Le jongleur de Notre-Dame -Le jongleur de Notre-Dame

Le jongleur de Notre-Dame
Opera tarafından Jules Massenet'in
Kapanış sahnesini gösteren ilk Paris yapımı (1904) için poster
librettist	Maurice Léna
Dil	Fransızca
Dayalı	Anatole France tarafından Le jongleur de Notre-Dame
prömiyer	18 Şubat 1902 ( 1902-02-18 ) Opera de Monte Carlo

Le jongleur de Notre-Dame , Jules Massenet tarafından Maurice Léna'nın bir Fransız librettosuna yapılanüç perdelik bir operadır (programda Üç Perdede Mucize olarak etiketlenmiştir ). İlk başta gerçekleştirildi Opéra Garnier de Monte Carlo beş operada Massenet seti biridir Şubat 1902 18 Ortaçağ'da , varlık diğerleri Le Cid (1885), Esclarmonde (1889), Grisélidis (1901), ve Panurge (1913).

Arka fon

Kariyerinin bu aşamasında, Massenet'in Paris'teki evinin konsiyerji normalde besteciye gönderilen spekülatif libretti'yi çözerdi, ancak konsiyerj bulunmadığından Massenet beklenmedik bir şekilde paketi Léna'dan aldı ve trenle Egreville'deki kır evine kadar okudu . Anatole France'ın 1892 koleksiyonu L'Étui de sedef'teki aynı adı taşıyan hikayesine dayanıyor ve bu da keşiş ve ozan Gautier de Coincy , c. 13. yüzyıldan kalma bir ortaçağ efsanesine dayanıyor . 1220. Massenet daha önce Fransa'yı 1894 operası Thaïs için bir kaynak olarak kullanmıştı . In Le Jongleur , benzersiz bu besteci için, kadınlar için maddenin hiçbir rolleri vardır: melekler kapalı aşamalı ve bakire dilsizdir. 1901 baharında bestelenen eser, Raoul Gunsbourg tarafından yönetilen Monte-Carlo'daki Opéra'da prömiyerini alan ilk operası oldu .

Massenet'in opera üretiminin yüzüncü yılı araştırmasında, Rodney Milnes , rakip keşişlerin mizahi karakterizasyonuna rağmen, " Le Jongleur'un duyarlılığı nedeniyle çok fazla kişi tarafından silindiğini " belirtti ; eserde ayrıca Kardeş Boniface'in Mısır'a Uçuş sırasında adaçayı bitkisinin bebek İsa'yı askerlerden nasıl koruduğunu anlatan 'Légende de la Sauge' var . Ahlak ile komediyi, bağlılık ile karakter portresini dönüşümlü olarak sunan eser, farklı ton ve renklerle abartılılıktan ve melodramdan kaçınıyor. Massenet, el yazması notunun en üstüne "Heureux les simples, car ils verront Dieu" sözlerini yazdı; Milnes, "sadelik, onsuz bu duygusal 'üç perdelik mucizenin' biraz yapışkan olabileceği yol gösterici bir ışıktı. Olduğu gibi, derinden hareket ediyor, ancak elbette basitliği yüz değerinde almamalıyız - Massenet'in yanılmazlığı teatral etki duygusu her barın arkasında yatar".

Performans geçmişi

Monte Carlo'daki 1902 prömiyerinin ardından opera, 10 Mayıs 1904'te Paris'te Opéra-Comique'de görüldü , Maréchal ilk rolünü tekrarladı, Lucien Fugère Boniface olarak ve André Allard öncü olarak. Daha sonraki canlanmalar arasında başlıca şarkıcılar Charles Friant , Marcel Claudel (Jean), Jean Vieuille (Boniface) ve Hector Dufranne (Prieur) vardı. 1950'ye kadar opera Salle Favart'ta 356 performans aldı. Fugère, 1922'de 74 yaşında, Opéra-Comique'de hâlâ Boniface oynuyordu; Boniface rolünün özellikle onun için yazılmış olması muhtemeldir.

Opera gösterimi Oscar Hammerstein , Manhattan Opera Company ile ünlü soprano Mary Garden için bir yıldız aracı olarak hokkabaz Jean rolünü yeniden canlandırmayı hayal ettim ; Bazı kaynaklara göre, bir tenor rolü anlamına gelen besteci Massenet'i dehşete düşüren bir oyuncu seçimi. İşin Amerika Birleşik Devletleri prömiyeri için 27 Kasım 1908'de Manhattan Opera Binası'nda rol aldı . Garden, operayı Amerika Birleşik Devletleri'nde popüler hale getirdi ve 1931'e kadar geniş çapta ve belirli bir sıklıkta icra etti. Hammerstein, eseri 1911'de bu kez Fransız soprano Victoria Fer ile Londra Opera Binası'nda sahnelediğinde Jean'i soprano olarak kullandı . Garden'ın 1931'de Chicago Opera Company ile Jean'i son performansından sonra , soprano Colette D'Arville , Nisan 1942'de Jean'i Newark Civic Grand Opera ile canlandırana kadar çalışma ABD'de tekrar yapılmadı .

Eser 1954'te Opéra-Comique'de yeniden canlandırıldı ve evdeki 400. performansı geride bıraktı , André Dran Jean'i "harika bir çekicilik ve zekayla... hokkabazlık numaraları ve danslar bile inandırıcı bir şekilde icra edildi"; Louis Musy Boniface'ti ve Albert Wolff yönetti. 1979'da Nantes'ta baş rolünde Albert Voli ve Boniface rolünde Jean-Christophe Benoît ile çekildi. Öncesinde operanın çağdaşı olan Massenet'in balesi Le Cigale'nin yer aldığı Le Jongleur , 2005 yılında Laurent Campellone'un yönettiği Massenet Festivali'nde “tiyatro ve jimnastik tecrübesi onu iyi durumda tutan” Amerikalı tenor Jesús Garcia ile Jean, Lionel Lhote olarak seslendirildi. Jean-Louis Pichon'un bir yapımında Boniface olarak ve Fernand Bernadi Prior olarak .

Fransa dışında opera, 1912'de Tunus'ta Théâtre Municipal'da (Avenue Bourguibain) görüldü. 1904'teki yerel prömiyerinden sonra, Kasım 1956'ya kadar La Monnaie'de (Bruxelles) düzenli olarak yeniden canlandırıldı ve burada başrolü Jean Marcor aldı. Jean Laffont Boniface ve Germain Ghislain the Abbot ile ilk sahneye çıktı. Bir üretim Le Jongleur, Notre Dame de içinde Boston New England Opera Tiyatrosu tarafından 1961 yılında özellikli "şarkıcı-aktör-hokkabaz-dansçı" Tommy Rall ; Spiro Malas , Boniface'ti. Yan Pascal Tortelier, operayı 1984'te Wexford'da Patrick Power , Sergei Leiferkus ve Christian du Plessis ile yönetti . İlk performanslar Teatro dell'Opera'nın Roma, yürüttüğü Nisan 2000'de vardı Gianluigi Gelmetti ile Cecilia Gasdia ve Massimo Giordano başlık rol paylaşımı ve Boniface olarak Massimiliano Gagliardo ve Nicolai Ghiaurov Le Prieur'e olarak.

Mayıs 1978'de Monte-Carlo'da operanın tamamı ilk kez stereo olarak kaydedildi ve tenor Alain Vanzo'nun Jean ve Jules Bastin'in Boniface olduğu bu kayıt, 2003'te kompakt diskte yeniden yayınlandı ve ardından 1974 radyo çalışması yine Vanzo ile.

Roller

özet

Yer: Fransa

Zaman: Ortaçağ dönemi

1. Perde, Place de Cluny

Manastırın önünde şarkı söyleyip dans edilir; Bir hokkabaz olan Jean, yoldan geçenleri eğlendirerek para kazanmak ister. Beceriksiz numaralarını reddederek, 'Şarap için 'Halleluiah' adlı küfürlü bir şarkı talep ediyorlar. İlk başta direniyor ama sonra söylüyor. Rahip ortaya çıkar ve Jean'i göreve götürür, ancak Jean'in pişmanlıkla dolu olduğunu gören Rahip ondan ruhunu ve bedenini kurtarmak için keşişlere katılmasını ister.

2. Perde, manastırlar

Manastırın içinde keşişler çeşitli görevleri üstlenirler. Jean, Bakire'yi güzel Latince dualarla onurlandırmalarına rağmen, ona hiçbir şey teklif edemediğini görür. Diğer keşişler onu öğrenci olarak almayı teklif ederken tartışırlar. Manastırın aşçısıyla arkadaş olan Boniface, ona bebek İsa'yı uyurken barınmak için alçakgönüllülükle açan adaçayı efsanesini söyler. Jean, diğer keşişlerin yeni tamamlanan Meryem Ana heykeline cömert ve güzel hediyeler sunduğunu görünce, gerçek bir armağanı olmadığı için elinden gelenin en iyisini yapmaya karar verir.

3. Perde, şapelde

Ressam ve heykeltıraş rahipler, yeni tamamlanan Bakire heykeline hayran kalırlar. Jean girerken, ilki bir sütunun arkasına saklanır ve hokkabaz alışkanlığını bırakıp eski sokak kıyafetlerini giyerken, gizli keşişin öncekini uyarmaya gittiğini izler. Hurdy-gurdy'sini oynayarak, diğer keşişler dehşet içinde içeri girene ve Jean'i dine küfür için azarlamak için yakalamak üzere olana kadar dans eder . Bakire heykeli canlanırken Boniface onları durdurur, kollarını uzatır ve Jean'i kutsar. Jean, Bakire'nin cennete yükseldiği sunaktan göksel bir ışık parlarken dizlerinin üzerine düşer. Başrahibe, Massenet'in notasının en üstüne yerleştirdiği "Heureux les simples, car ils verront Dieu" (Tanrı'yı ​​bulacakları için ruhen fakir olanlara ne mutlu) sözlerini söylerken , Jean ölür ve diğer keşişler ve melekler şarkı söyler. Amin.

Kayıtlar

Soulacroix, 1902/1903'te Pathé için yarattığı Prieur havasını kaydetti. Mary Garden , David Devriès , Marcel Claudel ve Géori Boué "Ô liberté, ma mie" aryasını popüler hale getirdiler . Boniface için 'Légende de la sauge' birçok kez kaydedildi, şarkıcılar 1907'de Paolo Ananian , 1909'da İtalyanca Antonio Magini-Coletti , 1910'da Louis Dupuoy (Jean Duez olarak), 1921'de Édouard Rouard , 1926'da Giuseppe Danise , 1928'de Lucien Fugère , 1928'de Étienne Billot, 1930'da Vanni Marcoux , 1933'te Roger Bourdin ve 1947'de Michel Dens .

İki tam stüdyo kaydı yapılmıştır:

• 1978: Alain Vanzo (Jean), Jules Bastin (Boniface), Marc Vento (le Prieur); Opéra de Monte-Carlo Orkestrası ve Korosu , Roger Boutry (EMI-Pathé)
• 2007: Roberto Alagna (Jean), Stefano Antonucci (Boniface), Francesco Ellero d'Artegna (le Prieur). Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon , Enrique Diemecke (DG)

Referanslar

Atıfta bulunulan eserler

• Upton, George P.; Borowski, Felix (1928). Standart Opera Kılavuzu . New York: Mavi Kurdele Kitapları. s. 191–93.
• Kobbé, Gustav (1976). Komple Opera Kitabı . New York: GP Putnam'ın Oğulları. s. 873-875.
• Jan M. Ziolkowski (2018). Notre Dame'ın Hokkabazlığı ve Modernitenin Orta Çağlaşması; Şunu Hayal Edin: Jongleur'un Şovunu Yapmak . 4 . Kitap Yayıncıları'nı açın. s. i–513. JSTOR  j.ctv8d5t5s.5 .

Dış bağlantılar

• Opera librettosu (İngilizce)