Doğrusal B - Linear B
Doğrusal B | |
---|---|
komut dosyası türü | ek ideogramlarla |
Zaman dilimi |
Geç Tunç Çağı |
Durum | Yok olmuş |
Yön | soldan sağa |
Diller | Miken Yunancası |
İlgili komut dosyaları | |
ana sistemler |
Doğrusal A
|
kardeş sistemler |
Kıbrıs-Minoa dili müfredatı |
ISO 15924 | |
ISO 15924 | Linb , 401 , Doğrusal B |
tek kod | |
Unicode takma adı |
Doğrusal B |
Lineer B bir olan hece senaryo yazılması için kullanıldı Miken Yunan , erken doğrulan şeklini Yunan . Senaryo, Yunan alfabesinden birkaç yüzyıl önce gelir . En eski Miken yazısı MÖ 1450'ye kadar uzanıyor. Minos dilini yazmak için kullanılan, daha önce deşifre edilmemiş eski bir Linear A'dan türemiştir ve daha sonraki Kıbrıs hecesi de Yunancayı kaydetmiştir. Esas olarak Knossos , Cydonia , Pylos , Thebes ve Miken'deki saray arşivlerinde bulunan Lineer B, Geç Tunç Çağı çöküşü sırasında Miken uygarlığının çöküşüyle birlikte ortadan kayboldu . Yunan Karanlık Çağları olarak bilinen sonraki dönem, yazının kullanımına dair hiçbir kanıt sağlamaz. Linear B, İngiliz mimar ve kendi kendini yetiştirmiş dilbilimci Michael Ventris tarafından deşifre edilmiş olan Bronz Çağı Ege yazılarından sadece biridir .
Doğrusal B, yaklaşık 87 hece işaretinden ve 100'ün üzerinde ideografik işaretten oluşur . Bu ideogramlar veya "gösteren" işaretler, nesneleri veya metaları sembolize eder. Fonetik değeri yoktur ve cümle yazarken asla kelime işareti olarak kullanılmazlar.
Doğrusal B uygulamasının idari bağlamlarla sınırlı olduğu görülmektedir. Binlerce kil tabletin tamamında, nispeten az sayıda farklı "el" tespit edilmiştir: 45'i Pylos'ta ( Peloponnese'nin batı kıyısı, güney Yunanistan ) ve 66'sı Knossos'ta ( Girit ). Yazının sadece merkezi saraylara hizmet eden profesyonel katiplerden oluşan bir lonca tarafından kullanılmış olması mümkündür. Saraylar yıkılınca yazı da ortadan kayboldu.
Senaryo
Doğrusal B, fonetik değerlere sahip hece işaretleri ve anlamsal değerlere sahip ideogramlara bölünmüş yaklaşık 200 işarete sahiptir . Bu işaretlerin temsili ve adlandırılması, 1956'da Paris'te ilki ile başlayan bir dizi uluslararası kolokyum tarafından standardize edilmiştir. 1961'de Racine, Wisconsin'deki Wingspread Konferans Merkezi'nde yapılan üçüncü toplantıdan sonra, öncelikle Emmett L. Bennett tarafından önerilen bir standarttır. , Jr. , 1970 yılında UNESCO ile beşinci kolokyum tarafından bağlanan yeni bir organizasyon olan Comité International Permanent des Études Mycéniennes (CIPEM) tarafından kabul edilen Wingspread Sözleşmesi olarak tanındı . Colloquia devam ediyor: 13'ü 2010'da Paris'te gerçekleşti.
İşaretlerin çoğu Doğrusal A'dakilerle aynı veya benzerdir ; ancak Doğrusal A henüz bilinmeyen bir dili kodlar ve benzer işaretlerin aynı fonetik değerlere sahip olup olmadığı belirsizdir .
hece işaretleri
Hece işaretleri için fonetik değerlerin Michael Ventris ve John Chadwick tarafından deşifre edilmesi sırasında geliştirilen ızgara aşağıda gösterilmiştir. ("q" harfinin IPA'nın küçük dil durmasını değil labialize dana duraklarını [ɡʷ, kʷ, kʷʰ] temsil ettiğine dikkat edin.)
İlk ünsüzler en soldaki sütundadır; ünlüler başlığın altındaki en üst sıradadır. Bu şekilde telaffuz edilmemiş olabilecek olan hecenin transkripsiyonu, önünde bir yıldız işareti bulunan işaret için Bennett'in tanımlayıcı numarasıyla birlikte işaretin yanında listelenir (Ventris'in ve Chadwick'in geleneğinde olduğu gibi). İşaretin transkripsiyonu belirsiz kalırsa, Bennett'in numarası işareti tanımlamaya yarar. Tabletler ve mühürler üzerindeki işaretler genellikle birbirinden ve aşağıdaki temsillerden önemli ölçüde farklılık gösterir. Varyasyonun ve olası anlamsal farklılıkların nedenlerinin keşfi, Miken araştırmalarında devam eden bir tartışma konusudur.
Özel ve bilinmeyen işaretler
Izgaraya ek olarak, Belgeler'in Miken Yunancası'ndaki ilk baskısında , o zamanlar diğer hecelerin seslerine benzer göründükleri ve buna göre yazıya döküldükleri için "eşsesli" olarak adlandırılan bir dizi başka işaret vardı: pa 2 ve pa 3'ün eşsesli olduğu varsayıldı. için pa . Bunların çoğu ikinci baskıda tanımlanmıştır ve aşağıdaki "özel değerler"de gösterilmiştir. İkinci baskı şöyle diyor: "Gerçek sesteş sözcüklerin olmadığı aksiyomatik olarak alınabilir." *34 ve *35'in ai 2 ve ai 3 olarak doğrulanmamış tanımlamaları kaldırıldı. pa 2 qa oldu .
Diğer değerler, esas olarak bunlarla ilgili kanıtların azlığı nedeniyle bilinmemektedir. *34 ve *35'in birbirinin ayna görüntüsü olduğuna dikkat edin, ancak bu grafik ilişkinin fonetik bir ilişkiyi gösterip göstermediği doğrulanmadı.
Son zamanlarda, CIPEM , hangi işaretlerin "onaylandığına" ve çeşitli işaret kategorilerinin resmi olarak nasıl temsil edileceğine karar vermede Bennett'in eski yetkisini ve Wingspread Sözleşmesini devraldı. Miken metinlerinin baskılarında, değerleri CIPEM tarafından onaylanmayan işaretler her zaman bir yıldız işaretinden önce gelen sayılar olarak yazılır (örn., *64 ). CIPEM ayrıca sayısal tanımlayıcıları da tahsis eder ve bu tahsis edilene kadar yeni işaretler (veya karartılmış veya bozulmuş işaretler) köşeli parantezler içinde madde işareti olarak yazılır: [•].
Yazım ve telaffuz
İşaretler yaklaşık değerlerdir, çünkü her biri kurallar ve gelenekler dahilinde yaklaşık 70 farklı ses kombinasyonunu temsil etmek için kullanılabilir. Izgara, V/CV tipi tek heceli işaretlerden oluşan bir sistem sunar . 14 kadar özel değerin açıklığa kavuşturulması, ızgara modelinin sınırlarını test etti, ancak Chadwick sonunda, dallanmalarla bile, hece işaretlerinin istisnasız bir şekilde tek heceli olarak kabul edilebileceği sonucuna vardı.
Olası istisnalar Chadwick, açıklamaya devam ediyor iki şunlardır diphthongs , 𐁁 ( ai ) ve 𐁂 ( au ), olduğu gibi 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 , ai-ku-pi-ti-jo , için Aiguptios ( Αἰγύπτιος , "Mısır") ve 𐁂𐀐𐀷 , au-ke-wa , Augewās için ( Αὐγείας " Augeas "). Bununla birlikte, bir diphthong tanımı gereği iki sesli harfin tek bir seste birleştirilmesidir ve bu nedenle sadece V olarak yazılabilir. Bu nedenle 𐁉 ( rai ), 𐀁𐁉𐀺 , e-rai-wo , elaiwon ( ἔλαιον ) için olduğu gibi CV tipindedir. . Diftonglar aksi takdirde iki tek heceli olarak ele alınır: 𐀀𐀫𐀄𐀨 , a-ro-u-ra , arourans için ( ἄρουραι , " ilhin ılgın ağaçlarının çoğulu ), CV ve V türlerinde . Ünlülerin ve vurguların uzunlukları işaretlenmez.
𐁌 ( Twe ), 𐁍 ( iki ), 𐁃 ( dwe ), 𐁄 ( dwo ), 𐁅 ( nwa ) ve daha şüpheli olan 𐁘 ( swi ) ve 𐁚 ( swa ) iki ünsüz yerine labialize edilmiş ünsüzlerle başlıyor olarak kabul edilebilir. , iki işaretli bir formla değişebilseler bile: Odatwenta için o-da-twe-ta ve o-da-tu-we-ta ; Aswios için a-si-wi-jo ve a-swi-jo ( Ἄσιος ). Benzer şekilde, 𐁈 ( rya ), 𐁊 ( ryo ) ve 𐁋 ( tya ) ile başlayan palatalized : ünsüzler yerine iki ünsüzler -ti-ri-ja için -trja (- τρια ).
Chadwick'in tek heceli kuralın istisnası olarak etiketlediği tek işaret 𐁇 ( pte ), ancak bunu kleptei < *klep-jei'deki gibi bir pte < *pje gelişimine bağlar .
Doğrusal B, sesli ve sessiz ünsüzleri ( diş dizileri hariç ) ve aspire edilmiş ve edilmemiş durakları, bu ayrımlar Miken Yunancasında fonemik olsa bile tutarlı bir şekilde ayırt etmez . Örneğin, pa-te olduğu Pater ( πατήρ ), pa-si olan phāsi ( φησί ); p diğer yandan bazı zamanlar (aşağıdaki kelimenin başındaki gibi) β'yı temsil etmez : βασιλεύς (" basileus ", bu dönemde "mahkeme görevlisi veya yerel reis" anlamına gelir) qa-si-re-u ); ko-ru olan KORUS ( κόρυς , "kask"), ka-ra-biz olan grāwes (çoklu γρηύς ), ko-bir olan skhoinos ( "ip"). Bununla birlikte, istisnai olarak, dişler, seslendirilmemiş ve seslendirilmiş için bir t- serisi ve bir d- serisi ile temsil edilir : tosos için to-so ( τόσος veya τόσσος ), ancak dōra için do-ra (çoğulu δῶρον , "hediye"). Bununla birlikte, aspirasyon işaretlenmemiştir: to-ra-ke for thōrākes ( θώραξ , "göğüs plakası" kelimesinin çoğulu ). Diğer durumlarda, aspirasyon işaretlenebilir, ancak isteğe bağlı olarak: PU-te için phutēr (itibaren "çiftlik" φυτεύω ), ancak phu-te-yeniden için phutēres ( "ekme"). İlk aspirasyon yalnızca ilk a olması durumunda ve nadiren işaretlenebilir: Ha-te-ro için ha- teron (eril ἅτερος ) ve yine de hāniai için a-ni-ja ( ἁνίαι ).
J SERİSİ "y" İngilizce semivowel eşdeğerini temsil eder, ve ikinci kelime başlangıçta ve biten bir hece sonra intervocalic kayganlık i : -a-jo için -αῖος ( -aios ); a-te-mi-ti-jo için Ἀρτεμίτιος ( Artemitios ). W SERİSİ Benzer bir biten hece sözcük-başlangıçta ve intervocalically kullanılan semivowels olan u : ku-wa bir için kuanos ( κύανος , "beyaz").
R SERİSİ / r / ve / l / içerir fonemleri : ti-ri-po için Tripos ( τρίπος , yani τρίπους ) ve tu-ri-böylece için Tulisos ( Τυλισός ).
Q : SERİSİ düzenli fonetik değişiklikten klasik Yunan kayboldu ünsüzler sınıfına başlayan monosyllables için kullanılan labialized damaksıl ünsüzler (altında bakınız Miken Yunan ). Bunlar dile çeşitli kaynaklardan girmiştir: Proto-Hint-Avrupa'dan miras , asimilasyon, yabancı kelimelerin, özellikle isimlerin ödünç alınması. Miken yılında olduklarını / K /, / g / ve nadiren / KH / adları ve birkaç kelimeyle: a-pi-qo-ro için amphiq u oloi ( ἀμφίπολοι ); g u oukoloi için qo-u-ko-ro ( βουκόλοι . "cowherders"); -qo-i-ta için - φόντης .
Bazı bağlamlarda bazı ünsüz yazılmaz (ancak mevcut olduğu anlaşılmaktadır) gibi kelime ilk olarak, S- ve w olarak, bir ünsüz önce PE-ma için sperma ( σπέρμα , "tohum"). PE esas değeri olarak kullanılmıştır, pe ızgara sınıfı CV, burada kullanılmakta olan sper- . Bu yenilikçi veya istisnai bir kullanım değildi, ancak belirtilen kurallara uydu. Hece-final -l , -m , -n , -r ve -s da yazılmaz ve yalnızca kelime-final zımbaları tam yazı ile not edilir: anthrōq u os için a-to-ro-qo ( ἄνθρωπος , " insan, kişi"). Burada a , esas olarak ızgara sınıfı V olmak üzere an- olarak kullanılmaktadır ve al , am , ar vb. için kullanılabilir.
İlk uymayan iki veya üç ünsüz kümeleri halinde s- ve -w kuralı veya çift sessizler: Karsılık ( ks veya x ), ψ ( ps ) ve q u lar (daha sonra klasik içinde olmasaydı hangi ) Yunan, kümedeki her ünsüz bir tür CV işareti olduğunu hisseleri onun ünsüz değerini temsil edilir: ko-no-öylesine için Knosos veya ku-ru-so için khrusos ( χρυσός , "altın"). Bu işaretlerin ünlüleri, sesi temsil etmedikleri için çeşitli yazarlar tarafından "boş", "boş", "ekstra", "ölü" ve diğer terimler olarak adlandırılmıştır. Yine de, "boş" sesli harfin seçimini yöneten ve dolayısıyla hangi işaretin kullanılacağını belirleyen kurallar vardı. Ünlü, kümeyi takip eden ilk heceden biri ile aynı olmalı veya kelimenin sonundaysa, ti-ri-po ile ti- ( ta- , te- ve benzeri yerine) ile aynı olmalıdır. maç -ri- . Nadir bir durum oluşturulmuş bir deyişle meydana wa-na-ka , wanax (ϝάναξ, Homerik ve Klasik ἄναξ): wa-ka-te na için wanaktei (e hali) ve wa-ka-te-Ro na için wanakteros , sıfat biçimi. Bu istisna tüm bağlamlar için geçerli olmayabilir, çünkü standart kurallara uyan bir wa-na-ka örneği Laconia'daki Ayios Vasileios'ta ortaya çıkmıştır . Metin wa-na-ko-to (genitif) şeklindedir ve Yunanistan anakarasında bulunan diğer Linear B metinlerinden biraz daha erken, 14. yüzyılın sonları veya 13. yüzyılın başlarına tarihlenen bir mühürleme nodülü üzerine yazılmıştır.
İdeogramlar
Doğrusal B ayrıca çok sayıda ideogram kullanır . Şunları ifade ederler:
- İlgili nesnenin türü (örneğin inek, yün, mızrak)
- Bir ölçü birimi.
Fonetik değerleri yoktur ve Japonca kanji'nin aksine cümle yazarken asla kelime işaretleri olarak kullanılmazlar . İdeogramlar tipik olarak bir sayıdan önceki satırın sonunda bulunur ve sayının hangi nesneye uygulanacağını belirtir gibi görünür. Değerlerin çoğu bilinmiyor veya tartışmalı. Kumaş ve kaplar gibi bazı mallar, farklı ideogramlarla temsil edilen birçok farklı kategoriye ayrılır. Hayvancılık cinsiyete göre işaretlenebilir.
İdeogramlar için sayısal referanslar orijinal olarak Ventris ve Bennett tarafından tasarlandı ve Bennett indeksinin dökümüne karşılık gelen fonksiyonel gruplara ayrıldı. Gruplar 100, 110, 120 vb. ile başlayarak numaralandırılmıştır ve gelecekteki eklemeler için bazı yedek numaralar sağlanmıştır; bugün kullanılan resmi CIPEM numaralandırmaları Ventris ve Bennett'in numaralandırmasına dayanmaktadır ve o sırada ilgili görünen Latince kelimelere dayanan üç veya dört harfli kodun (küçük harflerle yazılmış) anlamların bilindiği ve kabul edildiği yerlerde kullanılması şartıyla . Unicode (sürüm 5.0'dan itibaren) 123 Doğrusal B ideogramını kodlar.
İdeogramlar, söz konusu nesnelerin resimleri değil, sembollerdir; örneğin, bir tablet ayakları eksik olan bir üçayak kaydeder , ancak kullanılan ideogram üç ayaklı bir üçayaktır. Linear B tabletlerinin modern transkripsiyonlarında, bir ideogramı Latince veya İngilizce adıyla veya Latince adının kısaltmasıyla temsil etmek tipik olarak uygundur. Ventris ve Chadwick genellikle İngilizce kullandılar; Bennett, Latince. Nesnenin tam adı olarak ne İngilizceye ne de Latinceye güvenilemez; aslında, daha belirsiz nesnelerin bazılarının tanımlanması bir tefsir meselesidir .
glif | kod noktası | Bennett | CİPEM | İngilizce |
---|---|---|---|---|
İnsanlar ve hayvanlar | ||||
U+10080 | 100 A- |
vIR vir |
ADAM | |
U+10081 | 102 A- |
MUL çoklayıcı |
KADIN | |
U+10082 | 104 Cn |
CERV cervus |
GEYİK | |
U+10083 | 105 Ca S- |
EQU eşdeğeri |
ATIŞ | |
U+10084 | 105 Ca | EQU f | kısrak | |
U+10085 | 105 Ca | EQU m | aygır | |
𐀥 | U+10025 | 106 QI * 21 |
oVIS ovis |
KOYUN |
𐀥 |
BİZ *75 |
we-ka-ta Bous ergatēs |
"Öküze ek" (1973) | |
U+10086 | 106 b C-D- | OVIS f | EWE | |
U+10087 | 106 bir C-D- | OVIS m | Veri deposu | |
𐁒 | U+10052 | 107 RA *22 |
CAP capra |
KEÇİ |
𐂈 | U+10088 | 107 b C-Mc | CAP f | KEÇİ |
𐂉 | U+10089 | 107 bir C- | KAP m | KEÇİ |
𐁂 | U+10042 | 108 AU *85 C- |
SUS sus |
DOMUZ |
𐂊 | U+1008A | 108 b C- | SUS f | EKMEK |
𐂋 | U+1008B | 108 bir C- | SUS m | DOMUZ |
𐀘 | U+10018 | 109 MU *23 C- |
BOS patronları |
ÖKÜZ |
𐂌 | U+1008C | 109 b C- | BOS f | İNEK |
𐂍 | U+1008D | 109 bir C- | BOS m | ÖKÜZ/BOĞA |
Ölçü birimleri | ||||
110 |
Z kotylai |
Cilt Kupası |
||
111 |
V khoinikes |
Ses | ||
112 | T | Kuru | ||
113 | S | Sıvı | ||
114 | Ağırlık | |||
*21 | Ağırlık | |||
*2 | Ağırlık | |||
115 | P | Ağırlık | ||
116 | n | Ağırlık | ||
117 |
M boyutu |
Ağırlık | ||
118 |
L talanton |
YETENEK | ||
*72 G- | Demet? | |||
*74 S- | Çift | |||
*15 S- | Bekar | |||
*61 | açık | |||
Kuru Ölçüye Göre | ||||
𐂎 | U+1008E | 120 E-F- |
GRA granum |
BUĞDAY |
𐂏 | U+1008F | 121 F- |
HORD hordeum |
ARPA |
𐂐 | U+10090 | 122 F-U- |
OLIV oliva |
ZEYTİN |
𐀛 | U+1001B |
NI * 30F |
FICUS | incir |
𐀎 | U+1000E | *65 | FARİNA | UN "bir çeşit tahıl" |
𐂑 | U+10091 | 123 G-Un |
AROM Aroma |
çeşni |
KO *70 G- |
Kişniş | |||
𐀭 | U+1002D |
SA *31 G- |
Susam | |
KU *81 G- |
Kimyon | |||
SE *9 G- |
Kereviz | |||
MA *80 G- |
Rezene | |||
124 G- | PYC | Kıbrıs | ||
𐂒 | U+10092 | 125 F- | CYP | Kıbrıs? |
126 F- | CYP + KU | cyperus + ku | ||
𐂓 | U+10093 | 127 Un | KAPO | meyve? |
𐂔 | U+10094 | 128 G- | KANAKO | Aspir |
sıvı ölçüsü ile | ||||
𐂕 | U+10095 | 130 |
OLE ŏlĕum |
sıvı yağ |
𐂖 | U+10096 | 131 |
VIN para birimi |
şarap |
𐂘 | U+10098 | 133 | merhem | |
𐂙 | U+10099 | 135 | bal | |
Ağırlığa göre | ||||
Ağırlık veya birim olarak | ||||
Birimlerde sayılır | ||||
Gemiler | ||||
𐃟 | U+100DF | 200 |
sartago |
KAYNAK TAVASI |
𐃠 | U+100E0 | 201 |
TRI tripus |
TRİPOD KAZANI |
𐃡 | U+100E1 | 202 |
pokulum |
GOBLET? |
𐃢 | U+100E2 | 203 |
urceus |
ŞARAP KAVUZU ? |
𐃣 | U+100E3 | 204 Ta |
hirnea |
EWER |
𐃤 | U+100E4 | 205 Bin Tn |
hirnula |
sürahi |
𐃥 | U+100E5 | 206 |
HYD hidra |
HİDRİ |
𐃦 | U+100E6 | 207 | TRİPOD AMFORA | |
𐃧 | U+100E7 | 208 |
PAT paterası |
TAS |
𐃨 | U+100E8 | 209 |
AMPH amfora |
amfora |
𐃩 | U+100E9 | 210 | üzengi kavanozu | |
𐃪 | U+100EA | 211 | SU KOVASI? | |
𐃫 | U+100EB | 212 |
SIT situla |
SU KAVANOZU? |
𐃬 | U+100EC | 213 |
LANX LANX |
PİŞİRME Kabı |
Mobilya | ||||
𐃄 | U+100C4 | 220 Ta |
dolandırıcılık |
TABURE |
𐃅 | U+100C5 | 225 |
ALV alveus |
|
Silahlar | ||||
𐃆 | U+100C6 | 230 R |
HAS hastası |
MIZRAK |
𐃇 | U+100C7 | 231 R |
SAG yay |
OK |
𐃈 | U+100C8 | 232 Ta | * 232 | balta |
𐃉 | U+100C9 | 233 Ra | HANÇER | |
𐃊 | U+100CA | 234 |
GLA gladius |
KILIÇ |
savaş arabaları | ||||
𐃌 | U+100CC | 240x |
BÜYÜK biga |
TEKERLEKLİ ARABA |
𐃍 | U+100CD | 241 Sd Se |
KKO currus |
TEKERLEKSİZ ARABA |
𐃎 | U+100CE | 242 Sf Sg |
büyük harf |
ARABA ÇERÇEVESİ |
𐃏 | U+100CF | 243 Sa |
ROTA rotası |
TEKER |
Arşivler
derlem
Doğrusal B'deki yazılar tabletlerde, vazolarda veya diğer nesnelerde bulunmuştur; bunlar, diğerlerinin yanı sıra, bulundukları kazının konumuna göre kataloglanır ve sınıflandırılır.
Önek | Konum | Öğe ve/veya not sayısı |
---|---|---|
KOL | Ermenice | vazolar |
DİM | Dimini | |
EL | Eleusis | vazolar |
GL | Gla | vazolar |
YG | Hagios Basileios (Xerocampion, Laconia ) |
İki tablet parçası. |
İK | Iklaina | Bir tablet parçası. |
KH | Hanya | 6 tablet |
KN | Knossos | CA. 4.360 tablet (Linear A'nın bulgularını saymaz) |
KR |
Kreusis (Livadostra, Boeotia ) |
vazolar |
MA | Malia | vazolar |
MAM | Mameloukou Mağarası (Perivolia, Kissamos ) |
vazolar |
MED | Medeon ( Steiri , Boiotia ) |
|
Mİ | Midye | |
BENİM | Miken | 73 tablet |
VEYA | Orchomenos | vazolar |
PY | pilolar | 1.087 tablet |
NS | Teb | 2002'de yayınlanan 99 tablet + 238 (L. Godart ve A. Sacconi, 2002); |
TI | Tiryns | 27 tablet |
SES | Kastro-Palaia ( Volos ) |
1950'lerde yapılan kazılarda bulunan iki tablet, 2010'ların başında yeniden ortaya çıktı; bir eskiz, üçüncü bir tableti tasvir ediyor. |
Çeşitli kaplarda Linear B'de 170 yazıt daha bulundu, toplamda yaklaşık 6.058 yazıt biliniyor.
En eski Lineer B tabletleri muhtemelen Knossos'taki Araba Tabletleri Odası'ndandır ve MÖ 15. yüzyılın ikinci yarısına tarihlenir. Kafkania çakıl , daha önceki bir bağlamdan olsa hakiki değildir. Anakaraya ait en eski yazıt, Iklaina'da MÖ 1400-1350 yılları arasına tarihlenen yazılı bir kil tablettir .
Bir Doğrusal B yazıt bulunan bir amber tanesi üzerinde onaylanmış olduğu iddia edilmektedir Bernstorf olarak, Almanya .
kronoloji
Tunç Çağı doğu Akdeniz yazılarının Zaman Çizelgesi
Ege, her gün görülen alet ve eşya sözcükleri gibi günlük yaşamla ilgili olan erken dönem Yunanca sözcüklerin çoğundan sorumludur. Tunç Çağı Girit, Ege adaları ve anakara Yunanistan'daki örtüşen, ancak farklı üç yazı sistemi olan Girit hiyeroglifleri, Doğrusal A ve Doğrusal B'nin sırası ve coğrafi yayılımı aşağıdaki gibi özetlenir:
Yazı sistemi | Coğrafik bölge | Zaman aralığı |
---|---|---|
Girit hiyeroglifleri | Girit | C. 1625−1500 M.Ö. |
Doğrusal A | Girit , Ege Adaları ( Kea , Kythira , Milos , Santorini ) ve Laconia | C. 1800−1450 M.Ö. |
Doğrusal B | Girit ( Knossos ) ve anakara ( Pylos , Mycenae , Thebes , Tiryns ) | C. 1425−1200 M.Ö. |
Doğrusal B'nin Zaman Çizelgesi
Linear B'nin ana arşivleri, Geç Minos ve Helladik çanak çömleklerinin şu aşamalarıyla ilişkilidir :
göreli tarih | Dönem tarihleri | Konum | Yerel ayar veya tablet |
---|---|---|---|
LM II | 1425-1390 M.Ö. | Knossos | Araba Tabletleri Odası |
LH IIIA1/erken LH IIIA2 | 1400-1370 M.Ö. | Iklaina | |
LM IIIA2 veya LM IIIB |
MÖ 1370-1340 veya MÖ 1340-1190 |
Knossos | ana arşiv |
LM IIIB | 1340–1190 M.Ö. | Hanya | tabletler Sq 1, 6659, KH 3 (muhtemelen Lineer B) |
LH/LM IIIB1 ucu |
Hanya Miken Teb |
tabletler Ar 3, Gq 5, X 6 , Oil Merchant grup evlerinden Ug tabletleri ve Wu mühürleri |
|
LH IIIB2, son |
Mycenae Tiryns Thebes Pylos |
Citadel'den tabletler Tabletlerin tüm tabletleri ve yeni Pelopidou Caddesi beş tablet hariç hepsini yatırıyor |
Knossos tabletlerinin tarihiyle ilgili tartışmalar
Knossos arşivi tarafından tarihli Arthur Evans pişmiş ve kil tabletleri korunmuş olurdu yaklaşık 1400 yangının M.Ö. tarafından imha etmek. Bu olayı LM II dönemine tarihlendirdi. Bu görüş, Carl Blegen'in 1939'da antik Pylos bölgesini kazıp Linear B'de yazılı tabletleri ortaya çıkarmasına kadar devam etti. LHIIIB'nin sonunda, MÖ 1200 civarında Pylos'u yok eden yangında ateşlendiler. 1952'de Michael Ventris tarafından Linear B'nin deşifre edilmesiyle Evans'ın tarihi hakkında ciddi sorular sorulmaya başlandı. En önemlisi, Blegen, 1200 civarında Girit'ten ithal edilen ve üzengi şekilli kulplu yağ mataraları olan yazıtlı üzengi kavanozlarının, Evans tarafından 1400 yıkımına tarihlenenlerle aynı tipte olduğunu söyledi. Blegen, 1200 arasında bir takım benzerlikler buldu. M.Ö. Pylos ve MÖ 1400 Knossos ve 1200 Pilos tarihinden emin olduğu için Knoss kanıtlarının yeniden incelenmesini önerdi.
Muayene bir takım zorlukları ortaya çıkardı. Knossos tabletleri sarayın çeşitli yerlerinde bulunmuştur. Evans kesin kayıtları tutmamıştı. Evans'ın günlük kazılarını yürüten asistanı Duncan Mackenzie'nin günlük kitaplarına başvurmak gerekiyordu. Günlük defterlerdeki notlar ile Evans'ın kazı raporları arasında tutarsızlıklar vardı. Ayrıca, iki adam tabletlerin yeri ve tabakaları konusunda anlaşamamışlardı. Yeniden soruşturmanın sonuçları sonunda Palmer ve Boardman, On the Knossos Tablets tarafından yayınlandı . Bu, iki çalışmalar içerdiğini Leonard Robert Palmer 's Knossos Tablet Bul-Yerleri ve John Boardman var Knossos Tablet tarihi, Blegen en ve Evans temsilen' sırasıyla görüşlerini. Sonuç olarak, anlaşmazlık "Palmer-Boardman anlaşmazlığı" olarak bir süre biliniyordu. Henüz genel olarak kabul edilmiş bir karar yok.
İçindekiler
Büyük şehirler ve saraylar, malların ödeme kayıtları için Doğrusal B'yi kullandı. Yün, koyun ve tahıl, genellikle dindar gruplara ve "kıyıyı izleyen adam" gruplarına verilen bazı yaygın öğelerdi.
Tabletler, sepetlerin dokumasından kilde bırakılan izlenimlere bakılırsa, raflardaki sepetler içinde gruplar halinde tutuldu. İçinde bulundukları binalar yangınlar tarafından tahrip edildiğinde, tabletlerin çoğu ateşlendi .
Keşif ve deşifre
Arthur J. Evans'ın senaryo sınıflandırması
İngiliz arkeolog Arthur Evans , bekçisi Ashmolean Müzesi Girit o Miken olmaya aldı yazma kazınmış gelen bir sealstone ile 1886 yılında Greville Chester tarafından sunuldu. Heinrich Schliemann bunlara benzer işaretlerle karşılaşmıştı, ancak işaretleri hiçbir zaman açıkça yazı olarak tanımlamamıştı, Miken üzerine yaptığı büyük çalışmasında "şimdiye kadar yazıtlara benzeyen işaret kombinasyonlarından sadece üç veya dört tane buldum..." 1893'te Evans Atina'da daha fazla mühür taşı satın aldı ve antikacılardan taşların Girit'ten geldiğini doğruladı. Sonraki yıl boyunca Ashmolean'daki diğer eserler üzerindeki senaryoyu fark etti. 1894'te senaryoyu aramak için Girit'e gitti . Vardıktan kısa bir süre sonra, Knossos'ta , kazılı bir duvarda çift baltanın işaretini gördü, bunu senaryonun kaynağı olarak kabul etti. Daha sonra, Girit kadınları tarafından anne sütü üretimini teşvik ettiği düşünülen γαλόπετρες "süt taşları" olarak adlandırılan muska olarak giyilen çeşitli kalıntılardan daha fazla taş buldu .
Evans, 1894'ten başlayarak , ilk makalesi "İlkel Piktograflar ve Girit'ten bir Prae-Fenike Yazısı" olan The Journal of Hellenic Studies'de işaretlerin bir yazı sisteminin gelişiminde çeşitli aşamaları kanıtladığına dair teorilerini yayınladı . Bu makalelerde Evans, "piktografik yazı" ile "doğrusal bir yazı sistemi" arasında ayrım yaptı. Bu terimleri açıkça tanımlamadı ve sonraki yazarlar arasında ne demek istediği konusunda bazı kafa karışıklığına neden oldu, ancak 1898'de "Bu doğrusal biçimler gerçekten de daha karmaşık resimsel sınıfın aksine değişiklik yapmaya çok az duyarlı olan basit geometrik şekillerden oluşuyor" ve " Çizgisel ya da yarı alfabetik işaretlerin... esas olarak sanatın bebeklik dönemine ait kabaca çizilmiş çizgi resimlerden türetildiğinden şüphe edilemez."
Bu arada Evans, Knossos sahasının arazi alımı için pazarlık etmeye başladı. İlk başta sadece kendi parasıyla Girit Keşif Fonu'nu kurdu ve 1896'da fon, kalıntıların bulunduğu Kephala Tepesi'nin dörtte birini satın aldı ve ilk seçeneği geri kalanını satın aldı. Ancak Osmanlı hükümetinden ferman kazı izni alamadı . İngiltere'ye döndü. Ocak 1897'de, Girit'in Hıristiyan nüfusu, Osmanlı İmparatorluğu'na karşı son isyanını gerçekleştirdi. Son Osmanlı birlikleri, 5 Aralık 1898'de İngiliz donanması tarafından adanın dışına çıkarıldı. Aynı yıl, Evans ve arkadaşları siteyi satın almak için geri döndüler. Bu zamana kadar, Fonun başka katkıda bulunanları da vardı. 1899'da yeni Girit Cumhuriyeti Anayasası yürürlüğe girdi. Arthur yerel yetkililerden kazı izni aldıktan sonra, tepedeki kazı 23 Mart 1900'de başladı.
Evans'ın o yıl için Atina'daki İngiliz Okulu'na sunduğu rapora göre , 5 Nisan'da kazıcılar, kullanılmayan bir pişmiş toprak küvetteki ahşap bir kutunun kalıntıları arasında, şimdiye kadarki ilk büyük Linear B tablet önbelleğini keşfettiler . Daha sonra, dört kutudan 350'den fazla parçanın bulunduğu Araba Tabletleri Odası da dahil olmak üzere birçok yerde önbellekler ortaya çıktı. Tabletler 4,5 cm (1,8 inç) ila 19,5 cm (7,7 inç) uzunluğunda ve 1,2 cm (0,47 inç) ila 7,2 cm (2,8 inç) genişliğindeydi ve üzerine metnin yaklaşık 70 karakterle yazıldığı yatay çizgilerle puanlandı. Bu en eski kazı raporunda bile Evans, "... ideografik veya belirleyici bir anlama sahip gibi görünen belirli sayıda yarı-resimsel karakterin de ortaya çıktığını" söyleyebilirdi.
Kazı 2 Haziran'a kadar o yıl için sona erdi. Evans şunları bildirdi: "tabletlerin yalnızca nispeten küçük bir kısmı bütünlük içinde korunmuştur", yıkımın nedenleri depo odasının çatısından yağan yağmur, küçük parçaların parçalanması ve onları tanımlayamayan işçiler tarafından atılmasıdır. 6 Eylül'de Büyük Britanya ve İrlanda Kraliyet Antropoloji Enstitüsü'ne sunulan bir rapor, Evans'ın daha sonraki düşüncesine özgü bazı kavramları kullanmaya başladı: "Knossos sarayı" ve " Minos sarayı ". Appletons' Cyclopædia of American Biography , 1900, Evans'ın Stillman'ın, sarayın Kral Minos'un yarı sığır oğlunun gizlendiği mitolojinin labirenti olduğu temasını ele aldığını belirtiyor . Raporda, tabletler artık "hiyeroglif veya gelenekselleştirilmiş resim yazısı" yerine "doğrusal yazı" olarak adlandırılıyor. Doğrusal yazı, "özgür, dik, Avrupa karakterli" ve "çoğunlukla heceli gibi görünen" karakterlere sahiptir. Evans, ideografik fikri yeniden öne sürüyor: "belirli bir sayı, tartışmasız bir şekilde ideografik veya belirleyicidir."
1900'den sonraki yıllar, Knossos'taki kazılar ve Evans'ın, Girit yazıları üzerinde Scripta Minoa olarak adlandırılacak kapsamlı bir çalışma ile tabletleri keşfetmesi ve incelemesi tarafından tüketildi . Cilt I'in yayınlanmasından bir yıl önce, lineer yazının iki yazı olduğuna inandığına dair ipuçları vermeye başladı ve gelecek kitapta sunulacak.
In Scripta Minoa I 1909 yılında ortaya çıktı, o keşfi açıkladı Phasitos Disc Temmuz 1908 yılında izniyle diski içerebilir, böylece henüz yayınlanmamış olduğu gibi onu, pres kitabı çekmeye sebep olmuştu. Bir sonraki sayfada o da izniyle dahil olduğu belirtilen Federico Halbherr arasında Girit'te İtalyan Misyonu gelen tabletleri yayından kaldırmış Aya Triada "Sınıf A" doğrusal yazısıyla yazılmıştır. Evans'ın "doğrusal yazı"yı "A Sınıfı" ve "B Sınıfı" olarak ayırmasından herhangi bir Halbherr'in ne ölçüde sorumlu olduğu belirtilmemiştir. Knossos tabletleri B Sınıfıydı, bu nedenle Evans, A Sınıfını yalnızca başka bir yerden gelen tabletlerde algılayabilirdi ve son zamanlarda örnekleri eklemek için izin alması gerekiyordu.
Evans, iki komut dosyası arasındaki farkları "tür" veya "yazı biçimi" olarak özetledi; yani, karakterlerin oluşumunda ve dizilişinde farklılıklar vardır. Örneğin, "A sınıfına ait kil belgeler, hiyeroglif yazıtları sunanlara formlarında belirli bir yakınlık gösterir... hiyeroglif belgelerininki ile doğrusal B Sınıfı'nınki arasında orta düzeyde saygı gösterir." Birinci cilt "Hiyeroglif ve İlkel Doğrusal Sınıfları" üç bölümde ele aldı: "Girit'in Fenike Öncesi Yazıları", "Resimli Yazı" ve " Phaistos Disk". Linear A ve Linear B tabletlerini yayınlamak için bir veya iki cilt daha planlandı, ancak Evans'ın zamanı tükendi, proje birden fazla kişinin getirebileceği bir proje gerektiriyordu. Uzun yıllar ona kaldı. Balkanlar'da savaş ve siyasetle derinden iç içeydi.Knossos'a döndüğünde saray kazılarının tamamlanması ve yayınlanması öncelik aldı.En büyük eseri Minos Sarayı 1935'te çıktı. tablet iyonları. Nazi kuvvetlerinin Girit'i işgal etmesinden kısa bir süre sonra 1941'de öldü .
Knossos tabletleri Girit'teki Irakleion'daki müzede kalmıştı ve birçoğu şimdi kayıptı. Yayınlanmamış ikinci cilt, Evans'ın notlarından ve Clarendon Press tarafından oluşturulan plaka ve yazı tiplerinden oluşuyordu. 1939'da Carl Blegen , Pylos Tabletlerini ortaya çıkarmıştı; Scripta Minoa II'yi bitirmek için baskı artıyordu. Evans'ın ölümünden sonra , John Myres'in asistanı ve Knossos tabletlerinin büyük bir kopyalayıcısı olan Alice Kober , Myres'i emekliliğinden geri dönmesini ve işi bitirmesini istedi. Emmett L. Bennett, Jr. daha fazla transkripsiyon ekledi. İkinci cilt, 1952'de Evans'ın yazar, Myres'in editör olarak anıldığı, Linear B'nin Yunanca'nın erken bir biçimini yazdığının keşfinden hemen önce çıktı. Sabırsız bir Ventris ve Chadwick, "İki kuşak bilim adamı, sorun üzerinde yapıcı bir şekilde çalışma fırsatından mahrum bırakıldılar" dedi.
Erken denemeler
Sınırlı kaynak materyaline rağmen, bu süre zarfında yeni keşfedilen Girit yazısını deşifre etme çabaları oldu. Avustralyalı klasikçi Florence Stawell , The Burlington Magazine'in Nisan 1911 sayısında Phaistos Diski'nin bir yorumunu yayınladı . Bunu , 1931'de yayınlanan Girit Yazıları İçin Bir İpucu kitabıyla takip etti. Stawell, üç Girit yazısı biçiminin de erken Homeros Yunancasını temsil ettiğini açıkladı ve çeviri girişimlerini teklif etti. Ayrıca 1931'de, FG Gordon'un Basque to Minos'a kitabı Oxford University Press tarafından yayınlandı. Gordon, Bask dili ile Linear B arasında yakın bir bağlantı olduğunu kanıtlamaya çalıştı, ancak kalıcı bir başarı elde etmedi.
1949'da Bedřich Hrozný , Girit yazılarının bir deşifresi olan Les Inscriptions Crétoises, Essai de déchiffrement'i yayınladı . Hrozny, onlarca yıl önce Hitit çivi yazısı çevirmeni olarak uluslararası üne sahipti . Bununla birlikte, Minosça akademik Fransızcaya yaptığı çevirilerin oldukça öznel ve yanlış olduğu kanıtlandı.
1930'lardan 1950'lere kadar çeşitli uluslararası akademik şahsiyetler arasında yazışmalar ve makaleler yayınlandı. Bunlar arasında Johannes Sundwall, KD Ktistopoulos, Ernst Sittig ve VI Georgiev vardı . Hiçbiri deşifre etmeyi başaramadı, ancak bilgi ve tartışmaya katkıda bulundular.
Alice Kober'in üçüzleri
Aynı zamanda, Alice Kober Doğrusal B'yi inceledi ve benzer sembolleri üçlü gruplar halinde birbirine bağlayan ızgaralar oluşturmayı başardı. Kober, bir dizi Lineer B kelimesinin ortak kökleri ve sonekleri olduğunu fark etti. Bu, Linear B'nin çekimli bir dili temsil ettiğine ve isimlerin durumlarına bağlı olarak sonlarını değiştirdiğine inanmasına neden oldu. Ancak kelimelerin ortasındaki bazı karakterler ne köke ne de son eke karşılık geliyor gibiydi. Bu etki bilinen diğer dillerde bulunduğundan, Kober tek karakterlerin köprü kuran heceler olduğunu, hecenin başlangıcının köke ve sonunun eke ait olduğunu tahmin etti. Bu makul bir varsayımdı, çünkü Linear B'nin alfabetik olarak kabul edilemeyecek kadar çok karakteri ve logografik olarak kabul edilemeyecek kadar az karakteri vardı ; bu nedenle, her karakter bir heceyi temsil etmelidir. Kober'in sistematik yaklaşımı, üç gramer durumunun varlığını göstermesine ve birbirleriyle ünlü veya ünsüzleri paylaşan birkaç işaret çifti tanımlamasına izin verdi.
Kober, hayvancılık ve personel listelerinin sonundaki 'toplam' anlamına gelen iki sembol kelimesinin cinsiyet için farklı bir sembole sahip olduğunu da gösterdi. Bir harfle, genellikle bir sesli harfle yapılan bu cinsiyet değişikliği, en çok Hint-Avrupa dillerinde görülür. Kober, temsil edilen dil üzerine herhangi bir spekülasyon yapmayı reddetmiş, gerçek sembollerin özenli bir şekilde kataloglanmasını ve analizini tercih etmiş, ancak Doğrusal A ve Doğrusal B'nin farklı dilleri temsil ettiğine inanmıştır.
Emmett L. Bennett'in transkripsiyon kuralları
Bugün hala kullanımda olan sembolleri numaralandırma kuralı ilk olarak Emmett L. Bennett Jr. tarafından geliştirilmiştir . Akademisyen Alice Kober ile birlikte çalışan Bennett, 1950'de Pylos'ta ortaya çıkarılan Linear B tabletleri üzerinde yaptığı yoğun çalışmaya dayanarak metrik sistemin şifresini çözmüştü . Bu tabletlerin Knossos'ta bulunan Linear B ile tam olarak aynı senaryoyu içerdiği sonucuna vardı ve Pylos tabletleri üzerine bir yayın hazırlarken Linear B işaretlerini sınıflandırdı ve onlara kimlik numaraları verdi. Kober gibi Bennett de Doğrusal A ve B'nin farklı dilleri temsil ettiği fikrinin erken bir savunucusuydu. The Pylos Tablets adlı kitabı , daha sonra kitabı "harika bir eser" olarak tanımlayan Michael Ventris için çok önemli bir kaynak haline geldi.
Yunan olarak Michael Ventris' tanımlama
1935'te Atina'daki İngiliz Okulu ellinci yılını Londra'daki Burlington House'da bir sergiyle kutluyordu . Konuşmacılar arasında o zamanlar seksen dört yaşında olan Arthur Evans da vardı . Seyirciler arasında genç bir Michael Ventris vardı. 1940 yılında, 18 yaşındaki Ventris'in American Journal of Archeology'de yayınlanan Minos Dilinin Tanıtımı adlı bir makalesi vardı .
RAF Bombardıman Komutanlığı'nda denizci olarak savaş zamanı hizmetinden ve İşgal Altındaki Almanya'da savaş sonrası bir yıl geçirdikten sonra sivil hayata döndü ve bir mimar olarak kalifikasyonunu tamamladı. Üniversite yeterliliğine sahip olmamasına rağmen Ventris, Linear B'ye olan amatör ilgisine devam etti ve bu, genellikle ancak her zaman cevap vermemiş olan bilinen bilim adamlarına karşılık geldi.
Michael Ventris ve John Chadwick , 1951 ve 1953 yılları arasında Linear B'nin deşifresinin büyük kısmını gerçekleştirdiler. Ventris önce kendi numaralandırma yöntemini seçti, ancak daha sonra Bennett'in sistemine geçti. İlk deşifresi, kendi teorilerini uyguladığı Kober'in sınıflandırma tabloları kullanılarak elde edildi. Yunan anakarasında bazı Lineer B tabletleri keşfedilmişti. Bazı sembol kombinasyonlarının sadece Girit'te bulunan tabletlerde bulunduğunu fark ederek, bunların adadaki yer isimleri olabileceğini tahmin etti. Bu doğru olduğunu kanıtladı. Bundan deşifre edebileceği sembollerle çalışan Ventris, kısa sürede birçok metnin kilidini açtı ve Linear B'nin altında yatan dilin aslında Yunanca olduğunu belirledi. Bu, zamanın genel bilimsel görüşleri ile çelişiyordu ve aslında Ventris'in kendisi daha önce Evans'ın Doğrusal B'nin Yunan olmadığı hipotezini kabul etmişti.
Ventris'in keşfi, Girit'te Yunanca konuşan bir Minos-Miken kültürünün gösterilmesinde ve böylece Yunanca'nın daha önce kabul edilenden yüzyıllar önce yazılı olarak sunulmasında önemliydi.
Üniversitede Antik Yunan filolojisi öğretim görevlisi olan Chadwick, Ventris'in metnin deşifresini geliştirmesine ve Miken Yunancasının kelime ve gramerini keşfetmesine yardımcı oldu. Not etti:
Herhangi bir Linear B tabletinin Yunanca dışında bir dilde yazıldığının hala kanıtlanması gerekiyor; ancak daha sonraki Yunanca'da tam olarak paralel olmayan kelimelerin ve kullanımların ortaya çıkması hem kesin hem de beklenen bir durumdur. Ama ne zaman çözülemez bir sorunla karşılaşsak "Rum olmayan"a başvurmamalıyız.
Kitaplarının ilk baskısı, Miken Yunancasında Belgeler , 1956'da, Ventris'in bir otomobil kazasında ölümünden kısa bir süre sonra yayınlandı.
tek kod
Linear B, Nisan 2003'te 4.0 sürümünün yayınlanmasıyla Unicode Standard'a eklendi .
Doğrusal B Hece bloğu U+10000–U+1007F'dir. Doğrusal B İdeogram bloğu U+10080–U+100FF'dir. İlgili Ege Numaraları için Unicode bloğu U+10100–U+1013F'dir.
Doğrusal B Ders Programı Resmi Unicode Konsorsiyumu kod şeması (PDF) |
||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | NS | E | F | |
U+1000x | 𐀀 | 𐀁 | 𐀂 | 𐀃 | 𐀄 | 𐀅 | 𐀆 | 𐀇 | 𐀈 | 𐀉 | 𐀊 | 𐀋 | 𐀍 | 𐀎 | 𐀏 | |
U+1001x | 𐀐 | 𐀑 | 𐀒 | 𐀓 | 𐀔 | 𐀕 | 𐀖 | 𐀗 | 𐀘 | 𐀙 | 𐀚 | 𐀛 | 𐀜 | 𐀝 | 𐀞 | 𐀟 |
U+1002x | 𐀠 | 𐀡 | 𐀢 | 𐀣 | 𐀤 | 𐀥 | 𐀦 | 𐀨 | 𐀩 | 𐀪 | 𐀫 | 𐀬 | 𐀭 | 𐀮 | 𐀯 | |
U+1003x | 𐀰 | 𐀱 | 𐀲 | 𐀳 | 𐀴 | 𐀵 | 𐀶 | 𐀷 | 𐀸 | 𐀹 | 𐀺 | 𐀼 | 𐀽 | 𐀿 | ||
U+1004x | 𐁀 | 𐁁 | 𐁂 | 𐁃 | 𐁄 | 𐁅 | 𐁆 | 𐁇 | 𐁈 | 𐁉 | 𐁊 | 𐁋 | 𐁌 | 𐁍 | ||
U+1005x | 𐁐 | 𐁑 | 𐁒 | 𐁓 | 𐁔 | 𐁕 | 𐁖 | 𐁗 | 𐁘 | 𐁙 | 𐁚 | 𐁛 | 𐁜 | 𐁝 | ||
U+1006x | ||||||||||||||||
U+1007x | ||||||||||||||||
Notlar |
Doğrusal B İdeogramları Resmi Unicode Konsorsiyumu kod şeması (PDF) |
||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | NS | E | F | |
U+1008x | 𐂀 | 𐂁 | 𐂂 | 𐂃 | 𐂄 | 𐂅 | 𐂆 | 𐂇 | 𐂈 | 𐂉 | 𐂊 | 𐂋 | 𐂌 | 𐂍 | 𐂎 | 𐂏 |
U+1009x | 𐂐 | 𐂑 | 𐂒 | 𐂓 | 𐂔 | 𐂕 | 𐂖 | 𐂗 | 𐂘 | 𐂙 | 𐂚 | 𐂛 | 𐂜 | 𐂝 | 𐂞 | 𐂟 |
U+100Ax | 𐂠 | 𐂡 | 𐂢 | 𐂣 | 𐂤 | 𐂥 | 𐂦 | 𐂧 | 𐂨 | 𐂩 | 𐂪 | 𐂫 | 𐂬 | 𐂭 | 𐂮 | 𐂯 |
U+100Bx | 𐂰 | 𐂱 | 𐂲 | 𐂳 | 𐂴 | 𐂵 | 𐂶 | 𐂷 | 𐂸 | 𐂹 | 𐂺 | 𐂻 | 𐂼 | 𐂽 | 𐂾 | 𐂿 |
U+100Cx | 𐃀 | 𐃁 | 𐃂 | 𐃃 | 𐃄 | 𐃅 | 𐃆 | 𐃇 | 𐃈 | 𐃉 | 𐃊 | 𐃋 | 𐃌 | 𐃍 | 𐃎 | 𐃏 |
U+100Dx | 𐃐 | 𐃑 | 𐃒 | 𐃓 | 𐃔 | 𐃕 | 𐃖 | 𐃗 | 𐃘 | 𐃙 | 𐃚 | 𐃛 | 𐃜 | 𐃝 | 𐃞 | 𐃟 |
U+100Ex | 𐃠 | 𐃡 | 𐃢 | 𐃣 | 𐃤 | 𐃥 | 𐃦 | 𐃧 | 𐃨 | 𐃩 | 𐃪 | 𐃫 | 𐃬 | 𐃭 | 𐃮 | 𐃯 |
U+100Fx | 𐃰 | 𐃱 | 𐃲 | 𐃳 | 𐃴 | 𐃵 | 𐃶 | 𐃷 | 𐃸 | 𐃹 | 𐃺 | |||||
Notlar |
Ege Numaraları Resmi Unicode Konsorsiyumu kod şeması (PDF) |
||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | NS | E | F | |
U+1010x | 𐄀 | 𐄁 | 𐄂 | 𐄇 | 𐄈 | 𐄉 | 𐄊 | 𐄋 | 𐄌 | 𐄍 | 𐄎 | 𐄏 | ||||
U+1011x | 𐄐 | 𐄑 | 𐄒 | 𐄓 | 𐄔 | 𐄕 | 𐄖 | 𐄗 | 𐄘 | 𐄙 | 𐄚 | 𐄛 | 𐄜 | 𐄝 | 𐄞 | 𐄟 |
U+1012x | 𐄠 | 𐄡 | 𐄢 | 𐄣 | 𐄤 | 𐄥 | 𐄦 | 𐄧 | 𐄨 | 𐄩 | 𐄪 | 𐄫 | 𐄬 | 𐄭 | 𐄮 | 𐄯 |
U+1013x | 𐄰 | 𐄱 | 𐄲 | 𐄳 | 𐄷 | 𐄸 | 𐄹 | 𐄺 | 𐄻 | 𐄼 | 𐄽 | 𐄾 | 𐄿 | |||
Notlar |
Ayrıca bakınız
- Ege uygarlıkları
- Ege rakamları
- Doğrusal A
- Kıbrıs-Minoa dili müfredatı
- Kıbrıslı hece
- Proto-Yunanca dili
Notlar
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- Marangoz, Rhys (1957). "Doğrusal B" , Phoenix , Cilt. 11, No. 2 (Yaz, 1957), s. 47–62.
- Chadwick, John (1990) [1958]. Doğrusal B'nin Deşifresi (2. baskı). Cambridge YUKARI . ISBN'si 978-0-521-39830-5.
- Chadwick, John (1976). Miken Dünyası . Cambridge YUKARI . ISBN'si 978-0-521-29037-1.
- Chadwick, John (1987). Doğrusal B ve İlgili Komut Dosyaları; "Geçmişi Okumak" . Üçüncü izlenim (1997). Kaliforniya Üniversitesi Yayınları / British Museum . ISBN'si 978-0-520-06019-7.yer alır Enkomi 1500 BCE. yaklaşık kil tablet, Lineer B tabletler ve tercüme temel Lineer B örnekleri hecelerin , Rum hecelerin ve tartışmalar ve bunların kısa bölümler doğrusal A ve Phasitos disk .
- Fox, Margalit (2013). Labirentin Bilmecesi: Kadim Bir Şifreyi Kırma Arayışı . eko . ISBN'si 978-0062228833.
- Levin, Saul (1964). Lineer B Deşifre Tartışması Yeniden İncelendi . New York Basını Devlet Üniversitesi . OCLC 288842 .
- McDorman, Richard E. (2010). Dil ve Eski Yunanlılar ve Doğrusal B'nin Deşifresi Üzerine (Bir Çift Deneme) . ISBN'si 978-0-9839112-3-4.
- Palaima, Thomas G. , "Eski Yazının Sırlarının Kilidini Açmak : Michael Ventris ve Linda Schele'nin Paralel Yaşamları ve Miken ve Maya Yazılarının Deşifre Edilmesi" , Texas Üniversitesi, Austin , Onbirinci Uluslararası Mycenological Colloquium, 2000.
- Robinson, Andrew (1995). Yazmanın Öyküsü . Ciltsiz baskı (1999). Thames ve Hudson . ISBN'si 978-0-500-28156-7. Bölüm 6, Linear B, s. 108–119: Arthur Evans'ı, çalışmasını, Kıbrıs ipuçlarını, heceyi , Alice Kober'i, "Izgarayı" ve harf çevirisi yapılmış ve İngilizce'ye çevrilmiş bir tablet örneğini tartışır .
- Robinson, Andrew Doğrusal B'yi Deşifre Eden Adam: Michael Ventris'in hikayesi (2002) Thames & Hudson ISBN 0500510776
- Singh, Simon (2000). Kod Kitabı . Çapa. ISBN'si 978-0-385-49532-5. Schliemann'dan Chadwick'e Doğrusal B deşifre hikayesinin genel bir taslağı için.
- Ventris, Michael (1988). Minos dili araştırmaları ve diğer düzenlenmemiş makaleler üzerine çalışma notları . Edizioni dell'Ateneo 1988 Roma.
- Ventris, Michael ; Chadwick, John (1973). Miken Yunanca Belgeler (İkinci baskı). Cambridge: Cambridge Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-0-521-08558-8.
- Ventris, Michael; Chadwick, John (1953) "Miken Arşivlerinde Yunan Lehçesi için Kanıt" , The Journal of Hellenic Studies , Cilt. 73, (1953), s. 84–103.
daha fazla okuma
- Bakker, Egbert J., ed. 2010. Antik Yunan diline eşlik ediyor. Oxford: Wiley-Blackwell.
- Chadwick, John. 1958. Lineer B. Cambridge'in deşifresi , İngiltere: Cambridge University Press.
- Christidis, Anastasios-Phoivos, ed. 2007. Eski Yunan Tarihi: Başlangıcından Geç Antikiteye. Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press.
- Colvin, Stephen C. 2007. Tarihsel bir Yunan okuyucu: Miken'den koiné'ye. Oxford: Oxford University Press.
- Fox, Margalit. "Labirentin Bilmecesi." HarperCollins Publishers Inc. New York, NY
- Hooker, JT 1980. Doğrusal B: Bir Giriş. Bristol, Birleşik Krallık: Bristol Classical Press.
- Horrocks, Geoffrey. 2010. Yunanca: Dilin ve konuşanların tarihi. 2. baskı. Oxford: Wiley-Blackwell.
- Judson, Anna P. 2020. "Doğrusal B'nin Çözülmemiş İşaretleri: Yorumlama ve Yazma Uygulamaları." Cambridge: Cambridge University Press.
- Morpurgo Davies, Anna ve Yves Duhoux, der. 1985. Doğrusal B: Bir 1984 araştırması. Louvain, Belçika: Peeters.
- ––––. 2008. Linear B: Miken Yunanca metinleri ve onların dünyası. Cilt 1. Louvain, Belçika: Peeters.
- Palaima, Thomas G. 1988. "Miken yazı sisteminin gelişimi." Gelen Metinler, tabletler ve din bilginleri. JP Olivier ve TG Palaima, 269-342 tarafından düzenlendi. Ekler ve "Minos" 10. Salamanca, İspanya: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
- Palmer, Leonard R. 1980. Yunan dili. Londra: Faber & Faber.
- Ventris, Michael ve John Chadwick. 2008. Miken Yunanca Belgeler. 2. baskı. Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press.
Dış bağlantılar
Doğrusal B hakkında kütüphane kaynakları |
- Yaşar, Simon (1998-2009). "Doğrusal B" . Omniglot . Erişim tarihi: 6 Ocak 2009 .
- "Google Noto Yazı Tipleri: Tüm diller için güzel ve ücretsiz yazı tipleri: Doğrusal B" .
- Aurora, Federico; Haug, Dag Trygve Truslew. "DĀMOS: Oslo'da Miken Veritabanı" . et al. Oslo Üniversitesi .
- Fox, Margalit. "Alice E. Kober, 43; Tarihe Kaybolmak Artık Yok" . New York Times (11 Mayıs 2013) . 13 Mayıs 2013 alındı .
- Lineer B at Curlie
- Doğrusal B çevrimiçi çevirici
- Doğrusal B Gezgini
- Lo, Lawrence (1996-2005). "Doğrusal B" . AncientScripts.com . Erişim tarihi: 5 Ocak 2009 .
- McCreedy, David; Weiss, Mimi. "Unicode Yazı Tipleri Galerisi: Doğrusal B Hece" . WAZU, Japonya . Erişim tarihi: 11 Ocak 2009 .
- Owens, Gareth (2005-2008). "Daidalika - Minos ve Miken Girit Yazıları ve Dilleri" (İngilizce ve Yunanca). Girit Teknolojik Eğitim Enstitüsü (TEI) . Erişim tarihi: 9 Ocak 2009 .
- Palaeolexicon - "Doğrusal B de dahil olmak üzere Antik dillerin Kelime çalışma aracı" . Palaeolexicon.com.tr
- Palaima, Thomas G , Heidelberg'den A Linear B Tablet , Université de Liège
- Palaima, Thomas G.; Papa I. Elizabeth; Reilly III, F. Kent (2000). Michael Ventris ve Linda Schele'nin Paralel Yaşamları ve Miken ve Maya Yazısının Deşifre Edilmesi (PDF) . Austin: Teksas Üniversitesi. ISBN'si 978-0-9649410-4-5. 13 Ocak 2009 tarihinde alındı .
- Palmer, Michael M (2002-2009). "Doğrusal B Hece" . Chapel Hill, NC: Greek-Language.com.
- Raymoure, KA (2012). "Doğrusal B Harfleri" . Minos Doğrusal A ve Miken Doğrusal B . Ölüdeniz. Arşivlenmiş orijinal 18 Mart 2016 tarihinde.
- Rutter, Jeremy B. (1996). "Ege'nin Tarih Öncesi Arkeolojisi" . Hannover, NH: Helen Dünyasının Vakfı, Dartmouth Koleji . Arşivlenmiş orijinal , 1 Ocak 2009 tarihinde . Erişim tarihi: 5 Ocak 2009 .
- Del Freo, Maurizio; Di Filippo, Francesco. "LiBER – Lineer B Elektronik Kaynaklar Portalı" . Consiglio Nazionale delle Ricerche, CNR .