Klaipėda Sözleşmesi - Klaipėda Convention

Klaipėda Bölgesi'nin (Memelland) ve Doğu Prusya'nın kuzey kesiminin tarihi haritası

Klaipėda Sözleşmesi (veya Memel Bölgesi ilişkin Anlaşma ) arasında uluslar arası bir anlaşma oldu Litvanya ve ülkelerinin Büyükelçiler Konferansı (Birleşik Krallık, Fransa , İtalya ve Japonya'da imzalanan) Paris konvansiyona göre 8 Mayıs 1924 tarihinde , Klaipėda bölge (Memel bölgesi) bir oldu özerk koşulsuz altında bölgesi egemenliği Litvanya'nın.

Bölge ayrılmış olan Doğu Prusya tarafından Versailles Antlaşması ve geçici Fransız yönetimi altında bıraktı. Ocak 1923'te sahnelenen Klaipėda İsyanı sırasında Litvanyalılar bölgenin kontrolünü ele geçirdi ve onu Litvanya'ya bağladı. Büyükelçiler Konferansı bu oldu bitti ve toprak değişikliklerini resmileştirmek için yola çıktı. Bölgenin sakinlerine, Litvanya'nın bir parçası mı yoksa Almanya'nın bir parçası mı olmak istedikleri oy pusulasında verilmedi . Zorlu müzakerelerin ardından, 1924 baharında Sözleşme üzerinde anlaşmaya varıldı. Bölgeye kapsamlı yasama, yargısal, idari ve mali özerklik verildi. Demokratik olarak seçilmiş kendi parlamentosuna ( Klaipėda Diet ) sahipti ve yürütme organı ( Klaip Directorateda Müdürlüğü ) atadı . Klaipėda limanının idaresi ve işletilmesi üç üyeli bir Liman Kurulu'na verildi. Neman Nehri özellikle de kereste trafik, verilmesi, uluslararasılaştırıldı edildi transit özgürlüğünü tüm uluslar için. Konvansiyon, Klaipėda Bölgesi 1939 ültimatomunun bir sonucu olarak Nazi Almanya'sına bağlandığında geçersiz hale geldi .

Arka fon

Neman Nehri'nin kuzeyindeki topraklar , 13. yüzyılda Prusya Haçlı Seferi sırasında fetihlerinden bu yana bir Alman devletinin parçasıydı . Versay Antlaşması'nın 28. Maddesine göre , bölge Alman İmparatorluğu'ndan ayrıldı ve 99. Maddeye göre, 10 Ocak 1920'den itibaren bir Milletler Cemiyeti yetkisi altına alındı . Fransızlar, Klaipėda Bölgesi'nin geçici yöneticileri oldu veya Memel Bölgesi. Litvanyalılar, bölgenin Litvanya konuşan önemli Prusyalı Litvanyalı nüfusu nedeniyle Litvanya'ya bağlanması gerektiğine inanıyorlardı . Ayrıca Baltık Denizi'ndeki önemli bir deniz limanı olan Klaipėda (Memel), Litvanya için denize uygun tek erişimdi. Bununla birlikte, bu tür Litvanya özlemleri çok az yerel veya uluslararası destek kazandı. Görünüşe göre bölge , Özgür Şehir Danzig'e benzer bir özgür şehre dönüştürülecek . Litvanyalı aktivistler , Müttefiklerin olumsuz bir kararını beklemek yerine , bir isyan örgütlemeye, bölgeyi ele geçirmeye ve bir oldu bittili sunmaya karar verdiler . Litvanya hükümeti ve Litvanya Tüfekçiler Birliği tarafından düzenlenen isyan 9 Ocak 1923'te başladı. İsyancılar 15 Ocak'a kadar çok az direnişle karşılaştılar ve bölgeyi kontrol ettiler. Litvanya'ya katılmak için. 24 Ocak'ta Litvanya Parlamentosu First Seimas dilekçeyi kabul ederek Klaipėda Bölgesi'nin Litvanya tarafında kurulmasını resmileştirdi. Büyükelçiler Konferansı , bölgeye özel bir komisyon göndermeye karar bir askeri müdahaleyi reddetti ve Litvanya ile açık müzakerelere kabul etti.

Müzakereler

16 Şubat 1923'te Büyükelçiler Konferansı, Versailles Antlaşması ile tanınan haklarından feragat etti ve daha sonra resmi bir uluslararası anlaşmanın imzalanması şartıyla bölgeyi Litvanya'ya devretti. Litvanya devri kabul etti ve antlaşma müzakereleri 24 Mart 1923'te başladı. Fransız diplomat Jules Laroche başkanlığındaki özel bir konferans komisyonu, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin geniş erişim haklarını saklı tutan 50 paragraflık bir proje sundu. Klaipėda Limanı'nı kullanmak ve yönetmek . Polonya ile tüm diplomatik bağları Vilnius Bölgesi konusundaki şiddetli bir anlaşmazlık nedeniyle sona erdiren Litvanya için bu tamamen kabul edilemezdi. Ernestas Galvanauskas liderliğindeki Litvanya heyeti, Nisan 1923'te Polonya'ya hiçbir hakkı saklı olmayan kendi projelerini sunarak yanıt verdi. Laroche'nin birincisine çok benzeyen diğer iki projeyi sunduğu Temmuz ayında müzakereler yeniden başladı. Durumun çıkmaza girdiğini gören Litvanyalılar, davayı Uluslararası Daimi Adalet Divanı'na devretmeyi önerdiler , ancak Laroche Milletler Cemiyeti'ni tercih etti . Konferans, Lig Sözleşmesinin 11. Maddesine dayanarak Lig'e itiraz etme kararı aldı . 17 Aralık 1923'te Lig, durumu analiz etmesi ve bir rapor hazırlaması için üç kişilik bir komisyonu yetkilendirdi. Komisyona Amerikalı diplomat Norman Davis başkanlık etti ve Hollandalı ulaştırma uzmanı AG Kröller ve İsveçli profesör M. Hoernell dahil edildi. Komisyon Klaipėda, Kaunas ve Varşova'yı ziyaret etti ve 18 Şubat 1924'te bir antlaşma taslağı sundu. Litvanyalılarla görüşmelerin ardından, Birlik, Polonya protestolarına rağmen 14 Mart 1924'te sözleşmeyi kabul etti. Belge tarafından imzalanan Robert Crewe'de Milnes , Raymond Poincaré , Camillo Romano Avezzana , Ishii Kikujiro ve Ernestas Galvanauskas Bu tescil edilmiş Mayıs 8'de Milletler Antlaşması Serisinin Ligi kongre İtilaf devletleri tarafından onaylanan ve almıştır Ekim 3. 25 Ağustos 1925'te tam olarak yürürlüğe girdi. Litvanyalılar, Polonya'nın limanda hiçbir özel hakka sahip olmamasından bu yana en büyük diplomatik zaferleri olarak son halini selamladılar.

İçerik

Sözleşme'nin 18 maddesi vardı. Bölge, koşullu hükümler olmaksızın Litvanya'ya devredildi ve "sakinlerin geleneksel haklarını ve kültürünü" korumak için yasal, adli, idari ve mali özerklik sağladı. Sakinlere otomatik olarak Litvanya vatandaşlığı verildi, ancak aynı zamanda Alman vatandaşlığını çekip seçmeleri için 18 aylık bir süre verildi . Yeni Litvanya vatandaşları, Ocak 1930'a kadar askerlik hizmetinden muaf tutuldu. Litvanya , bölgeyle ilgili oldukları ve azınlıkların ve yabancı işletmelerin haklarının korunması için Versailles Antlaşması'na göre savaş tazminatı ödemeyi kabul etti . Milletler Cemiyeti Konseyinin herhangi bir üyesi , Sözleşmenin herhangi bir ihlaline Birliğin dikkatini çekebilir ve bu tür anlaşmazlıklar Uluslararası Daimi Adalet Divanına havale edilecektir . Bu hüküm, Nazi Almanyası tarafından bölgedeki Litvanya karşıtı faaliyetleri desteklediği ve Litvanya'yı azınlık haklarını ihlal etmekle suçladığı sırada kullanıldı. Sözleşme taraflarının rızası olmadan bölge başka ülkelere devredilemez. Bu makale, 1939'da Litvanya'ya Klaipėda Bölgesi'nin Almanya'ya transferini talep eden bir ültimatom sunulduğunda geçerli hale geldi .

Sözleşme, Klaipėda Bölgesi statüsünü, Klaipėda limanı ve bir zeyilname olarak transit geçiş anlaşmasını içeriyordu. Klaipėda Bölgesi statüsü 38 maddeye sahipti ve bir anayasaya benziyordu. Öncelikle bölgeye tanınan yasama, adli, idari ve mali özerklik seviyesinin detaylandırılmasıyla ilgilendi. Özerklik, Litvanya'nın önemli bir diplomatik başarısı olan Litvanya adına verildi ve yalnızca dört uluslararası imzacı onayladı. Özellikle yerel yönetimin altına yerleştirilen konular arasında halkın ibadeti ve eğitimi; yerel idari bölümler; sağlık ve sosyal refah; yollar ve bayındırlık işleri; medeni, cezai ve ticari mevzuat; yerel polis ve vergiler (gümrük vergileri hariç). Bölgenin , özgür demokratik seçimlerde üç yıllık bir dönem için seçilen kendi yasama organı ( Memel Landtag ) vardı . Litvanya Cumhurbaşkanı bölgenin bir vali atadı. Vali, tüzüğü, Litvanya Anayasasını veya uluslararası anlaşmaları ihlal etmedikçe yerel parlamentodan geçen yasaları veto edemezdi . Veto gerekçeleri Litvanya'nın çıkarına aykırı yasaları içermiyordu. Beş üyeli Müdürlük , vali tarafından atanmış ve parlamentonun güveni olduğu sürece yürütme kurumu olarak hizmet etmiştir. Vali, Müdürlük ile anlaşarak parlamentoyu feshedebilir. Müdürlük ömür boyu mahkeme hakimleri atadı. Litvanya ve Alman dillerine bölgenin resmi dilleri olarak eşit statü verildi. Tüzüğün değiştirilmesi için yerel parlamentoda beşte üç çoğunluk gerekiyordu ve yerel referanduma onay için sunulabilirdi.

Klaipėda limanı ile ilgili anlaşma, bunun uluslararası bir endişe limanı olduğunu ve Barselona Konvansiyonu ile Uluslararası Öneme Sahip Deniz Yolları Rejimi Yönetmeliğinin uygulandığını belirtti. Anlaşma, limanın idaresi, işletmesi ve geliştirilmesinden sorumlu üç üyeli bir Liman Kurulu oluşturdu. Bir üye Litvanya hükümeti, bir diğeri Müdürlük ve son üye Milletler Cemiyeti tarafından atandı. Transit anlaşmasının dört maddesi ve garantili transit geçiş özgürlüğü vardı. Özellikle Neman Nehri yoluyla kereste ihracatı ve ithalatı ile ilgiliydi .

Referanslar

Notlar

Kaynakça

• Andriulis, Vytautas; Mindaugas Maksimaitis; Vytautas Pakalniškis; Justinas Sigitas Pečkaitis; Antanas Šenavičius (2002). Lietuvos teisės istorija (Litvanyaca). Vilnius: Justitia. ISBN   9986-567-81-5 .
• Eidintas, Alfonsas; Vytautas Žalys; Alfred Erich Senn (1999). Avrupa Siyasetinde Litvanya: Birinci Cumhuriyet Yılları, 1918–1940 (Ciltsiz baskı). New York: St. Martin's Press. ISBN   0-312-22458-3 .
• Gerutis, Albertas, ed. (1984). Litvanya: 700 Yıl . Algirdas Budreckis (6. baskı) tarafından çevrilmiştir. New York: Manyland Kitapları. ISBN   0-87141-028-1 . LCC   75-80057 .
• Gliožaitis, Algirdas Antanas (2003). "Klaipėdos krašto konvencija". Mažosios Lietuvos enciklopedija (Litvanyaca). 2 . Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos enstitüleri. ISBN   5-420-01470-X .
• LNTS - Milletler Cemiyeti Antlaşma Serisi (1924). Memel Bölgesi ile ilgili Sözleşme (PDF) . 29 .
• Pėteraitis, Vilius, ed. (2003). "Klaipėdos krašto okupacijos ir administracijos išlaidų atlyginimo protokolas". Mažosios Lietuvos enciklopedija (Litvanyaca). 2 . Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos enstitüleri. ISBN   5-420-01470-X .

Dış bağlantılar

• Sözleşmenin tam metni