La Symphonie pastorale -La Symphonie pastorale

La Symphonie pastorale
	İlk baskı kapağı (1919)
Yazar	Andre Gide
Çevirmen	Walter Ballenberger, Dorothy Bussy
Dil	Fransızca
Tür	roman
Yerleştir	Romandi , 1890'lar
Yayımcı	Les Éditions de la Nouvelle Revue Française
Yayın tarihi	1919
Sayfalar	151
Dewey Ondalık Sayısı	843.912

La Symphonie pastorale , André Gide tarafındanilk kez 1919 Ekim ve Kasım aylarında La Nouvelle Revue Française N° 73 ve N° 74'teyayınlananbir Fransız romanıdır.

Arsa

Bir papaz , kızı Charlotte'un "Gertrude" adını verdiği kör bir kızı evlat edinir. Başlıktaki belirtir Beethoven 'nin (aynı zamanda Altıncı Symphony Pastoral Symphony) pastör duymak için Gertrude alır. Ayrıca papazın Gertrude ile kendi senfonisine atıfta bulunur. Karısı Amélie, Gertrude'a içerliyor çünkü papaz Gertrude'a beş çocuğundan daha fazla ilgi gösteriyor. Onu, bakımı altındaki genç kadın için duygularının gerçek doğasını tanımaya teşvik etmeye çalışır. Onun "görme" yeteneği, bu konuda papazın "körlüğü" ile çelişir ve okuyucu, onu entelektüel sahtekarlığı konusunda yargılamaya davet edilir. Dindar bir adam olarak papaz İncil'i çok ciddiye alır ve Gertrude'u günah kavramından koruyarak masumiyetini korumaya çalışır.

Papaz, Gertrude'un sınırlı dünyasında gerçekten ana karakter olduğu için, Gertrude'a aşık olduğunu hissediyor ve bir dereceye kadar ona karşı da benzer duygular besliyor. Gertrude ile aynı yaşta olan en büyük oğlu Jacques, onunla evlenmek isteyince, papaz kıskanır ve Jacques'in ona açıkça aşık olmasına rağmen reddeder.

Gertrude sonunda görme yetisini onarmak için bir ameliyat geçirir ve görme yeteneğini kazanınca papazı değil Jacques'ı sevdiğini anlar. Ancak Jacques, ona olan aşkından vazgeçmiş, Katolikliğe geçmiş ve bir keşiş olmuştur. Gertrude bir nehre atlayarak intihara teşebbüs eder, ancak bu başarısız olur ve kurtarılır ve zatürree olur. Papazın yaşlı bir adam olduğunu ve körken hayal ettiği adamın Jacques olduğunu fark eder. Bunu ölümünden kısa bir süre önce papaza söyler.

Uyarlamalar

Eser, 1946'da Jean Delannoy tarafından , Gertrude rolünde Michèle Morgan'ın oynadığı bir filme çekildi . 1958'de Avustralya televizyonu için bir versiyon üretildi.

tematik analiz

Hikaye körlük fikriyle ilgilenir; Gertrude açıkça fiziksel olarak kör olsa da, papazın kendisi ahlakında kördür ve görünüşe göre Gertrude'a olan saplantısındaki günahkârlığının tam boyutunun farkında değildir.

Körlüğün yanı sıra günah da romanda yaygın bir kavramdır. Papaz, Jacques'in Gertrude'a duyduğu sevgiyi, kendisinin de evli ve dindar bir adam olarak, neredeyse bir kız olarak evlat edindiği genç bir kıza karşı derin duygusal duygular beslediğini hesaba katmadan bir günah olarak görür. Ayrıca bir papaz olarak cemaati tarafından kaçınılmaz olarak kendisini güçlü erdemlerin ve yüksek ahlaki değerlerin bir örneği olarak sunması gereken biri olarak görüleceğini hesaba katmaz.