Atina dışındaki yabancılar tarafından yönetilen site tesisleri veya çalışma merkezleri

Atina dışında yerleşik yabancı arkeolojik araştırma kurumları

Notlar

Referanslar