Koçadaiiyaan -Kochadaiiyaan

Koçadaiiyaan
Başlık karakteri tek ayak üzerinde duruyor
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Soundarya Rajinikanth
Tarafından yazılmıştır KS Ravikumar
tarafından üretilen
başrol Rajinikanth
Deepika Padukone
Anlatan AR Rahman (Tamilce)
Amitabh Bachchan (Hintçe)
sinematografi Padmesh
Tarafından düzenlendi Anthony
Bu şarkı ... tarafından AR Rahman
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı Eros Uluslararası
Yayın tarihi
çalışma süresi
124 dakika
Ülke Hindistan
Diller Tamilce
Hintçe
Bütçe 130 crore
Gişe tahmini 175 crore

Kochadaiiyaan ( çeviri .  Uzun, kıvırcık yeleli kral ), KS Ravikumar tarafından yazılanve Soundarya Rajinikanth tarafından yönetilen2014 Hint animasyon dönemi drama epik filmidir . Tasarımları kendi aktörlerinin görünümüne ve benzerliğine dayanan karakterleri içeren, Hindistan'ın ilk fotogerçekçi hareket yakalama filmidir. Aynı zamanda Soundarya'nın babası olan Rajinikanth , iki başrolü ve filmin son sahnesinde bir sürpriz rolü canlandırdı ve seslendirdi. Deepika Padukone ve Malayalam aktris Shobana iken, kadın potansiyel gerçekleştirilen Aadhi Pinisetty ve Jackie Shroff karakterleri cani gerçekleştirdi. Performansın yanı sıra R. Sarathkumar , Nassar ve Rukmini Vijayakumar da kendi karakterlerini seslendirdiler. Anlatı, krallığında iyi kalpli bir savaşçı olan babasına kıskanç hükümdar tarafından verilen hukuksuz cezaya tanık olduktan sonra intikam almak isteyen 8. yüzyıldaki bir savaşçının arayışını takip eder.

Film, yönetmenin 2007'de Rajinikanth'ı bilgisayar animasyonlu bir karakter olarak öne çıkaracak olan Sultan: The Warrior with Eros International'ı yönetme ve ortak yapımcılık yapma fikriyle başlayan karmaşık bir geliştirme sürecinin sonucuydu . Maddi destek eksikliği nedeniyle projeyi iptal ettikten sonra Soundarya ve Eros, dikkatlerini Ravikumar'ın yönettiği, Rajinikanth ve Padukone'un başrollerini paylaştığı canlı aksiyon tarihi kurgu filmi Rana'nın yapımcılığına çevirdiler . Ancak Rajinkanth hastalandıktan sonra proje askıya alındı ve Rana'nın devam edip etmeyeceği belirsizliğini korudu . Bu arada yapımcı Dr. J. Murali Manohar, Soundarya'nın Sultan üzerindeki taslak çalışmasından etkilendiğini hissetti ve onu , daha sonra bir devam filmi olarak deşifre edilen Rana olaylarına götüren bir arsa içeren Kochadaiiyaan ile yönetmenlik emellerini gerçekleştirmeye ikna etti. Kochadaiiyaan'a komut dosyası . Ekip , hareket yakalama teknolojisini kullanarak Birleşik Krallık'taki Pinewood Stüdyolarında Centroid Motion Capture ile çekimleri iki yılda kabul etti ve tamamladı , ardından bir yıl boyunca Amerika Birleşik Devletleri, Hong Kong ve Çin'de animasyon çalışması ve post prodüksiyon izledi. Filmin müziği AR Rahman tarafından bestelendi ve Londra Session Orkestrası tarafından seslendirildi. Rahman 2010'dan beri Kevin Lima'nın yaklaşan filmi Bollywood Monkey Superstar için çalışıyordu ve hareket yakalama teknolojisi fikrini Hint sinemasına getirmek için ilham aldı , dolayısıyla filmin gelişiminde de ön saflarda yer aldı.

Kochadaiiyaan , "Hint sinemasının yüzüncü yılına bir övgü" olarak tanıtıldı ve dünya çapında 3D olarak ve geleneksel görüntüleme için 23 Mayıs 2014'te Tamil dilinde ve Hintçe , Telugu , Bengalce , Marathi ve Pencapça dahil olmak üzere beş ek dilde yayınlandı . Genel olarak, film dünya çapında karışık bir eleştirel yanıt aldı; burada eleştirmenler, özellikle Avatar (2009) olmak üzere hareket yakalama teknolojisini kullanan diğer filmlerle karşılaştırmalar yaptı ve animasyondaki genel tutarsızlıklara dikkat çekti. Performanslar, arka plan puanı ve senaryo da dahil olmak üzere filmin diğer yönleri beğeni topladı. Film Tamil Nadu'da ve tüm dünyada büyük bir açılış yaptı , Hindistan'ın diğer bölgelerinde daha az coşkulu bir resepsiyon görüldü. Film Tamil'de başarılı olmasına rağmen, Andhra Pradesh ve Karnataka da dahil olmak üzere Hindistan'ın diğer bölgelerinde kötü performans gösterdi. Film sonunda gişede bombalandı ve distribütörleri büyük kayıplara ve yapımcıları mali karışıklığa sürükledi.

Komplo

Kottaipattinam krallığından gelen Rana adında genç bir çocuk , ikiz kardeşi Sena'nın ona bunu yapmaması için yalvarmasına rağmen ailesini terk eder. Çocuk nehirde kürek çekerken bir kaza geçirir ve sonunda Kottaipattinam'ın rakibi olan komşu krallık Kalingapuri'den bazı balıkçılar tarafından keşfedilir . Rana orada büyür, silah eğitimi alır ve korkusuz bir savaşçı olarak büyür. Dövüş becerileri ve cesareti nedeniyle, kısa süre sonra Kalingapuri ordusunun başkomutanı olarak kendisini terfi ettiren Kalingapuri kralı Raja Mahendran'ın güvenini kazanır . Raja Mahendran'ın oğlu Veera Mahendran, Rana'ya krallığın madeni etrafında Kottaipattinam'ın esir askerlerinin köle olarak çalıştığını gösteriyor. Veera, bu bilgilerin sadece birkaç kişi tarafından bilindiğini söylüyor. Bundan sonra Rana, Veera'ya köleleri serbest bırakmaları ve onları Kalingapuri ordusunda eğitmeleri için bir savaş stratejisini teşvik eder. Veera kabul eder ve köleler serbest bırakılır. Daha sonra Kottaipattinam'a saldırmak için Raja Mahendran'ın onayını alır. Ancak savaş sırasında Rana, çocukluk arkadaşı, Kottaipattinam kralı Rishikodagan'ın oğlu veliaht prens Sengodagan ile karşılaşır. Savaşmak yerine, Rana'nın planının ana amacının Kottipattinam askerlerini serbest bırakmak olduğu ortaya çıkıyor. Hemen savaşın sona erdiğinin sinyalini veren o, askerlerle birlikte Kalingapuri'yi reddetti ve Kottaipattinam'a geri döndü, Raja Mahendran ve oğlu, veliaht prens Veera Mahendran, Rana'dan kendilerini kandırdığı ve Kalingapuri'ye ihanet ettiği için intikam yemini etti.

Kottaipattinam'da Rana ve Sengodagan arkadaşlıklarını tazeler. Sengodagan, Rana'yı, onu gördüğü için endişelenen Rishikodagan ile tanıştırır. Rana ayrıca en son bebekken gördüğü küçük kız kardeşi Yamuna Devi ve onu büyüten amcaları ile tekrar bir araya gelir, ancak çok geçmeden annesi Yaaghavi'nin öldüğünü ve Sena'nın kayıp olduğunu öğrenir. Yakında Yamuna ve Sengodagan'ın birbirlerine aşık olduğunu öğrenir. İlişkilerini kabul eder ve onları evlendirmeye karar verir, hatta oğlunu Yamuna gibi sıradan biriyle evlendirmek istemeyen Rishikodagan'ı zekice ikna eder. Bu arada Rana, çocukluk aşkı Rishikodagan'ın kızı prenses Vadhana Devi'ye de aşık olur.

Yakında Sengodagan ve Yamuna evlenirler. Ancak düğünün ardından, Rishikodagan, oğlunun bir kraliyet ailesine ait olmadığını bilmesine rağmen, Yamuna ile evlendiği için oğlunu evlatlıktan reddeder. Hiç etkilenmeyen Sengodagan, Yamuna ile birlikte sarayı hemen terk eder. O gecenin ilerleyen saatlerinde maskeli bir adam saraya girer ve Rishikodagan'ı öldürmeye çalışır. Vadhana hemen peşinden gider, onunla savaşır ve onu yakalar. Rishikodagan, Rana olduğu ortaya çıkan suikastçının maskesini düşürür ve hemen onu hapse atarak ölüme mahkum eder. Üzgün ​​bir Vadhana, Rana'nın hapsedildiği hücreye koşar ve Rana ona neden Rishikodagan'ı öldürmeye çalıştığını söyler.

Rana, Vadhana'ya, Kottaipattinam'ın ordusunun eski Başkomutanı olan Kochadaiiyaan'ın küçük oğlu olduğunu söyler. Kochadaiiyaan, Kottaipattinam'da cesaretinden dolayı son derece saygı görüyor ve Rishikodagan'ın kendisinden daha popüler. Böylece, Rishikodagan, Kochadaiiyaan'ı kıskanır. Bir gece, Kochadaiiyaan, at ve mühimmat satın aldıktan sonra ordusuyla birlikte gemiyle Kottaipatinam'a dönerken, rakip Kalingapuri ordusu tarafından saldırıya uğrarlar. Kochadaiiyaan onları yener ama bir şövalyelik eylemi olarak krallıklarına dönmelerine izin verir. Ancak Kalingapuri ordusu ayrılmadan önce gemideki yiyecekleri zehirler. Kottaipattinam ordusu adamları bu yemeği tüketir ve hastalanırlar.

Kalingapuri ordusu tarafından kandırıldığını bilmesine rağmen, Kochadaiiyaan hemen Kalingapuri'nin kendisine koşar, çünkü orası hasta ve ölmekte olan askerlere ilaç sağlayacak kadar yakın olan tek kara kütlesidir. Raja Mahendran'a askerlerine tıbbi yardım sağlamasını emreder. Raja Mahendran da kurnazca, adamlarının kurtarılmasını istiyorsa Kalingapuri'deki tüm atları, mühimmatı ve hasta ordu adamlarını köle olarak bırakması gerektiğine dair bir anlaşma önerir. Ancak Koçadaiiyan bunu kabul ederse askerleri sağlığına kavuşacak. Adamlarının zehirlenerek ölmektense köle olarak yaşamayı tercih ettiklerini düşünen Koçadaiiyan, yakın gelecekte resmen bir savaşa girdiklerinde hepsinin kolayca kurtarılabileceğini düşünüyor. Böylece Raja Mahendran'ın teklifini kabul eder ve Kalingapuri'yi yapayalnız bırakır. Kottaipattinam'a döndüğünde kıskanç Rishikodagan, Kochadaiiyan'ı tüm saygı ve itibarından yoksun bırakmak için bu fırsatı değerlendirir ve ordu adamlarını, atlarını ve mühimmatını Kalingapuri'ye teslim ettiği için Kottaipattinam'a ihanet ettiği için onu ölüme mahkum eder. Tüm tebaası Kochadaiiyaan'ın ölüm cezasına çarptırılmasından dehşete düşse ve karısı Yaaghavi, Rishikodagan'ı adaletsizliği nedeniyle alenen azarlayacak kadar ileri gitse de, Rishikodagan kararında kararlıdır. Kochadaiiyaan ertesi sabah Rana'nın gözleri önünde idam edildi.

Hikaye, Rana'nın Vadhana'ya Kottaipattinam askerlerini serbest bırakmak ve babasını haksız yere öldürdüğü için Rishikodagan'dan intikam almak amacıyla Kalingapuri'ye kaçtığını söylemesiyle günümüze dönüyor. Vadhana, babasının yaptıklarını duyunca şok olur ve Rana ile uzlaşır. Daha sonra babasına Rana'yı serbest bırakması için yalvarır, ancak boşuna. Bu sırada Rana hapishaneden kaçar. Rishikodagan, Rana'nın kaçışını öğrendiğinde, bir astroloğa danıştıktan ve hayatının Rana'nın insafına kaldığını öğrendikten sonra Vadhana'nın prens Veera Mahendran ile evliliğini hemen düzenler. Kottaipattinam ve Kalingapuri arasındaki düşmanlığa rağmen, bu evliliği, birleşik ordularının ve Rana'ya olan karşılıklı nefretlerinin onu boyun eğdirebileceği umuduyla düzenler.

Evliliğin olduğu gün, tam da nikah kıyılmak üzereyken Rana gelir. O ve Kottapattinam halkı, Rishikodagan'ı bir hain olduğu ve tüm Kottaipattinam krallığını kendi kişisel çıkarları ve taahhütleri için Raja Mahendran'a teslim ettiği için azarladı; bu, Rishikodagan'ın yıllar önce Kochadaiiyaan'a yüklediği suçlamanın aynısıydı. Bunu takiben, Rana ile Kottaipattinam ve Kalingapuri'nin birleşik orduları arasında bir savaş başlar. Rana, her iki krallığın ordularını başarılı bir şekilde boyun eğdirmeyi başarır ve Kottaipattinam'ın ordusunun çoğunluğuyla birlikte Raja Mahendran'ı öldürür ve Veera Mahendran'ın yenildiği gibi geri dönmesine izin vererek ona dostluklarını hatırlatır. Daha sonra Rishikodagan ile savaşır ve kafasını keser.

Sonunda, Rana ve Vadhana yeniden bir araya gelirken, genç bir asker ata binerek onlara doğru gelir. Bu askerin, babaları ondan kralı korumasını istediği, ancak Rana'nın onu öldürdüğü için şaşırtıcı bir şekilde öfkeli görünen Sena olduğu ortaya çıkıyor ve bir savaşın beklediğini gösteriyor.

Döküm

  • Rajinikanth Kochadaiiyaan, Ranadheeran "Rana" ve Senadheeran "Sena" olarak (üçlü rol)
  • Deepika Padukone Prenses Vadhana Devi olarak
  • R. Sarathkumar Sengodagan olarak
  • Aadhi Pinisetty Veera Mahendran olarak
  • Yamuna Devi olarak Rukmini Vijayakumar
  • Shobana Prenses Yaaghavi Mahadevaki Devi gibi
  • Jackie Shroff Raja Mahendran olarak
  • Nassar Rishikodagan olarak
  • Shanmugarajan Devadhevan olarak
  • Jeeva (Birkaç sahnede Rajnikanth'ın karakterini canlandırdı)
  • Nagesh olarak Ramesh Khanna
  • Soundarya Rajinikanth ("Engae Pogutho Vaanam" da özel görünüm)
  • Ölen aktör Nagesh'in benzerliği filmde bir 3D model aracılığıyla yeniden yaratıldı. Onun sesine benzeyen oyuncular karakterini seslendirmek için işe alınırken, onunkine benzer bir görünüme sahip olanlar, Rana'nın dayısı rolünü canlandıran karakterin performans yakalama sahnelerini gerçekleştirdiler.

Üretme

Gelişim

Enthiran'ın (2010) piyasaya sürülmesinden sonra Rajinikanth, Soundarya Rajinikanth'ın 2007'de başlattığı bir animasyon özelliğinin tamamlanmasına yardımcı olması için KS Ravikumar'a başvurdu . Sultan: The Warrior adlı proje , prodüksiyonla ilgili sorunlarla karşılaştı ve Rajinikanth, projeyi kurtarabileceklerini umuyordu. Filmi kısmen animasyon ve kısmen canlı aksiyon haline getirecek tarihi bir arka plan ekleyerek. Ravikumar daha sonra asistan ekibiyle on beş gün boyunca bir hikaye geliştirdi ve senaryodan etkilendikten sonra Rajinikanth, Ravikumar'ın hikayesinin tamamen ayrı bir film olması gerektiğini hissetti. Böylece ekip , Ocher Picture Productions ve Eros International tarafından ortaklaşa üretilecek Rana adlı bir girişim başlattı . Filmde görüntü yönetmeni R. Rathnavelu yer alacak ve müzik AR Rahman tarafından bestelenecekti . Ana çekimler 29 Nisan 2011'de başladı. Ancak, ilk çekim programı sırasında, Rajinikanth setlerde hastalandı ve bir aydan fazla bir süre boyunca susuzluk ve bitkinlik nedeniyle tedavi gördüğü hastaneye kaldırıldı, bu da çekimlerin süresiz olarak ertelenmesine neden oldu. Filmin yıl boyunca üretime devam etmesi için yapılan girişimler başarısız oldu. 23 Kasım 2011'de Soundarya, ilk yönetmenlik projesi için Twitter hesabı üzerinden bir tweet attı ve takipçilerine resmi bir duyuruya dikkat etmelerini söyledi. Gecikme sonrasında, takım yapma kabul Rana bir animasyon filmi olarak ama Rajinikanth filmi canlı aksiyon filmi olacağını ısrarcıydı. Film yapımcısı Murali Manohar daha sonra bir animasyon filminin potansiyel olarak Rana'nın devamı olabileceğini öne sürdü ve böylece ekip Kochadaiiyaan üzerinde çalışmaya başladı . Ağustos 2012'nin geçici olarak planlanan yayın dönemi de açıklandı.

Rajinikanth , KS Ravikumar ve Kochadaiiyaan yönetim ekibi üyelerinden ikisi Sooriyaprathap ile birlikte. S ve Rajkumar

Filmin Eros Entertainment ve Media One Global ortak yapımı olması kesinleşti . Soundarya ayrıca Ravikumar'ın filmin senaryosunda babası ve kendisi ile birlikte çalıştığını belirtti. Filmin adıyla ilgili olarak, Ravikumar , kısmen Pandya Hanedanlığı kralı Kochadaiyan Ranadhiran'ın adından ilham alırken, alternatif bir Hindu tanrısı Shiva ismine atıfta bulunduğunu ve arsanın küçük referanslarla kurgusal bir açıklama olacağını iddia etti. Hint tarihine. Başlığın etimoloji tarafından tanımlandı Vairamuthu onun içine deconstructed kök topluca geliyordu deyişle, "Uzun, kıvırcık yele ile kral". Yönetmen, Kochadaiiyaan'ın Tamil dergisi Kumudam tarafından yayınlanan aynı başlıklı tarih dizisiyle ilgili olmadığını açıkladı . Geçici olarak rafa kaldırılan Rana'nın Kochadaiiyaan olarak yeniden çekileceğine dair söylentiler dolaşırken , Ravikumar, " Kochadaiyaan'ın Ranadheeran veya Rana ile hiçbir ilgisi yok " diyerek bu söylentileri yalanladı . Latha Rajinikanth da filmin bir prequel olarak hizmet edeceğini açıkladı Rana . Ekim 2013 yılında filmin adı değiştirildi Kochadaiiyaan için Kochadaiiyaan gerekçe Rajinikanth isteği üzerine numerolojik nedenleri.

Döküm

Kadın başrol için başlangıçta Trisha'ya başvuruldu , ancak kaynaklar daha sonra filmin bir parçası olmadığını doğruladı. Daha sonra yapımcıların bir Bollywood aktrisini tercih etmesi nedeniyle Asin ve Vidya Balan'ın rol için düşünüldüğü söylendi . Soundarya , Ocak 2012'de film için planını tamamlayamayan Bollywood oyuncusu Katrina Kaif'e başvurdu ve ekip Balan'a tekrar yaklaştı. Kaif'in final yaptığına dair haberlere rağmen , Rana'da Rajinikanth ile eşleşmesi planlanan Deepika Padukone , Tamil sinemasındaki ilk çıkışını işaretleyerek Şubat 2012'de teklifi aldı . Padukone, filmde sadece iki gün çekim yapmak için 30 milyon (420.000 ABD Doları) maaş aldı . Soundarya'ya göre, "kariyerinde ilk kez bir film için makyaj yapmadığı için oldukça rahatlamıştı." Kasım 2012'deki raporlar Padukone'nin Tamil versiyonu için kendi sesini seslendireceğini öne sürse de, daha sonra diyaloglar otantik Tamil telaffuzları gerektirdiğinden sadece Hintçe versiyonu için seslendireceği açıklandı. Bu nedenle, Savitha Reddy , Tamil versiyonunda Padukone'nin sesini seslendirdi. Ocak 2014'te, Mona Ghosh Shetty'nin Hintçe versiyonu için Padukone'nin sesini seslendirdiği ortaya çıktı , çünkü aktris dublaj programları sırasında müsait değildi. Shetty daha önce Padukone'un Om Shanti Om'daki (2007) ilk filmi için dublaj yapmıştı .

Malayalam aktör Prithviraj'ın filmde önemli bir rol oynamak için imza attığı söylentilerinin ardından film, oyuncu kadrosu profilini artırmaya başladı . Söylenti dahil aşağıdaki tahrif edilmiş Aadhi onun kurşun rol performanslarıyla biliniyordu, Mirugam ve Eeram döküm; projedeki varlığını doğruladığında, Rajinikanth ile çalışmanın "çocukluğundan beri sahip olduğu bir rüyanın gerçekleşmesi" olduğunu belirtti. Sneha'nın yardımcı bir rol için kesinleştiği bildirildi ve oyuncu Aralık 2011'de filmdeki varlığını doğruladı. Ancak, birkaç ay sonra programında çelişkiler olduğunu öne sürdü ve yerine Rukmini Vijayakumar imza attı. R. Sarathkumar, Soundarya'nın filmde önemli bir rol oynama teklifini kabul ederken, kıdemli oyuncu Nassar da yardımcı bir rol için filme alındı.

Ayrıca, Shobana ve Lakshmi Manchu'nun filmde bir rol için düşünüldüğü söylendi. Soundarya, karakter onun akılda tutularak yazıldığı için "rol için tek seçim" olduğunu söyleyerek eski oyuncunun oyuncu kadrosuna eklendiğini doğruladı. Soundarya, Aishwarya Rai'nin filmde konuk oyuncu olarak seçildiği söylentisini yalanladı . Bollywood oyuncusu Jackie Shroff'a da düşmanca bir rol için yaklaşıldı. Shroff, Kochadaiiyaan'ın oyuncu kadrosu ve teknik kapsamı kendisine açıklandığında hemen onay verdi . Raporlar, filmde Nagesh , PS Veerappa , MN Nambiar , SA Ashokan ve RS Manohar gibi sofistike animasyon teknikleriyle yeniden yaratılan geç aktörlerin yer alacağını iddia etti , ancak daha sonra sadece Nagesh'in film için yeniden yaratıldığı ortaya çıktı. Soundarya'ya göre, " Kochadaiiyaan için en büyük zafer, geç dönem komedi oyuncusu Nagesh'i ekrana geri getirmekti."

Peter Hein , filmin aksiyon koreografı olarak seçilirken, AR Rahman filmin arka plan müziğini ve müziğini oluşturmayı kabul etti. Soundarya , şarkıların koreografisini yapmak için Saroj Khan , Raju Sundaram , Chinni Prakash ve eşi Surekha Chinni Prakash ve Sivashankar'ı seçti. Soundarya, Kochadaiiyaan için bir sanat departmanı kurarken sanat profesyonellerini çalışmalarını göndermeye davet etti . Bu görev için Chennai Devlet Güzel Sanatlar Koleji'nden 42 öğrenciyi ve Jacob Güzel Sanatlar Koleji'nden 50 deneyimli kişiyi seçti . 60 konsept sanatçısının zaten film için çalıştığı bildirildi.

Tasarım

Neeta Lulla , Rajinikanth tarafından canlandırılan baş rol de dahil olmak üzere her karakterin görünümü üzerinde çalıştı. Lulla'ya göre, proje çok fazla araştırma gerektiriyordu. Kağıt üzerinde karakter başına yaklaşık 150 kostüm tasarlandı ve bunlardan 25 tanesi seçilip detaylandırıldı. Ayrıca özellikle Rajinikanth'ın zırh takımı ve Kochadaiiyaan'ın destekleyici kadrosu için 20 ila 30 arasında bir görünüm yarattı . Lulla, kostümler üzerinde çalışan ekiple birlikte skeçteki tüm karakterlerin görünüşlerini oluşturdu. Rajinikanth ve yardımcı oyuncu kadrosunun çeşitli karakterizasyonu üzerinde yaklaşık sekiz ay çalıştılar. Ona göre, "Tamamen farklı bir tasarım deneyimiydi".

Rajinikanth'ın görünüşüyle ​​ilgili olarak Soundarya şunları söyledi: "Önce yüzünü taradık ve burnundaki yara izi gibi özelliklerinin tam hassasiyetini elde etmek için bir 3D model yaptık. Sonra onu yapmak için cildini sıkılaştırarak 3D modeli düzelttik. 25 yaş daha genç görünün. Tron filminde bu teknolojiyi kullandılar ." Görünümün gençliği, Rajinikanth'ın Muthu filminde taşıdığı görünümle karşılaştırıldı . Soundarya ayrıca Rajinikanth'ın filmdeki saç stilinin önceki filmi Thalapathi'deki görünüşünden ilham aldığını iddia etti .

Ses tasarımı

Resul Pookutty olan ses tasarımcısı film için. Filmin ses tasarımı üzerinde iki buçuk yıldan fazla çalıştı. Onun altında Los Angeles , Mumbai ve Chennai'de üç ses editörü ekibi çalışıyordu . Yeniden kayıt son aşaması yapıldı Chennai de AR Rahman'ın stüdyosunda röportajda sonu Mart 2014'te sırasında Hindu savaş sırası için" o alıntı, biz 150 kişi nasıl bir savaşta olur ve kaydedilir gibi çığlık var Kalelere gittim ve sesin nasıl yankılandığına dair örnekler topladım. Darbe tepki verilerine dayanarak, bir durbarın akustiğini yeniden yarattık ." Pookutty, mevcut ses örneklerini kullanmak yerine sıfırdan çalışmaya başladı. Ekibi foley (ortam sesleri) üzerinde çalışmaya başladığında , film yönetmenine çekimler sırasında kullanılan kostümleri tam olarak sağlamasını söylediğini de sözlerine ekledi . Ancak, çekimlerin performans yakalama teknolojisi kullanılarak yapıldığını fark ederek, tüm kostüm seti gerekli foley'i sağlayacak şekilde tasarlandı. Ayrıca nüanslara da çok dikkat ederek, "Örneğin ekranda gördüğünüz görüntü birkaç katmandan oluşan bir görüntü. Giysiler, hareket, kılıçlar vs. ayrı ayrı yaratılıp bir araya getirildi. Ekibim. ayrıca katman katman ses eklemek zorunda kaldı."

filme

Film afişleri, filmin Avatar ve The Adventures of Tenten: The Secret of the Unicorn gibi filmlerde kullanılan performans yakalama teknolojisini kullanacağını gösterdi . Yapım sırasında Kochadaiiyaan , teknolojiyi kullanan ilk Hint filmiydi. Bununla birlikte, teknolojiden yararlanan başka bir Tamil filmi olan Maattraan , Kochadaiiyaan'dan önce piyasaya sürüldü ve bu, onu teknolojiyi kullanan ikinci Hint filmi yaptı. Filmin hikaye yazarı KS Ravikumar , çekimlerin 15 Ocak 2012'de başlayacağını duyurdu. İlk iç mekan çekim programı, Rajinikanth'ın temel eylemlerinin hareket yakalama normlarına göre filme alınmasıyla başladı.

Filmin resmi ile başlatıldı puja 19 Ocak 2012'de Ganesha içinde bulunan tapınak AVM Studios içinde Vadapalani , Chennai . Üretimin ilk aşaması 15 Mart 2012'de Chennai'de başladı . Daha sonra 17 Mart 2012'de Londra'ya taşındı ve burada hareket yakalama çekimleri Londra'daki Pinewood Studios Production'daki Centroid Motion Picture laboratuarında yapıldı ve 15 gün sürdü, bu süre zarfında Rajinikanth filmin Diwali 2012 için vizyona girebileceğini duyurdu . Londra'daki ilk yapım aşamasını tamamladıktan sonra, ekip 2 Nisan 2012'de Chennai'ye döndü. Filmin bir sonraki çekim programı Tamil Nadu ve Kerala'daki çeşitli yerlerde planlandı . Los Angeles'ta çekimler CounterPunch Stüdyolarında gerçekleşti.

Üretimin ikinci aşaması Thiruvananthapuram'daki Chitranjali Stüdyosunda başladı . İlk raporlar üretim taşındı iddia rağmen Mohanlal 'ın Vismayas Max stüdyosu, daha sonra bu stüdyoda gerçekleşen asla çekim bildirildi. Bunun yerine , ekibin Londra'daki programları sırasında tamamlayamadıkları sahneleri çektiği Accel Animasyon Stüdyolarında oldu . İkinci aşama 30 Nisan 2012'de tamamlandı, ardından Mayıs 2012'nin başlarında Saroj Khan'ın koreografisini yaptığı romantik bir şarkı çekildi. Tüm çekimlerin ikinci takvimde tamamlanacağı ve post prodüksiyon çalışmalarının başlayacağı söylendi. . Ancak ekip, 12 Mayıs 2012'de filmin üçüncü programı için baş aktörle birlikte Hong Kong'a gitti ; burada baş aktör ve antagonistin yer aldığı bazı önemli sahneler ve dövüş sahneleri State of the Arts Gallery stüdyosunda çekildi. Film, performans yakalama teknolojisi kullanılarak çekildiğinden, her sahneyi çekmek için 48 kamera kullanıldı. 48 kamera, sanatçıların performansını 48 açıdan yakaladı. Kochadaiiyaan , Auro 3D ses teknolojisi ile donatıldı . Raporlara göre, kapsamlı grafiklerin katılımı nedeniyle, Chennai ve Londra'dan ekipler de dahil olmak üzere dört ayrı ekip de film üzerinde çalışıyordu. 20 Şubat 2013'te yönetmen, Twitter aracılığıyla Kochadaiiyaan'ın tamamlanma sürecinde olduğunu duyurdu . 28 Şubat 2013'te filmin son düzenlenmiş versiyonu yönetmen, yazar ve başrol oyuncusu ve bir avuç ekip üyesi tarafından gösterildi. Çekimler hareket yakalama teknolojisi kullanılarak yapıldığından, "Engal Kochadaiiyaan" şarkısındaki Tandav dansı dansçı Yuvraaj Jayakumar tarafından seslendirildi. Dans 2010'da çekildi ve başlangıçta rafa kaldırılan Sultan: Savaşçı için tasarlandı . Aynı türün türü ne batılı ne de Hintliydi, çağdaş bir dans formuydu.

Dublaj filmin için Telugu versiyonu Vikramasimha 25 Ağustos 2013 tarihli başladı.

Müzik

Filmin müzikleri ve fon müziği , başlangıçta proje üzerinde çalışmakta tereddüt eden ancak “olumlu enerji ve bağlılık” hissettikten sonra başlayan AR Rahman tarafından bestelendi . Film müziği albümünün hakları Ağustos 2012'de Sony Music Entertainment'a satıldı . İngiliz müzik mühendisi Geoff Foster , Kochadaiiyaan için 200 orkestra parçasının miksajında ​​yer aldı . "Engae Pogudho Vaanam" parçası 7 Ekim 2013'te single olarak yayınlandı ve Telugu versiyonu "Choodham Aakasam Antham" olumlu yanıt aldı. Mart 2014 tarihinde 9, iyi albüm Telugu versiyonu olarak orijinal versiyon ile serbest bırakıldı Sathyam Cinemas içinde Royapettah , Chennai . Albüm , piyasaya sürüldükten sonraki birkaç saat içinde Hindistan'daki iTunes listelerinde en üst sıralarda yer aldı . Bu arada, " Kochadaiiyaan " , Hindistan'da Twitter'da en çok konuşulan konu haline geldi ve bir Tamil filmi için bir ilk oldu. "Maattram Ondrudhaan Maaraadhadhu" şarkısı, albümdeki Güney Hindistan'ın hemen hemen her müzik listesinde en üst sırada yer alan parçaydı.

Serbest bırakmak

Başlangıçta, film Hindistan'da Kasım 2012'de gösterime girecekti. Filmin daha sonra Pongal ile aynı zamana denk gelen Ocak 2013'te yayınlanması planlandı, ancak çıkış tarihi ertelendi. Zaman içinde, çeşitli geliştirme programları ve kapsamlı post prodüksiyon çalışmaları nedeniyle birçok kez ertelendi. 9 Mayıs 2014 için nihai bir yayın tarihi açıklandı, ancak yine 23 Mayıs 2014'e ertelendi. Bu gecikme üzerine, Eros International , ek 200 baskıya (çok dilli yayın, 2D ve 3D sürümleri) yönelik bir talep artışı olduğunu açıkladı. Film) tüm dünyada, vizyona girmeden sadece iki gün önce karşılanacak olan birçok ekran için, önceden rezervasyona verilen yanıt olağanüstüydü. 9 Mayıs 2014'te gösterime girdiğinde yalnızca Chennai'de iki saat içinde tahmini 125.000 bilet satıldı . Ayrıca, yapımcı Sunanda Murali Manohar gecikmeyi , beklenmedik bir şekilde tüm biletleri onaylayan Merkez Film Sertifikasyon Kurulu'na (CBFC) bağladı. dil sürümleri ayrı ayrı.

Mart 2013'te filmin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki dağıtım hakları ATMUS Entertainment'a satılırken, Haydarabad merkezli Lakshmy Ganapathy Films , filmin Telugu versiyonu olan Vikramasimha'nın dağıtım haklarını satın aldı . Temmuz 2012'de Jaya TV , filmin televizyon yayın haklarını açıklanmayan bir ücret karşılığında satın aldı. "Koottam Seru, Kosham Podu" başlıklı bir şarkı serbest bırakılmasını kutlamak için 7 Mayıs 2014 tarihinde serbest bırakıldı Kochadaiiyaan .

Kochadaiiyaan , denizaşırı pazarlarda 3.000'den fazla ekran yayınlandı. Telugu versiyonu Amerika Birleşik Devletleri'nde 50'den fazla ekrana ulaştı. ABD'de 103 ekrandan 88'inde Tamil 3D versiyonu, geri kalanında 2D versiyonu vardı. Orijinal ve 3D ve 2D versiyonlarındaki Telugu versiyonunun altyazıları vardı, 22 Mayıs 2013'te denizaşırı pazarlarda yayınlanacağı onaylandı. Kajani Movies ve PSK Movies, bu distribütörlerin ikisi de İsviçre'de ekran sayısını 20 olarak doğruladı Malezya'da, sadece Petaling Jaya'daki LFS State 2 Cineplex filmin 3D versiyonunu gösterirken, diğer sinemalar 2D olarak gösteriyordu; film 77'den fazla ekranda yayınlandı. Singam II tarafından tutulan önceki rekoru geçerek Malezya'da yayınlanan herhangi bir Hint filmi için en yüksek . In Chennai 2014 tarihi itibariyle, AGS Eğlence üzerindeki multiplex dört ekranları donanımlı Rajiv Gandhi Salai son pasif 3D sistemleri ve Harkness gümüş ekranları ile 2K projektörler ile. Sathyam Cinemas , filmi beş multipleks halinde açacak ve yaklaşık 15.000 bilet satmayı planladı. AGS Sinemaları , filmi Villivakkam multiplex'inde üç , OMR multiplex'inde dört ekranda 3D olarak göstermişti ve açılış gününde 10.000 bilet serbest bıraktı. Japonya'da bir sürüm 2014 itibariyle planlanıyor.

Pazarlama

Filmin ilk fragmanı 2013 yılının Mayıs ayının ortalarında 66. Cannes Film Festivali'nde gösterilecekti , ancak Soundarya'nın fragmanın son kesiminden duyduğu memnuniyetsizlik nedeniyle ertelendi. İlk teaser fragmanı 9 Eylül 2013'te dijital olarak yayınlandı ve Ganesh Chaturthi ile karışık tepkiye denk geldi ; Rajinikanth hayranları memnun kalırken, diğerleri onu "zayıf görsel efektleri" nedeniyle eleştirdi. Ayrıca, Soundarya'nın Rajinikanth'ı da içermesi gereken rafa kaldırılmış animasyon girişimi Sultan the Warrior'ın teaser fragmanına benzerlikleri ile dikkat çekti . Yine de, tek bir günde 1 milyondan fazla izlendi ve onu Tamil sinema tarihinin en çok beklenen film tanıtımlarından biri olarak belirledi . Soundarya ayrıca, Padukone'u öne çıkaracak ve ilk fragmandan farklı olarak ses ve diyaloglara sahip olacağı ikinci bir fragmanın yayınlanacağını da duyurdu. Fragman 9 Mart 2014'te Tamil , Telugu ve Hintçe'de , ses lansmanının aynı günü yayınlandı.

2012 yılında, üretici ile bir anlaşma yaptı Karbonn Mobiles , içerecektir Hintli telekomünikasyon firması Kochadaiiyaan mal değerinde 5 yüz bin sahne arkası çekimlerini, römork ile birlikte filmden ekran koruyucular ve resimler ile (US $ 7,000), imza ayarlamak telefonların arka kapağında filmin ve başrol oyuncusunun imzası var. Ancak filmdeki gecikmeler maddenin değiştirilmesine neden oldu. Karbonn'un başkanı Sudhir Hasija, "Film için önceden yüklenmiş bir uygulama ile 2014 Şubat ayı sonuna veya Mart ayının ilk haftasına kadar bir milyon telefon çıkaracağız. Tüm telefonlar Rajinikanth'ın imzasıyla gelecek. Bu, ilk kez herhangi bir cep telefonu üreticisi, artırılmış gerçeklik uygulamasıyla ürünlerini piyasaya sürüyor." Promosyon taktiği, Eros'un Karbonn ile olan ittifakının bir uzantısıdır ve burada Karbonn bir milyon özel sürüm telefon yapacaktır. InGage Technologies adlı bir şirket , gelişiminin tamamını tamamlamıştır. Artırılmış gerçekliği kullanarak Karbonn Mobiles ile birlikte etkileşimli Kochadaiiyaan stokları oluşturdular. Eros, Hindistan genelinde 500 etkileşimli stoklama sistemi kurdu. İnsanların istiflemenin önünde durması ve istiflemeyi etkinleştirmek için bir SMS göndermesi gerekecek. Karbonn, çoğunluğu Hindistan'ın güney eyaletlerinde olmak üzere ülke genelinde 400'e yakın stok tutulacağını belirtti. Filmin pankartları ve pankartları Güney Hindistan'daki 3.650 Bharat Petrol istasyonunda gösterilecek .

21 Nisan 2013'te Soundarya, Rajinikanth'ı iki farklı avatarda gösteren ilk tamamen 3D işlenmiş resmi ortaya çıkardı. Ayrıca Rajinikanth'ın sesini içeren bir şarkının kullanılacağı bir "film yapımı" videosunun yayınlanacağı açıklandı. Yaklaşık bir yıl sonra 9 Mart 2014'te müzik lansman etkinliğinin izleyicilerine gösterildi. Mart 2014'ün ortalarında, Hungama Digital Media Entertainment ve Gameshastra , Kochadaiiyaan: Kingdom Run ve Kochadaiiyan: Reign of Arrows adlı mobil platformlarda indirilebilen filme dayalı iki mobil oyun başlattıkça franchise daha da genişletildi . Mayıs 2014'ün ortasına kadar oyunlar, iOS App Store , Google Play ve Windows Phone Store'da bir milyon indirme sınırını aştı .

iPlay'in yönetmeni Rave Shankar ve ekibi , Chennai , Velachery'deki Phoenix Market City Mall'da teatral fragmanı 5-D formatında göstermek için film yapımcılarına başvurdu . Yapımcılar, treylerin 3 boyutlu baskısını ücretsiz olarak sağladılar. Shankar ve ekibi, treyler için sandalye hareketlerinin, püskürtmelerin ve ışık efektlerinin senkronizasyonunu elde etmek için yaklaşık 10 gün çalıştı. İzleyiciler için deneyim, savaş sahneleri göründüğünde sandalyelerin sallanıp gümbürdediği ve Kochadaiiyaan karakteri karavanda bir yunusa bindiğinde seyircinin üzerine ıslak spreyler serpildiği şekilde tanımlandı .

Resepsiyon

kritik yanıt

Kochadaiiyaan , dünya çapındaki eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı, standartların altında hareket yakalama animasyonu ve render için ağır bir şekilde eleştirildi, ancak başta hikaye, yazı, müzik, tasarımlar ve performanslar olmak üzere filmin diğer tüm yönleriyle, özellikle Rajinikanth'ın ilk filminde olduğu gibi alkışlandı. -hiç bu kadar karmaşık bir formatta film.

Hindistan

Bollywood Hungama için Eleştirmen Taran Adarsh , "Genel olarak, sürükleyici senaryo ve teknoloji Kochaaiiyaan'ı ilginç bir film yapıyor. Rajinikanth hayranları lejyonu için bu film kesinlikle izlemeye değer. Tavsiye edilir!" Filme 3,5 yıldız (5 üzerinden) verdi. The Times of India'dan M. Suganth , filme 5 üzerinden 3,5 yıldız verdi ve "Kochadiiyaan teknoloji nedeniyle değil, yazı nedeniyle başarılı. Film, hareket yakalama 3D bilgisayar animasyonlu ama animasyon ilkel. Ayrıca var. animasyondaki tutarsızlık. Diğer Rajini filmleri gibi, Kochadaiiyaan da yıldızına tapıyor. Karakteri hemen hemen her sahnede görünüyor ve stilistik jestler ve diyaloglar şeklinde hayranları memnun eden anlar var." Eleştirmen Komal Nahta aracılığıyla resmi yayıncılık şu şekilde özetlenmiştir: "Genel olarak, Kochadaiiyaan - The Legend Hintçe sinemaya giden izleyiciler için fazla bir şey içermiyor ve bu nedenle gişede pek başarılı olamayacak. Ancak, Tamil versiyonunda Tamilce konuşan izleyiciler arasında Rajinikanth'ın sahip olduğu yarı-Tanrı statüsü ve ayrıca yenilik faktörü nedeniyle büyük bir hit kanıtlama potansiyeli." Behindwoods'un eleştirel inceleme kurulu 5 üzerinden 3.5 puan verdi ve "Soundarya ve ekibi cesur bir ilk adım attı ve bu yöndeki gelecekteki girişimlerin kademeli iyileştirmeler yapmasını ummamız yeterli. Soundarya'nın proje yönetimi becerileri olağanüstü ve bu onun sadece ilk filmi; böyle bir filmi çekmedeki yetenekleri gerçekten övgüye değer."

En Eleştirmen Sify belirterek yönetmeni Soundarya Rajinikanth çalışmalarını övdü "Bu bir kızın hırs, hayal gücü ve Hindistan'ın ilk foto-gerçekçi, 3D yapmak için cesaret için bir kanıtıdır." Ayrıca, "Filmi izledikten sonra, insan filmde sadece animasyondan daha fazlası olduğu hissine kapılıyor" diye yazdı. At Deccan Chronicle , Thinkal Menon filmi (5 üzerinden) 3,5 yıldız verdi ve Şaşırtıcı değil, markası 'Rajini' yalnız yüzünü değeri omuzlarında bir film taşıyabilir ki defalarca kanıtlamıştır. 'Kochadaiiyaan'", belirtilen teknolojiyi mümkün olan en iyi şekilde benimsemiştir, bunun ilk deneme olduğunu unutmamak gerekir." Filmfare'den Rachit Gupta bir sonuç verdi - "Teknik engeller Rajinikanth'ın eğlenmesini engelleyemez". Yönetmene övgüde bulundu, "Yönetmen Soundarya Rajinikanth Ashwin'in bunu bir film öncesi hazırlık sahnesine koyduğu gibi, bu Hint Sinemasının 100 Yılı'na bir saygıdır. Bu, muhtemelen Hint filmlerinin en büyük yıldızından Hint film endüstrisine ve onun film endüstrisine bir övgüdür. Hayranlar. Bu, filmlerimizde sevdiğimiz ve saygı duyduğumuz her şeyin bir kutlama işareti. Rajini hayranıysanız, dorukta saklanmış bir ziyafetiniz var. Tekme bir devam filmi vaadi de var. Tüm söylenenler ve yapılanlar, En iyi sonuçlar için hepsini bir tutam tuzla alın." Zee News'den Ritika Handoo filme 3,5 yıldız (5 üzerinden) verdi ve şunları söyledi: "3D bilgisayar animasyonlu foto-gerçekçi sinema filmi formatına dönüştürülmüş bir folkloru izledikten sonra, söyleyebileceğimiz tek şey - bu 'Thalaiva'ya bir övgü. '!"

Hint Asya Haber Servisi için eleştirmen Subhash K. Jha filme 3,5 yıldız (5 üzerinden) verdi ve sadece "Evet, Rajnikanth tekrar kükrüyor. Aslanın bilgisayar tarafından üretilip üretilmediğine aldırmayın. Süperstar daha önce hiç olmadığı kadar şık bir şekilde geri dönüyor. avatar, yıldızın utanmaz bir hayran olan kızı tarafından tasarlandı ve uygulandı." At Koimoi , eleştirmen Manohar Basu, "bir karara vererek, script, yön, düzenleme, performansları ve senaryoyu gözden Kochadaiiyaan amatör işi değil ve Soundarya zihni sıra sıra almaz böylece bir şeye elini çalıştıkları için kredi vermek Tehlikeli. Enfes savaş sahnelerinden birine sadece bir bakış bile onun hayal gücünün büyüklüğünü aktarıyor, ancak bunun selüloitlere çevrilmesi yarım kaldı.Hikayenin ruhu olmasına rağmen, animasyon tutarsızlıkları onu filmden çekiyor. Avatar'ın quaff değerine sahip değil, ancak tek başına büyük çaba için bu filme 2.5/5 veriyorum." Özellikle performans yakalama teknolojisi hakkında, "Film samimi bir çaba gibi görünse de, ürün çalkalanmış tatmin edici değil. Animasyon zayıf, filmi en iyi ihtimalle uzun bir video oyunu yapıyor." DNA India'dan Tushar Joshi filme 5 üzerinden 2,5 yıldız verdi ve "Geleneksel hayranlar bu CGI avatarında kahramanlarına tapmayı biraz zor bulabilir, ancak Kochadaiiyaan film yapımına yeni sınırlar açmada büyük ve cesur bir adımdır. desteklenmesi gereken adım.

Rajeev Masand için CNN-IBN sorun" yazdı Kochadaiiyaan açıktır. Odağı burada etkileyici bir hikaye anlatmaya değil, ama bu büyük-daha-yaşam incarnations ile efsaneyi kutluyor üzerinde. Sonuç olarak, filmin büyük olasılıkla olacak Thalaivar'ın tüm hardcore hayranlarına hitap ediyor, ancak diğerlerinin çoğunu soğuk bırakabilir. Beşte ikisiyle Kochadaiiyaan için gidiyorum. Bu kesinlikle hayranlar için." At Indian Express Shubhra Gupta negatif-in "Hatta Rajinikanth, bir ve yalnızca, bu eski, creakiest araziler birçok kitaplardan birlikte kaldırımlı varsa, onunla bir film ve koşmak almak mümkün değil." Özetlenebilir eleştirmen Eleştirmen filme 1,5 yıldız verdi (5 üzerinden). En Mihir Fadnavis firstpost "Baştan sona bir felaket" filmi çağırdı. O film ve keçe için herhangi bir puan atamadı " CGI Kochadaiiyaan sadece gevşek hareket yakalama olarak tarif edilebilir." Raja Şen ait Rediff 5 üzerinden filmi 1 yıldız verdi ve Rajinikanth en Kochadaiiyaan kötü kukla gösterisi, ne yazık ki yanında applaud için bir şey olmadan bir temelde kusurlu karşılıksız çek, biri ise," ranted (kendinden yücelten varsa) hırs. Ve küçük olan büyük Bu yüksek, unforgivably yapışkan üretim değil, sadece altı animasyon tarafından engelli ama hayal gücü eksikliği tamamlamak .. "nin Baradwaj Rangan olduğu tamamen başarısız hırs olarak tanığa yürek olarak. Hindu yazdı" Kochadaiiyaan, gerçekten tarih verme bir anlamda olduğu çünkü bu, büyük bir yıldızın uzun metrajlı bir animasyon filminde kahraman olmasına ilk kez izin veriyor. Dışarı çıkarken kendinizi şunu merak ederken bulabilirsiniz: Rajinikanth olmak zorunda mıydı?".

denizaşırı

Emirates 24/7 için yazan Sneha May Francis, filmi övdü, "Teknik incelik eksikliğine rağmen, film yapımcısı yenilik ve değişime doğru bir adım attığı ve Rana için zemin hazırladığı için alkışlanmayı hak ediyor " dedi. Ancak o, " Rajinikanth , Kochadaiiyaan'da usta vuruşlarla göz kamaştırıyor . Destansı dramada seyircinin özleyeceği şey onun fiziksel varlığıdır." Gulf News'den Manjusha Radhakrishnan , " Kochadaiiyaan , Avatar benzeri teknolojiyi hayatımıza sokmak için küçük bir adım atmış olabilir , ancak bu büyük bir adım değil. bu filmin tadını çıkarın. Diğerleri için koltuklarınıza bağlı kalmak için bir savaş olduğunu kanıtlayabilir." ve filme 5 üzerinden 2 puan verdi.

Twitch Film'den J Hurtado , "Neredeyse tüm animasyon karakterleri aynı sorunlardan muzdaripti. Ölü gözler, bozuk animasyon, kötü render, çoğu zaman ekranda biraz odak dışı görünüyorlardı. Hatalar, belki, ama ilginç olan şu ki, bu sorunların hiçbiri Rajnikanth'ın görünümünü etkilemedi." " Film bir söylenti olduğu için yıllardır Kochadaiiyaan'ı bekliyorum , ancak tüm o yutturmaca, gecikmeler ve nihayetinde hayal kırıklığı yaratan nihai ürünle, coşkumun en iyi ihtimalle boşa gittiğini ve en kötü ihtimalle ihanete uğradığını hissediyorum. Rajnikanth uluslararası bir hazine, daha önce görülmemiş bir film kahramanı ve Kochadaiiyaan , yeteneklerinin altında ve hak ettiğinden daha az bir proje." Times of Oman'dan Abraham Richard , "Teknik kusurlara rağmen Rajni ve Soundarya, endüstriyi bir sonraki seviyeye taşımak için gösterdikleri cüretkar çabaları ve inisiyatifleri için alkışlanmayı hak ediyor. Söylenen ve yapılan her ne olursa olsun, bu film özellikle çabalar koydu. Kochadaiiyaan bu büyük bir yıldız kendisi tam uzunlukta animasyon filmde bir kahraman olmak için izin verdi ilk defa olarak Hindistan'da filmciliğinin tarihinde iz yapacaktır.

Gişe

Tamil versiyonu, Deccan Chronicle ve Bollywood Hungama'nın paketlenmiş evler olarak tanımladığı şeye açıldı. Filmin Telugu versiyonu Vikramasimha , Andhra Pradesh eyaletinde 700 sinemada, Tamil Nadu'da 450 sinemada gösterime girdiğinden çok daha fazla, Bangalore'de Tamil, Hintçe ve Telugu versiyonlarında ve Hintçe ve Telugu versiyonların neredeyse hiç seyircisi yoktu ve bir hafta sonra sinemalardan kaldırıldı, Tamil versiyonu başarılı oldu. Filmin metrolar dışında çok az gösterimi oldu. Kuzeydeki Jaipur , Kanpur ve Lucknow gibi tiyatro merkezlerinde çok az gösterim var. Yayın, ekranların nispeten daha büyük olduğu Mumbai ve Pune'da çok güçlüydü . Film toplanan 5.51 crore içinde (US $ 770,000) Chennai dördüncü hafta sonu. Film toplanan 30 crore içinde (US $ 4.200.000) Hindistan ve 12 crore denizaşırı içinde (ABD $ 1,7 milyon). Kochadaiiyaan açılış haftasonunda dünya çapında brüt 420 milyon (5.9 milyon ABD Doları) tahminen toplam bir miktar topladı . Film Tamil'de gişede bir hit olarak ilan edilirken, Telugu versiyonu ortalama bir kararla sonuçlandı ve Hintçe ve kalan versiyonlar başarısızlık olarak ilan edildi. hafta sonu büyük bir açılış yaptı ve hasılat yaptı ama heyecan yavaş yavaş azaldı ve film sonunda gişede bomba gibi patladı ve dağıtımcıları büyük kayıplara uğrattı.

denizaşırı

İlk hafta için Kochadaiiyan için yurtdışı koleksiyonu (Hintçe ve Telugu versiyonu hariç):

  • ABD – 104 bildirilen ekrandan 736.165 ABD Doları (yaklaşık 25,6 milyon (360.000 ABD Doları))
  • Kanada – 18 bildirilen ekrandan 199.478 USD (yaklaşık 3.261.000 (46.000 ABD Doları))
  • Birleşik Krallık ve İrlanda – 79.404 (yaklaşık 7.831.000 (110.000 ABD Doları)7831.000) bildirilen 34 ekrandan
  • Avustralya – 13 bildirilen ekrandan 119.597 AUD (yaklaşık 6.473.000 (91.000 ABD Doları))
  • Malezya – Rapor edilen 29 ekrandan 505.821 RM (yaklaşık 9.245.000 (130.000 ABD Doları))

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar