Sardunya Krallığı - Kingdom of Sardinia

Sardunya Krallığı
Regnum Sardiniae (Latince)
Regne de Sardenya (Katalanca)
Reino de Cerdeña (İspanyolca)
Rennu de Sardigna (Sardunyaca)
Regno di Sardegna (İtalyanca)
Royaume de Sardaigne (Fransızca)
1324–1861
Marş: 
S'hymnu sardu ulusal
"Sardunya milli marşı"
1848 yılında Piedmont-Sardunya Krallığı.
1848 yılında Piedmont-Sardunya Krallığı.
1859'da Piedmont-Sardinia Krallığı, Orta İtalya Birleşik Eyaletlerinin müşteri devleti dahil
1859'da Piedmont-Sardinia Krallığı, Orta İtalya Birleşik Eyaletlerinin müşteri devleti dahil
Başkent
Ortak diller Sardunya'da İber döneminde:
Sardunya , Korsika , Katalan ve İspanyol ;
Bileşik bir Devlet olarak Savoyard döneminde:
Ayrıca İtalyan (16. yüzyıldan beri Anakara'da Rivoli Fermanı aracılığıyla resmi; 1760'ta Sardunya'ya tanıtıldı) , Fransızca (Rivoli Fermanı aracılığıyla 16. yüzyıldan beri Anakara'da resmi) , Piedmonteli , Ligurya , Oksitanca ve Arpitan
Din
Roma Katolikliği
Devlet
Kral  
• 1324–1327 (ilk)
II. James
• 1849–1861 (son)
Victor Emmanuel II
Başbakan  
• 1848 (ilk)
Cesare Balbo
• 1860–1861 (son)
Camillo Benso
yasama organı Parlamento
•  Üst ev
Subalpin Senatosu
•  Alt ev
Temsilciler Meclisi
Tarih  
1297
1324
1714
1720
1848
Savoy ve Nice'in Kaybı
1860
1861
Alan
1859 73.810 km 2 (28.500 sq mi)
Para birimi
Öncesinde
tarafından başarıldı
Arborea Yargıçlığı
Pisa Cumhuriyeti
Sassari Cumhuriyeti
Savoy Dükalığı
Cenova Cumhuriyeti
Aragon tacı
Orta İtalya'nın Birleşik İlleri
İtalya Krallığı
İkinci Fransız İmparatorluğu
Bugün parçası

Sardunya Krallığı olarak da adlandırılır, Krallığı Savoy-Sardunya , Piedmont-Sardunya veya Savoy-Piedmont-Sardunya sırasında Savoyard dönemde, bir oldu devlet 19. yüzyıla kadar erken gelen 14 Güney Avrupa'da.

Krallık, Aragon Konseyi'nin bir üyesiydi ve başlangıçta Korsika ve Sardunya adalarından oluşuyordu; her ikisi üzerindeki egemenlik Papalık tarafından talep edildi ve onlara bir tımar olarak regnum Sardiniae et Corsicae ("Sardunya Krallığı ve Korsika "), Kral için Aragon James II 1324 yılında 1297 Başındaki James ve ardılları Sardunya adasını fethetti ve kurulan fiili onların hukuki yetkiye. 1420'de Sardunya-Aragon savaşından sonra , adaya rakip olan son iddia satın alındı. Aragon ve Kastilya taçlarının birleşmesinden sonra Sardunya, gelişmekte olan İspanyol İmparatorluğu'nun bir parçası oldu .

1720'de ada, Habsburg ve Bourbon hak sahipleri tarafından İspanyol tahtına Savoy Dükü II . Victor Amadeus'a devredildi . Savoyards İtalyan anakaradaki onların tarihsel eşyalarını ile birleşmiş ve Krallık giderek yanında bulunan Halk Cumhuriyeti devletleri, ile özdeşleşmiş hale geldi Savoy ve Aosta , Prensliği gibi hanedan eşyalarını Piedmont ve Nice County hem üzerinde, Savoyard'ların sırasıyla 13. yüzyıldan ve 1388'den beri kontrollerini uyguladıkları. Bu biçimsel adı kompozit devlet "Majestelerinin Sardunya Kralı Devletleri" olduğunu ve anılır ya kadar Savoy-Sardunya , Piedmont-Sardunya , hatta Piedmont Krallığı Sardunya adası hep olmuştu vurgulamak monarşi için ikincil öneme sahiptir.

Savoyard yönetimi altında, Krallığın hükümeti, yönetici sınıfı ve nüfus merkezi tamamen Anakara'da bulunuyordu. Bu nedenle, Sardunya adasının başkenti ve valilerinin koltuğu her zaman de jure Cagliari iken, fiili iktidar merkezi olan 16. yüzyılın ortalarından beri Savoy'un başkenti olan Piyemonte şehri Torino idi . Bu durum , Krallığın tüm hükümet kurumlarının Torino'da merkezileştirileceği 1847'deki Perfect Fusion ile resmi statü kazanacaktı.

Savoy Hanedanı'nın Anakara toprakları Napolyon Fransası tarafından işgal edilip nihayetinde ilhak edildiğinde , Sardunya kralı, Savoyard yönetimi altındaki Sardunya tarihinde ilk kez adada geçici olarak ikamet etti. Viyana Kongresi Napolyon'un yenilgisinden sonra Avrupa'yı yeniden (1814-1815), Savoy onun Anakara eşyalarını döndü ve onları artar Liguria alınan, Cenova Cumhuriyeti . Aşağıdaki Cenevre için bireyin katılımı İsviçre , Torino Antlaşması (1816) transfer Carouge yeni oluşturulan İsviçre ve bitişik alanları Cenevre Kantonu . 1847-48'de, Büyük Britanya ve İrlanda arasındakine benzer bir Birlik eylemiyle , çeşitli Savoyard eyaletleri, başkentleri Torino'da olan tek bir hukuk sistemi altında birleştirildi ve bir anayasa, Statuto Albertino'yu kabul etti .

Zaman olarak Kırım Savaşı 1853 yılında, Savoyards güçlü güç haline krallığını inşa etmişti. Bunu Lombardiya (1859), Orta İtalyan devletleri ve İki Sicilya (1860), Venedik (1866) ve Papalık Devletleri'nin (1870) ilhakı izledi . 17 Mart 1861'de, yeni coğrafi kapsamını daha doğru bir şekilde yansıtmak için, Sardunya Krallığı adını İtalya Krallığı olarak değiştirdi ve sonunda başkenti önce Floransa'ya , ardından Roma'ya taşındı . Savoy liderliğindeki Piedmont-Sardunya Krallığı, dolayısıyla bugünkü İtalyan Cumhuriyeti'nin selefi olan İtalya Krallığı'nın yasal selefiydi .

Erken tarih

MÖ 238'de Sardunya, Korsika ile birlikte Roma İmparatorluğu'nun bir eyaleti oldu . Romalılar adayı , kuzey Afrika'ya da yerleşmiş olan Vandallar tarafından işgal edildiğinde 5. yüzyılın ortalarına kadar yönetti . MS 534'te Doğu Roma (Bizans) İmparatorluğu tarafından yeniden fethedildi . 9. yüzyılda Sicilya'nın Araplar tarafından fethine kadar bir Bizans eyaleti olarak kaldı. Bundan sonra Konstantinopolis ile iletişim çok zorlaştı ve adanın güçlü aileleri arazinin kontrolünü ele geçirdi.

Arapların yağmalama ve fethetme girişimleriyle karşı karşıya kalan Sardunya, neredeyse hiçbir dış yardım almadan , translatio imperii ("yönetim devri") ilkesini kullandı ve kendisini eski Roma ve Bizans modeline göre düzenlemeye devam etti. Ada olarak Batı Avrupa'da egemen uygulama değil, ayrı bir varlık ve sırasında daha sonra, hükümdarın ve ailesinin kişisel mülkiyet değildi Bizans İmparatorluğu'nun bir monarşik cumhuriyet Roma döneminden beri olduğu gibi,.

705-706'dan başlayarak, Kuzey Afrika'dan (yakın zamanda Arap orduları tarafından fethedilen) Sarazenler kıyı şehirlerinin nüfusunu taciz etti. Sonraki yüzyıllarda Sardunya siyasi durumu hakkında bilgi azdır. Sarazen saldırıları nedeniyle 9. yüzyılda Tharros , 1800 yılı aşkın bir işgalden sonra Oristano lehine terk edildi ; Caralis , Porto Torres ve diğer birçok kıyı merkezi aynı kaderi paylaştı. Dan 1015-16 yılında bir başka büyük Sarazen deniz saldırısı kayıt bulunmamaktadır Balearics tarafından komuta, Mücahit el-'Āmirī (olarak Latince'ye Museto ). Sarazenlerin adayı işgal etme girişimi , Pisa ve Cenova deniz cumhuriyetlerinin donanmalarının desteğiyle Yargıçlar tarafından durduruldu . Papa Benedict VIII de Araplara karşı mücadelede iki deniz cumhuriyetinden yardım istedi.

Büyük Bölünme'den sonra Roma, Latinliği Sardunya kilisesine, siyasetine ve toplumuna geri kazandırmak ve sonunda, Bizanslılar tarafından sürüldüğünde, tüm güney İtalya'da olduğu gibi, adayı tek bir Katolik hükümdar altında yeniden birleştirmek için birçok çaba sarf etti. Katolik Normanlar . "Yargıç" unvanı bile, doğu ve batı kiliseleri arasındaki sert ilişkiler zamanlarında Yunan kilisesini ve devletini bir Bizans hatırlatıcısıydı ( Latinlerin Katliamı , 1182, Konstantinopolis Kuşatması (1204) , Konstantinopolis'in Yeniden Alınması , 1261).

Sardunya ve Korsika, Krallığı önce Archons Latince, içinde (ἄρχοντες) ya da, judices 11. yüzyılın başına kadar 9. veya 10. yüzyıl ada hüküm, tüm Sardunya (Κύριε βοήθε gerçek kralları olarak kabul edilebilir ιοῦ δού λού σου Tουρκοτουρίου ἅρχωντοσ Σαρδινίας καί τής δού ληςσου Γετιτ), Bizans imparatorlarının nominal vasalları olmasına rağmen. Bu hükümdarlardan sadece iki isim bilinmektedir: Turcoturiu ve Salusiu (Tουρκοτουριου βασιλικου προτοσπαθαριου και Σαλουσιου των ευγενεστατων άριου 10. yüzyılda muhtemelen hüküm sürmüştür), Archons hala Yunanca ve Latince yazdığı ancak sol en eski belgelerden biri Cagliari Judicate (sözde Carta volgare tarafından verilen), Torchitorio ben de Lacon-Gunale 1070 yılında, zaten yazılmış Romantizm Sardunya dili , Yunan alfabesine rağmen .

Diyar dört küçük krallığa bölünmüştü, Judicates of Cagliari , Arborea , Gallura ve Logudoro , önceki krallık gibi mükemmel bir şekilde organize edilmişti, ancak şimdi tüm ada üzerinde ve özellikle de ada üzerinde egemenlik iddiasında bulunan Papalığın etkisi altındaydı . İtalyan devletleri Cenova ve Pisa, o etki siyasi ve ekonomik bölgeleri güvenli "hâkim" (yerel yöneticileri), işbirlikleri yaparak. Cenova, her zaman olmasa da çoğunlukla Sardunya'nın kuzey ve batı bölgelerinde, yani Gallura ve Logudoro Yargıçlarındayken; Pisa, her zaman olmasa da çoğunlukla güneyde ve doğuda, Cagliari ve Arborea Yargıçları'ndaydı. Kendilerini asi soylulara karşı savaşan krallar olarak gören Yargıçlar arasında uzun bir savaşa yol açan çatışmaların nedeni buydu.

Charles V'in cenaze töreninde Sardunya Krallığı bayrağı

Daha sonra, Sardunya Kralı unvanı Kutsal Roma İmparatorluğu İmparatoru tarafından Arborea'lı Barisone II'ye ve Sardunyalı Enzio'ya verildi . İlki, diğer Sardunya hakimlerine karşı yıllarca süren savaşlara rağmen adayı kendi egemenliği altında yeniden birleştiremedi ve nihayet 1172'de onlarla bir barış anlaşması imzaladı. İkincinin fırsatı yoktu. 1239'da babası İmparator II . Frederick'in unvanıyla yatırım yaptı, kısa süre sonra ailesi tarafından geri çağrıldı ve İtalya için İmparatorluk Vekili olarak atandı. Bologna'da bir hapishanede 23 yıl tutuklu kaldıktan sonra 1272'de doğrudan tanınan mirasçıları olmadan öldü.

Sardunya ve Korsika Krallığı (daha sonra, 1460'tan itibaren sadece "Sardunya Krallığı"), kralı Aragon Kralı olan , 1324'te fethetmeye başlayan, 1410'da tam kontrol kazanan ve 1460'a kadar doğrudan yöneten bir devletti. O yıl, her biri kendi kurumlarına sahip, Aragon Tacı olarak adlandırılan ve yalnızca kralın şahsında birleşen bir tür devletler konfederasyonuna dahil edildi . Aragon Taç çeşitli devletlerin temsilcilerinden oluşan bir konsey tarafından yapılan ve mirasını ayıran temel amaç için önemi büyüdü Aragon Ferdinand II o dan I. Isabel onlar 1469 yılında evlendiğinde.

Krallık fikri 1297'de Papa Boniface VIII tarafından , Anagni Antlaşması'ndaki gizli bir madde altında Aragon Kralı II. James için yaratılan varsayımsal bir varlık olarak yaratıldı . Bu geri çaba katılmak için bir teşvik oldu Sicilya sonra James'in kardeşi yönetimi altında, Sicilya Frederick III için, Angevin hanedanının Sicilians karşıtlıklar üzerinde. Bu yeni krallık için önerilen iki ada, o sırada diğer devletler ve tımarlar tarafından işgal edildi. Sardunya'da, 9. yüzyılda Bizans imparatorluk yönetimini başaran dört devletten üçü , Anagni Antlaşması'ndan önceki 40 yıl içinde Pisa ve Cenova'nın doğrudan veya dolaylı kontrolü altında evlilik ve bölünme yoluyla geçmişti . Cenova , adayı yaklaşık iki yüzyıl önce fethettiğinden beri Korsika'yı da yönetmişti ( c . 1133).

Bu papalık kararının yanında başka nedenler de vardı: Bu, Ghibelline (emperyal yanlısı) Pisa şehri ve Kutsal Roma İmparatorluğu'nun kendisine karşı verilen uzun mücadelenin nihai başarılı sonucuydu . Ayrıca Sardunya, o zamanlar Aragon'un Katolik Krallarının kontrolü altındaydı ve adanın Roma'ya yakınlaşmasının son sonucuydu. Sardunya kilisesi hiçbir zaman Konstantinopolis Ekümenik Patrikhanesi'nin kontrolü altında olmamıştı ; Roma'ya bağlı ve Latin Kilisesi'ne ait özerk bir eyaletti , ancak Bizans döneminde Bizans ayin ve kültüründen etkilendi.

Sardunya Krallığı'nın Kuruluşu

16. yüzyıldan kalma bir haritada Sardunya Krallığı

1297 yılında, Papa Boniface VIII arasında araya giren Anjou Houses ve Aragon kağıt bir kurulmuştur, Regnum Sardiniae ve Corsicae bir olacağını keten Papalığın. Sonra, zaten var olan yerli eyaletleri göz ardı Papa yaptığı yeni icat zeamet sundu James II ve Aragon o Sicilya karşılığında Pisan Sardinya fethetmek isteyen gerektiği ona papalık destek sözü verdi. 1323'te II. James , Arborea Kralı II. Hugh ile bir ittifak kurdu ve bir yıl kadar süren bir askeri seferin ardından, Pisan topraklarını Cagliari ve Gallura ile birlikte Sassari şehri ile işgal ederek, bölgenin Sardunya Krallığı ve Korsika Krallığı olduğunu iddia etti. .

1353'te Arborea, Aragon'a savaş açtı. Aragon Tacı, 1420'ye kadar son Judicates'i (Sardunya'nın yerli krallıkları) azaltmadı. Sardunya ve Korsika Krallığı, Aragon Tacı'nın bir parçası olarak ayrı karakterini korudu ve yalnızca Aragon Krallığı'na dahil edilmedi. Arborea ile mücadeleleri sırasında , Aragon Kralı IV. Peter , Krallığa ve yasal geleneklerine özerk bir yasama organı verdi. Krallık, kralın adına bir Viceroy tarafından yönetiliyordu .

1420 yılında V. Alfonso , Aragon için Sicilya kralı ve vârisi, geçen Hakimi dan 1420 yılında Arborea Judicate 100.000 altın florinlik için kalan toprakları satın Narbonne William III ve boyu uzatılan "Sardunya Krallığı" ada kenti hariç Castelsardo (o zamanlar adı verilen Casteldoria veya Castelgenovese çalındı) Doria 1448 yılında, ve adını Castillo Aragonés ( Aragon Kalesi ).

Hiçbir zaman fethedilmemiş olan Korsika, resmi unvanından çıkarıldı ve Sardunya, Aragon Tacı ile birleşik bir İspanya'ya geçti. Yerel krallıkların, komünlerin ve Signorie'nin yenilgisi , sıkı Aragon (daha sonra İspanyol) yönetimi, steril bir feodalizmin getirilmesi ve Amerika'nın keşfi, Sardunya Krallığı'nın durdurulamaz bir düşüşüne neden oldu. Ayaklanmaların kısa dönem yerel soylu altında meydana Leonardo Alagon , Oristano marquess karşı toprakları savundu, Vali Nicolò Carroz ve 1470s içinde viceroy ordusunu yenmeyi başaran, ancak daha sonra de ezilmiş Macomer Savaşı biten, 1478 adadaki başka isyanlar. Kuzey Afrikalı korsanların aralıksız saldırıları ve bir dizi veba (1582, 1652 ve 1655'te) durumu daha da kötüleştirdi.

Sardunya Aragon fethi

" Sardunya ve Korsika Krallığı " nın 1297'de tartışmalı ve olağanüstü bir hukuk devleti olarak başladığı söylenebilse de, fiili varlığı 1324'te müttefikleri tarafından Arborea Adliyesi olarak adlandırılan savaş sırasında başladı. Pisa Cumhuriyeti James II eski eyaletlerde Pisan toprakları ele geçirilen Cagliari ve Gallura ve onun papally onaylı başlığı iddia etti. 1347'de Aragon , Alghero şehri ve Alghero şehri de dahil olmak üzere kuzeybatı Sardunya'daki eski Logudoro eyaletinin topraklarının çoğunu kontrol eden Cenova Cumhuriyeti vatandaşı olan Doria Evi ve Malaspina Evi'nin ev sahiplerine savaş açtı . yarı özerk Cumhuriyeti arasında Sassari , ve onun doğrudan etki katmıştır.

Arborea Judicate , yabancı egemenliği bağımsız kalmıştır sadece Sardunya devlet, çok daha zor boyun eğdirmek kanıtladı. Aragonluların hükümranlık ve adanın geri kalanının konsolidasyonu iddialarıyla tehdit edilen Arborea, 1353'te IV . Marianus önderliğinde Sardunya Krallığı'nı oluşturan kalan Sardunya topraklarının fethine başladı. 1368'de bir Arborean saldırısı, Aragonluları neredeyse adadan sürmeyi başardı, "Sardunya ve Korsika Krallığı"nı sadece Cagliari ve Alghero liman şehirlerine indirdi ve diğer her şeyi kendi krallıklarına dahil etti.

Bir barış antlaşması 1388'de Aragonlulara önceki mülklerini geri verdi, ancak gerginlikler devam etti ve MS 1382'de Brancaleone Doria liderliğindeki Arborean ordusu adanın çoğunu yeniden Arbore egemenliğine aldı. Bu durum Arborea Adliyesi ordusunun Sanluri Savaşı'nda Aragon ordusu tarafından ağır bir yenilgiye uğratıldığı 1409 yılına kadar sürdü . Kalan toprakların 100.000 altın florin karşılığında Arborea Yargıçlığına 1420'de satılmasından sonra, "Sardunya Krallığı" , çalınmış olan Castelsardo şehri (o zamanlar Casteldoria veya Castelgenovese olarak adlandırılır ) dışında adanın her yanına yayıldı. dan Doria Sardunya subduing bir yüzyıl alınarak 1448, Cenevizliler gelen çekişti asla Korsika, Krallığı'nın resmi unvanı çıkarılmıştı.

Savoy'un erken tarihi

18. yüzyılın başlarında Savoyards' İtalyan malları.

MÖ 3. yüzyılda Allobroges , Rhône ve Alpler arasındaki bölgeye yerleşti . Allobrigia ve daha sonra Latince "Sapaudia" olarak adlandırılan bu bölge, Roma İmparatorluğu'na entegre edildi. 5. yüzyılda, Savoy bölgesi Batı Roma İmparatorluğu tarafından Burgonyalılara devredildi ve Burgonya Krallığı'nın bir parçası oldu .

Piedmont , tarihin ilk zamanlarında Taurini ve Salassi gibi Kelto- Ligurya kabileleri tarafından iskan edilmişti . Daha sonra , Augusta Taurinorum ( Turin) ve Epordia ( Ivrea ) dahil olmak üzere birkaç koloni kuran Romalılara (MÖ 220 ) boyun eğdiler . Batı Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra bölge, Burgonyalılar , Gotlar (5. yüzyıl), Bizanslılar , Lombardlar (6. yüzyıl) ve Franklar (773) tarafından defalarca işgal edildi . O sırada Piedmont, Kutsal Roma İmparatorluğu içindeki İtalya Krallığı'nın bir parçası olarak, birkaç işaret ve ilçeye bölünmüştü .

1046 yılında Savoy Oddo onların ana segmente Piedmont eklendi Savoy bir sermaye ile, Chambéry'de (şimdi Fransa'da). Diğer alanlar gibi güçlü olarak, bağımsız kalan komünler arasında Asti ve Alessandria ve marquisates ait Saluzzo ve Montferrat . Savoy İlçe bir yükseltildim duchy 1416 yılında, ve Duke Emanuele Filiberto için koltuk taşındı Torino 1563 yılında.

Sardunya'nın Sicilya ile takası

Savoy hanedanı döneminde Sardunya Krallığı'nın 19. yüzyıl arması

Sardunya'daki İspanyol egemenliği, 18. yüzyılın başında , İspanyol Veraset Savaşı'nın bir sonucu olarak sona erdi . By Utrecht Antlaşması 1713, İspanya'nın Avrupa imparatorluğu ikiye bölündü: Savoy alınan Sicilya ve parçaları Milano Dükalığı ederken, Charles VI ( Kutsal Roma İmparatoru ve Avusturya Arşidükü ), alınan İspanyolca Hollanda , Napoli Krallığı , Sardinya ve Milano Dükalığı'nın büyük kısmı .

Sırasında Dört İttifak Savaşı , Victor Amadeus II (şimdi ve çok Sicilya Kralı), Duke Savoy ve Piedmont Prensi'nin, Avusturya Habsburglara Sicilya verim ve karşılığında Sardunya almayı kabul etmek zorunda kaldı. Değişim, 17 Şubat 1720 tarihli Lahey Antlaşması'nda resmen onaylandı . Sardunya Krallığı 14. yüzyıldan beri var olduğundan, değişim, Victor Amadeus'un Sicilya'nın kaybına rağmen kral unvanını korumasına izin verdi.

Victor Amadeus başlangıçta mübadeleye direndi ve 1723'e kadar kendisini Sardunya Kralı yerine Sicilya Kralı olarak göstermeye devam etti. Devlet , her ikisi de uzun süredir Osmanlı yönetimi altında olmasına rağmen , Savoy'un hanedanı Kıbrıs ve Kudüs'ün tahtlarını hala talep ettiği için Sardunya, Kıbrıs ve Kudüs Krallığı'nın resmi unvanını aldı .

1767-1769 yılında Charles Emmanuel III ilhak Maddalena adalar içinde Bonifacio Boğazı gelen Cenova Cumhuriyeti ve bir parçası olarak iddia Korsika . O zamandan beri takımadalar Sardunya bölgesinin bir parçası olmuştur .

1856'da tüm eyaletlerinin tek bir yargı yetkisi altında birleşmesinden sonra Sardunya Krallığı'nın bir haritası

Napolyon Savaşları ve Viyana Kongresi

1792'de Sardunya Krallığı ve Savoy Taç'ın diğer devletleri, Birinci Fransız Cumhuriyeti'ne karşı Birinci Koalisyon'a katıldı , ancak 1796'da Napolyon tarafından dövüldü ve dezavantajlı Paris Antlaşması'nı (1796) sonuçlandırmak zorunda kaldı ve Fransız ordusunu serbest bıraktı. Piedmont'tan geçiş. 6 Aralık 1798'de Joubert, Torino'yu işgal etti ve IV . Charles Emmanuel'i tahttan indirip Sardunya adasına gitmeye zorladı . Geçici hükümet, Piedmont'u Fransa ile birleştirmek için oy kullandı. 1799'da Avusturya-Ruslar şehri kısaca işgal etti, ancak Marengo Savaşı (1800) ile Fransızlar kontrolü yeniden ele geçirdi. Sardunya adası savaşın geri kalanında Fransızların ulaşamayacağı bir yerde kaldı.

1814'te Savoy Tacı , şimdi bir dukalık olan eski Cenova Cumhuriyeti'nin eklenmesiyle topraklarını genişletti ve Fransa'ya karşı bir tampon devlet olarak hizmet etti . Bu, 1792'de Fransa tarafından ilhak edildikten sonra Savoy bölgesini sınırlarına geri döndüren Viyana Kongresi tarafından doğrulandı . Stupinigi Antlaşması ile Sardunya Krallığı , Monako Prensliği üzerindeki himayesini genişletti .

Napolyon'dan sonraki tepkide, ülke muhafazakar hükümdarlar tarafından yönetildi: kendi bir birliğinin başında savaşan Victor Emmanuel I (1802–21), Charles Felix (1821–31) ve Charles Albert (1831–49). İspanyol tahtına gerici Ferdinand VII'yi yerleştiren Trocadero Savaşı'ndaki birlikler . Victor Emanuel I, Napoléon Yasası'nın tamamını dağıttı ve toprakları ve gücü soylulara ve Kilise'ye geri verdi. Bu gerici politika, Fransızlar tarafından inşa edilen yolların kullanımını caydırmaya kadar gitti. Bu değişiklikler Sardunya'yı simgeliyordu.

Sardunya Krallığı, 1830'dan itibaren sanayileşti. Bir anayasa, Statuto Albertino , devrimler yılında, 1848'de liberal baskı altında kabul edildi. Aynı yıl, bir yüzyıldan beri bir Piyemonte bağımlılığı olan Sardunya adası, Charles Albert tarafından yayınlanan Mükemmel füzyon yoluyla Anakara'ya kalan özerkliğini kaybetti ; sonuç olarak, Krallığın temel kurumları, Fransız modelinde anayasal ve merkezi bir monarşinin şeklini alarak derinden dönüştürüldü; aynı baskı altında, Charles Albert Avusturya'ya savaş ilan etti. İlk başarıdan sonra savaş kötü bir hal aldı ve Charles Albert tarafından yenildi Mareşal Radetzky de Custozza Savaşı (1848) .

İtalyan birleşmesi için Savoyard mücadelesi

Kral Victor Emmanuel II , Teano'da Garibaldi ile buluşuyor (26 Ekim 1860)

Apenin yarımadasındaki ve ilgili adalardaki tüm çeşitli dükler ve şehir devletleri gibi, Sardunya Krallığı da değişen hükümetler altında siyasi istikrarsızlıktan rahatsız oldu. 1849'da Avusturya ile savaşın kısa ve feci bir şekilde yenilenmesinden sonra, Charles Albert 23 Mart 1849'da oğlu Victor Emmanuel II'nin lehine tahttan çekildi .

1852'de Kont Camillo Benso di Cavour yönetiminde liberal bir bakanlık kuruldu ve Sardunya Krallığı, İtalya'nın birleşmesini sağlayan motor oldu . Sardunya Krallığı, Kırım Savaşı'nda Osmanlı İmparatorluğu , İngiltere ve Fransa ile ittifak kurarak Rusya'ya karşı savaştı.

1859 yılında Fransa karşı savaşta Sardunya Krallığı ile taraflı Avusturya , Avusturya-Sardunya Savaşı . Napolyon , Lombardiya-Venedik Krallığı'nın tamamı fethedilene kadar Cavour'a verdiği savaş sözünü tutmadı . Her ikisi de Fransız zaferleri olan Magenta ve Solferino'nun kanlı muharebelerinin ardından Napolyon, savaşın devam etmek için çok maliyetli olduğunu düşündü ve Cavour'un arkasından sadece Lombardiya'nın bırakılacağı ayrı bir barış yaptı.

Avusturya hükümetinin Sardunya Krallığı'na herhangi bir toprak vermeyi reddetmesi nedeniyle, Lombardiya'yı Napolyon'a bırakmayı kabul ettiler ve ardından mağlup Avusturyalıları "utandırmaktan" kaçınmak için bölgeyi Sardunya Krallığı'na bıraktılar. Cavour, Victor Emmanuel'in bu düzenlemeyi kabul edeceği netleşince öfkeyle görevinden istifa etti.

Garibaldi ve Bin

5 Mart 1860'ta Piacenza , Parma , Toskana, Modena ve Romagna , Sardunya Krallığı'na katılmak için referandumlarda oy kullandı. Bu, güneydoğu sınırında güçlü bir Savoyard devletinden korkan Napolyon'u endişelendirdi ve Sardunya Krallığı'nın yeni kazanımları elinde tutması halinde Savoy ve Nice'i Fransa'ya bırakmak zorunda kalacaklarında ısrar etti. Bu, biraz tartışmalı referandumların her iki alanda da Fransa'ya katılma lehinde %99,5'in üzerinde çoğunluk göstermesinden sonra yapıldı .

1860 yılında Giuseppe Garibaldi , Sardunya Krallığı adına güney Apeninleri fethetmek için seferine başladı. Çabucak devrildi İki Sicilya Krallığı uzanan, bölge ülkelerinin büyük oldu, Abruzzo ve Napoli için anakaradaki Messina ve Palermo Sicilya üzerinde. Daha sonra orta yarımadadaki Gaeta'ya yürüdü . Kral ve başbakanı için fazla devrimci olan Garibaldi, Roma'yı da fethetmek isterken, Cavour birleşmeden memnun kaldı.

Garibaldi bu gelişmeden ve memleketi Nice'in Fransa'ya kapılmasından dolayı hayal kırıklığına uğradı . Ayrıca Sicilyalılar tarafından kendisine halk ve askeri destek kazandıran sözleri de yerine getirmedi: yeni ulusun bir krallık değil bir cumhuriyet olacağı ve Sicilyalıların birleşmeden sonra büyük ekonomik kazançlar elde edeceği. İlki 1946'ya kadar gerçekleşmedi.

İtalya Krallığına Doğru

17 Mart 1861 tarihli kanun no. Sardunya Parlamentosu'nun 4671'i İtalya Krallığı'nı ilan etti ve böylece diğer tüm Apenin devletlerinin ve Sicilya'nın Sardunya Krallığı'na ilhak edilmesini onayladı . Krallığın kurumları ve yasaları, diğer bölgelerin yönetimlerini kaldırarak hızla tüm İtalya'ya genişletildi. Piedmont, İtalya'nın en baskın ve en zengin bölgesi haline geldi ve Piedmont'un başkenti Torino, başkentin Floransa'ya taşındığı 1865 yılına kadar İtalya'nın başkenti olarak kaldı . Ancak , Piyemonte yönetici sınıfının güneye karşı haksız muamele gördüğü algısı nedeniyle, özellikle güney İtalya'da ve Sicilya adasında olmak üzere yarımadanın her yerinde birçok isyan patlak verdi . Savoy Evi İtalya bir ilan edildiği 1946 yılına kadar İtalya'yı yöneten cumhuriyeti tarafından referandum . Sonuç %54,3 Cumhuriyet lehindeydi.

Para birimi

Savoy'da kullanılan para birimi Piyemonte scudo'ydu . Sırasında Napolyon döneminden bu genel dolaşımda değiştirildi Fransız Frangı . 1816 yılında kendi anakara etki kavuştuktan sonra, scudo yerini Sardunya lira 1821 yılında da yerini Sardunya Scudo , dönem boyunca adada kullanımda olmuştu paraları.

Bayraklar, kraliyet standartları ve armalar

Ne zaman Savoy Düklük edinilen Sicilya Krallığı 1723 yılında 1713 yılında ve Sardunya Krallığı, Savoy bayrak bir deniz gücünün bayrağı haline geldi. Bu, aynı bayrağın Malta Şövalyeleri tarafından zaten kullanılıyor olması sorununu ortaya çıkardı . Bu nedenle Savoyardlar , dört kantona FERT harflerini ekleyerek veya mavi bir kenarlık ekleyerek veya bir kantonda Savoy haçı ile mavi bir bayrak kullanarak, bir deniz sancağı olarak kullanmak için bayraklarını çeşitli şekillerde değiştirdiler .

Sonunda, Savoy Kralı Charles Albert , bayrağı olarak Savoyard kalkanının üstlendiği "devrimci" İtalyan üç rengini benimsedi . Bu bayrak daha sonra bayrağı olacak İtalya Krallığı ve Savoyard escutcheon olmadan üç renkli kalır İtalya'nın bayrağı .

Referanslar :

Haritalar

1324'ten 1720'ye kadar Sardunya'nın bölgesel evrimi

1796'dan 1860'a kadar İtalya'nın bölgesel evrimi

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

Dipnotlar

Notlar

bibliyografya

  • Antonicelli, Aldo. "Kadırgalardan Kare Riggers'a: Sardunya Krallığı donanmasının modernizasyonu." Denizcinin Aynası 102.2 (2016): 153-173 çevrimiçi .
  • Dinleyen, Harry (1986). Risorgimento Çağında İtalya, 1790-1870 . Londra: Longman. ISBN'si 0-582-49146-0.
  • Luttwak Edward, Bizans İmparatorluğu'nun Büyük Stratejisi , The Belknap Press, 2009, ISBN  9780674035195
  • Martin, George Whitney (1969). Kırmızı Gömlek ve Savoy Haçı . New York: Dodd, Mead and Co. ISBN 0-396-05908-2.
  • Murtaugh, Frank M. (1991). Cavour ve Sardunya Krallığı'nın Ekonomik Modernleşmesi . New York: Garland Yayıncılık A.Ş. ISBN 9780815306719.
  • Roman, Roberto. "Elitlerin Nedeni: Sardunya Krallığı, 1849-1861 yılında Anayasal Ilımlılık." içinde Risorgimento'ya Duyarlılıkları (Brill, 2018), s. 192-244.
  • Roman, Roberto. "İsteksiz Devrimciler: Sardunya Krallığı'nda Ilımlı Liberalizm, 1849-1859." Tarih Dergisi (2012): 45-73. internet üzerinden
  • Schena, Olivetta. "On beşinci ve on altıncı yüzyıllarda Sardunya krallığındaki meclis komisyonlarında kasabaların oynadığı rol." Parlamentolar, Zümreler ve Temsil 39.3 (2019): 304–315.
  • Smith, Denis Mack. Victor Emanuel, Cavour ve Risorgimento (Oxford UP, 1971) çevrimiçi .
  • Storrs, Christopher (1999). Savaş, Diplomasi ve Savoy'un Yükselişi, 1690-1720 . Cambridge Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-521-55146-3.

İtalyanca

  • AAVV. (a cura di F. Manconi), La società sarda in età spagnola, Cagliari, Consiglio Regionale della Sardegna, 2 cilt, 1992-3
  • Blasco Ferrer Eduardo, Crestomazia Sarda dei primi secoli, collana Officina Linguistica, Ilisso, Nuoro, 2003, ISBN  9788887825657
  • Boscolo Alberto, La Sardegna bizantina ve alto giuicale, Edizioni Della TorreCagliari 1978
  • Casula Francesco Cesare, La storia di Sardegna, Carlo Delfino Editore, Sassari, 1994, ISBN  8871380843
  • Coroneo Roberto, Arte in Sardegna dal IV alla meta dell'XI secolo, edizioni AV, Cagliari, 2011
  • Coroneo Roberto, Sardegna'daki Scultura mediobizantina, Nuoro, Poliedro, 2000,
  • Gallinari Luciano, Il Giudicato di Cagliari tra XI ve XIII secolo. Proposte diterpretazioni istituzionali, Rivista dell'Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea'da, n°5, 2010
  • Manconi Francesco, La Sardegna al tempo degli Asburgo, Il Maestrale, Nuoro, 2010, ISBN  9788864290102
  • Manconi Francesco, Una piccola provincia di un grande impero, CUEC, Cagliari, 2012, ISBN  8884677882
  • Mastino Attilio, Storia della Sardegna Antica, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN  9788889801635
  • Meloni Piero, La Sardegna Romana, Chiarella, Sassari, 1980
  • Motzo Bachisio Raimondo, Studi sui bizantini in Sardegna e sull'agiografia sarda, Deputazione di Storia Patria della Sardegna, Cagliari, 1987
  • Ortu Gian Giacomo, La Sardegna dei Giudici, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN  9788889801024
  • Paulis Giulio, Lingua e cultura nella Sardegna bizantina: dilbilimsel tanıklıklar, dell'influsso greco, Sassari, L'Asfodelo, 1983
  • Spanu Luigi, Cagliari nel seicento, Edizioni Castello, Cagliari, 1999
  • Zedda Corrado – Pinna Raimondo, La nascita dei Giudicati. Proposta per lo scioglimento di un enigma storiografico, Archivio Storico Giuridico di Sassari, Seconda serisi, n° 12, 2007