Vejetaryen Lisa - Lisa the Vegetarian

" Lisa Vejetaryen "
Simpsonlar bölümü
Bölüm numarası 7. Sezon 5.
Bölüm
Yöneten Mark Kirkland
Tarafından yazılmıştır David S. Cohen
üretim kodu 3F03
Orijinal yayın tarihi 15 Ekim 1995 ( 1995-10-15 )
konuk oyuncu
Bölüm özellikleri
kara tahta tıkaç "Erkeklerin odası su parkı değil"
kanepe tıkacı Robotik boya tabancaları Simpson ailesini renklendiriyor .
yorum
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Bart Ruhunu Satıyor "
Sonraki  →
" Korku Ağaç Evi VI "
Simpsonlar (7. sezon)
bölüm listesi

" Vejetaryen Lisa ", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın yedinci sezonunun beşinci bölümüdür . İlk olarak 15 Ekim 1995'te Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox kanalında yayınlandı. Bölümde Lisa , bir hayvanat bahçesinde bir kuzuyla bağ kurduktan sonra et yemeyi bırakmaya karar verir. Her okul arkadaşları ve aile üyeleri onu inançları onu alay, fakat yardımıyla Apu yanı sıra Paul ve Linda McCartney , o taahhüt vejeteryanlık .

Mark Kirkland'ın yönettiği "Lisa the Vegetarian", David S. Cohen'in The Simpsons için yazdığı ilk uzun metrajlı bölümdür . O zamanın showrunner'ı olan David Mirkin , kısmen kendisi de vejeteryan olduğu için bölümü destekledi. Bölümde eski Beatle Paul McCartney ve eşi Linda konuk oyuncu; ortaya çıkma koşulları, Lisa'nın dizinin geri kalanı için bir vejeteryan kalmasıydı. Bölüm, McCartney'nin müzik kariyerine birkaç gönderme yapıyor ve kapanış jeneriğinde " Maybe I'm Amazed " adlı şarkısı çalıyor .

Orijinal yayınında, "Vejetaryen Lisa" 14,6 milyon kişi tarafından izlendi ve 9-15 Ekim 1995 haftasında 9.0 Nielsen reytingiyle 47. sırada yer aldı . O hafta Fox ağındaki dördüncü en yüksek puan alan şovdu.

Bölüm, televizyon eleştirmenlerinden beğeni topladı ve sırasıyla çevre ve hayvan sorunlarını vurguladığı için bir Çevresel Medya Ödülü ve bir Genesis Ödülü olmak üzere iki ödül kazandı .

Komplo

Simpson ailesi ziyaret bir hayvanat bahçesi , Lisa şirin kuzu başımı döndürmüştür edilir. O gece Marge , akşam yemeği için kuzu pirzolası servis eder . Çanak ve onun yaşayan karşılığı arasındaki bağlantıdan rahatsız olan Lisa, artık et yemeyeceğini duyurur. Bart ve Homer , yeni keşfettiği vejeteryanlığı nedeniyle onunla acımasızca alay eder . Okulda tepki daha iyi değil; Lisa, kafeterya yemeğine vejetaryen bir alternatif istediğinde, Müdür Skinner onu "ajitatör" olarak etiketler. İkinci sınıf sınıfı, vejetaryenliği eleştiren Troy McClure'un başrolde olduğu bir Et Konseyi propaganda filmi izlemeye zorlanınca , Lisa'nın sınıf arkadaşları onunla dalga geçer ve ondan uzak durur.

Kıskanan Ned Flanders ' mangal Homer ile tamamlandı kendi barındıran kızartma domuz . Lisa ete alternatif olarak gazpacho yapar , ancak Homer'in misafirleri onunla alay eder. Homer istemeden odasına yüzüne düşen bir burgeri fırlattıktan sonra, Lisa öfkelenir. Konukların rostoyu yemesini engellemek için, bir çim biçme makinesini kullanarak, yanında domuzla birlikte uzaklaşır. Homer ve Bart onu kovalar ama o domuzu bir yokuştan aşağı iter. Bir nehre yuvarlanır ve bir baraj dolusavak emişiyle havaya fırlatılır .

Evde, Homer, partisini mahvettiği için Lisa'ya öfkelenir. Onu et bazlı bir yemek servis ettiği için azarlar ve Homer'ın kelime seçimi Lisa'yı kırılma noktasının ötesine ittikten sonra evden kaçar. Lisa, et yeme baskısına yenik düşer ve Kwik-E-Mart'taki döner ızgaradan bir sosisli sandviçi ısırır . Hevesli bir vegan olan Apu, bir tofu köpeği yediğini ortaya çıkarır . Lisa'yı, Paul ve Linda McCartney ile tanıştıkları Kwik-E-Mart çatısına giden gizli bir geçitten geçirir . Vejetaryen olan McCartney'ler, Paul'ün Hindistan'daki günlerinden Apu'nun eski arkadaşları olduklarını açıklar . Apu daha sonra ona evde ne olduğunu ve kaçmasına neden olduğunu sorar. Kısa bir itiraftan sonra Lisa'nın hoşgörüyü anlamasına yardımcı olur. O anda, başkalarının görüşlerine karşı hoşgörüsüzlüğünü fark eder. Lisa kendini vejeteryanlığa yeniden adar, ancak aynı zamanda hayvan hakları görüşlerini başkalarına zorlamaması gerektiğini de fark eder . Eve giderken Lisa, Homer'ı çılgınca onu ararken bulur. Bart'ın vejeteryan olmak istedikleri için onunla çok ileri gittiklerini kabul ederek ondan özür diler. Lisa, Homer'dan özür diler ve barbeküsünü mahvetmeye hakkı olmadığını kabul eder. Onu affeder ve ona eve " sebzeli " bir yolculuk teklif eder .

Üretme

yazı

Mikrofonun önündeki bir adamın yakın çekimi.  Uzaklaşan bir saç çizgisi var ve koyu çerçeveli gözlük takıyor.
Bu, David X. Cohen'in (daha sonra David S. Cohen olarak bilinir) yazdığı ilk uzun bölümdü .

"Vejetaryen Lisa", David X. Cohen'in The Simpsons için yazdığı ilk uzun bölümdü . O zamana kadar gösteri için en önemli işi, altıncı sezonun " Treehouse of Horror V " bölümündeki " Kabus Kafeteryası" bölümüydü . "Vejetaryen Lisa" fikri, şov için başka bir senaryo üzerinde çalışırken aklına geldi. Cohen öğle yemeğini beklediği için görevine konsantre olamadı ve senaryonun arkasına "Lisa vejetaryen mi oldu?" yazdı. Cohen, notu fikri beğenen yazar Brent Forrester'a gösterdi . Gösteri koşucusu David Mirkin daha sonra Cohen'in ona sunduğu hikayeyi onayladı. Mirkin daha yeni bir vejeteryan olmuştu ve daha sonra Lisa'nın bölümdeki deneyimlerinin çoğunun kendisininkine dayandığını kaydetti.

Yazar Bill Oakley , bölümün barbekü sahnelerini önerdi. Cohen'in ilk taslağı Lisa ve Homer arasında et yeme konusunda daha felsefi bir tartışma içeriyordu, ancak Oakley Cohen'e hikayenin Homer ve Lisa'nın anlaşmazlığının temeli olarak hizmet etmesi için daha spesifik bir şeye ihtiyacı olduğunu söyledi. Personel arasında "tuhaf fiziksel şakaları" ile tanınan bir yazar olan George Meyer , barbekü domuzunun dolusavakta yakalanıp havaya uçması fikrine katkıda bulundu. Cohen , Homer'ın domuz pastırması, jambon ve domuz pirzolasının aynı hayvandan gelebileceğine inanmayı imkansız bulduğu sahneye ilham verdiği için yazar John Swartzwelder'a teşekkür ediyor. Cohen'e göre, Swartzwelder tarafından yapılan ve domuzun, ondan gelen çeşitli et parçaları için ne kadar şaşırtıcı olduğu hakkında yaptığı gerçek bir açıklamaya dayanıyordu.

Ses oyunculuk

Oturan uzun saçlı bir adam gitar çalıyor ve mikrofona şarkı söylüyor, arka planda bir kadın ona bakıyor.
Paul ve Linda McCartney bölümde rol aldı.

Bölüm yazıldığı sırada, Paul McCartney, The Simpsons'da hiç görünmeyen, The Beatles'ın yaşayan tek üyesiydi . John Lennon , gösteri yaratılmadan önce öldü, ancak Ringo Starr ve George Harrison , sırasıyla 1991 (" Brush with Greatness ") ve 1993 (" Homer's Barbershop Quartet ") de konuk oyuncu oldular . Personel, McCartney'i gösteriye dahil etmek istedi ve David Mirkin, McCartney'in kendisi bir vejeteryan olduğu için "Vejetaryen Lisa"nın çekici bir hikaye olacağını düşündü. McCartney görünmeyi kabul etti, ancak Lisa'nın bir sonraki bölümde et yemeye geri dönmek yerine dizinin geri kalanında vejeteryan kalmasını istedi. Personel, onun vejeteryan kalacağına söz verdi ve bu, gösteride yapılan birkaç kalıcı karakter değişikliğinden biri ile sonuçlandı. McCartney'nin eşi Linda da bölümde görünmek için işe alındı. O anlattı Eğlence Haftalık onu ve kocası "daha geniş bir kitleye vejetaryen kelime yaymak" için bölüm bir şans olduğunu söyledi. Paul ve Linda, The Simpsons'ın uzun süredir hayranlarıydı .

Mirkin daha sonra McCartney'lerle kayıt yapmanın hayatının en "şaşırtıcı" deneyimlerinden biri olduğunu söyledi. Londra'ya uçtu ve çiftle Paul McCartney'in kayıt stüdyosunda tanıştı ve McCartney'lerin parçalarını kaydetmek için bir saat harcadıkları yer. Simpsons yaratıcısı Matt Groening'in Mirkin ile Londra'ya gitmesi gerekiyordu, ancak uçağını kaçırdı. Groening, McCartney ve The Beatles'ın geri kalanının The Simpsons'da yer almasının "hepimiz için gerçekleşen bir rüya olduğunu" söyledi.

Linda McCartney 17 Nisan 1998 tarihinde yaş 56 de kanserden öldü Simpsonlar'ın ' sezon dokuz bölüm ' Titanların Çöp 26 Nisan 1998 tarihinde yayınlanan,' onun anısına ithaf edilmiştir. Yönetici yapımcı Mike Scully , " Yapılması gereken doğru şey gibi görünüyordu. Buradaki herkes onun ölümüne şaşırdı ve üzüldü."

Yönetmenlik ve animasyon

Bölümün yönetmenliğini , vejeteryanlıkla ilgili pek çok televizyon dizisi izlemediği için hikayenin ilgisini çeken Mark Kirkland üstlendi. Paul ve Linda McCartney'in tasarımları Simpsonlar için alışılmadık , çünkü karakterlerin sırasıyla kahverengi ve mavi irisleri var. Çoğu Simpsons karakterinin gözlerinin ortasında siyah noktalar vardır.

Bölümün bir sahnesinde, Homer ızgarasına iki şişe çakmak gazı püskürterek izleyicilerin Homer üzerine bir kibrit fırlattığında bir patlama olacağını tahmin etmelerine neden oluyor. Ancak kibriti bıraktığında ızgara zar zor tutuşuyor. Benzer bir sahne The Simpsons'ın daha eski bir bölümü olan " Treehouse of Horror "da da görülür , ancak bu bölümde Homer tek bir şişe çakmak gazı kullanır ve bir patlamaya neden olur. Mirkin, şakanın bazı kısımlarını "Vejetaryen Lisa"da yeniden kullanacak kadar keyif aldı ve komedi etkisini daha da artırmak için yeni kıvrımlar ekledi. "Treehouse of Horror"dan eski eskizler, animatörlerin sahneyi canlandırmasına yardımcı olmak için kullanıldı.

Kültürel referanslar

Bölüm, The Beatles ve McCartney'nin solo kariyerine birkaç gönderme içeriyor . Örneğin, McCartney Lisa'ya 1970'teki " Maybe I'm Amazed " şarkısını tersten çalmanın " gerçekten yırtıcı bir mercimek çorbası tarifi " ortaya çıkaracağını söyler . Şarkının değiştirilmiş bir versiyonu son sahnede çalıyor, ardından bölümün kapanış jeneriğinde; geriye doğru çalındığında, McCartney şarkıda tarifi okurken duyulabilir. Mirkin, McCartney'e tarifi kaydettirdi ve bu tarif daha sonra orijinal şarkının üzerine ters olarak eklendi. McCartney, çalışanların Beatles'ın şarkılarına maske takmanın "tüm kült şeyini ortaya çıkarmak" istemesinin "çok komik" olduğunu düşündü . "Gizli bir mercimek çorbası tarifi bunun güzel bir parodisi gibi görünüyordu" dedi. Geriye dönük snippet'lerden biri, "Bu arada, yaşıyorum" diyor ve " Paul öldü " şehir efsanesine atıfta bulunuyor .

Lisa, Apu ve McCartney'ler Kwik-E-Mart çatısında toplandıklarında, Apu Lisa'ya şöyle der: "Ben uzun zaman önce başkalarına kendi inançlarımı dayatmaktansa tahammül etmeyi öğrendim. Bilirsin, insanları her zaman rahatsız etmeden etkileyebilirsin. Paul'ün 'Live and Let Live' şarkısı gibi." Paul, Apu'yu düzeltir ve şarkının adının aslında " Live and Let Die " olduğunu söyler . O şarkı duymak istiyorum eğer McCartneys sonra Lisa sormak ve Apu "parçasını söylüyor Çavuş. Pepper'in Yalnız Kalpler Kulübü Band McCartneys hangi", ek bileşeni boyunca.

Serbest bırakmak

"Vejetaryen Lisa" ilk olarak 15 Ekim 1995'te Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox kanalında yayınlandı. 9–15 Ekim 1995 haftasında reytinglerde 47. oldu ve Nielsen reytingi 9.0, yaklaşık 8.63 milyona eşdeğerdi. hanelere bakıyor. Bölüm, The X-Files , Fox NFL Sunday ve Melrose Place'in ardından o hafta Fox ağındaki dördüncü en yüksek puan alan şov oldu . "Vejetaryen Lisa" daha sonra The Simpsons – Raiders of the Lost Fridge başlıklı 2000 video koleksiyonunda yayınlanmak üzere seçildi . Koleksiyon setinde yer alan diğer bölümler ise " Tahmin Et Akşam Yemeğini Eleştirmeye Kim Geliyor? ", " King-Size Homer " ve " Burns Verkaufen der Kraftwerk " idi. "Lisa the Vegetarian" daha sonra The Simpsons'ın 13 Aralık 2005'te yayınlanan yedinci sezon DVD setine dahil edildi . Bölümün DVD sesli yorumuna David X. Cohen, Mark Kirkland, Matt Groening ve David Mirkin katıldı .

Bölüm , 1991'den beri her yıl çevre mesajı veren en iyi televizyon bölümü veya filme verilen "En İyi Televizyon Epizodik Komedi" kategorisinde Çevresel Medya Ödülü kazandı . Bölüm ayrıca "En İyi Televizyon Komedi Dizisi, Devam Eden Bağlılık" kategorisinde Genesis Ödülü aldı . Genesis Ödülü, Amerika Birleşik Devletleri Humane Society tarafından , halkın hayvan sorunlarına ilişkin anlayışını artıran çalışmaları onurlandırmak için her yıl verilir .

Kritik incelemeler

Şapkalı bir adam mesafeye bakarken gülümsüyor.
"Vejetaryen Lisa", David Mirkin'in en sevdiği bölümlerden biridir. O olduğu göstermek kanal arasında Simpsons üretilen ve McCartneys performansını yönlendirilmiş zaman.

"Vejetaryen Lisa" televizyon eleştirmenlerinden ve The Simpsons ekibinden evrensel beğeni aldı . Şovun çalışanları arasında Mirkin, Kirkland, Gröning ve yazar Ian Maxtone-Graham en sevdikleri bölümlerden biri olarak listeliyor. Bölümün DVD sesli yorumunda Mirkin, sevişme hayvanat bahçesindeki açılış sekansını şovun tarihindeki en sevdiği set parçalarından biri olarak nitelendirdi . "Kesinlikle komik" olduğunu düşündü ve Kirkland'ı canlandırdığı için övdü. Mirkin de bölümde Apu'yu kullanmaktan keyif aldı, çünkü Apu Lisa'ya "insanları değiştirmenin yolunun hoşgörü ve anlayıştan geçtiğini" gösteriyor. Groening, ailenin bir konga çizgisi oluşturduğu şakayı The Simpsons tarihindeki "yüksek noktalardan" biri olarak görüyor .

Televizyon eleştirmenleri mizahı için "Vejetaryen Lisa"yı övdü. Grand Rapids Press'ten John Serba bu bölümü en sevdiği bölüm olarak adlandırdı, çünkü "Lisa'nın vejeteryanlığa dönüşmesinin hikayesi, diğer tüm bölümlerden daha fazla mizahi sahneye sahip".

Ventura County Muhabir 'ın Matthew Singer o 'Gösterinin tarihinin en komik izole segment olabilir' dedi, özellikle Troy Mcclure'un Et Konseyi propagandası video, 'büyük bireysel sahneleri ile taşan' düşündüm.

Bölümü dizinin ikinci favorisi olarak sıralayan MSNBC'den Patrick Enright, "Salatayla arkadaş kazanılmaz!" " Simpsons'ın arketipsel anlarından biri, yazarların bir şakayı o kadar uzun süre tuttukları ki komikten komik olmayana ve tekrar komike dönüşüyor."

Bölümün eleştirmenleri de karakter gelişimi için onu övdü. IGN'den Todd Gilchrist, The Simpsons'ın uzun ömürlü olmasının anahtarının hikaye anlatımı ve karakter gelişimine "duygusal ama aşırı duygusal olmayan" yaklaşımı olduğunu düşündüğünü söyledi . Örnek olarak "Vejetaryen Lisa"yı gösterdi ve şöyle dedi: "Lisa, Homer'ın barbeküsünü sabote ediyor, bu da ödül domuzu için beklenmedik bir ölümle sonuçlanıyor. yazarlar aslında şakanın uyduğu bir hikaye geliştirirler.Komedi etkisi aslında yoğunlaşır çünkü karakterleri önemseriz, hikayeye yatırım yaparız ve harika bir şaka için hazırlanırız."

The Niagara Gazette'den Phil Dzikiy, "karakter gelişimi ve hikaye anlatımı mükemmel" diyerek bölümün "eşit derecede komik, dokunaklı ve hicivli" olduğunu belirtti.

McCartney'lerin konuk görünümü eleştirmenlerden karışık tepkiler aldı. I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Gayriresmi Simpsons Guide kitabının yazarları Warren Martyn ve Adrian Wood, bunu "mükemmel" bir performans olarak nitelendirdiler. Ancak Singer, kamera hücrelerinin gösteriye zayıf bir şekilde entegre edildiğini düşündü ve Dzikiy bunun "biraz zorlama" göründüğünü düşündü.

IGN, bu bölümdeki McCartney'nin performansını, Ringo Starr'ın " Brush with Greatness " taki performansını ve George Harrison'ın " Homer's Barbershop Quartet " teki performansını Simpsonlar tarihindeki en iyi onuncu konuk oyuncu olarak sıraladı . "Bu gösterilerin hiçbiri gerçekten büyük olmasa da, tüm zamanların en popüler grubunun The Simpsons'ta görünmesi , şovun popülaritesi ve önemi hakkında büyük bir açıklamadır " diye eklediler .

Simon Crerar Times Online otuz üç "komik biri olarak bölümde Paul ve Linda McCartney'in performansını adlı Simpsons hiç Cameos", ve Larry Dobrow ve Mike Errico ait Blender'da gösterinin tarihinin sekizinci en iyi grup kameosunda olarak listelenmiş.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar