Kiyomizu-dera - Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera
清水寺
Kiyomizu.jpg
Din
Üyelik Kita-Hosso
Tanrı Senju-Kannon (Sahasrabhuja Ārya Avalokiteśvara)
Konum
Konum 1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku , Kyoto , Kyoto Eyaleti
Ülke Japonya
Coğrafik koordinatlar 34°59′42″K 135°47′06″D / 34.99500°K 135.78500°D / 34.99500; 135.78500 Koordinatlar: 34°59′42″K 135°47′06″E / 34.99500°K 135.78500°D / 34.99500; 135.78500
Mimari
Kurucu Tokugawa Iemitsu tarafından yeniden inşa edilen Sakanoue no Tamuramaro
Kuruluş tarihi 778
Tamamlanmış 1633 (Yeniden İnşa)
İnternet sitesi
www .kiyomizudera .ya .jp
Kiyomizu-dera
Kiyomizu-dera (Çince karakterler).svg
İçinde "Kiyomizu-Dera" Kanji
Japonca adı
kanji 清水寺
Hiragana きよみずでら

Kiyomizu-dera (清水寺) , resmi olarak Otowa-san Kiyomizu-dera (音羽山清水寺) , doğu Kyoto'da bir Budist tapınağıdır . Tapınak, Eski Kyoto'nun Tarihi Anıtları (Kyoto, Uji ve Otsu Şehirleri) UNESCO Dünya Mirası alanının bir parçasıdır .

Yer, batı Japonya'dan geçen Chūgoku 33 Kannon Hac'ın 33 tapınak yolunun bir parçası olan Yasugi, Shimane'deki Kiyomizu-dera veya Budist rahip Nichiren ile ilişkili Kiyomizu-dera tapınağı ile karıştırılmamalıdır .

2020 Olimpiyatları'na hazırlık olarak restorasyon çalışmaları yapılırken tapınak tamamen yarı şeffaf iskele ile kaplandı .

Tarih

Adolfo Farsari tarafından 1880 dolaylarında Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera, erken Heian döneminde kuruldu . Tapınak 778 yılında Sakanoue no Tamuramaro tarafından kuruldu ve bugünkü binaları Tokugawa Iemitsu tarafından sipariş edilerek 1633'te inşa edildi . Tüm yapıda kullanılan tek bir çivi yoktur. Adını, yakındaki tepelerden akan kompleksin içindeki şelaleden alıyor. Kiyomizu , temiz su veya saf su anlamına gelir .

Başlangıçta Nara zamanlarından kalma eski ve etkili Hossō mezhebine bağlıydı . Bununla birlikte, 1965'te bu bağlantıyı kopardı ve mevcut koruyucuları kendilerini "Kitahossō" mezhebinin üyeleri olarak adlandırıyor.

Sunmak

Ana salon, yüksek sütunlarla desteklenen, yamaca doğru uzanan ve şehrin etkileyici manzarasını sunan geniş bir verandaya sahiptir. Edo döneminde çok sayıda hacıyı ağırlamak için birçok popüler yerde büyük verandalar ve ana salonlar inşa edildi.

Popüler "Kiyomizu'da sahneden atlamak" ifadesi , İngilizce "dalma" ifadesinin Japonca çevirisidir . Bu , bir kişinin sahneden 13 metrelik (43 fit) bir atlamada hayatta kalması durumunda dileğinin yerine getirileceğini kabul eden bir Edo dönemi geleneğine atıfta bulunur . Edo döneminde 234 sıçrama kaydedildi ve bunların %85.4'ü hayatta kaldı. Uygulama 1872'de yasaklandı.

Ana salonun altında, üç su kanalının bir gölete düştüğü Otowa şelalesi bulunur. Ziyaretçiler dilek tutma gücüne sahip olduğuna inanılan suyu yakalayıp içebiliyor.

Tapınak kompleksi, aralarında bir aşk tanrısı ve "iyi eşleşmeler" olan Ōkuninushi'ye adanmış Jishu Mabedi de dahil olmak üzere birkaç başka türbe içerir . Jishu Mabedi, aralarında 10 metre (30 fit) mesafe bulunan ve yalnız ziyaretçilerin gözleri kapalı olarak aralarından geçmeye çalışabilecekleri bir çift "aşk taşı"na sahiptir. Gözleri kapalı diğer taşa ulaşma başarısı, hacının aşkı ya da gerçek aşkı bulacağını ima eder. Geçişte kişiye yardım edilebilir, ancak bu, bir arabulucuya ihtiyaç duyulacağı anlamına gelir. Kişinin romantik ilgisi de onlara yardımcı olabilir.

Kompleks ayrıca çeşitli tılsımlar, tütsü ve omikuji (kağıt servetler) sunmaktadır. Site özellikle festivaller sırasında (özellikle Yeni Yıl'da ve yaz aylarında obon sırasında ), ek stantların ziyaretçilere geleneksel tatil yiyecekleri ve hediyelik eşyalar satan alanları doldurduğu zaman popülerdir .

2007'de Kiyomizu-dera, Dünyanın Yeni Yedi Harikası için 21 finalistten biriydi , ancak kazanan yedi siteden biri olarak seçilmedi.

Galeri

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  • Graham, Patricia J. (2007) Japon Budist Sanatında İnanç ve Güç (Honolulu: Hawaii Press Üniversitesi ) ISBN  978-0-8248-3126-4 .
  • Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1956) Kyoto: Japonya'nın Eski Başkenti, 794-1869. Kyoto: Ponsonby Memorial Derneği.

Dış bağlantılar