Langkasuka - Langkasuka

Langkasuka
2. yüzyıl-15. yüzyıl
Langkasuka krallığının menziline dair bir öneri.  Çoğu bilim adamı Langkasuka'nın Malay yarımadasının doğu kıyısında yer aldığını düşünür, ancak bazıları Doğu'dan Batı kıyılarına uzanan bir krallığı savundu.  Ligor Nakhon Si Thammarat'a atıfta bulunur ve Kataha Kedah'tır.
Langkasuka krallığının menziline dair bir öneri. Çoğu bilim adamı Langkasuka'nın Malay yarımadasının doğu kıyısında yer aldığını düşünür, ancak bazıları Doğu'dan Batı kıyılarına uzanan bir krallığı savundu. Ligor belirtir Nakhon Si Thammarat ve Kataha Kedah olup.
Başkent Bilinmeyen
Ortak diller Eski Malayca
Din
Hindu - Budist
Devlet monarşi
Raja  
Tarih  
• Kurulmuş
2. yüzyıl
• Kurulmamış
15. yüzyıl
tarafından başarıldı
Pattani Krallığı
Bugün parçası Malezya
Tayland

Langkasuka , Malay Yarımadası'nda bulunan eski bir Malay Hindu-Budist krallığıydı . Adı Sanskritçe kökenlidir; " Muhteşem toprak" için langkha - "mutluluk" için sukkha'nın bir kombinasyonu olduğu düşünülmektedir . Krallık, Eski Kedah ile birlikte , muhtemelen Malay Yarımadası'nda kurulan en eski krallıklar arasındadır. Krallığın tam yeri tartışmalıdır, ancak Tayland , Pattani yakınlarındaki Yarang'daki arkeolojik keşifler muhtemel bir yer önermektedir. Krallığın 2. yüzyılda kurulduğuna inanılıyor.

Kedah Yıllıkları'nda verilen efsaneye göre krallık Merong Mahawangsa tarafından kurulmuş ve isimlendirilmiştir . Başka teklif adı türemiş olabileceğini düşündürmektedir langkha ve Ashoka , efsanevi Mauryan sonunda idealleri Budizm'de savunduğu kucaklayan sonra bir pasifist oldu Hindu savaşçı kral ve bu krallık Langkasuka adlı Malay Kıstağı'nın erken Hint sömürgeciler onun Onur. Çin tarihi kaynakları krallık hakkında bazı bilgiler vermiş ve Çin sarayına elçiler gönderen bir kral Bhagadatta'yı kaydetmiştir .

Tarihsel kayıtlar

Krallığının en erken ve en detaylı açıklama Çinli gelen Liang Hanedanı (502-557) kaydı Liangshu "Lang-ya-Xiu" krallığı anlamına gelir, ( Çince :狼牙脩, Lang-gga-siu içinde Hokkien ) MS 2. yüzyılda kuruldu. Liangshu'ya göre , "Lang-ya-xiu" veya Langkasuka doğudan batıya otuz günlük bir yolculuktu ve kuzeyden güneye yirmi gün , Guangzhou'dan 24.000 li uzaklıktaydı . O bahseder Aloeswood ( Aquilaria ) ve kafur aleminde bol ve onun sermayesi çift kapıları, kuleler ve pavyonlar ile bir şehir oluşturmak için duvarlarla çevrili olarak nitelendirildi. Langkasuka'daki hem erkekler hem de kadınlar , kral ve üst düzey yetkililer omuzlarını bezle örtmelerine ve altın küpeler ve altın kordon kemerler takmalarına rağmen, gövdeleri çıplak ve saçları gevşek olan sarong giyerdi. Yüksek statülü kadınlar kendilerini beze sarar ve mücevherli kuşaklar giyerlerdi. Krallarından bazıları hakkında daha fazla bilgi verir ve ayrıca bir ardıllık hakkında bir hikaye anlatır:

Krallığın açıklamasıyla birlikte Langkasuka'dan bir elçiyi gösteren Liang'ın Periyodik Arz Portrelerinden detaylar . 526-539 tarihli bir Liang Hanedanlığı resminin Song Hanedanı kopyası .

Kral yola çıktığında bir file biner. Kendisine pankartlar, sineklik, bayraklar ve davullar eşlik etmekte ve beyaz bir şemsiye ile gölgelenmektedir. Muhafızlarının askerleri iyi donanımlıdır. Ülkenin sakinleri, devletlerinin dört yüz yıldan fazla bir süre önce kurulduğunu söylüyor. Daha sonra torunlar zayıfladı, ancak kralın evinde, halkın başvurduğu erdemli bir adam vardı. Kral bunu duyunca bu adamı hapse attı ama zincirleri anlaşılmaz bir şekilde koptu. Kral onu doğaüstü bir varlık sanmış ve onu yaralamaya cesaret edemeyerek onu ülkeden kovmuş, bunun üzerine Hindistan'a kaçmıştır. Hindistan kralı ona en büyük kızını evlendirdi. Kısa bir süre sonra, Lang-ya kralı öldüğünde, başbakanlar sürgünü memnuniyetle karşıladılar ve onu kral yaptılar.

—  Liangshu , Paul Wheatley'in çevirisi

Bu kral daha sonra 20 yıldan fazla hüküm sürdü. Yerine 515'te Çin'e ilk büyükelçilik misyonunu gönderen oğlu Kral Bhagadatta geçti . 523, 531 ve 568'de başka elçiler gönderildi.

Transkripsiyon Çince krallığın adının zamanla değiştiğini kaydeden. Yedinci yüzyılın sonlarında, Budist keşiş Yi Jing , Lang-jia-shu (郎伽戍) adlı bir yerde yaşayan üç Çinli keşişle karşılaştığından bahsetti .

Bir Song Hanedanlığı eseri Zhu fan zhi (1225'te yayınlandı) Ling-ya-si-jia (凌牙斯加) ülkesinin bir tanımını verir. Halkının saçlarını kesip bir beze sardığından, ürünlerinin fildişleri, gergedan boynuzları, ağaç türleri ve kafurdan ve tüccarlarının şarap, pirinç, ipek ve porselen ticareti yaptığından bahseder. Ayrıca ülkenin , genellikle Srivijaya olarak yorumlanan Sanfoqi adlı bir ülkeye haraç ödediğini de söylüyor .

Langkasuka olarak "uzun-ya-xi-Jiao" (龍牙犀角) olarak bilinen Daoyi Zhilüe gelen Yuan Hanedanı (1279-1368); ve Amiral Zheng He'nin Mao Kun haritasında işaretlendiği gibi Ming Hanedanlığı (1368-1644) sırasında "Lang-xi-jia" (狼西加) . Daoyi Zhilüe , Langkasuka'nın yerlisinin deniz suyundan tuz yaptığını ve pirinç şarabını fermente ettiğini ve gürgen fıçıları , lakawood , bal ve gharuwood ürettiğinden bahseder. İnsanlar Filipinler'den pamuk ve Hindistan'dan ve yerel kaynaklardan baskılı kumaşlar giydi.

Malayca metin Hikayat Merong Mahawangsa'da "Langkasuka"dan bahsedilmiş ve Cava şiiri Nagarakretagama'da "Lengkasuka" olarak anılmıştır . Tamil kaynakları "Ilangasoka"yı Rajendra Chola'nın Srivijaya imparatorluğuna karşı yaptığı seferdeki fetihlerinden biri olarak adlandırıyor . "Acımasız savaşlarda yılmayan" bir krallık olarak tanımlandı. Tayland kaynakları Langkasuka'ya atıfta bulunmadı, ancak Pattani, Tayland kroniklerinde Nakhon Si Thammarat'ın etkisi altındaki on iki Naksat kentinden biri olarak tanımlandı .

Langkasuka tarihinin ana hatları

Langkasuka tarihinin kısa bir özeti, mevcut sınırlı tarihsel kayıtlardan belirlenebilir. Krallığın MS 2. yüzyılın başlarında bir süre önce kurulduğu düşünülmektedir. Daha sonra, 3. yüzyılın başlarında Funan'ın genişlemesi nedeniyle bir düşüş dönemi geçirdi . 6. yüzyılda yeniden canlandı ve Çin'e elçiler göndermeye başladı. Kral Bhagadatta ilk olarak MS 515'te Çin ile ilişkiler kurdu ve 523, 531 ve 568'de daha fazla elçi gönderildi. 8. yüzyılda muhtemelen yükselen Srivijaya imparatorluğunun kontrolü altına girmişti . 1025'te Kral Rajendra Chola'nın orduları tarafından Srivijaya'ya karşı seferi sırasında saldırıya uğradı . 12. yüzyılda Langkasuka, Srivijaya'nın bir koluydu ve 15. yüzyılda yerini Pattani Krallığı aldı .

Konum

Wubei Zhi'den Mao Kun haritası , sağ üstte Langkasuka'yı (狼西加) gösteriyor ( Songkla daha sağda ve Kelantan Nehri ve Trengganu solda).

Çin ve Arap kaynakları, antik krallığı Malay Yarımadası'nın doğu kıyısına yerleştirdi. Tang Yeni Kitabı Langkasuka sınırlanmıştır sözü Pan Pan ve bir harita Ming Hanedanlığı askeri tez Wubei Zhi güney onu bulur Songkla yakın Pattani Nehri . 15. yüzyıldan kalma bir Arap metni benzer şekilde krallığı Songkla'nın güneyine yerleştirir. Tek çelişkili bilgi , egemenliğinin Pattani ile bir bağlantısı olmasına rağmen, onu batı kıyısında modern Kedah'ın öncülü olarak yerleştiren daha sonraki bir Malay metni Hikayat Marong Mahawangsa'dan geliyor . Çin, Arap ve Hint kaynaklarının hepsi Kedah ve Langkasuka'yı ayrı coğrafi varlıklar olarak görüyordu. Cava şiir Nagarakretagama kuzeyinde yerleştirdi Saiburi ancak başlangıçta batı kıyısında yer ama doğuda daha sonra transfer edildiğini ima görünüyor.

1961'de coğrafyacı ve tarihçi Paul Wheatley , çeşitli kaynakları dikkate alarak , Langkasuka'nın modern Pattani kasabasına yakın bir yerde bulunması gerektiği sonucuna vardı. Fransız arkeolog ve tarihçi Michel Jacq-Hergoualc'h hemfikirdi ve Langkasuka'nın muhtemel yeri olarak Yarang yakınlarındaki Pattani Nehri'nin eski halicini önerdi. Ayrıca Pattani , Saiburi ve Yala arasındaki tüm bölgenin Langkasuka'nın bir parçası olabileceğini öne sürdü . Modern arkeolojik keşifler açıklanan şehrin olabilir Yarang, on beş kilometre güneyindeki Pattani bir köyü yakınlarında ortaya çıkarılan kalıntılar var Liangshu . Şehir, kıyıdan 10 mil içerideydi ve denize açılan nehirlere kanallarla bağlıydı. Su yollarının siltlenmesi düşüşüne yol açmış olabilir.

Arkeoloji

Langkasuka, antik Malay krallığında yönetimler arasında.

Paul Wheatley'in muhtemel konumuyla ilgili önerisini takiben, 1960'larda Langkasuka'yı bulmak için çeşitli arkeolojik keşifler yapıldı. 1963'te Stewart Wavell , Langkasuka ve Tambralinga'yı bulmak için bir Cambridge seferine öncülük etti ve bu keşif gezisinin detayları The Naga King's Daughter'da anlatılıyor .

Tayland Güzel Sanatlar Departmanı , 1989 yılında Yarang bölgesinin arkeolojik araştırmasını başlattı . Harabelerin çoğu Ban Wat adlı bir mezranın çevresinde toplanmış ve şehrin çekirdeğini oluşturmuş olabilir. Diğerleri daha kuzeyde Ban Jalæ'de ve birkaç tane daha Ban Prawæ'de dağılmıştı. Kazılar, krallıkta güçlü bir Budist varlığına işaret eden, oy tabletleri ve heykeller de dahil olmak üzere çeşitli Budist yapıları ve nesneleri buldu. Hindu ibadetiyle ilgili nesneler de bulundu.

Bölgede, krallığın ticari faaliyetinin bir göstergesi olarak, bronzdan yapılmış birçok Çin ve Arap sikkesi bulunmuştur. İki gümüş Sasani sikkesi de bulunmuştur.

popüler kültürde Langkasuka

Krallık, birkaç filmin konusu veya ortamı olarak yapılmıştır:

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar