Kore ga Watashi no Ikiru Michi - Kore ga Watashi no Ikiru Michi

"Kore ga watashi no ikiru michi"
Kore ga Watashi no Ikirumichi.JPG
Tek tarafından Puffy
Jet-CD albümünden
Piyasaya sürülmüş 1996
Tür J-pop
söz yazarı(lar) Tamio Okuda
Kabarık single kronolojisi
" Asya yok junshin "
(1996) 		" Kore ga watashi no ikiru michi "
(1996) 		" Devre yok Musume "
(1997)
Müzik video
YouTube'da "İşte Böyle (Korega Watashino Ikiru Michi)"

"Kore ga Watashi no Ikiru Michi" (これが私の生きる道, "This is the Way That I Live") , Japon pop ikilisi Puffy AmiYumi tarafından 7 Ekim 1996'da yayınlanan 2. single'dır . 1,5 milyonun üzerinde kopya sattı ve ilk 1 numaralı vuruşlarıydı. 1996'da "En İyi Yeni Sanatçı için Japonya Rekor Ödülü " nü kazandılar .

Şarkının adının doğrudan bir çevirisi olmasa da , Amerikan yayınlarında An Illustrated History ve Hi Hi Puffy AmiYumi albümünde " That's The Way It Is " başlıklı olarak bilinir .

Şarkının Mandarin versiyonu 1998'in sonlarında Çin ve Tayvan'da single olarak yayınlandı ve The Very Best of Puffy/amiyumi Jet Fever derleme albümlerinde bulunabilir. Bu versiyonun bir remiksi de 2003 remiks albümleri PRMX Turbo'da bulunmaktadır.

Çalma listesi

  1. "Kore ga Watashi no Ikirumichi" ( Mono )
  2. "Yuki ga Furu Machi" ( Tek boynuzlu at kapağı)
  3. "Kore ga Watashi no Ikirumichi" ( Stereo Karaoke )
  4. "Yuki ga Furu Machi" (Orijinal Karaoke)

İfadeler ve armoniler

"Kore ga Watashi no Ikirumichi", The Beatles ve The Who'nun cümleleri ve armonileriyle doludur .

2012'de Tamio Okuda , PEN'in Beatles ile yaptığı röportajda bunu şöyle açıklamıştı :

"Kadınlar bir şarkıyı Beatles'ın bir parodisi olarak biraz çalsa eğlenceli olur diye düşündüm. Çalsaydım, sadece Beatles'ı seven adam tarafından parodi yapılan bir şarkı olurdu. Ama öyle olacağını düşündüm. Puffy oynadıysa sorun yok."
( "あれは、女の人がちょっとビートルズのパロディ的な曲をやるっていうのも、面白いかもしれないと思って。僕がやったら、ただ好きなヤツがパロディにしたっていうだけになっちゃうけど、あいつらならいいかと" )

Grafik performansı

Şarkı, o hafta 402.920 kopya satarak 1 numaradan giriş yapan ilk Puffy single'ı oldu (bugüne kadar, Puffy'nin bir single'ın ilk haftadaki en büyük satışı); parça iki hafta daha listenin tepesinde kaldı ve yalnızca ilk üç haftasında 735.230 kopya satarak Puffy'nin bir numaradaki en uzun saltanatı oldu; art arda dokuz hafta ilk 10'da kaldı. Şarkı listede 16 hafta kaldı ve Puffy'nin en çok satan single'ı olan 1.566,060 kopya sattı. J-Wave listesine 85 numaradan giriş yaptı ve beşinci haftasında 12 numaraya ulaştı; 20 hafta boyunca grafikte kaldı, Puffy'nin listedeki en uzun çalışması.

Oricon Satış Tablosu

Grafik (1996) tepe
konumu
Japonya ( Oricon ) 1

J-Wave Airplay Şeması

Grafik (1996) tepe
konumu
J-Wave Tokio Sıcak 100 12

sertifikalar

Bölge Sağlayıcı Sertifikasyon
( satış eşikleri )
Japonya RIAJ Milyon

popüler kültürde

  • "Kore ga watashi no ikiru michi", yalnızca Japonya'da yayınlanan Donkey Konga 3 ve Rayman Raving Rabbids 2 oyunlarında yer aldı . Denilen Rabbids Parti İadesi
    • Sadece Japonya'ya özel Sega Pico oyunu Minna de Karaoke'de bir chiptune yorumu da ortaya çıktı ! Issho ni Utaou Suki na Uta! .
  • Şarkı ayrıca Heroes adlı televizyon dizisinin pilot bölümünde yer aldı ve Fransız/Japon aksiyon filmi Wasabi'de bir remiks yayınlandı .
  • Şarkının bazı bölümleri, Japon markası Tessera 'Juicy-Juicy' şampuanının 1996 reklamında kullanıldığı için dikkate değerdi .
  • Şarkı, Temmuz 2016'da ReLIFE , Bölüm 05, " Overlap " anime televizyon uyarlamasının bitiş teması ve anime filmi Sound! Euphonium—Sözümüz: Yepyeni Bir Gün .

Referanslar

  1. ^ Oricon profili ve röportaj (Japonca)
  2. ^ bir b PUFFY 裏Vur＆Eğlenceliスタッフによる全楽曲解説. Sony Müzik . 2016-03-09 alındı .
  3. ^ ビートルズ全米進出を阻んだのは「上を向いて歩こう」だった!?. canlı kapı haberleri. 2012-07-25 . 2016-03-09 alındı .
  4. ^ Oricon Stili
  5. ^ "Tokio Hot 100 Tablosu – 1996.11.3 (bkz. "1996–11– 1")" . J-Dalga . 2012-01-15 alındı .
  6. ^ 一般社団法人 日本レコード協会 > 各種統計 > その他のデータ > 年度別ミリオンセラー一覧 > 1996年 "(RIAJ - İstatistikler - Diğer Veriler - Yıla göre milyon onaylı kompakt disk listesi - 1996)" Değeri kontrol et |url=( yardım ) . riaj.or.jp (Japonca). Japonya Kayıt Endüstrisi Birliği . 21 Haziran 2010'da alındı .

Dış bağlantılar