L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe -L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe
L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe | |
---|---|
Opera tarafından Hans Werner Henze | |
Tercüme | İbibik ve Evlat Aşkının Zaferi |
librettist | Hans Werner Henze |
Dil | Almanca |
prömiyer | 12 Ağustos 2003 |
L'Upupa Sohnesliebe der Triumph der olduk, : (İngilizce Hoopoe ve Filial Love Triumph bir olan) opera ile Hans Werner Henze bir ile Alman esinlenerek besteci tarafından libretto, Arap ve Fars efsanelerine. Bu, Henze'nin 15. ve kendi kendini ifade eden finali, operası ve kendi librettosunu yazdığı ilk opera.
Opera ilk olarak 12 Ağustos 2003'te Salzburg Festivali'nde Deutsche Oper Berlin ve Teatro Real , Madrid'in ortak yapımı olarak, Jürgen Rose tarafından kurulan Dieter Dorn tarafından sahnelendi . Prömiyer için başlangıçta planlanan şef Christian Thielemann'dı ve "Şeytan" olarak planlanan orijinal şarkıcı Ian Bostridge'di , ancak onların yerine Markus Stenz yönetti ve John Mark Ainsley "Şeytan"ı söyledi.
Eleştirmenler, Alban Berg ve Igor Stravinsky'nin müziğinin yanı sıra Die Entführung aus dem Serail , The Magic Flute , Die Frau ohne Schatten , Tristan und Isolde ve Parsifal operalarına üslupsal göndermeler kaydettiler .
Roller
rol | ses türü | Premiere Oyuncular, 12 Ağustos 2003 (Yönetmen: Markus Stenz) |
---|---|---|
Badi'aet el-Hosn vel Dschamal, Yahudi bir kız | soprano | Laura Aykin |
Şeytan | tenor | John Mark Ainsley |
Al Radshi ('Eksantrik Dul' olarak bilinen yaşlı adam) Kara Babunlar Adası Manda'nın Sadrazamı | bariton | alfred muff |
Pati'nin eski Sultanı Malik | mezzosoprano | hanna schwarz |
Dijab, Kipungani'nin eski tiranı | bas | Günther Missenhardt |
Al Kasim (' Paylayıcı '), Al Radshi'nin en küçük oğlu | bariton | Matthias Goerne |
Adschib ('The Wayward'), başka bir oğul, hiçbir işe yaramaz | kontrtenor | Axel Köhler |
Gharib ('Güvenilmez'), başka bir oğul, kurnaz bir tilki | bas | Anton Scharinger |
Bahçıvanlar, çiçekler, muhafızlar, Nubyalı askerler, uşaklar ve üç cüce |
"İsimsiz diktatörün" rolü görülmez ve duyulmaz.
özet
Kara babunların adası Manda'da bir kulede yaşayan yaşlı bir adam olan Al Radshi, kendisini her gün ziyaret eden bir ibibik olan altın kuşunun yokluğundan yakınır. Al Radshi bir keresinde ibiba dokunmak için uzandı ve bu da onun uçup gitmesine neden oldu. O zamandan beri, kuş görülmedi. Al Radshi, üç oğlundan ibibik bulma ve ona geri verme arayışına gitmelerini ister. Oğullardan ikisi güvenilmez ve tembeldir, ancak üçüncüsü Al Kasim dürüst ve cesurdur. Al Kasim, ibibik aramak için yola çıkan tek oğuldur.
Al Kasim, püskü siyah kanatları olan düşmüş bir melek olan ve tanımlanamayan bir suçtan cennetten men edilmiş bir iblisin yardımıyla ibibik bulur. Al Kasim daha sonra esir prenses Badi'eat el-Hosn'u bulup kurtarmak zorundadır. Bunu yapar ve ona aşık olur. Bir sonraki görevi sihirli bir sandık bulmak.
Al Kasim bu üç hazineyi elde ettikten sonra, diğer iki kardeş yeniden ortaya çıkar ve Kasim ile Badi'aet el-Hosn'u bir kuyuya iter. Bu iki kardeş babalarının yanına dönerler ve Al Kasim'in eylemlerini gerçekleştirmek için kredi talep ederler. Ancak, Al Kasim ve Badi'aet el-Hosn sonunda kurtarıldı. Diğer iki kardeş adadan kovulur. Ancak Al Kasim, bir görevi daha tamamlamadan Badi'aet el-Hosn ile evlenemez. Opera sonunda Al Kasim ve Badi'aet el-Hosn'un birleşip birleşmediği sorusunu çözümsüz bırakıyor.
gözden geçirmek
The Times'ın eleştirmeni şunları söyledi: "Bu yılki Salzburg Festivali'ndeki sıcak bilet, Mozart'ın üç opera yapımından biri değil, Hans Werner Henze'nin en yeni sahne çalışması L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe'nin (İbibik) dünya prömiyeri. ve Evlat Aşkının Zaferi)." ve devam etti: "Bu aksiyon dolu senaryo karmaşık görünebilir, ancak sahne yönetmeni Dieter Dorn ile set ve kostüm tasarımcısı Jürgen Rose'un büyüleyici bir sadelik ve büyüleyici görsel güzelliğin bir yapımında büyüleyici bir netlikle ortaya çıkıyor. Henze, bugüne kadarki en zengin ve en büyüleyici opera müziği olması gereken şeyde de bunu başarıyor."
Kayıt
Orijinal 2003 Salzburg üretiminin DVD yoktur Matthias Goerne Laura Aikin, John Mark Ainsley , Alfred Muff ve Markus Stenz yürüten Viyana Filarmoni Orkestrası ve Viyana Devlet Operası Korosu (EuroArts 2053929).
Referanslar
- Notlar
- Kaynaklar
- Henze, Hans Werner, L'Upupa. Nachtstücke aus dem Morgenland. Otobiyografi Mitteilungen . Propyläen, Berlin 2003. (Bu, Henze'nin otobiyografisinin ikinci bölümüdür. Kitap, operanın librettosunu içermektedir.)
Dış bağlantılar
- Chester Novello web sitesinde L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe , özet ve incelemeler