Korçe - Korçë

Korçe
Yukarıdan aşağıya, soldan sağa : Korçë ve Diriliş Katedrali'nden görünüm, Çeva Evi, Gece Eski Çarşı , Eski Çarşı çevresindeki geleneksel mimari ve Lubonja Evi.
Stema e Bashkisë Korçë.svg
Takma ad(lar): 
Serenatlar Şehri
Küçük Paris
Korçë'nın Arnavutluk'ta bulunduğu yer
Korçe
Korçe
Korçë'nın Avrupa'da bulunduğu yer
Korçe
Korçe
Koordinatlar: 40°37′K 20°46′D / 40.617°K 20.767°D / 40.617; 20.767
Ülke Arnavutluk
Bölge Güney Arnavutluk
ilçe Korçe
Kurulan 15. yüzyıl
Devlet
 • Belediye Başkanı Sotiraq Filo ( Sosyalist Parti )
Alan
 • Belediye 806 km 2 (311 sq mi)
Yükseklik
850 m (2.790 ft)
Nüfus
 (2011)
 • Belediye
75.994
 • Birim
51,152
Demonym(ler) Korçar (f)
Korçar (m)
Saat dilimi UTC+1 ( CET )
 • Yaz ( DST ) UTC+2 ( CEST )
Posta kodu
7000
Alan kodu(lar) +355 (0) 82
Araç kaydı KO
İnternet sitesi bashkiakorce.gov.al

Korçë ( Arnavutça:  [kɔɾtʃə] ; kesin Arnavut formu : Korça ) olan sekizinci en kalabalık şehir arasında Arnavutluk Cumhuriyeti ve koltuk Korçë County ve Korçë Belediye. Toplam nüfus 75.994'tür (2011 nüfus sayımı), toplam 806 km 2 (311 sq mi) alanda. Morava Dağları ile çevrili, deniz seviyesinden yaklaşık 850 m (2.789 ft) yükseklikte bir plato üzerinde yer almaktadır.

Alanı Eski Çarşı dahil Mirahori Mosque , şehrin kentsel çekirdek olarak kabul edilir. Yerel bir Osmanlı Arnavut lordu Ilias Bey Mirahori tarafından kurulan Korçë'nin kentsel alanı, 15. yüzyılın sonlarına ve 16. yüzyılın başlarına kadar uzanmaktadır, ancak asıl fizyonomisi 19. yüzyılda, M.Ö. şehrin hızlı büyümesi ve gelişmesi. Eski Çarşı, Arnavutluk'un pazar tarihinde baskın bir rol oynamıştır. Korçë, doğu Arnavutluk'un en büyük şehri ve önemli bir kültür ve sanayi merkezidir.

İsim

Korçë farklı diğer dillerde adlandırılır: Aromani : Curceauã, Curceao veya Curciau ; Sırpça , Bulgarca ve Makedonca : Горица, Goritsa ; Yunanca : Κορυτσά , Korytsa ; İtalyanca : Coriza ; Türkçe : Görice . Mevcut isim Slav kökenlidir. Kelimesi de "tepe" "gorica" anlamına gelir Güney Slav dilleri ve (örneğin Arnavutluk ve Slav ülkelerinde çok yaygın toponym olan Podgorica Karadağ ' Gorizia , Dolna Gorica'da içinde Pustec , vb belediye). Bu, Slav ülkelerinde ve Arnavutluk, Yunanistan ve İtalya gibi Slav olmayan ülkelerdeki yer adlarında da bulunan dağ anlamına gelen Slav toponimi "gora" nın küçüğüdür.

Tarih

15. yüzyıl

Mirahori Camii , Korçë. 1484-1495 yılları arasında İljaz Bey Mirahor tarafından yaptırılan cami, Arnavutluk'un en eski ikinci camisi ve ülkenin İslam mimarisinin en önemli örneklerinden biridir.

Korçë'nin kuruluşu , Korçë bölgesindeki Panarit köyünde doğan ve günümüz Korçë'nin bulunduğu yerde büyük mülkler satın alan Müslüman bir Arnavut olan Ilias Bey Mirahori'nin eylemleriyle yakından ilgilidir . Ilias Bey Sultan 'Ahırlarının Usta' idi Bayezid'in ve ilk equerry ve fatihi Psamathia Osmanlı içinde Konstantinopolis'in yakalama . 1484'te İlias Bey, Sultan'dan bir ödül olarak Korçë bölgesinde bulunan yedi köyü aldı: Leshnja, Vithkuq, Peshkëpi, Boboshtica, Panariti, Treska ve Trebicka. Bu anlaşma kademeli olarak dört fermanla sonuçlandırıldı . İlk fermanda Leshja ve Vithkuq İlias Bey'e mülk olarak verildi . Ancak gelirleri tahsil etmekte güçlüklerle karşılaşmış ve on iki yıl sonra bu köyler eski tımar statüsüne dönüşmüş , 1497 yılında ikinci bir fermanla iki kısımlı Piskopiye mevkiine geçilmiştir . Üçüncü fermanda (1497) Piskopiye'nin sınırları tanımlanmış, Mborje , Barç ve Bulgarec arasındaki sınır belirlenerek, bugünkü Korçë şehrinin topraklarına tekabül eden bir sit alanı oluşturulmuştur. Bu sürecin bir ürünü olarak Korçë kasabası 15. yüzyılın sonlarından kalmadır.

Gorica adı daha eski bir müstahkem yerleşim yerine tekabül ediyordu ve daha sonra ayrı bir topluluk olan ve adından da anlaşılacağı gibi bir piskoposun ikametgahı olan Piskopiye'ye bağlandı. İlias Bey hayır işlerini Piskopiye'de kurmuş, cami , imaret , muallimhane ve hamam yaptırmıştır . 1484 ve 1495 yılları arasında inşa edilen onun adını cami, , İslam mimarisinin en önemli örneklerinden birini temsil Arnavutluk ve sonra eski ikinci cami Sultan Camisi arasında Berat . Adı Episkopi içinde Yunan bunun bir tesadüf veya eski bir Ortodoks kilise veya manastırın bulunduğu alan üzerine inşa edilmiş bir cami bir amaçlanan strateji olsaydı ancak bu kesin değildir, Ortodoks inancına için kutsal yeri ifade etmektedir. İlyas Bey, yörede dini, eğitim ve hayır kurumlarının kurulmasıyla birlikte, köyü yerel bir İslam merkezi haline getirmeyi ve sakinlerini nüfus olarak kaydettirerek kasaba ("kasaba") rütbesine yükseltmeyi planlamış olmalıdır . çiftçiler yerine vatandaşlar Korça Kazası'na tabi olan Episkopi, Boboshtica, Leshnja ve Vithkuq köyleri 1505 yılında İlyas Bey'in vakfının beş kurumu adına gelir kaynağı olarak kullanıldı . Kurduğu vakıf aynı zamanda, orijinal Hıristiyan sakinler tarafından yakın zamanda terk edilmiş bir bölgede Müslüman sakinlerin yerleşimini organize etme amacına da hizmet etti.

Yeni kasaba, başlangıçta Mborje'nin eski kalesi tarafından yönetilmiş olmalıdır . 15. yüzyıl boyunca ve 16. yüzyılın başlarında kale Osmanlılar tarafından korunmuştur. 1519 kayıtlarına a Tapu Defter cemaat Hıristiyan ait müsellems kalesinde. Bu belgeye göre Korçë'ye ( Görice ) bağlı olan Mborje ( Emboryo ) köyünde 88 hane Hristiyan ve 18 hane Müslüman yaşıyordu .

Korça iki büyük mahalleye ayrılmıştı: Maraş ve Kasaba. 16. yüzyılda kasaba nüfusunun %21'ini Müslümanlar oluşturuyor ve Kasaba'da İlyas Bey'in kurduğu kurumlar da dahil olmak üzere Çarshi, Ratak, Qoshk ve Dere gibi daha küçük mahallelere bölünmüştü. Hristiyan nüfus, Maraş i Sipërm (Yukarı Maraş) ve Varosh i Poshtëm (Aşağı Maraş) olarak alt bölümlere ayrılan Maraş'ta yaşıyordu. Varosh i Sipërm ayrıca daha küçük Mano, Barç, Jeni-Mahallë, Qiro, Penço, Manço, Manto ve Kala mahallelerine bölünürken, Varosh i Poshtëm yalnızca "Lagja e Shën Mërisë" olarak da bilinen Katavarosh'tan oluşuyordu. adını orada bulunan kiliseden almıştır.

Gorice bir şekilde dahil edilmiş sancağı içinde Manastır Vilayeti'ni arasında Osmanlı .

18. yüzyıl

Yakınlardaki İskopol kasabası (Moscopole veya Moschopolis veya Voskopojë) 1789'da Ali Paşa'nın adamları tarafından tahrip edildiğinde , ticaretinin bir kısmı Görice (Korçë) ve Arnavud Belgrad'a (Berat) kaydı . Korçë, nüfusunun bir kısmı yakındaki Moscopole'den geldiği için büyüdü. Yunan kaynakları (Liakos ve Aravandinos ), Korçë Aroman popülasyonlarının kökenlerini, birçoğunun Moskova'dan olmasına ek olarak, diğerlerinin sakin bir zamanda yerleştiğini ve Kolonjë, Shalës köyünden olduğunu ve Korçë olarak bilinen pazar bölgesini kurduklarını kaydetti. Maraş. 19. yüzyılın başlarında Korçë bölgesine gelen Arvanitovlach alt grubundan Aromanlılar, Korçë Hıristiyan kentsel sınıfının kurulmasında önemli bir rol oynadılar. In Psalidas çalışmalarının Coğrafya 1830 den Korce Varosh ilçesinde, 100 Ulahça aileleri yaşıyordu kaydetti.

Fransız diplomat François Pouqueville'e göre 1805 yılında şehirde yaşayan 1300 aile vardı ve bunların üçte ikisi Hristiyandı. Korçë'nin nüfusu 8.200 (1875) iken 18.000 (1905)'e çıktı ve bunların 14.000'i Ortodoks Hristiyanlığa bağlıydı. Korçë'de Yunan olarak kabul edilenlerden bunun nedeni, Ortodoks Hristiyanlığa bağlı olmalarıydı, ancak Michael Palairet, çoğunun Aroman (Ulahlar) olduğunu savunuyor. Ancak diğer kaynaklar, nüfusu 20. yüzyılın başlarında etnik Arnavut, diğerleri ise Yunan olarak nitelendirdi. Yunanca seçkinlerin diliydi ve Aroman nüfusunun çoğunluğu ticaret, el sanatları ve uluslararası ticaretle uğraştı ve Epirus ve Makedonya'daki en zengin topluluklardan biri haline geldi. Korçë Arnavutları çoğunlukla hayvancılık ve tarımla uğraşırdı ve yoksullardı. Şehrin sakinleri hem Arnavutça hem de Yunanca konuşuyorlardı.

Korçë'nin kültürel izolasyonu, ilki 1724'te şehirde kurulan Rum okulları sayesinde azaldı. Ardından, 1840'larda, Müslüman Arnavut'u reforme edilmiş bir Osmanlı devleti içinde korumak isteyen şehirden Müslüman Arnavut devrimci aydınlar ortaya çıktı. 1870'lerde artan Helenleşme nedeniyle, bu duyguların yerini, çökmekte olan bir Osmanlı İmparatorluğu'na karşı mücadele yoluyla dilsel ve kültürel faktörlere dayanan bir Arnavut ulusu kavramı aldı. Geç Osmanlı döneminde, Arnavut Ulusal Uyanışına katılan Ortodoks Arnavutlar , esas olarak Korçë ve çevresinden geldi. Öte yandan, demogerontia ( Yunanca : Δημογεροντία ) olarak bilinen Korçë belediye meclisi ve kentin Yunanlı olarak tanımlanan metropol piskoposu, Yunanistan'ın dış işleri dairesine Arnavutların faaliyetlerini ele almanın çeşitli yollarını öneren gizli bir muhtıra gönderdi. milliyetçiler. 1885'te Jovan Cico Kosturi, kurucu ortaklar Thimi Marko ve Orhan Pojani ile birlikte Arnavut Kültür Derneği adlı bir komitenin kurucusu oldu, ancak örgütün oluşumu hem Osmanlı hem de Ortodoks Kilisesi yetkilileri tarafından bastırıldı, bu yüzden yeraltına alındı. ve Korça Gizli Komitesi ( Arnavutça : Komiteti i Fshehtë i Korçës ) olarak faaliyetlerine devam etti ve iki yıl sonra, Mart 1887'de Frashëri kardeşlerin yardımıyla Gizli Komite ilk Arnavut okulunu kurdu.

Geç Osmanlı döneminde, Korçë ve çevresindeki bölgelerden sakinler, çoğunlukla nitelikli zanaatkarlar olarak Ortodoks cemaati tarafından Romanya, Yunanistan ve Bulgaristan'a giderken, Müslümanlar İstanbul'a ağırlıklı olarak küçük işçilik işleri yaparak ekonomik fırsatlar için yurtdışına göç ettiler. Ondokuzuncu yüzyılın sonlarında Amerika Birleşik Devletleri'ne Arnavut göçü, esas olarak Korçë ve çevresindeki bölgelerden oraya çalışan, para biriktiren ve sonunda eve dönme niyetinde olan Ortodoks Arnavutlardan oluşuyordu.

Rilindja

1899'da modern Arnavutluk'ta resmi olarak tanınan ilk Arnavut okulunun önündeki öğrenciler.
Şimdi müze olarak hizmet veren eski Arnavut okulunun binası.

18. yüzyılın başında Korçë sakinleri yakındaki Moscopole okullarına gittiler . Şehirdeki ilk Yunan dil okulu olan okul, yakınlardaki Vithkuq sakinlerinin desteğiyle 1724 yılında kuruldu . Bu okul Yunan Bağımsızlık Savaşı sırasında yıkılmış, ancak 1830'da yeniden açılmıştır. 1857'de şehirde bir Rum kız okulu faaliyet göstermektedir. 19. yüzyılda Ioannis Pangas ve Anastas Avramidhi-Lakçe gibi çeşitli yerel hayırseverler , Bangas Gymnasium gibi Korçë'de Yunan eğitimi ve kültürünün tanıtımı için para bağışladı . Yunan eğitimi de Mısır'daki diaspora üyeleri tarafından finanse edildi. Benzer şekilde anaokulları, yatılı ve şehir okulları da bu dönemde kentte faaliyet gösteriyordu. Bu gelişmeler altında , Korçë'deki Yunan kültürel faaliyetlerini desteklemek amacıyla 1850 yılında yerel Ortodoks piskopos Neophytos tarafından Kement fonu adı verilen özel bir topluluk fonu kuruldu. Balkan Savaşları (1912) arifesinde şehirde Yunan eğitimine devam eden toplam öğrenci sayısı 2.115'tir.

1850 civarında, Naum Veqilharxhi birkaç küçük kitabın yayınlandığı bir Arnavut alfabesi yarattı ve senaryo Korçë'de kısaca gelişti. 19. yüzyılın sonunda yerel Arnavutlar kendi ana dillerinde eğitim alma ihtiyacının arttığını dile getirdiler. İstanbul ve Bükreş'teki Arnavut entelektüel diasporası, başlangıçta Korçë'nin Yunan kültüründen yana olan ileri gelenlerine karşı düşmanlıktan kaçınmaya çalıştı. Böylece, yerel piskopos ve belediye meclisi demogeronteia ile tartışılan ve sonunda Konstantinopolis Ekümenik Patrikhanesi tarafından reddedilen bir öneri olan mevcut Rum Ortodoks okullarında Arnavut dilinin kullanılmasını önerdiler . 1870'lerin sonlarında, Arnavut Vatanseverler Komitesi, İngiliz ve ABD'li Protestan misyonerler tarafından da benimsenen Latin tabanlı bir Arnavut alfabesi tasarladı.

Yunan Kent Okulu öğrencileri ve öğretmenleri, 1897. Sol ve Bangas Gymnasium, 20. yüzyılın başlarında Kement fonu topluluğu tarafından desteklenen çeşitli kurumlar . sağ

Arnavut Hakları savunmak için Merkez Komitesi erkekler için bir Arnavut ortaokulda kadar Arnavut kültür geliştirme setini teşvik 1870'lerin sonunda kurdu. 1884'te kurulan erkek ortaokulu, Korçë'deki ilk Arnavut okulu olarak kabul edilir ve 1887'de Drita (İngilizce: the Light ) örgütü tarafından kurulmuş ve önemli yerel kişiler tarafından finanse edilmiştir. İlk yönetmeni Pandeli Sotiri'ydi . Okulun açılmasında Arnavutluk'un milli şairi Naim Fraşeri'nin büyük rolü olmuştur. Osmanlı İmparatorluğu'nun eğitim bakanlığında yüksek rütbeli bir devlet adamı olarak okul için resmi izin almayı başardı. Osmanlı makamları sadece Hristiyan çocukların Arnavutça eğitim görmelerine izin vermiş, ancak Arnavutlar bu kısıtlamaya uymayarak Müslüman çocukların da eğitim almasına izin vermiştir. Rum din adamlarının isteği üzerine Osmanlı makamları tarafından tutuklanarak hain ilan edilen hocalar Leonidis ve Naum Naça'nın idaresi altında 1902 yılına kadar varlığını sürdürmüş ve okulun kapatılıp, tahrip edilerek harap olmuştur. Arnavutların bir Arnavut okulu için çabaları, Yunan kaynaklarında zayıf talep ve sınırlı finansman nedeniyle başarısızlık olarak gösteriliyor, ancak Palairet Yunan müdahalesinin okulu baltaladığını belirtiyor. 1880'lerin sonlarında Gjerasim Qiriazi şehirdeki Protestan görevine başladı. O ve Kyrias ailesinin diğer üyeleri, kız kardeşi Sevasti Qiriazi ile 1891'de ilk Arnavut kız okulunu kuran Korçë'de Arnavutça konuşan kurumlar kurdu . Gjerasim Qiriazi tarafından başlatıldı ve daha sonra kız kardeşleri Sevasti ve Parashqevi Qiriazi tarafından Polikseni ile birlikte yönetildi. Luarasi (Dhespoti). Daha sonra ortak çalışanlar, Boston Cemaat Misyon Kurulu'ndan Rev. & Mrs. Grigor Cilka ve Rev & Mrs. Phineas Kennedy idi. Her iki okul da 1902-1904 yıllarında Osmanlı makamları tarafından kapatıldı.

Şehir 1916'da (Korçë Cumhuriyeti) Fransız idaresine geçtiğinde, Rum okulları kapatıldı ve 200 Arnavut okulu açıldı. Korçë şehrinde dört ilkokul açıldı ve bir ortaokul açıldı ve oldukça başarılı bir şekilde çalıştı. Halk oylaması yapıldı ve seçmenler Arnavut okullarının açık kalmasını istediklerini belirttiler. Ancak, birkaç ay sonra Yunan okulları, Yunanistan'ın Fransa ile birlikte İtilaf ittifakına bağlılığının bir sonucu ve bir ödül olarak yeniden açıldı . Arnavut Ulusal Lisesi'nin 1917'deki açılışı özellikle ilgiliydi .

1878-1914

Eski Çarşısı, Görice çoğunlukla 1879 yılında yeniden inşa edildi.

Osmanlı İmparatorluğu'nun Korçë üzerindeki egemenliği, Arnavutluk'un bağımsızlığını ilan ettiği 1912 yılına kadar sürdü . 1878 yılında imzalanan Ayastefanos Antlaşması'na göre şehir ve çevresinin Bulgaristan Prensliği'nin bir parçası olması gerekiyordu , aynı yıl Berlin Antlaşması'yla ise bölgeyi Osmanlı yönetimine geri verdi. 1910'da, yerel Ortodoks Arnavutların Kilise İttifakı, Mihal Grameno tarafından bir Arnavut kilisesinin ilan edilmesine yol açtı , ancak bu çaba nüfusu etkilemek için çok izole edildi. Korçë'nin tüm Ortodoks nüfusunu Rum olduğunu iddia eden Yunanistan'a yakınlığı , 1912-1913 Balkan Savaşlarında şiddetle karşı karşıya gelmesine yol açtı . Yunan kuvvetleri 6 Aralık 1912'de Korçë'yi Osmanlılardan ele geçirdi ve ardından şehrin Arnavut milliyetçilerini hapse attı.

1913'te Arnavutluk'a dahil edilmesine, Kuzey Epir olarak adlandırılan bölgenin bir parçası olduğunu iddia eden Yunanistan tarafından itiraz edildi ve Yunan ordusunun müdahalesini isteyen Korçë bölgesinde yaşayan Yunan halkının isyanıyla sonuçlandı. Bu isyan başlangıçta Ortodoks Arnavut milliyetçisi Themistokli Gërmenji liderliğindeki 100 Arnavuttan oluşan Arnavut jandarmasının Hollandalı komutanları tarafından bastırıldı ve sonuç olarak yerel Yunan-Ortodoks piskopos Germanos ve diğer belediye meclisi üyeleri tutuklandı ve sınır dışı edildi. Hollandalılar tarafından.

Bayrağı Korçë Özerk Arnavut Cumhuriyeti 1916 den 1920 (için sol arasında) Bayrak Kuzey Epir Özerk Cumhuriyeti 1914 de Korçë yayınlanan bir posta pulu üzerinde ( sağda )

Ancak, Korfu Protokolü (Mayıs 1914) şartlarına göre şehir , Arnavutluk Prensliği sınırları içindeki Kuzey Epir Özerk Cumhuriyeti'nin bir parçası olurken, 10 Temmuz 1914'te Yunan Kuzey Epirote kuvvetleri şehri ele geçirdi. Yunan işgali altında, Londra Kongresi'ni Yunan yayılmacı iddialarına ikna etmek amacıyla, Yunan makamları, şehirde 11.453'ü Yunan ve geri kalan 4.000 Arnavut olmak üzere 15.453 nüfuslu bir nüfus sayımı yaptı ; Ancak Lampros Psomas'a göre nüfus sayımında etnik köken sorgulanmadı, bunun yerine açıkça tüm Hristiyanlar "Rumlar" olarak yeniden adlandırıldı ve tüm Müslümanlar sadece dini kriterlere göre "Arnavutlar" olarak değiştirildi.

O zamanlar, Yunan iddialarına sempati duyan etnograflar bile şehri Arnavut olarak görüyorlardı. Pindus dağ silsilesi üzerindeki geçişler çok zor olduğu için, Yunanlılar bu şehri 1914'ün güney Arnavutluk'un bazı kısımlarını işgalinden sonra elinde tutmak istediler çünkü sadece Korçë, Epir ve Makedonya toprakları arasındaki kara yoluyla iletişimin başarılı bir şekilde sürdürülmesini sağladı . Yunanistan, 1913.

20. yüzyıl

Ekim 1914'te şehir tekrar Yunan yönetimine girdi. Döneminde Milli Schism Yunanistan'da (1916), yerel bir isyan patlak verdi, ve askeri ve yerel destekle Korçë kontrolü altına girdi Eleftherios Venizelos'un ' Milli Savunma Hareketi kralcı kuvvetlerini devirmek. Ancak, gelişmelere bağlı Makedonca Cephesi arasında I. Dünya Savaşı şehir yakında altına girdi Fransız kontrol (1916-1920).

Fransızlar başlangıçta Korçë ve çevresinin kontrolünü Yunan müttefiklerine verdi, ancak Themistokli Gërmenji ve Sali Butka liderliğindeki Arnavut çeta gerilla grupları , Arnavut öz yönetimi için Venizelist güçlere karşı savaştı. Bu Arnavut çeteleri Moscopole'u yaktı ve Korcë'nin aynı kaderi paylaşacağı tehdidinde bulundu. Bu arada, Venizelos Ulusal Savunma Hareketi bölgeye takviye gönderemedi, ancak Fransız General Sarrail de stratejik nedenlerle yerel Yunan garnizonunun geri çekilmesini istedi. Yerel Arnavutların bölgenin Yunan yönetiminden tamamen hoşlanmadıkları sonucuna vardıktan sonra, 8 Aralık 1916'da Sarrail, Fransız askeri politikasının Arnavut milliyetçi ayaklanmasını desteklemek için değişmesi gerektiğini telgraf etti; Sarrail, Arnavut ayaklanmasını Müttefik davasına dönüştürerek sol kanadını korumayı ve onun Vlorë'deki İtalyanlarla birleşmesini sağlamayı ve Avusturyalıları Arnavutluk üzerinden ilerlemeye çalışmaktan caydırmayı umuyordu. Ayrıca, Fransız etkisi altında barışçıl ve istikrarlı bir müttefik Korçë, Fransız ordusunun bölgeyi elinde tutmak için taahhüt etmesi gereken asker sayısını azaltacaktır.

10 Aralık 1916'da, yedi Müslüman ve yedi Hıristiyan olmak üzere on dört Arnavut delege, Korçë Özerk Arnavut Cumhuriyeti'ni ilan etti. Fransızlar bu talepleri kabul ettiler ve Korçë ve Albay Descoins'in on dört temsilcisi , Fransız ordusunun askeri koruması altında ve Themistokli Gërmenji'nin başkanlığında Korçë Özerk Arnavut Cumhuriyeti'ni ilan eden bir protokol imzaladılar . Fransızlar, Arnavut milliyetçiliğinin ifadelerini güçlendiren politikalar izlediler. Rum okulları kapatıldı, Rum din adamları ve Yunan yanlısı ileri gelenler, Arnavut eğitimine izin verilirken ve özerk Korçë cumhuriyeti aracılığıyla Arnavut özyönetimi teşvik edilirken kovuldu, ancak Yunan okulları Şubat 1918'de bir yıl iki ay sonra yeniden açıldı. halk arasında en büyük duygu, yurtdışında Arnavut milliyetçisi duygulara ulaşmış olan 20-30.000 Ortodoks Arnavut göçmenin esas olarak Korçë'ye ve çevredeki bölgeye dönüşüydü. Fransızların Arnavutları destekleme politikasındaki değişiklik, Fransa ve İtalya arasında bazı gerilimler yarattı; Fransızlar, İtalyanlara Korçë üzerinde herhangi bir toprak iddiası bulunmadığına dair güvence verdi; General Sarrail'in raporları, yerel Arnavutların cumhuriyeti ilan ettiklerinde ısrar ettiler, ardından cumhuriyetin Fransız koruması altına alınmasını istediler ve Descoins sadece yerel halkın isteklerine uydu.

16 Şubat 1918'de Sarrail'in halefi ilanı resmen yürürlükten kaldırdı ve Yunanistan'ın yeniden savaşa girmesinin ardından Yunan okullarının yeniden açılması da dahil olmak üzere Yunan çıkarlarına tavizler verdi, ancak Arnavutlara bunun bağımsızlıklarını tehdit etmediği konusunda güvence verildi. Korçë Özerk Arnavut Cumhuriyeti, topraklarını yönetmeye ve bayrağını dalgalandırmaya devam ederek sahada bir gerçeklik olarak kalırken, hem Müslümanlar hem de Hristiyanlar, Fransızlara kendi öz yönetimlerini sürdürmelerine izin verdiği için minnettar oldukları için dinler arası işbirliği de sürdürüldü. fazla müdahale olmadan.

Korçë Özerk Cumhuriyeti, Arnavut milliyetçiliği için savaştan önce en güçlü olduğu alanlardan birinde dünyaya Arnavut milliyetçiliğinin yeniden iktidara geldiğini gösterdiği ve aynı zamanda Arnavut milliyetçiliği hareketi için büyük önem taşıyordu. Arnavut Hıristiyanlar ve Müslümanlar yönetimde. Fransızlar, varlığın "bağımsız bir devletmiş gibi hareket etmesine", kendi madeni parasını basmasına, kendi bayrağını tanıtmasına ve kendi pullarını basmasına izin verdiği için, hükümetin Arnavut öz idaresinde başarılı bir deney olduğu düşünülüyor. Stickney'e göre, cumhuriyet Arnavutlara Fransızların hafif vesayeti altında özyönetim fırsatı verdi ve onlar Kral Wilhelm'in önceki hükümetini kuşatan büyük güç rekabetinin yokluğunda bir devlet inşa edebildiler. Ancak, Fransızların Arnavut öz-yönetim girişimi başarısızlıkla sonuçlandı ve bu Cumhuriyetin başı Avusturya casusu olarak vuruldu.

Arnavutluk'un bölgeye ilişkin iddialarını değerlendiren büyükelçiler Konferansı, Aralık 1921'de üç kara komiserinden oluşan bir Milletler Cemiyeti raporu hazırladı. 1922'de Korçë'nin nüfusunun "tamamen Arnavut; Yunanlıların sayısı önemsiz" olduğunu açıkladı ve "nüfus arasında iki parti var - biri milliyetçi, diğeri Grekofil" diye devam etti. Ülkenin 1913 sınırlarını onaylayan Uluslararası Sınır Komisyonu . Paris Barış Konferansı'nda Arnavut yetkililer tarafından Yunan azınlığın tanınması için güvenceler verilmiş olmasına rağmen , 1920'lerde yerel eğitimde, dini yaşamda ve Korçë'de özel olarak Yunanca konuşması yasaklandı. Kasım 1921'de Arnavut yetkililer, Rum Ortodoks metropolit piskoposu Jakob'u sınır dışı etti. Bu olay şehrin Ortodoks cemaatinin gösterilerini tetikledi. 1922-4 dönemindeki göç kotaları, Amerika Birleşik Devletleri'ne dönen eski göçmenleri kısıtladı ve Korçë sakinleri bunun yerine Avustralya'ya, Moora , Batı Avustralya ve Shepperton , Victoria'ya çiftçilik ve tarımla ilgili istihdamda çalışarak göç etti .

komünist Arnavutluk

Arasında görüntüle Diriliş Katedrali geceleri.

İtalyan kuvvetleri, 1939'da ülkenin geri kalanıyla birlikte Korçë'yi işgal etti. Yunan-İtalyan Savaşı sırasında, İtalyan hava kuvvetlerinin ana ileri üssü oldu. Bununla birlikte, şehir 22 Kasım 1940'ta Yunan karşı taarruzunun ilk aşaması sırasında ilerleyen Yunan kuvvetlerinin kontrolü altına girdi . Korçë , Nisan 1941'de Almanya'nın Yunanistan'ı işgaline kadar Yunan kontrolünde kaldı . İtalya'nın 1943'te savaştan çekilmesinden sonra , Almanlar şehri 24 Ekim 1944'e kadar işgal etti.

İşgal sırasında şehir , Arnavutluk'un Mihver işgaline karşı Komünist liderliğindeki direnişin önemli bir merkezi haline geldi . Kurulması Çalışma Arnavut Partisi acizlikleri Komünist Partisi-edildi resmen Alman kuvvetlerinin geri çekilmesinin ardından 1944 yılında restore edildi 1941'de Arnavut kuralında Korçë ilan.

Arnavutluk Halk Sosyalist Cumhuriyeti dönemi bölgede zor bir dönemdi . Cumhurbaşkanı Enver Hoca , Faşist işgallere karşı savaşarak Arnavutluk'ta Komünizmin yaratılması için savaşmış olmalarına rağmen zenginleri hedef aldı . Dünya Savaşı'ndan hemen sonra birçok insan , daha önce oraya göç etmiş olan Arnavut-Amerikalılardan oluşan bir topluluğa katılarak ABD'nin Boston kentine kaçtı .

1990'dan sonra Korçë, Yeni Demokrat Parti'nin tüm seçim bölgelerini kazandığı altı şehirden biriydi . Şubat 1991'deki halk isyanları, Hoca'nın heykelinin yıkılmasıyla sona erdi. Komünizmin çöküşünden sonra şehir birçok yönden ihmale uğradı. Ancak 2000'li yıllardan sonra, ana caddeler ve sokaklar yeniden inşa edilmeye başlandı, yerel halk tarihi villalarını yenilemeye başladı, bir etkinlik takvimi tanıtıldı, bina cepheleri boyandı ve şehir parkları canlandırıldı. Avrupa Birliği kent merkezi yeniden dizayn edilirken Korça Eski Çarşı yenilenmesini finanse edilir ve bir saat kulesi inşa.

Coğrafya

Çoğunlukla arasında Korçë yalan enlem , 40 ° ve 36 ° K ve boylamlarının 20 ° ve 46 ° E . Korçë belediye kapsanan Korçë ıli içinde Arnavutluk güney bölgeleri ve bitişik idari birimlerden oluşur Drenovë , Lekas , Mollaj , Qender Bulgarec , Vithkuq , Voskop , Voskopoje yuvası olarak ve Korçë.

İklim

İtibariyle Köppen iklim sınıflandırma , Korçë çevresinin altına düştüğünde , sıcak bir yaz Akdeniz iklimi 10.1 ° C (50.2 ° F) yıllık ortalama sıcaklık ile (CSB) bölge. Korçë'nin en sıcak ayı, ortalama 21.3 °C (70.3 °F) sıcaklıkla Ağustos'tur. Buna karşılık, en soğuk ay, ortalama -0,8 °C (30.6 °F) sıcaklıkla Ocak'tır. Korçë yaz minimum ve kış maksimum olmak üzere yıllık yaklaşık 748 mm (29.4 inç) yağış alır. Bulunduğu ovanın orta rakımı nedeniyle sıcaklıklar genellikle batı Arnavutluk'tan daha soğuk kalır, ancak yılda yaklaşık 2800 saat güneş radyasyonu alır.

Korçë için iklim verileri
Ay Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık Yıl
Ortalama yüksek °C (°F) 4,7
(40,5)
6.7
(44.1)
10.0
(50.0)
13,8
(56,8)
19,5
(67,1)
23,9
(75,0)
26.8
(80.2)
26,3
(79,3)
22.1
(71.8)
16.1
(61.0)
10,4
(50,7)
5,9
(42.6)
15.5
(59.9)
Günlük ortalama °C (°F) 0,9
(33,6)
2,8
(37.0)
5.4
(41.7)
8,7
(47,7)
13,8
(56,8)
17.6
(63,7)
19,9
(67,8)
19.3
(66,7)
15.7
(60.3)
10,9
(51,6)
6,4
(43,5)
2.3
(36.1)
10,3
(50,5)
Ortalama düşük °C (°F) -2,9
(26,8)
-1,1
(30,0)
0,8
(33,4)
3,6
(38,5)
8.1
(46.6)
11,3
(52,3)
13.0
(55.4)
12.4
(54,3)
9,4
(48,9)
5.8
(42.4)
2,4
(36,3)
-1.2
(29.8)
5.1
(41.2)
Ortalama yağış mm (inç) 80
(3.1)
68
(2,7)
65
(2.6)
73
(2,9)
73
(2,9)
38
(1.5)
40
(1.6)
40
(1.6)
54
(2.1)
99
(3.9)
108
(4.3)
87
(3.4)
825
(32.6)
Ortalama yağış günleri 8 7 8 9 9 6 4 4 5 6 8 9 83
Ortalama günlük güneşlenme saatleri 4.2 4.8 6.2 8.0 9.7 11.5 12.1 11.5 8.8 6.7 5.0 4.2 7.7
Kaynak:

Siyaset

Korçë, Korçë belediye başkanı ve Korçë Belediyesi'nin yönetimine yetkili Korçë Belediye Meclisi üyeleri ile bir belediye başkanı-konsey hükümet sistemi tarafından yönetilen bir belediyedir .

Uluslararası ilişkiler

Korçë ile ikiz olur:

Korçë ayrıca aşağıdakilerle işbirliği yapmaktadır:

ekonomi

20. yüzyılda Korçë, ticari ve tarım merkezi olarak tarihi rolüne ek olarak önemli bir endüstriyel kapasite kazandı. Yerel endüstriler arasında triko, kilim, tekstil, un değirmenciliği, bira üretimi ve şeker rafine etme yer almaktadır. Şehir, ulusal olarak ünlü Birra Korça'ya ev sahipliği yapmaktadır .

Resmi raporlara göre, şehir ülkedeki en düşük işsizlik oranlarından birine sahip. Yabancı yatırımın çoğunluğu Yunan ve ortak Arnavut-Yunan işletmelerinden geliyor.

altyapı

Eğitim

Şehir, 1971 yılında kurulan ve beşeri bilimler, bilimler ve işletme alanlarında çeşitli dereceler sunan Fan Noli Üniversitesi'ne ev sahipliği yapmaktadır . Üniversite, Tarım, Öğretim, İşletme, Hemşirelik ve Turizm alanlarında bir okul içermektedir.

Şehirde Yunan eğitiminin yasaklanmasıyla, c. 1922'de bir Rum okulunun yeniden açılması için sürekli bir talep vardı. Sosyalist Cumhuriyet'in çöküşünden sonra, yerel toplulukların bir kısmı, özellikle Yunanca dil kurumlarının yeniden açılmasıyla birlikte, kültürel geçmişlerini canlandırma ihtiyacının arttığını dile getirdiler. Nisan 2005'te ilk iki dilli Yunanca-Arnavutça okulu Korçë'de 60 yıl boyunca Yunanca eğitimin yasaklanmasından sonra açıldı. Ayrıca şehirde toplam 17 Yunanca dil eğitim merkezi faaliyet göstermektedir.

2009 yılında Korçë'de bir medrese (İslam lisesi) inşa edildi ve Arnavutluk Müslüman Topluluğu tarafından işletiliyor .

demografi

Korçë, Arnavutluk'un 7. kalabalık şehri ve Korçë İli'nin en büyük şehridir . 2007 yılında şehrin nüfusu yaklaşık 86.176 kişiydi. Göre İstatistik Enstitüsü 2011 nüfus sayımı olarak (26.205 kadın erkek 25478) insanları (INSTAT), Korce şehri 51.683 arasındadır. Korçë şehri, güney Arnavutluk'taki Yunan azınlığın başlıca merkezlerinden biriydi, diğeri ise Gjirokastër idi. ve Arnavutluk'ta, Avlonya, Sarandë ve İşkodra gibi diğer şehirlerle birlikte büyük Yunan nüfusa sahip şehirler arasında listelenmiştir. Korçë'nin Aromanları, esas olarak şehrin bir mahallesinde yaşıyorlar, burada Aromani konuşuyorlar, Rumen yanlısı ve Yunan fraksiyonları arasında bölünmüş Aroman kültürel dernekleri, Aroman'da kilise ayinleri var ve Romanya ve Yunanistan ile kültürel ve ekonomik bağlantıları sürdürüyorlar. Roman da şehri yaşayan, özellikle Kulla Hirit e mahalle ve onlar göç 20. yüzyılın başlarında çoğunlukla tarihleri şehirdeki varlıklarını Türkiye'ye karşı Florina Korçë ve sonuçta.

Korçë Dirilişi Katedrali şehrin ana kilise sol Mirahori Camii 1494 yılında inşa edilmiş sağ

Yüzyıllar boyunca Korçë ikisi için önemli bir dini merkezi olmuştur Ortodoks Hıristiyanlar ve Müslümanlar önemli Ortodoks topluluğuna yanı sıra önemli barındırma, Sünni ve Bektaşi Şehir içinde ve çevresinde topluluklar. Bölgedeki Bektaşilerin ana merkezi Turan Tekkesi'dir . Modern günlerde, şehirde daha az sayıda Katolik ve Protestan ile dinsizler de var . İkinci Arnavut Protestan kilisesi Korçë'de açıldı. 1940 yılında Korçë'nin Evanjelik Kilisesi İtalyan faşist güçleri tarafından kapatıldı.

Modern şehrin kuruluşundan önce bile, Korçë bölgesi başlangıçta Kastoria Metropolü'nün (15. yüzyıl) bir parçasıydı , ancak 17. yüzyılın başlarında bir Ortodoks piskoposunun merkezi oldu ve 1670'de büyükşehir piskoposluğuna yükseltildi . Şehir, 16. yüzyılın ilk yarısına kadar tamamen Hıristiyan kaldı. Şehrin önemli bir simgesi olan Aziz George Ortodoks katedrali, ateist kampanya sırasında Arnavutluk Halk Cumhuriyeti yetkilileri tarafından yıkıldı. Bir Ortodoks kilisesinin inşası için gereken fon Romen ve Aroman işadamlarından geldi.

İslam ile 15. yüzyılda şehre girdiler İlyas Hoca , bir Arnavut jannissary aktif katılmıştır, Konstantinopolis'in Düşüşü . Arnavutluk'un en eski camilerinden biri olan İljaz Hoca tarafından 1484 yılında yaptırılan İliaz Mirahori Camii . Korçë'nin Roman nüfusu 1920'lerde şehirde kendi camilerini sürdüren Müslümanlardan oluşurken, şehrin Maraş semtinde Ortodoks Hıristiyan Romanlar da var.

Kültür

Korça, güney Arnavutluk'un entelektüel başkenti olarak bilinir ve aynı zamanda Arnavut kültür metropolü olarak kabul edilir.

Ülkenin önemli kültür ve ekonomi merkezlerinden biri olan Korça, parke taşlı alçak evleri ve villalarıyla tanınıyor. 40 yıl öncesine dayanan bir gelenek olan Ortodoks Paskalyası'ndan önce gerçekleşen Arnavutluk'taki en büyük karnavalın evidir. Müzikal olarak şehir, serenata adı verilen yerel şarkılarla tanınır. Korçë belediyesi tarafından düzenlenen, yıllık yaz Lakror Festivali ( Arnavutça : Festa e Lakrorit ) Lakror'u kutlar , bölgesel Arnavut turtası Korçë'de veya bazen daha geniş bir köyde yerel halk ve turistlerin katıldığı bir yerde yapılır.

Müzeler

Korçë müzeler şehri olarak anılır. Şehir, Ulusal Ortaçağ Sanatı Müzesi ve Ulusal Arkeoloji Müzesi gibi iki büyük müzeye ev sahipliği yapıyor . Ortaçağ Ulusal Sanat Müzesi 7000 simgeler ve tekstil, taş ve metal 500 diğer nesneler hakkında zengin arşivleri vardır. İlk Arnavut Okulu'nun yanı sıra ressam Vangjush Mio'nun konutu ve galerisi müze işlevi görüyor . Bratko Müzesi ve Doğu Müzesi de burada bulunuyor.

Korçë'nin 1950'de gösterilerine başlayan ve o zamandan beri kesintisiz çalışan Andon Zako Çajupi Tiyatrosu adında bir şehir tiyatrosu vardır.

Spor

Korçë'nin en popüler sporlarından biri futboldur. En popüler futbol kulübü Skënderbeu Korçë'dir ve 15 Nisan 1909'da politikacı ve şair Hilë Mosi tarafından Vllazëria adı altında kurulmuştur . 1933'te ve son olarak 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 ve 2016'da Arnavut Şampiyonu oldular . 2015 yılında kulüp, UEFA Şampiyonlar Ligi play-off turuna kalan ilk Arnavut tarafı oldu, ancak Dinamo Zagreb'e yenildi ve UEFA Avrupa Ligi'ne düştü ve Avrupa kupası grup aşamasına katılmaya hak kazanan ilk Arnavut kulübü oldu. .

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma

  • Blocal, Giulia (29 Eylül 2014). "Korça ve Güneydoğu Arnavutluk'un hinterlandı" . Blocal Seyahat blogu .
  • NGL Hammond, "İllyria'da İskender'in Kampanyası", The Journal of Hellenic Studies , s. 4–25. 1974
  • James Pettifer, Arnavutluk & Kosova , A & C Black, Londra (2001, ISBN  0-7136-5016-8 )
  • François Pouqueville, Voyage en Morée, à Constantinople, an Albanie, et dans plusieurs autres partileri de l'Empire osmanlı, kolye les années 1798, 1799, 1800 ve 1801 . (1805)
  • TJ Winnifrith Badlands-Borderlands Kuzey Epirus/Güney Arnavutluk Tarihi (2003)

Dış bağlantılar