Kundun -Kundun

Kundun
Kundun film afişi.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Martin Scorsese
Tarafından yazılmıştır Melisa Mathison
tarafından üretilen Barbara De Fina
başrol
sinematografi Roger Deakins Dalai Roebuck
Tarafından düzenlendi Thelma Schoonmaker
Bu şarkı ... tarafından Philip Cam
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı Buena Vista Resimleri Dağıtımı
Yayın tarihi
çalışma süresi
134 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 28 milyon dolar
Gişe 5,7 milyon dolar

Kundun , Melissa Mathison tarafından yazılanve Martin Scorsese tarafından yönetilen1997 Amerikan epik biyografik filmidir . Tibet'in sürgündeki siyasi ve ruhani lideri 14. Dalai Lama Tenzin Gyatso'nun hayatına ve yazılarına dayanmaktadır. Dalai Lama'nın torunu Tenzin Thuthob Tsarong, yetişkin Dalai Lama'yı canlandırırken, Dalai Lama'nın yeğeni Tencho Gyalpo, Dalai Lama'nın annesi olarak görünüyor.

"Kundun" (སྐུ་ མདུན་ Wylie : Stok mdun olarak Tibet ), yani "varlığı", burada bir başlık Dalay Lama yöneliktir. Kundun Tibet'te Yedi Yıldan sadece birkaç ay sonra serbest bırakıldı ve Kundun üç kat daha uzun bir süreyi kapsamasına rağmen, ikincisinin yerini ve Dalai Lama'nın gençliğinin çeşitli aşamalarındaki tasvirini paylaştı .

Komplo

Filmin başında iki yaşındaki erkek çocuk (Tenzin Yeshi Paichang), Amdo'daki kırsal doğum yerinde arama yapan lamalar tarafından ziyaret edilir ve "Bodhisattva" olarak kimliğini doğrulamak için bir teste girer .

Film, 1937'den 1959'a kadar uzanan olaylarla doğrusal bir kronolojiye sahiptir; Çin ve Hindistan'daki kısa sekanslar dışında ayar Tibet'tir . Bu 14 aramakla başlar Mindstream yayılma ait Dalai Lama . Bir sonra vizyon tarafından RETING Rinpoche ( naibi eyaletinde bir tarım aileye doğmuş bir çocuğu: hizmetçiler bir umut verici adayı keşfetmek olarak Tibet) birkaç lamalar gizlenmiş Amdo Çin sınırına yakın.

Bu ve diğer lamalar , çocuğa, önceki Dalai Lama'ya ait olanları çeşitli nesnelerden seçmesi gereken bir test uygular. Çocuk testini geçerse ve o ve ailesi götürülür Potala Sarayı içinde Lhasa o zaman o Dalay Lama olarak kurulacak, yaş geliyor .

Yolculuk sırasında, çocuk evini özler ve korkar, ancak ona lamaların "Kundun" adını verdiği ilk Dalai Lama'nın hikayesini anlatan Reting tarafından teselli edilir. Film ilerledikçe, çocuk hem yaş hem de öğrenme açısından olgunlaşır. Reting'in hapsedildiği ve öldüğü kısa bir iktidar mücadelesinden sonra, Dalai Lama yönetim ve dini liderlikte daha aktif bir rol almaya başlar.

Bu arada, son zamanlarda devrimlerinde muzaffer olan Çinli komünistler , Tibet'i İmparatorluk Çin'in geleneksel bir parçası olarak ilan ediyor ve onu yeni kurulan Çin Halk Cumhuriyeti ile yeniden birleştirme arzularını dile getiriyorlar. Sonunda, Tibet'in Birleşmiş Milletler, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık ve Hindistan'a müdahale için yalvarmasına rağmen, Çin Komünist güçleri Tibet'i işgal etti. Çinliler başlangıçta yardımcı oluyorlar, ancak Tibetliler komünistlerin yeniden örgütlenmesine ve toplumlarının yeniden eğitimine direndiklerinde, Çinliler baskıcı oluyor.

Dalai Lama, halkının maruz kaldığı bir dizi vahşetin ardından Pekin'de Başkan Mao Zedong ile görüşmeye karar verir . Mao, Tibet halkına ve Dalay Lama'ya duyduğu sempatiyi alenen ifade ederken ve Dalai Lama'nın uygun gördüğü şekilde değişiklikler yapılması gerektiğinde ısrar ederken, ilişkiler kaçınılmaz olarak bozuluyor. Dalai Lama'nın ziyaretinin son gününde yaptıkları yüz yüze görüşmede Mao, sosyalist görüşünü "din zehirdir" ve Tibetlilerin bu nedenle "zehirlenmiş ve aşağı" olduklarına dair netleştirir.

Dalai Lama, Tibet'e döndükten sonra, şimdiye kadar Çin ile olan anlaşmalarını reddeden ve Çinlilere karşı gerilla eylemi başlatan halkına karşı işlenen daha fazla dehşeti öğrenir . Çinliler onu öldürme niyetlerini açıkladıktan sonra, Dalai Lama ailesi ve Lord Chamberlain tarafından Hindistan'a kaçmaya ikna edilir.

Doğru kaçış yolu hakkında Nechung Oracle'a danıştıktan sonra , Dalai Lama ve ekibi kılık değiştirip karanlığın örtüsü altında Lhasa'dan sıvıştı . Çinliler tarafından takip edildikleri zorlu bir yolculuk sırasında, Dalai Lama çok hastalanır ve iki kişisel vizyon yaşar; ilki Hindistan'a yolculuklarının uygun olacağı ve benzer şekilde Tibet'e nihai dönüşlerinin de uygun olacağı. Grup sonunda Hindistan sınırındaki küçük bir dağ geçidine ulaşır. Dalai Lama muhafız karakoluna doğru yürürken bir Hintli muhafız ona yaklaşır, selam verir ve sorar: " Lord Buddha sen misin ?" Dalai Lama, filmin son satırıyla yanıtlıyor: "Sanırım su üzerindeki ay gibi bir yansımayım. Beni gördüğünde ve ben iyi bir adam olmaya çalıştığımda, kendini görüyorsun." Dalai Lama yeni evine vardığında teleskobunu açar ve dışarı çıkar. Onu dikerek ve gözlüklerini çıkararak, içinden Himalayalara ve Tibet'e doğru bakar. Film, ekrana basılan iki satırla sona eriyor: "Dalai Lama henüz Tibet'e dönmedi. Bir gün bu yolculuğu yapmayı umuyor." Jenerik başlarken kelimeler siyah ekranda parıldayarak parlıyor.

Döküm

Filmde genç bir adam olarak gösterilen Dalai Lama.
Filmde canlandırılan genç Dalai Lama.
  • Dalai Lama olarak Tenzin Thuthob Tsarong (Yetişkin)
    • Dalai Lama olarak Gyurme Tethong (12 Yaş)
    • Dalai Lama rolünde Tulku Jamyang Kunga Tenzin (5 yaşında)
    • Dalai Lama rolünde Tenzin Yeshi Paichang (2. Yaş)
  • Dalai Lama'nın annesi olarak Tencho Gyalpo
  • Lobsang olarak Tenzin Topjar (5 ila 10 yaş arası)
  • Dalai Lama'nın babası olarak Tsewang Migyur Khangsar
  • Tenzin Lodoe, Takster Rinpoche olarak
  • Tsering Dolma olarak Tsering Lhamo
  • Sera Lama olarak Geshi Yeshi Gyatso
  • Losang Gyatso Haberci olarak (Lobsang Gyatso gibi)
  • Sonam Phuntsok Reting Rinpoche olarak
  • Gyatso Lukhang Lord Chamberlain olarak
  • Lobsang Samten Mutfak Ustası olarak
  • Jigme Tsarong Taktra Rinpoche olarak (Tsewang Jigme Tsarong olarak)
  • Tenzin Trinley Ling Rinpoche olarak
  • Robert Lin başkan Mao Zedong olarak
  • Jurme Wangda Başbakan Lukhangwa olarak
  • Jill Hsia Küçük Kız olarak

Üretme

Proje, senarist Melissa Mathison'ın Dalai Lama ile buluşup ona hayatı hakkında yazıp yazamayacağını sormasıyla başladı . Senaryosunun temelini oluşturan röportajlar için oturarak ona nimetini ve zamanını verdi. Mathison, Scorsese'nin yönetmen olarak getirilmesini önerdi.

Filmin çoğu Fas'ın Ouarzazate kentindeki Atlas Film Stüdyolarında çekildi ; bazı sahneler Woodstock, New York'taki Karma Triyana Dharmachakra manastırında çekildi .

Film müziği

Tüm parçalar Philip Glass tarafından bestelenmiştir. Müzik Michael Riesman tarafından yapılmıştır. Müzik yapımcılığını Kurt Munkacsi yaptı. Yönetici Müzik Yapımcısı Jim Keller'dı.

Çalma listesi

  1. "Kum Mandala" – 4:04
  2. "Kuzey Tibet" - 3:21
  3. "Karanlık Mutfak" - 1:32
  4. "Seçme" - 2:13
  5. "Reting'in Gözleri" - 2:18
  6. "Potala" - 1:29
  7. "Lord Chamberlain" - 2:43
  8. "Norbu Oyunları" - 2:12
  9. "Norbulingka" - 2:17
  10. "Çin İstilası" - 7:05
  11. "Balık" - 2:10
  12. "Perişan" - 2:59
  13. "Onüçüncü Dalai Lama" - 3:23
  14. "Dungkar'a taşın" - 5:04
  15. "Projektör" - 2:04
  16. "Geceleri Lhasa" - 1:58
  17. "Hindistan'a Kaçış" - 10:05

Serbest bırakmak

Film gösterime girmeden önce bile, Çin'in liderleri Disney'in filmi dağıtma planlarına, Disney'in gelecekte Çin'e bir pazar olarak erişimini tehdit etme noktasına kadar ateşli bir şekilde itiraz ettiler . Disney'in kararlılığı , daha önce " Çinlileri üzme korkusuyla Kundun'u dağıtma şansını geri çeviren" Universal Pictures ile taban tabana zıttı . Scorsese, Mathison ve prodüksiyonun diğer birkaç üyesi, Çin hükümeti tarafından filmin yapılmasının bir sonucu olarak Çin'e girmesi yasaklandı. Çin, Disney filmlerini yasaklayarak ve Disney televizyon çizgi filmlerini çekerek misilleme yaptı.

Disney 1998'de filmi yayınladığı için özür diledi ve "hasarı geri almaya" başladı ve sonunda 2016 yılına kadar Şanghay Disneyland'ı açmak için bir anlaşmaya yol açtı . Eski Disney CEO'su Michael Eisner , filmi "aptal bir hata" olarak nitelendirerek Komünist Çin hassasiyetlerini rahatsız ettiği için özür diledi. " "Kötü haber şu ki, film yapıldı, iyi haber şu ki kimse izlemedi. Buradan özür dilemek istiyorum ve gelecekte arkadaşlarımızı aşağılayan bu tür şeylerin engellenmesini sağlamalıyız. olay."

Resepsiyon

Film gişede başarısız oldu ve sınırlı bir ABD dağıtımında 6 milyon dolardan az hasılat elde etti. Kundun dört dalda Oscar'a aday gösterildi : En İyi Sanat Yönetmenliği ( Dante Ferretti , sanat yönetimi ve Francesca Lo Schiavo , set dekorasyonu), En İyi Sinematografi ( Roger Deakins ), En İyi Kostüm Tasarımı ve En İyi Orijinal Müzik ( Philip Glass ). Film, 61 incelemeye dayanarak Rotten Tomatoes'da %75 onay derecesine sahip olup , genel olarak olumlu eleştirilere işaret etmektedir. Eleştirel fikir birliği, "Halüsinasyonlu ancak karakterizasyondan yoksun olan Kundun , bir görüntü ve ses şöleni olarak sunulan genç bir Dalai Lama portresidir."

Kritik resepsiyon

Dalai Lama'nın vücudunda yaşayan, nefes alan ve (söylemeye cüret edeyim mi?) yanılabilir bir insanın yaşadığı hissi nadiren vardır. Scorsese'nin The Last Temptation of Christ'teki İsa portresinden farklı olarak , bu mükemmellik için çabalayan bir adam değil, bir insan şeklindeki mükemmellik. ... Kundun'un makul bir insan karakteri içeren bir drama olmayacağını anladığımızda , filmi olduğu gibi görmekte özgürüz: 20. yüzyıl materyalizminin gözlerine fırlatılan bir adanmışlık eylemi, hatta manevi bir çaresizlik eylemi. . Filmin görselleri ve müziği zengin ve ilham verici ve Bach'ın bir ayin ya da bir Rönesans kilise tablosu gibi, ibadete yardımcı olarak var: Sorgulamak değil geliştirmek istiyor.

Roger Ebert

Roger Ebert , filmin "bir olay örgüsünden değil bölümlerden oluştuğunu" söyleyerek filme dört üzerinden üç yıldız verdi. Stephen Holden ait New York Times kendi görünüm ve puanını öven ise "duygusal uzak" filmi seslendi: "Film yönetmeni için bir zaferidir Roger Deakins o ışıklı yazının bir görünüm vermiştir, onun görüntülerini daha olur. Gerçeküstü ve gizemli bir şekilde soyut olan Mr. Glass'ın , kürelerin bir Himalaya müziğini çağrıştıran ruhani elektronik müziği, güç ve enerjiyi bir araya getiriyor ve müzik ile resimler muhteşem bir sinerji yaratıyor." Richard Corliss sinematografiyi ve müziği de övdü: "Roger Deakins'in kusursuz kamera çalışmasının ve Philip Glass'ın müziğinin coşkulu havasının yardımıyla , Scorsese dokular ve sessizliklerden oluşan bir şiir tasarlıyor. Görüntüler, kabuslar ve tarih, bir duvar halısı kadar incelikli bir dokuda harmanlanıyor. Tibetlilerin muhteşem kum mandalaları ." David Edelstein bir film olarak adlandırılan hagiography olan "müzik birlikte bağlar bütün güzel resimler, anlatım bazı ivme verir ve ne özellikle ilgi ne de özellikle sıkıldı yapmayacak şekilde, uyarı dekolmanı bir tür ikna etmek yardımcı olur."

The Chicago Tribune'den Michael Wilmington ve Dalai Roebuck filme dört üzerinden dört yıldız vererek şunları yazdılar: "Korkunç derecede güzel, kendinden geçmiş bir şekilde ciddi ve son derece hırslı olan Kundun, eleştirmenlerin büyük Hollywood stüdyolarının asla yapmadığından şikayet ettiği türden bir film -- ve sonra sonunda göründüğünde görmezden gelme veya küçümseme eğiliminde."

Barry Norman at BBC opined Kundun "güzel ve akıllıca son daha, çok daha etkileyici, örneğin yapıldığı Tibet'te Yedi Yıl ". As Kundun orijinal yayımlanmasından sonra UK dört ayda serbest bırakıldı, Norman filmin promosyonu hakkında Scorsese'yi soruşturma başardı. Norman, Scorsese ile yaptığı röportaj hakkında şunları söyledi:

Yine de, filmi tanıtmak için en çok uğraşan stüdyodan ziyade Scorsese gibi görünüyor. Ben de ona "O çıktığında Disney seni destekledi mi? Gerçekten onu satmaya çalışmak için kendilerini mi arkasına koydular?" diye sordum. Şimdi Scorsese, herkese karşı adil olmayı seven düzgün ve diplomatik bir adam ama sonunda şöyle dedi: "Şahsen, ne yazık ki, resmi zorlamadıklarını düşünüyorum." Çin'i gücendirme korkusuyla mı? "Kim bilir?" dedi. Ancak, belki de önemli ölçüde, şunları da söyledi: "Çin'in temsil ettiği pazar, sadece Disney için değil, dünyadaki diğer birçok şirket için çok büyük."

övgü

tören Kategori alıcı Sonuç
Akademi Ödülleri En İyi Sanat Yönetimi Dante Ferretti ve Francesca Lo Schiavo aday
En İyi Sinematografi Roger Deakins aday
En İyi Kostüm Tasarımı Dante Ferretti aday
En İyi Orijinal Dramatik Puan Philip Cam aday
Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği Tiyatro Bültenlerinde Sinematografide Üstün Başarı Roger Deakins aday
Avustralya Film Enstitüsü En İyi Yabancı Film Martin Scorsese ve Barbara De Fina aday
Boston Film Eleştirmenleri Derneği En İyi Sinematografi Roger Deakins Kazanmak
Chicago Film Eleştirmenleri Derneği En İyi Sinematografi Roger Deakins aday
En İyi Orijinal Skor Philip Cam aday
Avustralya Film Eleştirmenleri Birliği En İyi Yabancı Film Kundun aday
Altın Küre Ödülleri En İyi Orijinal Skor Philip Cam aday
Heartland Film Festivali Gerçekten Hareketli Film Ödülü Martin Scorsese Kazanmak
Los Angeles Film Eleştirmenleri Derneği En iyi müzik Philip Cam Kazanmak
Ulusal Film Eleştirmenleri Derneği En İyi Sinematografi Roger Deakins Kazanmak
New York Film Eleştirmenleri Birliği En İyi Görüntü Yönetmeni Roger Deakins Kazanmak

popüler kültürde

The Sopranos'un " 46 Long " (1999) adlı ikinci bölümünde , Christopher Moltisanti ve Brendan Filone, Martin Scorsese'yi bir kulübün dışında görürler ve Christopher ona "Marty! Kundun , hoşuma gitti " der .

Film , hard rock grubu Guns N' Roses'ın aynı adlı albümündeki 2008 şarkısı " Chinese Democracy " nin yazımına ilham verdi .

2017'de web dizisi Lazanya Kedisi , John Blyth Barrymore'un ilk tarihte yayınlanan bir Garfield şeridi hakkında felsefi bir monolog sunduğu bir saatlik "07/27/1978" bölümünde filmin tam puanına yer verdi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar